Dictionary Entries
Showing 1,741–1,758 of 1,758 words
န
နှုန်းပြု
[n̥óʊɴpɹoʊ]
Arakanese:
၁၊ အရွီအတွက် အစဟိစွာ တပြီီးညီ သတ်မှတ်ချက်။ ၂၊ သတ်မှတ် ထားရေအတိုင်း ပီးရရေ အခ ကြီးငွီ။ (ဈီးနှုန်း သတ်မှတ် ထားချက်)
Burmese:
၁၊ အရေအတွက် စသည် တစ်ပြေးညီ သတ်မှတ်ချက်။ ၂၊ သတ်မှတ် ထားသည့်အတိုင်း ပေးရသော အခ ကြေးငွေ။ (ဈေးနှုန်း သတ်မှတ် ထားချက်)
English:
rate
Grammar Note:
နာမ်
နှုန်းဖွဲ့
[n̥óʊɴpʰwé]
Arakanese:
ဖွဲ့နွဲ့ ရီးသား စပ်ဆိုရေ
Burmese:
ဖွဲ့နွဲ့ ရေးသား စပ်ဆိုသည်
English:
compose
Grammar Note:
ကြိယာ
နှုံးဗွီ
[n̥óʊɴbwí]
Arakanese:
အနံ့ပြင်း၍ ပယောဂမာ အသုံးပြုရေ အပင် တမျိုး၊ (ယင်း အပင် ဟိကေ တစေ္ဆ၊ မှင်စာ ကြောက်ရေဟု အယူ ဟိပြီးကေ တချို့ ရခိုင် အိမ်တိမာ စိုက်ထားလိ့ ဟိကတ်တေ
Burmese:
အနံ့ပြင်း၍ ပယောဂတွင် အသုံးပြုသော အပင် တစ်မျိုး၊ (ယင်း အပင် ရှိလျှင် တစေ္ဆ၊ မှင်စာ ကြောက်သည်ဟု အယူ ရှိ၍ အချို့ ရခိုင် အိမ်များတွင် စိုက်ထားလေ့ ရှိကြသည်
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
နှုံးရိုင်း
[n̥óʊɴɹáɪɴ]
Arakanese:
ဟင်းခတ် အဖြစ် အသုံး ပြုရေ တူရသိန်ထက် အရွက် ကြီးပြီးကေ တောတောင်မာ အလိကျ ပေါက်လိဟိရေ တူရသိန်ရိုင်း တမျိုး
Burmese:
ဟင်းခတ် အဖြစ် အသုံး ပြုသော ပင်စိမ်းထက် အရွက် ကြီး၍ တောတောင်တွင် အလေ့ကျ ပေါက်လေ့ရှိသော ပင်စိမ်းရိုင်း တစ်မျိုး
English:
basil
Grammar Note:
နာမ်
နှူး
[n̥ùး]
Arakanese:
၁၊ နူးအောင် (နှူးသည်) လုပ်ရေ။ ၂၊ ကျက်ထား ပြီးရေ စာကို မှတ်မိလိ့မေ နောက်ထပ် ပြုလုပ်ရေ
Burmese:
၁၊ နူးအောင် (နှူးသည်) လုပ်သည်။ ၂၊ ကျက်ထား ပြီးသော စာကို မှတ်မိအောင် တဖန် ပြုလုပ်သည်
English:
be clever and sharp
Grammar Note:
ကြိယာ
နှူးနှပ်
[n̥ùးn̥aʔ]
Arakanese:
၁၊ သဖောပေါက် နားလည်ရေ။ ၂၊ တတ်ကျွမ်း တတ်ပွန်ရေ။ ၃၊ လိမ္မာ အထာနပ်သည်
Burmese:
၁၊ သဘောပေါက် နားလည်သည်။ ၂၊ ကျွမ်းကျင် တတ်ပွန်သည်။ ၃၊ လိမ္မာ ပါးနပ်သည်
English:
understand
Grammar Note:
ကြိယာ
နှော
[n̥ɔ́]
Arakanese:
၁၊ အလူးတလဲ ပေါင်းဖေါ် ဆက်ဆံရေ။ အလွန် ရင်းရင်းနှီးနှီး ပေါင်းသင်း ဆက်ဆံရေ။ ဧပိုင် ရောနှော ပေါင်းသင်း ဆက်ဆံ၍ (ဓညသစ်)။ ၂၊ ဖြည့်စွက် သွင်းထည့်ရေ။ ၃၊ သမအောင် ဇွန်းဖြင့် ထပ်ကာထပ်ကာ မွှီရေ
Burmese:
၁၊ အရောတဝင် ပေါင်းဖေါ် ဆက်ဆံသည်။ အလွန် ရင်းရင်းနှီးနှီး ပေါင်းသင်း ဆက်ဆံသည်။ ဤသို့ ရောနှော ပေါင်းသင်း ဆက်ဆံ၍ (ဓညသစ်)။ ၂၊ ဖြည့်စွက် သွင်းထည့်သည်။ ၃၊ သမအောင် ဇွန်းဖြင့် ထပ်တလဲလဲ မွှေသည်
English:
be mixed up
Grammar Note:
ကြိယာ
နှောကိန်း
[n̥ɔ́kéɪɴ]
Arakanese:
ဗေဒင်နည်း အရ ရောပေါင်း ထည့်ရန် ဖြစ်ရေ ဂဏန်း။ နှော(ရော) ကိန်း၊ နှုတ်ကိန်း အစဟိစွာ
Burmese:
ဗေဒင်နည်း အရ ရောပေါင်း ထည့်ရန် ဖြစ်သော ဂဏန်း။ နှော(ရော) ကိန်း၊ နှုတ်ကိန်း စသည်
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
နှောက်
[n̥ɔ́ɛʔ]
Arakanese:
မသက်ဆိုင် ပါရာ ပါဝင် စွက်ဖက်ရေ။ သဘောမဖြောင့်၊ သီဟာခွင်မာ၊ ဝင်ကာနှောက်လို့၊ မှောက်ဒေါင့်ဖီလာ (ရာမ)
Burmese:
မသက်ဆိုင် ပါပဲ ပါဝင် စွက်ဖက်သည်။ သဘောမဖြောင့်၊ သီဟာခွင်မှာ၊ ဝင်ကာနှောက်လို့၊ မှောက်ထောင့်ဖီလာ (ရာမ)
English:
distrub
Grammar Note:
ကြိယာ
နှောက်၂
[n̥ɔ́ɛʔ၂]
Arakanese:
ရီကြိုင်ကို မကြည်မလင် (နောက်) အောင် လုပ်ရေ
Burmese:
ရေကြည်ကို မကြည်မလင် (နောက်) အောင် လုပ်သည်
English:
turbidity
Grammar Note:
ကြိယာ
နှောင်
[n̥àʊɴ]
Arakanese:
၁၊ ဝန် ဥစ္စာတိကို နောက် ကာလမာ အသုံး ပြုဖို့ သိုမှီ ထားရေ။ နှောင်ပြီးစည်းစိမ်၊ ငြိမ်းထွေအမှန် (ပါရာ)။ ၂၊ ထွက်မဗြီး နှိုင်ယောင် လုံခြုံရာမာ ချုပ်ထားရေ။ ၃၊ တုပ်သည်
Burmese:
၁၊ ပစ္စည်း ဥစ္စာများကို နောက် ကာလတွင် အသုံး ပြုရန် သိုမှီ ထားသည်။ နှောင်ပြီးစည်းစိမ်၊ ငြိမ်းထွေအမှန် (ပါရာ)။ ၂၊ ထွက်မပြေး နိုင်အောင် လုံခြုံရာ၌ ချုပ်ထားသည်။ ၃၊ တုပ်သည်
English:
put in safe keeping
Grammar Note:
ကြိယာ
နှောင့်
[n̥a̰ʊɴ]
Arakanese:
ကြာမြင့်ရေ။ ကြာရေ။ ဆိုင်းတွဲ့ရေ။ ကောဇာဂြိုဟ်မင်း၊ သွားခြင်းနှောင့်အံ့၊ ဗိုလ်ပါဆင်မြင်း၊ ပြည့်သျှင်မင်း၏၊ ကြမ္မာတည်း (ပါရာ)။ ၃၊ ကိုယ်စိတ် ပင်ပန်းအောင်၊ ဒုက္ခ ရောက်ယောင် လုပ်ရေ။ အနှောင့်အယှက် ဖြစ်တေ
Burmese:
ကြာမြင့်သည်။ နှေးကွေးသည်။ ဆိုင်းတွဲ့သည်။ ကောဇာဂြိုဟ်မင်း၊ သွားခြင်းနှောင့်အံ့၊ ဗိုလ်ပါဆင်မြင်း၊ ပြည့်သျှင်မင်း၏၊ ကြမ္မာတည်း (ပါရာ)။ ၃၊ ကိုယ်စိတ် ပင်ပန်းအောင်၊ ဒုက္ခ ရောက်အောင် လုပ်သည်။ အနှောင့်အယှက် ဖြစ်သည်
English:
slow
Grammar Note:
ကြိယာ
နှောင်း
[n̥áʊɴ]
Arakanese:
ချစ်ခင် လေးစားမှုကို ပြဖို့ ကြိယာကို အထူး ပြုရေ စကား။ နန်း၊ နှန်း၊ နှောင်း ဆိုပနာ လည်း သုံးရေ။ (ဟုတ်တေနှောင်း အစဟိစွာ၊ နော် နှင့် အသုံး တူစွာ
Burmese:
ချစ်ခင် လေးစားမှုကို ပြရန် ကြိယာကို အထူး ပြုသော စကား။ နန်း၊ နှန်း၊ နှောင်း ဟူ၍ လည်း သုံးသည်။ (ဟုတ်တေနှောင်း စသည်၊ နော် နှင့် အသုံး တူသည်။
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
နှောင်၂
[n̥àʊɴ၂]
Arakanese:
နောက် ကာလမာ အသုံး ပြုဖို့ သိုမှီ ထားရေ ဝန် ဥစ္စာ
Burmese:
နောက် ကာလတွင် အသုံး ပြုရန် သိုမှီ ထားသော ပစ္စည်း ဥစ္စာ
English:
goods
Grammar Note:
နာမ်
နှောင်း၂
[n̥áʊɴ၂]
Arakanese:
၁၊ နောက်ကျသော အချိန် ကာလ။ ကောက်နှောင်းကေ - ဆင်အစာ (ပုံ)။ ၂၊ အချိန် ကာလ နောက်ကျရေ၏ အဖြစ်။ အခါ ကောင်းယင့် အလာနှောင်းရေ (ပုံ)
Burmese:
၁၊ နောက်ကျသော အချိန် ကာလ။ ကောက်နှောင်းကေ - ဆင်အစာ (ပုံ)။ ၂၊ အချိန် ကာလ နောက်ကျသည်၏ အဖြစ်။ အခါ ကောင်းယင့် အလာနှောင်းရေ (ပုံ)
English:
be late
Grammar Note:
နာမ်
နှောင်း၃
[n̥áʊɴ၃]
Arakanese:
နောက်ဆုံး မွေးသော သား။ သားနှောင်းကေ - ကျွန်အရာ (ပုံ)
Burmese:
နောက်ဆုံး မွေးသော သား။ သားနှောင်းကေ - ကျွန်အရာ (ပုံ)
English:
youngest son
Grammar Note:
နာမ်
နှောင်းထွီး
[n̥áʊɴtʰwï]
Arakanese:
အထွီးဆုံး၊ အထွေဆုံး သားသမီးကို ခေါ်သော အမည်
Burmese:
အငယ်ဆုံး၊ အထွေဆုံး သားသမီးကို ခေါ်သော အမည်
English:
youngest son-daughter
Grammar Note:
နာမ်
နှောင့်ယှက်
[n̥a̰ʊɴʃɛʔ]
Arakanese:
တစုံ တဦးအား ထိပါး တိုက်ခိုက်ရေ။ စိတ်နှလုံး ပင်ပန်း ဆင်းရဲအောင် လုပ်ရေ
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ဦးအား ထိပါး တိုက်ခိုက်သည်။ စိတ်နှလုံး ပင်ပန်း ဆင်းရဲအောင် လုပ်သည်
English:
distrub
Grammar Note:
ကြိယာ