Dictionary Entries
Showing 241–260 of 769 words
ဖ
ဖုန်းစရာ
[pʰóʊɴsɹà]
Arakanese:
ဥစ္စါ စည်းစိမ် ကင်းကွာ ဆင်းရဲသော
Burmese:
ဥစ္စါ စည်းစိမ် ကင်းကွာ ဆင်းရဲသော
English:
poor
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ဖုန်းစရာတိုင်
[pʰóʊɴsɹàtàɪɴ]
Arakanese:
ဇာလေ့မဟိ လောက်ယောင် မွဲသည်
Burmese:
ဘာမျှမဟိ လောက်အောင် မွဲသည်
English:
poor
Grammar Note:
ကြိယာ
ဖုန်းဆို
[pʰóʊɴsʰÒ]
Arakanese:
မြို့၊ ရွာ၊ ဥယျာဉ်အစဟိရေ တောင်ယာများ ပျက်စီးပနာ တောခြုံ ဖြစ်နီသော ကုန်းမြီ
Burmese:
မြို့၊ ရွာ၊ ဥယျာဉ်စသော တောင်ယာများ ပျက်စီး၍ တောချုံ ဖြစ်နေသော ကုန်းမြေ
English:
abandoned village or farm overgrown with bushed
Grammar Note:
နာမ်
ဖုန်းဆိုးတော
[pʰóʊɴsʰótɔ́]
Arakanese:
တောင်ယာ ခုတ်ထွင်ပြီးမှ တဖန် ခြုံနွယ်များ ပေါက်ရောက်ပနာ ဖုံးလွှမ်းလားရေ တောအုပ်။ ဖုံးလွှမ်းလားရေ တောအုံ
Burmese:
တောင်ယာ ခုတ်ထွင်ပြီးမှ တစ်ဖန် ချုံနွယ်များ ပေါက်ရောက်၍ ဖုံးလွှမ်းသွားသော တောအုပ်။ ဖုံးလွှမ်းသွားသော တောအုံ
English:
abandoned cleaning overgrown with trees and bushes
Grammar Note:
နာမ်
ဖုန်းဆိုးဖုန်းဆီ
[pʰóʊɴsʰópʰóʊɴsʰí]
Arakanese:
ရုပ်ဆင်း သွင်ပြင် ညှိုးခြောက် ပိန်ခြုံးလျှက်။ စိုပြေလန်းဆန်း မဟိဘဲ။ ဆင်းရဲ ချူချာဗျာယ်။ လူမြင်တိုင်းမုန်း၊ အညှေစိုကေ၊ ရီသိုတုံးသို့၊ ဖုန်းဆီဖုန်းဆိုး ကော်
Burmese:
ရုပ်ဆင်း သွင်ပြင် ညှိုးခြောက် ပိန်ချုံးလျှက်။ စိုပြေလန်းဆန်း မရှိပဲ။ ဆင်းရဲ ချူချာလျက်။ လူမြင်တိုင်းမုန်း၊ အညှေစိုကေ၊ ရီသိုတုံးသို့၊ ဖုန်းဆီဖုန်းဆိုး ကော်
English:
ugly-poor
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဖုန်းဆီဖုန်းဆိုး
[pʰóʊɴsʰípʰóʊɴsʰó]
Arakanese:
ရုပ်ဆင်းသွင်ပြင် ညှိုးခြောက် ပိန်ခြုံးလျှက်။ စိုပြေ လန်းဆန်း မဟိဘဲ။ ဆင်းရဲချူချာဗျာယ်။ လူမြင်တိုင်းမုန်း၊ အညှေစိုကေ၊ ရီသိုတုံးသို့၊ ဖုန်းဆီဖုန်းဆိုး(ကော်
Burmese:
ရုပ်ဆင်းသွင်ပြင် ညှိုးခြောက် ပိန်ချုံးလျှက်။ စိုပြေ လန်းဆန်း မရှိပဲ။ ဆင်းရဲချူချာလျက်။ လူမြင်တိုင်းမုန်း၊ အညှေစိုကေ၊ ရီသိုတုံးသို့၊ ဖုန်းဆီဖုန်းဆိုး(ကော်
English:
ugly - poor
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဖုန်းတောင်းယာစကာ
[pʰóʊɴtáʊɴjàskà]
Arakanese:
အလှူခံ တောင်းရမ်း၍ စားသော ပုဂ္ဂိုလ်။ တောင်းမှက်သောသူ
Burmese:
အလှူခံ တောင်းရမ်း၍ စားသော ပုဂ္ဂိုလ်။ တောင်းစားသောသူ
English:
beggar
Grammar Note:
နာမ်
ဖုန်ထ
[pʰòʊɴtʰ]
Arakanese:
လီထဲမာ မြူမှုန် အမွှား လွင့်ပျံဗျာယ်
Burmese:
လေထဲတွင် မြူမှုန် အမွှား လွင့်ပျံလျက်
English:
dusty
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဖုန်ထောင်းထောင်
[pʰòʊɴtʰáʊɴtʰàʊɴ]
Arakanese:
လီထဲမာ မြူမှုန် အမွှား လွင့်ပျံဗျာယ်
Burmese:
လေထဲတွင် မြူမှုန် အမွှား လွင့်ပျံလျက်
English:
dusty
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဖုန်ပြာ
[pʰòʊɴpɹà]
Arakanese:
မကြည်မလင် မှုန်ကုပ် ပဇိပဆာများရေ မျက်နှာသွင်ပြင်။ အောက်သိုးသိုး မျက်နှာ အမူအရာ။ ပဇိပဆာများ မျက်နှာ ဖုံပြာပြာနန့် လာရေထော။ (အရပ်
Burmese:
မကြည်မလင် မှုန်ကုပ် အလိုမကျသော မျက်နှာသွင်ပြင်။ အောက်သိုးသိုး မျက်နှာ အမူအရာ။ အလိုမကျ မျက်နှာ ဖုံပြာပြာနန့် လာရေထော။ (အရပ်
English:
scowl
Grammar Note:
နာမ်
ဖုန်ပြာ၂
[pʰòʊɴpɹà၂]
Arakanese:
ခြူအောင် ပြုရေ။ အပျံ့အနှံ့ ထွက်ဝင် ရှာဖွီရေ။ လှစ်လောင်းာသည်
Burmese:
ရှုပ်ပွေအောင် ပြုသည်။ အပျံ့အနှံ့ ထွက်ဝင် ရှာဖွေသည်။ လှစ်လှောသည်
English:
be in mess
Grammar Note:
ကြိယာ
ဖုန်ပွရွ
[pʰòʊɴpwɹw]
Arakanese:
သိပ်သည်းခြင်း မဟိသော။ အမွှီးအမှင်အစ ဖွားသော
Burmese:
သိပ်သည်းခြင်း မယှိသော။ အမွှေးအမှင်အစ ဖွားသော
English:
without compact
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ဖုန်ဖုန်
[pʰòʊɴpʰòʊɴ]
Arakanese:
အဝီးကပင် ထင်သာမြင်သာယောင်။ မလှစိန်မာ လူတိ အဝီးကပင် မြင်ယောင် သနပ်ခါးဖုန်ဖုန် နှီးထားရီလားယေ (အရပ်
Burmese:
အဝေးကပင် ထင်သာမြင်သာအောင်။ မလှစိန်မှာ လူတိ အဝီးကပင် မြင်ယောင် သနပ်ခါးဖုန်ဖုန် နှီးထားရေလားယေ (အရပ်
English:
distinct
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဖုန်ရွရွ
[pʰòʊɴɹwɹw]
Arakanese:
သိပ်သည်းခြင်း မဟိသော။ အမွှီးအမှင်အစ ဖွားသော
Burmese:
သိပ်သည်းခြင်း မယှိသော။ အမွှေးအမှင်အစ ဖွားသော
English:
without compact
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ဖုန်သက်သက်
[pʰòʊɴθɛʔθɛʔ]
Arakanese:
စိုပြည်ခြင်းမဟိ၊ ခြောက်သွိသွေ့ ပျင်းရီငြီးငွိ့စရာ ကောင်းရေ။ ကျွန်းရွာတိမှ နီပူကျာကျာနန့် ဖုန်သတ်သတ် ပျင်းဖို့ကောင်းလိုက်တေ တိရာ (အရပ်
Burmese:
စိုပြည်ခြင်းမယှိ၊ ခြောက်သွေ့သွေ့ ပျင်းရီငြီးငွေ့စရာ ကောင်းသော။ ကျွန်းရွာတိမှ နီပူကျာကျာနန့် ဖုန်သက်သက် ပျင်းစရာကြီး တိရာ (အရပ်
English:
be bored
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ဖုန်းသျှင်ကံသျှင်
[pʰóʊɴʃɪ̀ɴkံʃɪ̀ɴ]
Arakanese:
ဘုန်းတန်းခိုး အဟိန် အဝါ ကြီးမားရေ ပုဂ္ဂိုလ်
Burmese:
ဘုန်းတန်းခိုး အရှိန် အဝါ ကြီးမားသော ပုဂ္ဂိုလ်
English:
glory
Grammar Note:
နာမ်
ဖုံပြာပြာ
[pʰòʊɴpɹàpɹà]
Arakanese:
မကြည်မလင် မှုန်ကုပ် ပဇိပဆာများရေ မျက်နှာသွင်ပြင်။ အောက်သိုးသိုး မျက်နှာ အမူအရာ။ ပဇိပဆာများ မျက်နှာဖုံပြာပြာနန့် လာရေထော။ (အရပ်
Burmese:
မကြည်မလင် မှုန်ကုပ် အလိုမကျသော မျက်နှာသွင်ပြင်။ အောက်သိုးသိုး မျက်နှာ အမူအရာ။ အလိုမကျ မျက်နှာဖုံပြာပြာနန့် လာရေထော။ (အရပ်
English:
scowl
Grammar Note:
နာမ်
ဖုံပြာပြာ၂
[pʰòʊɴpɹàpɹà၂]
Arakanese:
(မျက်နှာ၌) မသာမယာ၊ မချမ်းမြေ့သော အသွင်ပေါ်သော
Burmese:
(မျက်နှာ၌) မသာမယာ၊ မချမ်းမြေ့သော အသွင်ပေါ်သော
English:
frown
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ဖုံပြာပြာ၃
[pʰòʊɴpɹàpɹà၃]
Arakanese:
မျက်နှာမကောင်း။ ဆက်ဆံမှု မကိုက် ဖြစ်တေ
Burmese:
မျက်နှာမကောင်း။ ဆက်ဆံမှု အဆင်မပြေ ဖြစ်သည်
English:
frown
Grammar Note:
ကြိယာ
ဖုံပြာမ
[pʰòʊɴpɹàm]
Arakanese:
ဥစ္စါ စည်းစိမ် ကင်းကွာ ဆင်းရဲသော။ နည်းလျော့ ခေါင်းပါးသော။ ပူဆွဲဒုက္ခ၊ မေပဋါလေ၊ ဖုံပြာမမာ၊ လူရီးမလှ။ (ပဋာ) ဒေပိုင်စွာလေ၊ ဖုံပြာမကို၊ မတငြားပဲ။ (ရာမ
Burmese:
ဥစ္စါ စည်းစိမ် ကင်းကွာ ဆင်းရဲသော။ နည်းလျော့ ခေါင်းပါးသော။ ပူဆွဲဒုက္ခ၊ မေပဋါလေ၊ ဖုံပြာမမှာ၊ လူရေးမလှ။ (ပဋာ) ဒေပိုင်စွာလေ၊ ဖုံပြာမကို၊ မတငြားပဲ။ (ရာမ
English:
poor
Grammar Note:
နာမဝိသေသန