Dictionary Entries
Showing 901–920 of 1,758 words
န
နီကုန်လခန်း
[níkòʊɴlkʰáɴ]
Arakanese:
တနှစ်ပတ် လုံးလုံး ကုန်ဆုံး လားရေအနိန်နန့်
Burmese:
တစ်နှစ်ပတ် လုံးလုံး ကုန်ဆုံး သွားသော အားဖြင့်
English:
End of the whole years
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
နီကောင်း
[níkáʊɴ]
Arakanese:
ရောဂါ ကင်းစင်ရေ။ ကျမ္မာသည်
Burmese:
ရောဂါ ကင်းစင်သည်။ ကျန်းမာသည်
English:
healthy
Grammar Note:
ကြိယာ
နီကောင်းထိုင်ဖွယ်
[níkáʊɴtʰàɪɴpʰwɛ̀]
Arakanese:
အနိန်ရ အထိုင်ရ သက်သာစွာ
Burmese:
အနေရ အထိုင်ရ သက်သာစွာ
English:
fettle
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
နီကောင်းထိုင်သာ
[níkáʊɴtʰàɪɴθà]
Arakanese:
၁၊ ကျမ္မာ ခန့်သာစွာ။ ရောဂါ ကင်းရှင်းစွာ။ ၂၊ အနိန်ရ အထိုင်ရ သက်သာစွာ
Burmese:
၁၊ ကျန်းမာ ခန့်သာစွာ။ ရောဂါ ကင်းရှင်းစွာ။ ၂၊ အနေရ အထိုင်ရ သက်သာစွာ
English:
healthy
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
နီကျ
[nít͡ɕ]
Arakanese:
နေမွန်း တိမ်းရေ။ နေ အနောက်ဘက်ကို ဆင်းရေ။ နေမွန်းစောင်း ရာမှ အနောက်ဘက်ကို ရွေ့လွန်သည်
Burmese:
နေမွန်း တိမ်းသည်။ နေ အနောက်ဘက်သို့ ဆင်းသည်။ နေမွန်းတည့် ရာမှ အနောက်ဘက်သို့ ရွေ့လွန်သည်
English:
late afternoon
Grammar Note:
ကြိယာ
နီကျာကျာ
[nít͡ɕàt͡ɕà]
Arakanese:
ရဲရဲတောက် ပူပြင်းသော
Burmese:
ရဲရဲတောက် ပူပြင်းသော
English:
hot
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
နီကျိုး
[nít͡ɕó]
Arakanese:
နိ့ခင်း ၁၂ နာရီမှ ၂ နာရီခန့် အထဲ အချိန်
Burmese:
နေ့လည် ၁၂ နာရီမှ ၂ နာရီခန့် အတွင်း အချိန်
English:
late afternoon
Grammar Note:
နာမ်
နီကျောက်
[nít͡ɕɔ́ɛʔ]
Arakanese:
တောက်ပြောင်သော နီ၏ အလင်းရောင်။ နန်းဘုံဆောင်ရို့၊ အရောင်တောက်ကေ၊ နီကျောက်ဘိသို့ (ဒွေး)
Burmese:
တောက်ပြောင်သော နေ၏ အလင်းရောင်။ နန်းဘုံဆောင်တို့၊ အရောင်တောက်ကေ၊ နီကျောက်ဘိသို့ (ဒွေး)
English:
light
Grammar Note:
နာမ်
နီကျောက်ကျ
[nít͡ɕɔ́ɛʔt͡ɕ]
Arakanese:
၁၊ အပေါက်ငယ်မှ နီပြောက် ထိုး ဝင်ရေ။ ၂၊ နီ၏ အလင်းရောင် ဟပ်သည်
Burmese:
၁၊ အပေါက်ငယ်မှ နေပြောက် ထိုး ဝင်သည်။ ၂၊ နေ၏ အလင်းရောင် ဟပ်သည်
English:
reflection
Grammar Note:
ကြိယာ
နီကျောက်ခတ်
[nít͡ɕɔ́ɛʔkʰaʔ]
Arakanese:
၁၊ အပေါက်ငယ်မှ နေ ပြောက် ထိုးဝင်ရေ။ ၂၊ နီ၏ အလင်းရောင် ဟပ်သည်
Burmese:
၁၊ အပေါက်ငယ်မှ နေ ပြောက် ထိုးဝင်သည်။ ၂၊ နေ၏ အလင်းရောင် ဟပ်သည်
English:
reflection
Grammar Note:
ကြိယာ
နီကျောက်ထိုး
[nít͡ɕɔ́ɛʔtʰó]
Arakanese:
နေ ပြောက် ထိုးရေ။ အပေါက်ငယ်မှ နေ ရောင် ထိုးဝင်ရေ
Burmese:
နေ ပြောက် ထိုးသည်။ အပေါက်ငယ်မှ နေ ရောင် ထိုးဝင်သည်
English:
reflection
Grammar Note:
ကြိယာ
နီကျောက်သတ်
[nít͡ɕɔ́ɛʔθaʔ]
Arakanese:
၁၊ အပေါက်ငယ်မှ နီပြောက် ထိုးဝင်ရေ။ ၂၊ နီ၏ အလင်းရောင် ဟပ်သည်
Burmese:
၁၊ အပေါက်ငယ်မှ နေပြောက် ထိုးဝင်သည်။ ၂၊ နေ၏ အလင်းရောင် ဟပ်သည်
English:
reflection
Grammar Note:
ကြိယာ
နီကျော်အိမ်
[nít͡ɕɔ̀ʔèɪɴ]
Arakanese:
မြောက်ကို တနည်း တောင်ကို မျက်နှာ လှည့်၍ ဆောက်ထားရေ အိမ်။ (တောင်နှင့် မြောက်ကို မျက်နှာမူပြီးကေ ဖီလာ ဆောက်ထားရေ အိမ်သို့ နိန်ရေ အဟိမှ အနောက်ကို ဖြတ်ကျော်ပြီးကေ လားရအတွက်နန့် နီကျော်အိမ် ဟု ဆိုရေ။
Burmese:
မြောက်ကို သို့မဟုတ် တောင်ကို မျက်နှာ လှည့်၍ ဆောက်ထားသော အိမ်။ (တောင်နှင့် မြောက်ကို မျက်နှာမူ၍ ဖီလာ ဆောက်ထားသော အိမ်ကို နေသည် အရှေ့မှ အနောက်သို့ ဖြတ်ကျော်၍ သွားရသောကြောင့် နေကျော်အိမ် ဟု ဆိုသည်။
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
နီကြတ်
[nít͡ɕaʔ]
Arakanese:
ရာဟုသည် နေကို လျှာဖြင့် ဖမ်းယူ ခြင်းကြောင့် နီဝန်း အားလုံးသော် ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ တစိတ် တဒေသသော် ပင်ဖြစ်ဖြစ် ကွယ်ပျောက် လားရေ
Burmese:
ရာဟုသည် နေကို လျှာဖြင့် ဖမ်းယူ ခြင်းကြောင့် နေဝန်း အလုံးစုံသော် လည်းကောင်း၊ တစ်စိတ် တစ်ဒေသသော် လည်းကောင်း ကွယ်ပျောက် သွားသည်
English:
eclipse
Grammar Note:
ကြိယာ
နီကြတ်ကြတ်
[nít͡ɕaʔt͡ɕaʔ]
Arakanese:
မနီတနီ အရောင်မျိုး
Burmese:
မနီတနီ အရောင်မျိုး
English:
reddish
Grammar Note:
နာမ်
နီကြတ်လကြတ်
[nít͡ɕaʔlt͡ɕaʔ]
Arakanese:
နေနှင့် လသည် ကမ္ဘာမြေ၏ တဖက်စီ၌ ကျရောက် နိန်ရေ အခါ မျိုးမာ လပေါ်၌ ကမ္ဘာ အရိပ် ထိုးသနန့် လ မျက်နှာ ပြင်၌ အခိုက် အတန့်မျှ မိုက်ရိပ် ဖြတ်သန်း ပိတ်ဆီးရေ။ (ပါရာ)။ နီကြတ်ပြီးရေ် လကြတ်ခြင်းကို မြင်အံ့၊ ထို့သို့ မြင်ခြင်းကြောင့် ပုဏ္ဏား ရို့စွာ တပါး မကသော
Burmese:
နေနှင့် လသည် ကမ္ဘာမြေ၏ တစ်ဘက်စီ၌ ကျရောက် နေသော အခါ မျိုးတွင် လပေါ်၌ ကမ္ဘာ အရိပ် ထိုးသဖြင့် လ မျက်နှာ ပြင်၌ အခိုက် အတန့်မျှ မှောင်ရိပ် ဖြတ်သန်း ပိတ်ဆီးသည်။ (ပါရာ)။ နေကြတ်ပြီးသော် လကြတ်ခြင်းကို မြင်အံ့၊ ထို့သို့ မြင်ခြင်းကြောင့် ပုဏ္ဏား တို့သည် တစ်ပါး မကသော
English:
eclipse
Grammar Note:
ကြိယာ
နီကြီးကြန့်
[nít͡ɕït͡ɕàɴ့]
Arakanese:
ကြီးနီရောင် အဖျော့မျိုး အရောင်
Burmese:
ကြေးနီရောင် အဖျော့မျိုး အရောင်
English:
reddish
Grammar Note:
နာမ်
နီကြော
[nít͡ɕɔ́]
Arakanese:
နေ လားရာ လမ်းကြောင်း
Burmese:
နေ သွားရာ လမ်းကြောင်း
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
နီကြောင်ကြောင်
[nít͡ɕàʊɴt͡ɕàʊɴ]
Arakanese:
ဖျော့သော အရဲရောင်
Burmese:
ဖျော့သော အနီရောင်
English:
reddish
Grammar Note:
နာမ်
နီခင်းထိုင်ရာ
[níkʰɪ́ɴtʰàɪɴɹà]
Arakanese:
နီထိုင် စရာ အခြီ အနေ
Burmese:
နေထိုင် စရာ အခြေ အနေ
English:
live
Grammar Note:
နာမ်