Dictionary Entries
Showing 421–440 of 1,759 words
ပ
ပလီပတာ၂
[plíptà၂]
Arakanese:
အပူပိုင်း ဒေသမာ မြေမားမှ ထွက်ပြီးကေ ပျံသန်း တတ်ရေ ပိုးကောင်ငယ် တမျိုး (များရွီတွက်နန့် ပလီစိချောက်ချက်မှ အတောင်ပေါက်ပနာ ပလီပတာ (ပလူ) အဖြစ် ကူးပြောင်း လားရေ
Burmese:
အပူပိုင်း ဒေသတွင် မြေတွင်းမှ ထွက်၍ ပျံသန်း တတ်သော ပိုးကောင်ငယ် တစ်မျိုး (များသောအားဖြင့် ခြကောင်မှ အတောင်ပေါက်၍ ပလီပတာ (ပလူ) အဖြစ် ကူးပြောင်း သွားသည်
English:
fly white ant
Grammar Note:
နာမ်
ပလီပလာ
[plíplà]
Arakanese:
အမျိုးအမည် အရွီအတွက် အစဟိစွာ့ များပြားစွာ။ မရေ မတွက် နှိုင်လောက်ယောင်။ အိန်းဂလိချ် စစ်သားတိ ပလိပလာ တက်လာ ကတ်တေထော (အရပ်
Burmese:
အမျိုးအမည် အရေအတွက် စသည့် များပြားစွာ။ မရေ မတွက် နိုင်လောက်အောင်။ အင်္ဂလိပ် စစ်သားတိ ပလိပလာ တက်လာ ကတ်တေထော (အရပ်
English:
uncountable
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ပလီပလာ၂
[plíplà၂]
Arakanese:
အပူပိုင်း ဒေသမာ မြေမားမှ ထွက်ပြီးကေ ပျံသန်း တတ်ရေ ပိုးကောင်ငယ် တမျိုး (အများအနိန်နန့် ပလီစိချောက်ချက်မှ အတောင် ပေါက်ပနာ ပလီပတာ (ပလူ)အဖြစ် ကူးပြောင်း လားရေ
Burmese:
အပူပိုင်း ဒေသတွင် မြေတွင်းမှ ထွက်၍ ပျံသန်း တတ်သော ပိုးကောင်ငယ် တစ်မျိုး (များသော အားဖြင့် ခြကောင်မှ အတောင် ပေါက်၍ ပလီပတာ (ပလူ)အဖြစ် ကူးပြောင်း သွားသည်
English:
fly white ant
Grammar Note:
နာမ်
ပလီပလာ၃
[plíplà၃]
Arakanese:
သနား ဖွယ်ရာ ချစ်ခင် ဖွယ်ရာ ချွဲ၍ ပြောဆို ပြုမူရေ။ မောင်လှကျော် အမိပါးမာ ကကောင်း ပလီစိချောက်ချက် လုပ်နီရေကာ။ (အရပ်
Burmese:
သနား ဖွယ်ရာ ချစ်ခင် ဖွယ်ရာ ချွဲ၍ ပြောဆို ပြုမူသည်။ မောင်လှကျော် အမိပါးမှာ ကောင်းကောင်း ပလီပလာ လုပ်နီရေကာ။ (အရပ်
English:
saccharin
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ပလီပလာပျံ
[plíplàprံ]
Arakanese:
ပျန် (ဥပစာ) အလွန် ပေါများရေ။ ပျံ့နှံ့ လှုပ်ရှားသော။ ကျင်ပွဲမာ လူတိလည်း ပလီစိချောက်ချက်ပျံ နီကတ်တေပိုင်ဗျာယ်
Burmese:
ပျန် (ဥပစာ) အလွန် ပေါများသော။ ပျံ့နှံ့ လှုပ်ရှားသော။ ကျင်ပွဲမှာ လူတိလည်း ပလီပလာပျံ နီကတ်တေပိုင်ဗျာယ်
English:
plenty
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ပလုံးပက်ကျ
[plóʊɴpɛʔt͡ɕ]
Arakanese:
မဖြောင့်မသား ဝါ ကွေ့ပတ်ဗျာယ်
Burmese:
မဖြောင့်မသား လိမ်လည် ကွေ့ပတ်လျက်
English:
fraudulently
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ပလုံးပက်ကျိ
[plóʊɴpɛʔt͡ɕì]
Arakanese:
အရောရော အနှောနှော။ အယှက်ယှက် အတင်တင်။ တခုကျ၊ တခုကျက မကျလိုက်ဗျာယ်၊ ပလုံးပတ်ကျိ ဖြစ်လှားခဗျာ (အရပ်
Burmese:
အရောရော အနှောနှော။ အယှက်ယှက် အတင်တင်။ တစ်ခုစီ၊ တစ်ခုစီက မကျလိုက်ဗျာယ်၊ ပလုံးပတ်ကျိ ဖြစ်လားခဗျာ (အရပ်
English:
shuffle
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ပလုံးပလင်း
[plóʊɴplɪ́ɴ]
Arakanese:
သတ်ပုတ် လုံးထွေးဗျာယ်။ မောင်လှနန့် မောင်ပု ပလုံးပလင်း ထွီးသတ်ကတ်တေ။ (အရပ်)။ ၂ အလူးတလဲ။ တခြား လူတိနန့်လည်း ပလုံးပလင်း နီထိုင်ကတ်စွာကိုလေ့ တွိရပါရေဝါ။ (အရပ်
Burmese:
သတ်ပုတ် လုံးထွေးလျက်။ မောင်လှနန့် မောင်ပု ပလုံးပလင်း ထွီးသတ်ကတ်တေ။ (အရပ်)။ ၂ အရောတဝင်။ တစ်ခြား လူတိနန့်လည်း ပလုံးပလင်း နီထိုင်ကတ်စွာကိုလည်း တွိရပါရေဝါ။ (အရပ်
English:
fight
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ပလုပ်
[ploʊʔ]
Arakanese:
လောင်း၊ သမ္ပန်၊ တန်းထား အစဟိစွာရို့၏ ရီမြုပ်ပိုင်းကို စားသော ရီငန်ပိုင်း ပိုး တမျိုး
Burmese:
လှေ၊ သမ္ပန်၊ တံတား စသည်တို့၏ ရေမြုပ်ပိုင်းကို စားသော ရေငန်ပိုင်း ပိုး တစ်မျိုး
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ပလုပ်ကောင်
[ploʊʔkàʊɴ]
Arakanese:
လောင်း၊ သမ္ပန်၊ တန်းထား အစဟိစွာရို့၏ ရီမြုပ်ပိုင်းကို စားသော ရီငန်ပိုင်း ပိုး တမျိုး
Burmese:
လှေ၊ သမ္ပန်၊ တံတား စသည်တို့၏ ရေမြုပ်ပိုင်းကို စားသော ရေငန်ပိုင်း ပိုး တစ်မျိုး
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ပလုပ်စား
[ploʊʔsá]
Arakanese:
လောင်း၊ သမ္ပန်၊ တန်းထား အစဟိစွာရို့၏ ရီမြုပ်ပိုင်းကို ဖြားရီပိုး ဖျက်ဆီး၍ ပျက်စီး လားရေ
Burmese:
လှေ၊ သမ္ပန်၊ တံတား စသည်တို့၏ ရေမြုပ်ပိုင်းကို ဒီရေပိုး ဖျက်ဆီး၍ ပျက်စီး သွားသည်
English:
damage
Grammar Note:
ကြိယာ
ပလုပ်ထိုး
[ploʊʔtʰó]
Arakanese:
လောင်း၊ သမ္ပန်၊ တန်းထား အစဟိစွာရို့၏ ရီမြုပ်ပိုင်းကို ဖြားရီပိုး ဖျက်ဆီး၍ ပျက်စီး လားရေ။ တန်းထားတိုင်ကို ပလုပ် ထိုးပစ် လိုက်လို့တိုင် ကျိုးဖိုဗျာယ် (အရပ်
Burmese:
လှေ၊ သမ္ပန်၊ တံတား စသည်တို့၏ ရေမြုပ်ပိုင်းကို ဒီရေပိုး ဖျက်ဆီး၍ ပျက်စီး သွားသည်။ တံတားတိုင်ကို ပလုပ် ထိုးပစ် လိုက်လို့တိုင် ကျိုးဖိုဗျာယ် (အရပ်
English:
damage
Grammar Note:
ကြိယာ
ပလုပ်ပလောင်း
[ploʊʔpláʊɴ]
Arakanese:
အလုပ်လိုက် အားရပါးရ
Burmese:
အလုပ်လိုက် အားရပါးရ
English:
heartiness
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ပလူးနလူး
[plùးnlùး]
Arakanese:
အလူးတလဲ ရင်းနှီးစွာ ဆက်ဆံရေ။ ၂၊ ကာမ ဂုဏ်ဖြင့် ဖြားယောင် မြူဆွယ် ဆက်ဆံသည်
Burmese:
အရောတဝင် ရင်းနှီးစွာ ဆက်ဆံသည်။ ၂၊ ကာမ ဂုဏ်ဖြင့် ဖြားယောင် မြူဆွယ် ဆက်ဆံသည်
English:
fraternise
Grammar Note:
ကြိယာ
ပလူးပကျ
[plùးpt͡ɕ]
Arakanese:
ရင်းနှီး ရောဝင်စွာ။ ၂၊ ချစ်ခင် ယုယု ကြီစပ် ဗျာယ်
Burmese:
ရင်းနှီး ရောဝင်စွာ။ ၂၊ ချစ်ခင် ယုယု ကျီစယ် လျက်
English:
banteringly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ပလူးပလောင်
[plùးplàʊɴ]
Arakanese:
ရင်းနှီး ရောဝင်စွာ။ ၂၊ ချစ်ခင် ယုယု ကြီစပ် ဗျာယ်
Burmese:
ရင်းနှီး ရောဝင်စွာ။ ၂၊ ချစ်ခင် ယုယု ကျီစယ် လျက်
English:
banteringly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ပလော
[plɔ́]
Arakanese:
ချွဲကျိသော အရည်ထွက်သည့် အရွက်ကို ဟင်းရည်ချို ချက်၍ သောက်စား ရရေ အပင် တမျိုး
Burmese:
ချွဲကျိသော အရည်ထွက်သည့် အရွက်ကို ဟင်းရည်ချို ချက်၍ သောက်စား ရသော အပင် တစ်မျိုး
English:
kind of prawn
Grammar Note:
နာမ်
ပလောင်တတ်
[plàʊɴtaʔ]
Arakanese:
အသံ မြည်စီရေ ကစပ်စရာ တမျိုး။ (ဝါးလုံးငယ် အခေါင်းမာ တဖက်က ပလင်သီး လုံးငယ် တနည်း တခုခုကို ကျစ်လျစ် အဖိသိပ်၍ ကျန်တဖက်က ထိုးတံကိုထိုးသွင်း၍ အထဲလေ တွန်းကန်အားဖြင့် အသံကို မြည်စီရေ။ ၂ လက်နက် တမျိုး။
Burmese:
အသံ မြည်စေသော ကစားစရာ တစ်မျိုး။ (ဝါးလုံးငယ် အခေါင်းတွင် တစ်ဘက်က ပလင်သီး လုံးငယ် သို့မဟုတ် တစ်ခုခုကို ကျစ်လျစ် အဖိသိပ်၍ ကျန်တစ်ဘက်က ထိုးတံကိုထိုးသွင်း၍ အတွင်းလေ တွန်းကန်အားဖြင့် အသံကို မြည်စေသည်။ ၂ လက်နက် တစ်မျိုး။
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ပလောင်တတ်၂
[plàʊɴtaʔ၂]
Arakanese:
သား၊ ငါး စစွာကို သတ်ဖြတ် ရောင်းချ စားသောက် ခြင်းနန့် အသက်မွီးသူ။ မုဆိုး
Burmese:
သား၊ ငါး စသည်ကို သတ်ဖြတ် ရောင်းချ စားသောက် ခြင်းဖြင့် အသက်မွေးသူ။ မုဆိုး
English:
hunter
Grammar Note:
နာမ်
ပလောင်တတ်၃
[plàʊɴtaʔ၃]
Arakanese:
လက်တည့်သော။ လက်ဖြောင့်သော။ ရွှီသာ ပလင်တတ်ရာပလား၊ ယင်းတိုင်သျှင် ကကောင်း လက်တည့်ရေယေ၊ (အရပ်)
Burmese:
လက်တည့်သော။ လက်ဖြောင့်သော။ ရွှေသာ ပလင်တတ်ရာပလား၊ ယင်းသူ ကောင်းကောင်း လက်တည့်ရေယေ၊ (အရပ်)
English:
sniper
Grammar Note:
နာမဝိသေသန