Dictionary Entries
Showing 121–140 of 1,759 words
ပ
ပင်တိုင်
[pɪ̀ɴtàɪɴ]
Arakanese:
အမြဲတစေ။ အစိုင်အမြဲ
Burmese:
အမြဲတစေ။ အစဉ်အမြဲ
English:
ever
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ပင်တိုင်၂
[pɪ̀ɴtàɪɴ၂]
Arakanese:
၁၊ တယောက်ထီးတည်း။ တခုထီးတည်း။ ၂၊ (ဥပစာ) ညီအစ်ကို မောင်နှမ မဟိဘဲ တဦးတည်း မွီးဖွားသော သားသမီး
Burmese:
၁၊ တစ်ယောက်ထီးတည်း။ တစ်ခုထီးတည်း။ ၂၊ (ဥပစာ) ညီအစ်ကို မောင်နှမ မရှိပဲ တစ်ဦးတည်း မွေးဖွားသော သားသမီး
English:
single
Grammar Note:
နာမ်
ပင်တိုင်၃
[pɪ̀ɴtàɪɴ၃]
Arakanese:
ပင်ဒိုင် (ကြက်သွန်) အမြွာ မပါရေ ကြက်သွန်ဖြူ
Burmese:
ပင်ဒိုင် (ကြက်သွန်) အမြွာ မပါသော ကြက်သွန်ဖြူ
English:
garlic
Grammar Note:
ကြိယာ
ပင်တိုင်မ
[pɪ̀ɴtàɪɴm]
Arakanese:
၁၊ ဇာတ်ပွဲ အစဟိစွာမာ ရှီးဦးစွာ ကပြသော အပျိုတော်၏ ကကွက် ကဟန်
Burmese:
၁၊ ဇာတ်ပွဲ စသည်တွင် ရှေးဦးစွာ ကပြသော အပျိုတော်၏ ကကွက် ကဟန်
English:
dance
Grammar Note:
နာမ်
ပင်တိုင်မင်းသမီး
[pɪ̀ɴtàɪɴmɪ́ɴθmï]
Arakanese:
ဇာတ်ပွဲများမာ ညွန့်ဖူး ကပြရရေ မမာ့
Burmese:
ဇာတ်ပွဲများတွင် ပွဲဦးထွက် ကပြရသော မိန်းမ
English:
actress
Grammar Note:
နာမ်
ပင်တိုသျှေ
[pɪ̀ɴtÒʃè]
Arakanese:
အရပ်အမင်ာင်း နိမ့်သော
Burmese:
အရပ်အမောင်း နိမ့်သော
English:
dwarfish
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ပင်းတွန်း
[pɪ́ɴtʊ́ɴ]
Arakanese:
လောင်းာ်ခတ်ရရေ တက်ရိုးရှည်ကြီး။ သင်္ဘောလည်း သုံးပင်တိုင်၊ ပင်းတွန်းမဆင်၊ တက်မငင်ပဲ၊ ရွက်လျှင်ဖြန့်ကာခြည်းနှင့်။ (ဒေးဝန်း
Burmese:
လှော်ခတ်ရသော တက်ရိုးရှည်ကြီး။ သင်္ဘောလည်း သုံးပင်တိုင်၊ ပင်းတွန်းမဆင်၊ တက်မငင်ပဲ၊ ရွက်လျှင်ဖြန့်ကာချည်းနှင့်။ (ဒေးဝန်း
English:
long oar
Grammar Note:
နာမ်
ပင်းတွန်းကွင်
[pɪ́ɴtʊ́ɴkwɪ̀ɴ]
Arakanese:
ခတ်တိုင်မာ ခတ်တက်ကို သွင်းလျှိုရာ အထိန်းကြိုးကွင်း
Burmese:
ခတ်တိုင်တွင် ခတ်တက်ကို သွင်းလျှိုရာ အထိန်းကြိုးကွင်း
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ပင်းတွန်းခတ်
[pɪ́ɴtʊ́ɴkʰaʔ]
Arakanese:
ရီပြင်ကို ခတ်တက်ဖြင့် ယက်ခတ်ရေ။ လောင်းာ်သည်
Burmese:
ရေပြင်ကို ခတ်တက်ဖြင့် ယက်ခတ်သည်။ လှော်သည်
English:
paddle
Grammar Note:
ကြိယာ
ပင်းတွန်းခုံ
[pɪ́ɴtʊ́ɴkʰòʊɴ]
Arakanese:
၁၊ ခတ်တိုင် တပ်ဆင်ရန် အခြီခံ ဖိနပ်။ ၂၊ ခတ်တက် တပ်ဆင်ရရေ တိုင်ငုတ်
Burmese:
၁၊ ခတ်တိုင် တပ်ဆင်ရန် အခြေခံ ဖိနပ်။ ၂၊ ခတ်တက် တပ်ဆင်ရသော တိုင်ငုတ်
English:
peg
Grammar Note:
နာမ်
ပင်းတွန်းခုံတိုင်
[pɪ́ɴtʊ́ɴkʰòʊɴtàɪɴ]
Arakanese:
ခတ်တက် တပ်ဆင်ရရေ တိုင်ငုတ်
Burmese:
ခတ်တက် တပ်ဆင်ရသော တိုင်ငုတ်
English:
peg
Grammar Note:
နာမ်
ပင်းတွန်းတက်
[pɪ́ɴtʊ́ɴtɛʔ]
Arakanese:
လောင်းာ်ခတ်ရရေ တက်ရိုး ရှည်ကြီး
Burmese:
လှော်ခတ်ရသော တက်ရိုး ရှည်ကြီး
English:
paddle
Grammar Note:
နာမ်
ပင်းတွန်းရှိုးရှည်ငင်
[pɪ́ɴtʊ́ɴʃḭoʊးʃɛ̀ŋɪ̀ɴ]
Arakanese:
(ဥပစာ) စကား ကြောရှည်ရေ။ လိုအပ်စွာထက် ပိုပြီးကေ ရှည်လျားစွာ ပြောဆိုရေ
Burmese:
(ဥပစာ) စကား ကြောရှည်သည်။ လိုအပ်သည်ထက် ပို၍ ရှည်လျားစွာ ပြောဆိုသည်
English:
verbosity
Grammar Note:
ကြိယာ
ပင်ထက်ခြောက်
[pɪ̀ɴtʰɛʔkʰɹɔ́ɛʔ]
Arakanese:
၁၊ လန်းဆန်းခြင်း၊ ရွှင်ပြခြင်း ကင်းရေ။ ၂၊ အအိပ်အနေ မတော်၍ ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ ကြောင့်ကြစိုးရိမ် ပူဆွေးသောက ဖြစ်ခြင်းကြောင့် ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ စိတ်မချမ်းမသာသော အခါ၌ ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ ရုပ်များ ညှိုးနွမ်း ပိန်ခြောက်ရေ။ နှမပင်တိုင်၊ သံယောဇဉ်ကို၊ ခွဲနိုင်အခက်၊ အသည်းကြွီဗျာ၊ မျက
Burmese:
၁၊ လန်းဆန်းခြင်း၊ ရွှင်ပျခြင်း ကင်းသည်။ ၂၊ အအိပ်အနေ မတော်၍ လည်းကောင်း၊ ကြောင့်ကြစိုးရိမ် ပူဆွေးသောက ဖြစ်ခြင်းကြောင့် လည်းကောင်း၊ စိတ်မချမ်းမသာသော အခါ၌ လည်းကောင်း၊ ရုပ်များ ညှိုးနွမ်း ပိန်ခြောက်သည်။ နှမပင်တိုင်၊ သံယောဇဉ်ကို၊ ခွဲနိုင်အခက်၊ အသည်းကြွေဗျာ၊ မျက
English:
inactive
Grammar Note:
ကြိယာ
ပင်ထက်သျှူ
[pɪ̀ɴtʰɛʔʃù]
Arakanese:
အသားအရီ ကြုံလှီ၍ အင်အားနည်းပါးဗျာယ် တက်ကြွ လှုပ်ရှားခြင်းကို မပြုနှိုင်ရေ။ ခြီကလေ့တက် ပင်ထက်လည်းသျှူ အမူမကောင်း၊ ကြုံဆိုးတောင်းနှင့် (ပဉ္စဘုတ်
Burmese:
အသားအရေ ကြုံလှီ၍ အင်အားနည်းပါးလျက် တက်ကြွ လှုပ်ရှားခြင်းကို မပြုနိုင်သော။ ခြီကလည်းတက် ပင်ထက်လည်းသျှူ အမူမကောင်း၊ ကြုံဆိုးတောင်းနှင့် (ပဉ္စဘုတ်
English:
inactive
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ပင်ထီး
[pɪ̀ɴtʰï]
Arakanese:
ခက်လက်ဝေဖြာ၍ ကမ္ဘာလောက်မားရေ အပင်။ (ပင်ထိပြိုင်ညောင်၊ မြစ်တထောင်နှင့်။ (ဆဒ္ဒန်
Burmese:
ခက်လက်ဝေဖြာ၍ အလွန်ကြီးမားသော သစ်ပင်။ (ပင်ထိပြိုင်ညောင်၊ မြစ်တစ်ထောင်နှင့်။ (ဆဒ္ဒန်
English:
binder
Grammar Note:
နာမ်
ပင်ထီး၂
[pɪ̀ɴtʰï၂]
Arakanese:
အမြဲတစေ။ အစိုင်အမြဲ။ ၂၊ တဦးတည်း လုံးချင်းတည်း ဖြစ်သူ
Burmese:
အမြဲတစေ။ အစဉ်အမြဲ။ ၂၊ တစ်ဦးတည်း တစ်ယောက်တည်း ဖြစ်သူ
English:
ever
Grammar Note:
နာမ်
ပင်ဒိန်
[pɪ̀ɴdèɪɴ]
Arakanese:
ပင်လယ်ကမ်းစဟိ ခရုခွံများမာ ခိုဝင်ကြီးပွား လားလာနီတတ်ရေ ကဏန်းကောင်ငယ် တမျိုး။ ပင်လယ်ပင်စွပ်၊ ရခိုင်ရွာမာ လီသွပ်သွပ်နန့် (တေး)။ မရွတ်မသီခင် (ခရုမသီခင်)၊ ပင်လယ်ပင်စွပ်ဝင်။ (ပုံ
Burmese:
ပင်လယ်ကမ်းစပ်ရှိ ခရုခွံများတွင် ခိုဝင်ကြီးပွား သွားလာနေတတ်သော ကဏန်းကောင်ငယ် တစ်မျိုး။ ပင်လယ်ပင်စွပ်၊ ရခိုင်ရွာမှာ လီသွပ်သွပ်နန့် (တေး)။ မရွတ်မသီခင် (ခရုမသီခင်)၊ ပင်လယ်ပင်စွပ်ဝင်။ (ပုံ
English:
hermit crab
Grammar Note:
နာမ်
ပင်နာ
[pɪ̀ɴnà]
Arakanese:
သလိပ် ဆို့ပိတ်ပနာ အသက်ရှုကျပ်သော ရောဂါ
Burmese:
သလိပ် ဆို့ပိတ်၍ အသက်ရှုကျပ်သော ရောဂါ
English:
phlegm
Grammar Note:
နာမ်
ပင်နီ
[pɪ̀ɴní]
Arakanese:
မူလ အရဲရောင်ဟိရေ ပိုးခြည်နှင့် ရက်လုပ်သော လုံချီ
Burmese:
နဂို အနီရောင်ရှိသော ပိုးချည်နှင့် ရက်လုပ်သော လုံချီ
English:
sarong
Grammar Note:
နာမ်