Dictionary Entries
Showing 961–980 of 1,758 words
န
နီတတက်
[níttɛʔ]
Arakanese:
နွီရာသီ ကျရောက် သည်ထိ ထိတောင်
Burmese:
နွေရာသီ ကျရောက် သည်ထိ တိုင်အောင်
English:
till summer
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
နီတဝင်
[nítwɪ̀ɴ]
Arakanese:
နီဝင်ရေအထိ ထိတောင်
Burmese:
နေဝင်သည်အထိ တိုင်အောင်
English:
till sunset
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
နီတာလန်
[nítàlàɴ]
Arakanese:
အလွန် နီသော အရောင် ဟိရေ
Burmese:
အလွန် နီသော အရောင် ရှိသော
English:
reddish
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
နီတောင်တင်
[nítàʊɴtɪ̀ɴ]
Arakanese:
နီဝင်လုနီး အချိန်။ ည ၆ နာရီနီး အချိန်။ နီမင်းကေရာလည်း တောင်တင်ပြီး၊ ခြီလက်ဆီး၊ ငါရို့တသွယ်၊ စက်ရာခွင်မာ၊ မှန်စွာတက်ကတ်မေ (ဓမ္မက)
Burmese:
နေဝင်လုနီး အချိန်။ ည ၆ နာရီနီး အချိန်။ နီမင်းကေရာလည်း တောင်တင်ပြီး၊ ခြီလက်ဆီး၊ ငါတို့တသွယ်၊ စက်ရာခွင်မှာ၊ မှန်စွာတက်ကတ်မေ (ဓမ္မက)
English:
sunset
Grammar Note:
နာမ်
နီတွတ်တွတ်
[nítwaʔtwaʔ]
Arakanese:
ပြောင် နီရဲသော။ နီမြန်းသော။ ၂၊ အရဲကို အထူး ပြုရေ (အဝတ်အစား)။ ရွှီကျင်ခြီကျင်း၊ ရွှီနင်းလည်းဝတ်၊ တွတ်တွတ်နီရွှင်၊ ကိုယ်လုံးဆင်က (ဗုဒ္ဓဝင်)။ သလွန်ဆောင်မာ၊ စိန်ကြောင်ရံကွက်၊ ရွှီဒက်ကျောက်စီ၊ တွတ်တွတ်နီကေ၊ ကာသိန်ထွတ်ဟု၊ သက္ကလပ်ဝတ်လုံ၊ တပိုင်းခြုံလို့ (ကော်)
Burmese:
ပြောင် နီရဲသော။ နီမြန်းသော။ ၂၊ အနီကို အထူး ပြုသော (အဝတ်အစား)။ ရွှေကျင်ခြီကျင်း၊ ရွှေနင်းလည်းဝတ်၊ တွတ်တွတ်နီရွှင်၊ ကိုယ်လုံးဆင်က (ဗုဒ္ဓဝင်)။ သလွန်ဆောင်မှာ၊ စိန်ကြောင်ရံကွက်၊ ရွှီဒက်ကျောက်စီ၊ တွတ်တွတ်နီကေ၊ ကာသိန်ထွတ်ဟု၊ သက္ကလပ်ဝတ်လုံ၊ တပိုင်းချုံလို့ (ကော်)
English:
reddish
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
နီတွီး
[nítwï]
Arakanese:
နီရဲသော အရောင်
Burmese:
နီရဲသော အရောင်
English:
reddish
Grammar Note:
နာမ်
နီတွီးတွီး
[nítwïtwï]
Arakanese:
နီရဲသော အရောင် ဟိရေ
Burmese:
နီရဲသော အရောင် ရှိသော
English:
reddish
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
နီတွဲတွဲ
[nítwɛtwɛ]
Arakanese:
၁၊ နီရဲစွာ တောက်ပဗျာယ်။ ၂၊ ဝင်းပြောင် နီရဲစွာ အရောင် အလျှံ တောက်ပသောအနိန်နန့်
Burmese:
၁၊ နီရဲစွာ တောက်ပလျက်။ ၂၊ ဝင်းပြောင် နီရဲစွာ အရောင် အလျှံ တောက်ပသော အားဖြင့်
English:
reddish
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
နီတွဲတွဲ၂
[nítwɛtwɛ၂]
Arakanese:
၁၊ ဝင်းပြောင် နီရဲသည့် အရောင် ဟိရေ။ ၂၊ အရောင် အလျှံ ထွက်သော။ တောက်လျှံထိန်သည်၊ သိင်္ဂီရဲရဲ၊ နီတွဲတွဲနှင့် (ပဋာ)
Burmese:
၁၊ ဝင်းပြောင် နီရဲသည့် အရောင် ရှိသော။ ၂၊ အရောင် အလျှံ ထွက်သော။ တောက်လျှံထိန်သည်၊ သိင်္ဂီရဲရဲ၊ နီတွဲတွဲနှင့် (ပဋာ)
English:
reddish
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
နီထန်းတဖျား(မ)
[nítʰáɴtpʰrá(m)]
Arakanese:
(န- နီဝါးတဖျား ရှု။
Burmese:
(န- နီဝါးတဖျား ရှု။
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
နီထားတကျ
[nítʰátt͡ɕ]
Arakanese:
နီသားတကျ။ အရဲမှန် အထိုင်မှန် ဖြစ်ဗျာယ်။
Burmese:
နေသားတကျ။ အနေမှန် အထိုင်မှန် ဖြစ်လျက်။
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
နီထိုင်ရာ
[nítʰàɪɴɹà]
Arakanese:
နီထိုင်စရာ အရပ်။ တည်ဟိရာ ဌာန
Burmese:
နေထိုင်စရာ အရပ်။ တည်ရှိရာ ဌာန
English:
live
Grammar Note:
နာမ်
နီထီးဆောင်း
[nítʰïsʰáʊɴ]
Arakanese:
နီဝန်း ပတ်ပတ် လည်မာ (ပန်းနုရောင်၊ အဝါရောင်၊ အဖြူရောင် အစဟိစွာ) အရောင် အမျိုးမျိုးဖြင့် အရောင်အဝန်း ထင်ရေ။ လမာနီကြည်၊ စိစည်တကြောင်း၊ နီထီးဆောင်းဗျာယ်၊ အလျှံတက်ပနာ၊ ရိပ်စက်လှည့်ပြန် (ပါရာ)
Burmese:
နေဝန်း ပတ်ပတ် လည်တွင် (ပန်းနုရောင်၊ အဝါရောင်၊ အဖြူရောင် စသည်) အရောင် အမျိုးမျိုးဖြင့် အရောင်အဝန်း ထင်သည်။ လမှာနေကြည်၊ စိစည်တကြောင်း၊ နီထီးဆောင်းလျက်၊ အလျှံတက်၍၊ ရိပ်စက်လှည့်ပြန် (ပါရာ)
English:
wear a halo
Grammar Note:
ကြိယာ
နီထွက်
[nítʰwɛʔ]
Arakanese:
အဟိ ဥပဒေ တောင်စွန်းမှ နီဝန်း ပေါ်လှာရေ။ စနီဖီလာကား နီထွက်သင့်၏ (ပါရာ)
Burmese:
အရှေ့ ဥပဒေ တောင်စွန်းမှ နေဝန်း ပေါ်လာသည်။ စနေဖီလာကား နီထွက်သင့်၏ (ပါရာ)
English:
sun rise
Grammar Note:
ကြိယာ
နီထွက်၂
[nítʰwɛʔ၂]
Arakanese:
နီထွက် လာရေ အခိုက်အတန့်
Burmese:
နေထွက် လာသော အခိုက်အတန့်
English:
sun rise
Grammar Note:
နာမ်
နီထွက်ပြူ
[nítʰwɛʔpɹù]
Arakanese:
နီထွက်ခါ အစဟိရေ အချိန်
Burmese:
နေထွက်ခါ စသော အချိန်
English:
sun rise
Grammar Note:
နာမ်
နီနီ
[níní]
Arakanese:
နီရဲသော အရောင်
Burmese:
နီရဲသော အရောင်
English:
reddish
Grammar Note:
နာမ်
နီးနီး
[nïnï]
Arakanese:
အချိန် ကာလအနိန်နန့် ခရီး မကွာမလှမ်း ဖြစ်တေ
Burmese:
အချိန် ကာလ အားဖြင့် ခရီး မကွာမလှမ်း ဖြစ်သည်
English:
close
Grammar Note:
ကြိယာ
နီနီ၂
[níní၂]
Arakanese:
နီရဲသော အရောင် ဟိရေ။ သွီးနီနီနှင့်၊ ဤထင်းချောင်းကို၊ ဝမ်းခေါင်းကရေ၊ သားရင်သွီးသို့၊ မွီးပါရေလို့ (ပဒုမ္မ)
Burmese:
နီရဲသော အရောင် ရှိသော။ သွီးနီနီနှင့်၊ ဤထင်းချောင်းကို၊ ဝမ်းခေါင်းကသည်၊ သားရင်သွီးသို့၊ မွီးပါသည်ဟု (ပဒုမ္မ)
English:
reddish
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
နီးနီး၂
[nïnï၂]
Arakanese:
အရာဝတ္တု တခုနှင့် နှိုင်းနိူင်း ရာမာ သုံးရရေ စကားလုံး။ ကန်းကျင် သစ်တုံးကြီး တယောက်ဖက် နီးနီးလောက် ကြီးရေ
Burmese:
အရာဝတ္တု တစ်ခုနှင့် နှိုင်းယှဉ် ရာတွင် သုံးရသော စကားလုံး။ ကညင် သစ်တုံးကြီး တစ်ယောက်ဖက် နီးနီးလောက် ကြီးရေ
English:
nearly
Grammar Note:
ပစ္စည်း