Dictionary Entries
Showing 921–940 of 1,758 words
န
နီခိနီခါ
[níkʰìníkʰà]
Arakanese:
နွီရာသီ အချိန် အခါ။ အချိန် ကာလ
Burmese:
နွေရာသီ အချိန် အခါ။ အချိန် ကာလ
English:
summer
Grammar Note:
နာမ်
နီခေါင်းကျိုး
[níkʰèàɪ́ɴt͡ɕó]
Arakanese:
နေမွန်းစောင်း ၁၂ နာရီမှ အနောက် ဘက်ကို ရွေ့လွန်သည်
Burmese:
နေမွန်းတည့် ၁၂ နာရီမှ အနောက် ဘက်သို့ ရွေ့လွန်သည်
English:
late afternoon
Grammar Note:
ကြိယာ
နီခေါင်းကျိုး၂
[níkʰèàɪ́ɴt͡ɕó၂]
Arakanese:
မွန်းစောင်း၏ နောက်ပိုင်း အချိန်။ မွန်းစောင်း ၁၂ နာရီမှ ၂ နာရီခန့် အချိန်။ မွန်းစောင်းနှင့် ညဇာ အကြား အချိန်
Burmese:
မွန်းတည့်၏ နောက်ပိုင်း အချိန်။ မွန်းတည့် ၁၂ နာရီမှ ၂ နာရီခန့် အချိန်။ မွန်းတည့်နှင့် ညနေ အကြား အချိန်
English:
late afternoon
Grammar Note:
နာမ်
နီခေါင်ခေါင်
[níkʰèàɪ̀ɴkʰèàɪ̀ɴ]
Arakanese:
ကြငြင်းလလင်း တောက်ပူရေ။ နီ၏ အပူဟိန် ပြင်းပြရေ
Burmese:
နေကျဲကျဲ တောက်ပူသည်။ နေ၏ အပူရှိန် ပြင်းပြသည်
English:
hot
Grammar Note:
ကြိယာ
နီခါ
[níkʰà]
Arakanese:
နွေကာလ။ ဂိမာန်နီခါ၊ စီစီသတ်သတ်၊ မားဧရာမာ၊ ရီခန်းငြားကေ၊ များမထွက်လို့ (သာချမ်း)
Burmese:
နွေကာလ။ ဂိမာန်နီခါ၊ စီစီသက်သက်၊ တွင်းဧရာမှာ၊ ရီခန်းငြားကေ၊ များမထွက်လို့ (သာချမ်း)
English:
summer
Grammar Note:
နာမ်
နီခါ၂
[níkʰà၂]
Arakanese:
(စံပျော်) နိန်ရေ အခါ ကာလ။ နန်းရဝေမာ၊ နီခါကာလ၊ ယုန်စန္ဒာလေ၊ ထွန်းပေါ်ပ ကေ၊ လဝန်းမက (ထာနု)
Burmese:
(စံပျော်) နေသော အခါ ကာလ။ နန်းရဝေမှာ၊ နီခါကာလ၊ ယုန်စန္ဒာလေ၊ ထွန်းပေါ်ပ ကေ၊ လဝန်းမက (ထာနု)
English:
none
Grammar Note:
ပစ္စည်း
နီချမ်းကျ
[níɕáɴt͡ɕ]
Arakanese:
ညစာသား ကျရောက်ပနာ နီ၏ ပူပြင်းသော အဟိန် လျော့နည်းသော အချိန် ကာလ။ ညနီစီနီချမ်းကျ၊ ရိအိုးခွက်ပြော့စင်၊ ခါးထစ်တင်၊ မေလျှင်ရီခတ်ကြွ (ဗျာ)
Burmese:
ညနေဘက် ကျရောက်၍ နေ၏ ပူပြင်းသော အရှိန် လျော့နည်းသော အချိန် ကာလ။ ညနီစီနီချမ်းကျ၊ ရိအိုးခွက်ပြော့စင်၊ ခါးထစ်တင်၊ မေလျှင်ရီခတ်ကြွ (ဗျာ)
English:
late afternoon
Grammar Note:
နာမ်
နီချိုသွီး
[níɕÒθwï]
Arakanese:
နီ၏ အပူချိန် ပျောက်၍ ညှင်ညှင် လီအီး တိုက်ခတ်သည်
Burmese:
နေ၏ အပူချိန် ပျောက်၍ ညင်ညင်သာသာ လေအေး တိုက်ခတ်သည်
English:
wind blow
Grammar Note:
ကြိယာ
နီခြည်
[níkʰɹɛ]
Arakanese:
နီ၏ အရောင်ခြည်
Burmese:
နေ၏ အရောင်ခြည်
English:
sunlight
Grammar Note:
နာမ်
နီခြည်ပျောက်
[níkʰɹɛprɔ́ɛʔ]
Arakanese:
နီ၏ အလင်းရောင် ကွယ်ပျောက်သည်
Burmese:
နေ၏ အလင်းရောင် ပျောက်ကွယ်သည်
English:
sunset
Grammar Note:
ကြိယာ
နီခြည်ရုပ်
[níkʰɹɛɹoʊʔ]
Arakanese:
နီ၏ အလင်းရောင် ကွယ်ပျောက်သည်
Burmese:
နေ၏ အလင်းရောင် ပျောက်ကွယ်သည်
English:
sunset
Grammar Note:
ကြိယာ
နီခြည်ရုပ်၂
[níkʰɹɛɹoʊʔ၂]
Arakanese:
နီ၏ အလင်းရောင် ကွယ်ပျောက်သော အချိန်
Burmese:
နေ၏ အလင်းရောင် ပျောက်ကွယ်သော အချိန်
English:
sunset
Grammar Note:
နာမ်
နီခြည်ရောင်
[níkʰɹɛɹàʊɴ]
Arakanese:
နီ၏ ထွက်ခါနီး ဖြစ်ရေ အရောင်
Burmese:
နေ၏ ထွက်ခါနီး ဖြစ်သော အရောင်
English:
sunlight
Grammar Note:
နာမ်
နီခြည်ရှုပ်
[níkʰɹɛʃoʊʔ]
Arakanese:
နီ၏ အလင်းရောင် တစတစ ကွယ်ပျောက် ခါနီး အချိန်
Burmese:
နေ၏ အလင်းရောင် တစတစ ပျောက်ကွယ် ခါနီး အချိန်
English:
sunset
Grammar Note:
နာမ်
နီစပါး
[níspàး]
Arakanese:
မိုး ကောင်းယား နောက် ဆောင်းနှင့် နွေ မားမာ စိုက်ပျိုးလေ့ ဟိရေ စပါး တမျိုး။ မုရင်း စပါး
Burmese:
မိုး ကောင်းပြီး နောက် ဆောင်းနှင့် နွေ တွင်းတွင် စိုက်ပျိုးလေ့ ရှိသော စပါး တစ်မျိုး။ မုရင်း စပါး
English:
barley
Grammar Note:
နာမ်
နီစပ်
[nísaʔ]
Arakanese:
(လင် မယား အဖြစ်) ပေါင်းသင်း နီထိုင်ရေ။ ထိမ်းမြား စုံဖက်ရေ။ နစပ်ရေ
Burmese:
(လင် မယား အဖြစ်) ပေါင်းသင်း နေထိုင်သည်။ လက်ထပ် ထိမ်းမြားသည်။ ပေးစားသည်
English:
marry
Grammar Note:
ကြိယာ
နီးစပ်
[nïsaʔ]
Arakanese:
၁၊ တခုခု ဖြစ်နိုင်စရာ၊ ရနိုင်စရာ အကြောင်း ဟိရေ။ ၂၊ (ဆွီမျိုး) ရင်းချာ ဖြစ်တေ။ ခင်မင် ကျွမ်းဝင်ရေ။ ၃၊ မကွာဝီး မလှမ်းမကမ်း ဖြစ်တေ
Burmese:
၁၊ တစ်ခုခု ဖြစ်နိုင်စရာ၊ ရနိုင်စရာ အကြောင်း ရှိသည်။ ၂၊ (ဆွေမျိုး) ရင်းချာ ဖြစ်သည်။ ခင်မင် ကျွမ်းဝင်သည်။ ၃၊ မကွာဝေး မလှမ်းမကမ်း ဖြစ်သည်
English:
be likely
Grammar Note:
ကြိယာ
နီစရာမဟိထိုင်စရာမဟိ
[nísɹàmhìtʰàɪɴsɹàmhì]
Arakanese:
(အရပ်) နီထိုင်စရာ အိုးအိမ် အဆောက်အဦး အစဟိစွာ မဟိရေ၏ အဖြစ်
Burmese:
(အရပ်) နေထိုင်စရာ အိုးအိမ် အဆောက်အဦး စသည် မရှိသည်၏ အဖြစ်
English:
homeless
Grammar Note:
နာမ်
နီစာ
[nísà]
Arakanese:
နွေအခါ စားသောက် ဖို့အတွက် စပါး ဆန်ရီ အစဟိစွာ
Burmese:
နွေအခါ စားသောက် ဖို့ရန် စပါး ဆန်ရီ စသည်
English:
ration of summer
Grammar Note:
နာမ်
နီစား
[nísá]
Arakanese:
(လင်မယား အဖြစ်) ပေါင်းသင်း နီထိုင်ရေ။ ထိမ်းမြား စုံဖက်ရေ။ နစပ်ရေ။ ဖုသျှနက္ခတ်နှင့် နိူင်းသော နိ၌ကား မယား မနီခြီရေ (ပါရာ)
Burmese:
(လင်မယား အဖြစ်) ပေါင်းသင်း နေထိုင်သည်။ လက်ထပ် ထိမ်းမြားသည်။ ပေးစားသည်။ ဖုသျှနက္ခတ်နှင့် ယှဉ်သော နေ့၌ကား မယား မနီစားကောင်း (ပါရာ)
English:
marry
Grammar Note:
ကြိယာ