Dictionary Entries
Showing 181–200 of 494 words
ဘ
ဘိတ်၂
[bʱeɪʔ၂]
Arakanese:
ရီစိမ့်ဝင်ပြီးကေ နူးမွ ပျောင်းညက်နိန်ရေ သဘာဝ မြေစိုင်မြေညက်။ ရေဝင်မြေပျော့
Burmese:
ရေစိမ့်ဝင်၍ နူးမွ ပျောင်းညက်နေသော သဘာဝ မြေစိုင်မြေညက်။ ရေဝင်မြေပျော့
English:
mud
Grammar Note:
နာမ်
ဘိတ်ကျ
[bʱeɪʔt͡ɕ]
Arakanese:
နောက်ဆုံး ကျရေ။ နောက်ဆုံး အလှည့် ကြုံသည်
Burmese:
နောက်ဆုံး ကျသည်။ နောက်ဆုံး အလှည့် ကြုံသည်
English:
last
Grammar Note:
ကြိယာ
ဘိတ်ကျ၂
[bʱeɪʔt͡ɕ၂]
Arakanese:
နောက်ဆုံး အလှည့်
Burmese:
နောက်ဆုံး အလှည့်
English:
last
Grammar Note:
နာမ်
ဘိတ်ကျွံ
[bʱeɪʔt͡ɕwံ]
Arakanese:
အစောက် နက်စွာသော ဘိတ်ပြင်မာ ကျွံနစ်သည်
Burmese:
အစောက် နက်စွာသော ရွှံ့ပြင်တွင် ကျွံနစ်သည်
English:
bogged
Grammar Note:
ကြိယာ
ဘိတ်ကျွံ၂
[bʱeɪʔt͡ɕwံ၂]
Arakanese:
ကျွံနစ်လောက်ယောင် အစောက်နက်စွာ ဖုံးအုပ်နိန်ရေ ဘိတ်ပြင်
Burmese:
ကျွံနစ်လောက်အောင် အစောက်နက်စွာ ဖုံးအုပ်နေသော ရွှံ့ပြင်
English:
mud
Grammar Note:
နာမ်
ဘိတ်ခေါင်း
[bʱeɪʔkʰèàɪ́ɴ]
Arakanese:
တမန်းသား၊ ကျောက်သား၊ နံရံ အစဟိစွာရို့မာ သဘာဝ အတိုင်း ဖြစ်စီ၊ လူရို့ တူးဖောက်၍ ဖြစ်စီ၊ ဖြစ်တည်နိန်ရေ ချိုင့်ခေါင်း။ (ယင်းအခေါင်းထဲမာ ကျင့်ကြံ အားထုတ်ကတ်တေ။
Burmese:
မြေသား၊ ကျောက်သား၊ နံရံ စသည်တို့တွင် သဘာဝ အတိုင်း ဖြစ်စေ၊ လူတို့ တူးဖောက်၍ ဖြစ်စေ၊ ဖြစ်တည်နေသော ချိုင့်ခေါင်း။ (ယင်းအခေါင်းထဲတွင် ကျင့်ကြံ အားထုတ်ကြသည်။
English:
catacomb
Grammar Note:
နာမ်
ဘိတ်ချေ
[bʱeɪʔɕè]
Arakanese:
ငပါ့သွင် အချေစားမျိုးကို ခေါ်သော အမည်
Burmese:
ငါးပုတ်သင် အငယ်စားမျိုးကို ခေါ်သော အမည်
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ဘိတ်ဆရာ
[bʱeɪʔsʰɹà]
Arakanese:
(ဘိတ်ရောဂါ) ကျောက်ရောဂါကို ကာကွယ်ဆီး ထိုးသော သူ။ ၂၊ ယင်းရောဂါကို ကာကွယ်ဆီး ထိုးသော ဆရာ
Burmese:
(ဘိတ်ရောဂါ) ကျောက်ရောဂါကို ကာကွယ်ဆေး ထိုးသော သူ။ ၂၊ ယင်းရောဂါကို ကာကွယ်ဆေး ထိုးသော ဆရာ
English:
practitioner of indigenous medicine
Grammar Note:
နာမ်
ဘိတ်ဆုံး
[bʱeɪʔsʰóʊɴ]
Arakanese:
နောက်ဆုံးအကြိမ်။ နောက်ဆုံးအလှည့်
Burmese:
နောက်ဆုံးအကြိမ်။ နောက်ဆုံးအလှည့်
English:
last
Grammar Note:
နာမ်
ဘိတ်တော
[bʱeɪʔtɔ́]
Arakanese:
ကျွံနစ်လောက်ယောင် အစောက်နက်စွာ ဖုံးအုပ်နိန်ရေ ဘိတ်ပြင်
Burmese:
ကျွံနစ်လောက်အောင် အစောက်နက်စွာ ဖုံးအုပ်နေသော ရွှံ့ပြင်
English:
mud
Grammar Note:
နာမ်
ဘိတ်တောင်
[bʱeɪʔtàʊɴ]
Arakanese:
မား လိုဏ် အခေါင်း ဟိသော တောင်
Burmese:
တွင်း လိုဏ် အခေါင်း ယှိသော တောင်
English:
catacomb
Grammar Note:
နာမ်
ဘိတ်တွင်း
[bʱeɪʔtwɪ́ɴ]
Arakanese:
တမန်းသား၊ ကျောက်သား၊ နံရံ အစဟိစွာရို့မာ သဘာဝ အတိုင်းဖြစ်စီ၊ လူရို့ တူးဖောက်၍ ဖြစ်စီ၊ ဖြစ်တည်နိန်ရေ ချိုင့်ခေါင်း။ (ယင်းအခေါင်းထဲမာ ကျင့်ကြံ အားထုတ်ကတ်တေ။
Burmese:
မြေသား၊ ကျောက်သား၊ နံရံ စသည်တို့တွင် သဘာဝ အတိုင်းဖြစ်စေ၊ လူတို့ တူးဖောက်၍ ဖြစ်စေ၊ ဖြစ်တည်နေသော ချိုင့်ခေါင်း။ (ယင်းအခေါင်းထဲတွင် ကျင့်ကြံ အားထုတ်ကြသည်။
English:
catacomb
Grammar Note:
နာမ်
ဘိတ်ထိုး
[bʱeɪʔtʰó]
Arakanese:
(ဘိတ်ဟုခေါ်သော) ကျောက်ရောဂါကို ကာကွယ်ဆီး ထိုးသည်
Burmese:
(ဘိတ်ဟုခေါ်သော) ကျောက်ရောဂါကို ကာကွယ်ဆေး ထိုးသည်
English:
inject
Grammar Note:
ကြိယာ
ဘိတ်နက်
[bʱeɪʔnɛʔ]
Arakanese:
ကျွံနစ်လောက်ယောင် အစောက်နက်စွာ ဖုံးအုပ်နိန်ရေ ဘိတ်ပြင်
Burmese:
ကျွံနစ်လောက်အောင် အစောက်နက်စွာ ဖုံးအုပ်နေသော ရွှံ့ပြင်
English:
mud
Grammar Note:
ကြိယာ
ဘိတ်နင်း
[bʱeɪʔnɪ́ɴ]
Arakanese:
ခြည်ဖြူ၊ အဝတ်ဖြူ စစွာကို အမည်းဖြစ်ယောင် ပုပ်သိုးဆွေးမြည့်၍ မည်းညစ် နိန်ရေ ဘိတ်ပုပ်မာ တညည့်တာ စိမ်ထားရေ အနိန်နန့် အမည်းဆီးရည် ဆိုးပိုင် ဆီးဆိုးနည်း တမျိုး
Burmese:
ချည်ဖြူ၊ အဝတ်ဖြူ စသည်ကို အမည်းဖြစ်အောင် ပုပ်သိုးဆွေးမြည့်၍ မည်းညစ် နေသော ရွှံ့ပုပ်တွင် တစ်ညတာ စိမ်ထားသော အားဖြင့် အမည်းဆေးရည် ဆိုးသကဲ့သို့ ဆေးဆိုးနည်း တစ်မျိုး
English:
dye
Grammar Note:
နာမ်
ဘိတ်နွား
[bʱeɪʔnWà]
Arakanese:
အသိတရား ခေါင်းပါးသော ဉာဏ်တုံးသော သူကို တင်စားပနာ ပြောဆိုရေ စကား
Burmese:
အသိတရား ခေါင်းပါးသော ဉာဏ်တုံးသော သူကို တင်စား၍ ပြောဆိုသော စကား
English:
stupid
Grammar Note:
နာမ်
ဘိတ်သိုး
[bʱeɪʔθó]
Arakanese:
ဗဟရီဘူး။ နုံချာသောသူ
Burmese:
အသုံးမကျဘူး။ နုံချာသောသူ
English:
stupid
Grammar Note:
နာမ်
ဘိတ်အိမ်
[bʱeɪʔʔèɪɴ]
Arakanese:
ဖဲကစပ်ရာမာ နောက်ဆုံးဖြစ်ရေ အိမ်
Burmese:
ဖဲကစားရာတွင် နောက်ဆုံးဖြစ်သော အိမ်
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ဘိတ်အိမ်လိုင်ဆစ်
[bʱeɪʔʔèɪɴlàɪɴsʰɪʔ]
Arakanese:
ဖဲကစပ်ရာမာ နောက်ဆုံးမကျမီ အိမ်
Burmese:
ဖဲကစားရာတွင် နောက်ဆုံးမကျမီ အိမ်
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ဘိတ်အိုး
[bʱeɪʔʔó]
Arakanese:
အချိုးအစား မပြေပြစ်အောင် ဝဖြိုးသူ။ (ဘတ်အိုး ကြီးလို့လေ့ သုံးနှုန်းသိရေ။
Burmese:
အချိုးအစား မပြေပြစ်အောင် ဝဖြိုးသူ။ (ဘတ်အိုး ကြီးဟုလည်း သုံးနှုန်းသေးသည်။
English:
plump and dumpy
Grammar Note:
နာမ်