Dictionary Entries
Showing 1,521–1,540 of 1,759 words
ပ
ပြောင်း
[pɹáʊɴ]
Arakanese:
ကွမ်းပုံ၊ ဘိန်းဆီအစဟိစွာ့ကို ရှူရိုက်ရန် (ဝါးကို) ပြုလုပ်ထားရေ ဘိန်းရှူကိရိယာ။ ဘီလတ္တီလေ၊ ဘိန်းပါးကောင်းကို၊ ပြောင်းနှင့်တိုက်က၊ ယစ်မူးမွေ့လျော်၊ အိပ်ကာပျော်ကေ။ (ဘိန်း
Burmese:
ကွမ်းပုံ၊ ဘိန်းဆီစသည့်ကို ရှူရိုက်ရန် (ဝါးကို) ပြုလုပ်ထားသော ဘိန်းရှူကိရိယာ။ ဘီလတ္တီလေ၊ ဘိန်းဆီကောင်းကို၊ ပြောင်းနှင့်တိုက်က၊ မူးယစ်မွေ့လျော်၊ အိပ်ကာပျော်ကေ။ (ဘိန်း
English:
shisha
Grammar Note:
နာမ်
ပြောင်၂
[pɹàʊɴ၂]
Arakanese:
အကွက်အကွင်း၊ အပြိန်းအပြောက်၊ မွမ်းချယ်၍ မပါရေ အရာ။ ၁၊ ဂေါရာ။ လပျိုပြောင်။ ၂၊ ဆင်ပေါက်ကြီး၊ ဆင်ပြောင်ကြီး
Burmese:
အကွက်အကွင်း၊ အပြိန်းအပြောက်၊ မွမ်းချယ်၍ မပါသော အရာ။ ၁၊ လူပျိုပေါက်။ လူပျိုပြောင်။ ၂၊ ဆင်ပေါက်ကြီး၊ ဆင်ပြောင်ကြီး
English:
chaste
Grammar Note:
နာမ်
ပြောင်း၂
[pɹáʊɴ၂]
Arakanese:
၁၊ အပင်ထိပ်မာ အနှံထွက်သည့် တနှစ်ခံ သီးနှံပင် တမျိုး။ ၂၊ အဆစ်ကြားမှ အဖူးများ ထွက်ပြီးကေ သီးသည့် တနှစ်ခံ သီးနှံပင် တမျိုး
Burmese:
၁၊ အပင်ထိပ်တွင် အနှံထွက်သည့် တစ်နှစ်ခံ သီးနှံပင် တစ်မျိုး။ ၂၊ အဆစ်ကြားမှ အဖူးများ ထွက်၍ သီးသည့် တစ်နှစ်ခံ သီးနှံပင် တစ်မျိုး
English:
corn
Grammar Note:
နာမ်
ပြောင်၃
[pɹàʊɴ၃]
Arakanese:
ကွယ်ဝှက်ခြင်း မဟိ မျက်ဝါး ထင်လင်းစွာ
Burmese:
ကွယ်ဝှက်ခြင်း မယှိ မျက်ဝါး ထင်လင်းစွာ
English:
conspicuously
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ပြောင်း၃
[pɹáʊɴ၃]
Arakanese:
အခေါင်း ပြွန်တံ။ ၂၊ ပြွန်ခေါင်းတံမှ ပစ်ရရေ အမြောက်၊ လက်နက်၊ သီနတ်။ မောက်ကတူးပေ၊ ဂေါ်ဒူလောင်းကို၊ ကျော်ထွေးကြွီးဟစ်၊ ပြောင်းနှင့်ပစ်သော်။ (ရခိုင်ကာ
Burmese:
အခေါင်း ပြွန်တံ။ ၂၊ ပြွန်ခေါင်းတံမှ ပစ်ရသော အမြောက်၊ လက်နက်၊ သေနတ်။ မောက်ကတူးပေ၊ ဂေါ်ဒူလှေကို၊ ကျော်ထွေးကြွေးဟစ်၊ ပြောင်းနှင့်ပစ်သော်။ (ရခိုင်ကာ
English:
tube
Grammar Note:
ကြိယာ
ပြောင်၄
[pɹàʊɴ၄]
Arakanese:
၁၊ အရောင် ထွက်ရေ။ ၂၊ ကုန်ခန်းရေ။ တက်တက်ပြောင်ရေ။ လက်မာ ငွီတပြား တရွှား ဘင်လည်းမဟိ၊ ပြောင်ရေထော။ (အရပ်
Burmese:
၁၊ အရောင် ထွက်သည်။ ၂၊ ကုန်ခန်းသည်။ ကုန်စင်သည်။ လက်မှာ ငွီတစ်ပြား တစ်ချပ် ဘင်လည်းမဟိ၊ ပြောင်ရေထော။ (အရပ်
English:
at the end of
Grammar Note:
ကြိယာ
ပြောင်း၄
[pɹáʊɴ၄]
Arakanese:
၁၊ လက်ဟိ မူရင်း တခုအစား အရာတခုကို လက်ခံရေ။ ၂၊ နီရာ တခုမှ နီရာတခုသို့ ရွိရေ။ ကူးရေ။ ရာသီ ကူးပြောင်း၊ လတပေါင်းဝယ်။ (ပါရာ
Burmese:
၁၊ လက်ယှိ မူရင်း တစ်ခုအစား အခြားတစ်ခုကို လက်ခံသည်။ ၂၊ နေရာ တစ်ခုမှ နေရာတစ်ခုသို့ ရွေ့သည်။ ကူးသည်။ ရာသီ ကူးပြောင်း၊ လတပေါင်းဝယ်။ (ပါရာ
English:
move
Grammar Note:
ကြိယာ
ပြောင်၅
[pɹàʊɴ၅]
Arakanese:
လောင်းာင်ရေ။ သရော်ရေ။ ပျက်ချော် ပြုသည်
Burmese:
လှောင်သည်။ သရော်သည်။ ပျက်ချော် ပြုသည်
English:
curl one’s lip
Grammar Note:
ကြိယာ
ပြောင်၆
[pɹàʊɴ၆]
Arakanese:
၁၊ စုပြုံ ရောယှက်ရေ။ တနီရာ တည်းမာ ရောစုနိန်ရေ။ သခွား ငကြောင်၊ တညည့်ှာတည်းမာ၊ ကိုးလုံးပြောင်၊ ကျွဲထောင် တဆစ်၊ တိုက်ကရစ်။ (တေး
Burmese:
၁၊ စုပြုံ ရောယှက်သည်။ တစ်နေရာ တည်းတွင် ရောစုနေသည်။ သခွား ငကြောင်၊ တစ်ညှာတည်းမှာ၊ ကိုးလုံးပြောင်၊ ကျွဲထောင် တစ်ဆစ်၊ တိုက်ကရစ်။ (တေး
English:
collect
Grammar Note:
ကြိယာ
ပြောင်၇
[pɹàʊɴ၇]
Arakanese:
တတူတကွ တည်ဟိသည်၊ လက်တွဲသည်၊ ဘီလူးညီနောင်၊ အသီကောင်နှင့်၊ ပြောင်ကာလဲလို့ (ရာမ)
Burmese:
အတူတကွ တည်ယှိသည်၊ ယှဉ်တွဲသည်၊ ဘီလူးညီနောင်၊ အသေကောင်နှင့်၊ ပြောင်ကာလဲလို့ (ရာမ)
English:
together
Grammar Note:
ကြိယာ
ပြောင်ကျ
[pɹàʊɴt͡ɕ]
Arakanese:
မြင်သာ သိသာ ထင်လင်းစွာ ပြုမူသည်
Burmese:
မြင်သာ သိသာ ထင်လင်းစွာ ပြုမူသည်
English:
conspicuous
Grammar Note:
ကြိယာ
ပြောင်ကျကျ
[pɹàʊɴt͡ɕt͡ɕ]
Arakanese:
ထင်ရှား ပွင့်လင်းစွာ ပြုမူသောအနိန်နန့်
Burmese:
ထင်ရှား ပွင့်လင်းစွာ ပြုမူသော အားဖြင့်
English:
conspicuously
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ပြောင်းကျည်
[pɹáʊɴt͡ɕɛ̀]
Arakanese:
မီးတောက် လောင်စီရန် လီမှုတ် အားပီးသော ပြွန်တံ။ ဘီလူးသီကေ၊ အစွယ်လေးချောင်း၊ ကြီးတုံပေကေ၊ ပြောင်းကျယ်ခေါင်းသို့။ (ကော်
Burmese:
မီးတောက် လောင်စေရန် လေမှုတ် အားပေးသော ပြွန်တံ။ ဘီလူးသီကေ၊ အစွယ်လေးချောင်း၊ ကြီးတုံပေကေ၊ ပြောင်းကျယ်ခေါင်းသို့။ (ကော်
English:
tube
Grammar Note:
နာမ်
ပြောင်းကျီ
[pɹáʊɴt͡ɕí]
Arakanese:
မီးတောက် လောင်စီရန် လီမှုတ် အားပီးသော ပြွန်တံ
Burmese:
မီးတောက် လောင်စေရန် လေမှုတ် အားပေးသော ပြွန်တံ
English:
tube
Grammar Note:
နာမ်
ပြောင်ချော
[pɹàʊɴɕɔ́]
Arakanese:
အပြောက်အပြိန်း၊ အကွက်အဆင် မပါရေ တပိန်းတည်း ပိတ်သော အထည်ဝန်
Burmese:
အပြောက်အပြိန်း၊ အကွက်အဆင် မပါသော တပိန်းတည်း ပိတ်သော အထည်ပစ္စည်း
English:
broderie anglaise
Grammar Note:
နာမ်
ပြောင်းဆန်ခတ်
[pɹáʊɴsʰàɴkʰaʔ]
Arakanese:
တဖက်နှင့် တဖက် ပရမ်းပတာ လုံးထွေ သတ်ပုတ်ဗျာယ်။ ရုန်းရင်း ဆန်ခတ် ဖြစ်ဗျာယ်
Burmese:
တစ်ဘက်နှင့် တစ်ဘက် ပရမ်းပတာ လုံးထွေ သတ်ပုတ်လျက်။ ရုန်းရင်း ဆန်ခတ် ဖြစ်လျက်
English:
scuffle
Grammar Note:
ကြိယာ
ပြောင်းဆာ
[pɹáʊɴsʰà]
Arakanese:
၁၊ အသံများ မြည်ရေ။ ကျွတ်ကျွတ်ဆူ။ ၂၊ တိုင်းမှု မဟိ ထ လှုပ်ရှားသည်
Burmese:
၁၊ အသံများ မြည်သည်။ ဆူညံသည်။ ၂၊ တည်ငြိမ်မှု မယှိ ထကြွ လှုပ်ရှားသည်
English:
noisy
Grammar Note:
ကြိယာ
ပြောင်းဆီ
[pɹáʊɴsʰí]
Arakanese:
ဘိန်းရှူသော ပြောင်းမှ ကပ်နိန်ရေ (ဘိန်း) အခိုးအငွီ့
Burmese:
ဘိန်းရှူသော ပြောင်းမှ ကပ်နေသော (ဘိန်း) အခိုးအငွေ့
English:
gas
Grammar Note:
နာမ်
ပြောင်တက်
[pɹàʊɴtɛʔ]
Arakanese:
အရှက်အကြောက် မဟိဘဲ။ ဣန္ဒြေ စောင့်စည်းခြင်း မဟိသောအနိန်နန့်။ စိမ်းကီစိမ်းကြောတက်၊ အရှက်မဟိလေစွာ့တိုင်းး
Burmese:
အရှက်အကြောက် ကင်းမဲ့စွာ။ ဣန္ဒြေ စောင့်စည်းခြင်း မယှိသော အားဖြင့်။ မျက်နှာပြောင်တက်၊ အရှက်မယှိလေစွာ့တကား
English:
immodest
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ပြောင်တက်တက်
[pɹàʊɴtɛʔtɛʔ]
Arakanese:
၁၊ ရှက်ခြင်း၊ ကြောက်ခြင်း မဟိသောအနိန်နန့်။ ဣန္ဒြေ ပျက်သော မျက်နှာ အမူအရာဖြင့်။ လောဘတဏှာ၊ ကြီးတုံခါ၌၊ မျက်နှာမျက်ခွက်၊ ပြောင်တက်တက်ဖြင့်၊ အရှက်မဟိ၊ အဝိဇ္ဇာလေ၊ ပိတ်ကားဖုံးလို့၊ ပြုံးသိပြုံးသွင်။ (ပန်း
Burmese:
၁၊ ရှက်ခြင်း၊ ကြောက်ခြင်း မယှိသော အားဖြင့်။ ဣန္ဒြေ ပျက်သော မျက်နှာ အမူအရာဖြင့်။ လောဘတဏှာ၊ ကြီးတုံခါ၌၊ မျက်နှာမျက်ခွက်၊ ပြောင်တက်တက်ဖြင့်၊ အရှက်မဟိ၊ အဝိဇ္ဇာလေ၊ ပိတ်ကားဖုံးလို့၊ ပြုံးသိပြုံးသွင်။ (ပန်း
English:
immodest
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန