Dictionary Entries
Showing 941–960 of 1,758 words
န
နီစိမေ
[nísìmè]
Arakanese:
နီနှိုင်ဖို့ အကြောင်း။ နီနှိုင်ဖို့ အခွင့်
Burmese:
နေနိုင်ရန် အကြောင်း။ နေနိုင်ရန် အခွင့်
English:
allow to stay
Grammar Note:
ပစ္စည်း
နီစေပါစေ
[nísèpàsè]
Arakanese:
မိဖ ရိုးရာ လိုက်နာ ကျင့်သုံး ဆင်းသက်၍ လာရေ ကိုးကွယ်မှု ဆိုင်ရာ။ ထုံးတမ်း ဓလိ့။ အစိုင်အလာ
Burmese:
မိဖ ရိုးရာ လိုက်နာ ကျင့်သုံး ဆင်းသက်၍ လာသော ကိုးကွယ်မှု ဆိုင်ရာ။ ထုံးတမ်း ဓလေ့။ အစဉ်အလာ
English:
custom
Grammar Note:
နာမ်
နီစေပါစေ၂
[nísèpàsè၂]
Arakanese:
မိဖ လက်ထက်မှ အစိုင် ဆင်းသက် ကြီးပွား လာရေ အမွီအနှစ် ဖြစ်ရေ လယ်ယာ မိုးမြေ စရေ။ မိဖလက်ထက်ကပင် နီစီပါစီ (ကိုယ်တိုင် ကိုယ်ကျ) လုပ်ကိုင် စားသောက်ပနာ လာရေ လယ်ယာ မြေသာ ဖြစ်တေ
Burmese:
မိဖ လက်ထက်မှ အစဉ် ဆင်းသက် ကြီးပွား လာသော အမွေအနှစ် ဖြစ်သော လယ်ယာ မိုးမြေ စသည်။ မိဖလက်ထက်ကပင် နီစေပါစေ (ကိုယ်တိုင် ကိုယ်ကျ) လုပ်ကိုင် စားသောက်၍ လာသော လယ်ယာ မြေသာ ဖြစ်သည်
English:
hertige
Grammar Note:
နာမ်
နီစေပါစေ၃
[nísèpàsè၃]
Arakanese:
တက်စားပြု လုပ်ခြင်းမျိုး မဟုတ်ဘဲ။ ကိုယ်ထိ လက်ရောက်။ ကာယကံ မြောက်
Burmese:
ကိုယ်စားပြု လုပ်ခြင်းမျိုး မဟုတ်ပဲ။ ကိုယ်ထိ လက်ရောက်။ ကာယကံ မြောက်
English:
physically
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
နီစောင်း
[nísáʊɴ]
Arakanese:
နေမွန်းစောင်းမှ လွန်၍ ၂ နာရီ လောက်သော အချိန်
Burmese:
နေမွန်းတည့်မှ လွန်၍ ၂ နာရီ လောက်သော အချိန်
English:
late afternoon
Grammar Note:
ကြိယာ
နီစွယ်
[níswɛ̀]
Arakanese:
နီ၏ အပူပြင်း ခိုက်မာ ထွက်ပေါ် လာရေ နီရောင်ခြည်
Burmese:
နေ၏ အပူပြင်း ခိုက်တွင် ထွက်ပေါ် လာသော နေရောင်ခြည်
English:
sunlight
Grammar Note:
နာမ်
နီစွယ်ကျိုး
[níswɛ̀t͡ɕó]
Arakanese:
ညစာဖက် အပူဟိန် နည်းလားသည်
Burmese:
ညနေပိုင်း အပူရှိန် နည်းသွားသည်
English:
become cool
Grammar Note:
ကြိယာ
နီစွယ်ထိုး
[níswɛ̀tʰó]
Arakanese:
၁၊ မျက်နှာချင်း ဆိုင်ဟိ အရာဝတ္တုကို အရောင် အလင်းသည်ထိ ဟပ်ရေ။ ၂၊ အပူဟိန် ပြင်းခိုက် ဖြစ်ရေ နီ၏ ရောင်ခြည်သည် ဖြာ၍ ထိုးဝင်ရေ
Burmese:
၁၊ မျက်နှာချင်း ဆိုင်ရှိ အရာဝတ္တုကို အရောင် အလင်းသည်ထိ ဟပ်သည်။ ၂၊ အပူရှိန် ပြင်းခိုက် ဖြစ်သော နေ၏ ရောင်ခြည်သည် ဖြာ၍ ထိုးဝင်သည်
English:
reflection
Grammar Note:
ကြိယာ
နီစွယ်ပျောက်
[níswɛ̀prɔ́ɛʔ]
Arakanese:
နီ၏ အပူပြင်း ခိုက်မာ ထွက်ပေါ် လာရေ နီ၏ ရောင်ခြည်သည် လျော့နည်း လာရေ
Burmese:
နေ၏ အပူပြင်း ခိုက်တွင် ထွက်ပေါ် လာသော နေ၏ ရောင်ခြည်သည် လျော့နည်း လာသည်
English:
become cool
Grammar Note:
ကြိယာ
နီဆာ
[nísʰà]
Arakanese:
မိုးထ အချိန်မာ ထွက်ပေါ် လာရေ နီ၏ အပူဟိန်။ ပူနွေးသော နီ၏ ရောင်ခြည်
Burmese:
နံနက် အချိန်တွင် ထွက်ပေါ် လာသော နေ၏ အပူရှိန်။ ပူနွေးသော နေ၏ ရောင်ခြည်
English:
sunlight
Grammar Note:
နာမ်
နီဆာခံ
[nísʰàkʰံ]
Arakanese:
နီပူထဲမာ အပူဓါတ် ရယောင် နိန်ရေ။ နီဆာ လှုံရေ။ ကြောပြင်နီလှမ်း၊ ချမ်း၍နီဆာ၊ ခံကာနိန်ကေ (မြို့တည်)
Burmese:
နေပူထဲတွင် အပူဓါတ် ရအောင် နေသည်။ နေဆာ လှုံသည်။ ကြောပြင်နီလှမ်း၊ ချမ်း၍နီဆာ၊ ခံကာနေလျှင် (မြို့တည်)
English:
bathe in sunshine
Grammar Note:
ကြိယာ
နီညို
[níɲÒ]
Arakanese:
ညစာဖက် အပူဟိန် အားနည်း လာရေ။ (ညဇာ သုံးနာရီခန့် အချိန် ဖြစ်တေ)
Burmese:
ညနေပိုင်း အပူရှိန် အားနည်း လာသည်။ (ညနေ သုံးနာရီခန့် အချိန် ဖြစ်သည်)
English:
become cool
Grammar Note:
ကြိယာ
နီညို၂
[níɲÒ၂]
Arakanese:
ညစာဖက် အပူဟိန် လျော့နည်း လာရေ အချိန်။ (ညဇာသုံး နာရီခန့် အချိန်)
Burmese:
ညနေပိုင်း အပူရှိန် လျော့နည်း လာသော အချိန်။ (ညနေသုံး နာရီခန့် အချိန်)
English:
late afternoon
Grammar Note:
နာမ်
နီညိုညို
[níɲÒɲÒ]
Arakanese:
ညစာဖက် အပူဟိန် အားနည်း လာရေ။ (ညဇာ သုံးနာရီခန့် အချိန် ဖြစ်တေ)
Burmese:
ညနေပိုင်း အပူရှိန် အားနည်း လာသည်။ (ညနေ သုံးနာရီခန့် အချိန် ဖြစ်သည်)
English:
become cool
Grammar Note:
ကြိယာ
နီညိုညို၂
[níɲÒɲÒ၂]
Arakanese:
ညစာဖက် အပူဟိန် လျော့နည်း လာရေ အချိန်။ (ညဇာ သုံးနာရီခန့် အချိန်)။ နီညိုညိုနှင့်၊ သုံးပိုခတ်မာ၊ လွမ်းတစရာ (ကော်)
Burmese:
ညနေပိုင်း အပူရှိန် လျော့နည်း လာသော အချိန်။ (ညနေ သုံးနာရီခန့် အချိန်)။ နီညိုညိုနှင့်၊ သုံးပိုခတ်တွင်၊ လွမ်းဆွတ်စရာ (ကော်)
English:
late afternoon
Grammar Note:
နာမ်
နီညှိုညှို
[níɲ̯Òɲ̯Ò]
Arakanese:
ညစာဖက် အပူဟိန် အားနည်း လာရေ။ (ညဇာ သုံးနာရီခန့် အချိန် ဖြစ်တေ)
Burmese:
ညနေပိုင်း အပူရှိန် အားနည်း လာသည်။ (ညနေ သုံးနာရီခန့် အချိန် ဖြစ်သည်)
English:
become cool
Grammar Note:
ကြိယာ
နီညှိုညှို၂
[níɲ̯Òɲ̯Ò၂]
Arakanese:
ညစာဖက် အပူဟိန် အားနည်း လာရေ။ (ညဇာ သုံးနာရီခန့် အချိန် ဖြစ်တေ)။ နီညှိုညှိုနှင့်၊ သုံးပိုကျက၊ တာပသဆရာ၊ နိုးလေပါကေ (မျိုးက်)
Burmese:
ညနေပိုင်း အပူရှိန် အားနည်း လာသည်။ (ညနေ သုံးနာရီခန့် အချိန် ဖြစ်သည်)။ နီညှိုညှိုနှင့်၊ သုံးပိုကျက၊ တာပသဆရာ၊ နိုးလေပါကေ (မျောက်)
English:
become cool
Grammar Note:
နာမ်
နီတက်
[nítɛʔ]
Arakanese:
နွီဥတု အစ ပြုသည်
Burmese:
နွေဥတု အစ ပြုသည်
English:
summer
Grammar Note:
ကြိယာ
နီတက်၂
[nítɛʔ၂]
Arakanese:
နိန်ရေ အဟိဖက်မှ တဆတ်ဆတ် အထက်ကို မြင့်တက် လာရေ
Burmese:
နေသည် အရှေ့ဘက်မှ တဖြည်းဖြည်း အထက်သို့ မြင့်တက် လာသည်
English:
sun rise
Grammar Note:
ကြိယာ
နီတစ်ပြက်မိုးတစ်ပြက်
[nítɪʔpɹɛʔmótɪʔpɹɛʔ]
Arakanese:
နီထွက်လိုက် မိုးရွာလိုက်နှင့်။ နီတပြက် မိုးတပြက်နန့် စပါးအထွက် ကောင်းမည်
Burmese:
နေထွက်လိုက် မိုးရွာလိုက်နှင့်။ နီတစ်ပြက် မိုးတစ်ပြက်နန့် စပါးအထွက် ကောင်းမည်
English:
none
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန