Dictionary Entries
Showing 201–220 of 494 words
ဘ
ဘိတ်အောင်း
[bʱeɪʔʔáʊɴ]
Arakanese:
မား၊ လိုဏ်၊ ဂူ၊ အစဟိစွာရို့၏ အခေါင်းထဲမာ ကျင့်ကြံ အားထုတ်သည်
Burmese:
တွင်း၊ လိုဏ်၊ ဂူ၊ စသည်တို့၏ အခေါင်းထဲတွင် ကျင့်ကြံ အားထုတ်သည်
English:
meditate
Grammar Note:
ကြိယာ
ဘိန်း
[bʱéɪɴ]
Arakanese:
အရောင် မရောနှောသော အဆင်
Burmese:
အရောင် မရောနှောသော အဆင်
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ဘိန်း၂
[bʱéɪɴ၂]
Arakanese:
တနှစ်ခံ အပင်တမျိုး အသီးမှ ထုတ်ယူ ရဟိသော ယစ်မူးစီရန် အသုံးပြုကတ်တေ့ အစီးတမျိုး
Burmese:
တစ်နှစ်ခံ အပင်တစ်မျိုး အသီးမှ ထုတ်ယူ ရယှိသော မူးယစ်စေရန် အသုံးပြုကြသည့် အစေးတစ်မျိုး
English:
opium poppy
Grammar Note:
နာမ်
ဘိန်းချ
[bʱéɪɴɕ]
Arakanese:
ဘိန်းကို ကူးသန်း ရောင်းဝယ်ခြင်း ပြုသည်
Burmese:
ဘိန်းကို ကူးသန်း ရောင်းဝယ်ခြင်း ပြုသည်
English:
smuggle opium
Grammar Note:
ကြိယာ
ဘိန်းချီး
[bʱéɪɴɕï]
Arakanese:
ဘိန်းစားသော သူကို နှိမ့်ချပနာ ခေါ်သော အာလုပ်စကား
Burmese:
ဘိန်းစားသော သူကို နှိမ့်ချ၍ ခေါ်သော အာလုပ်စကား
English:
addict
Grammar Note:
နာမ်
ဘိန်းချီး၂
[bʱéɪɴɕï၂]
Arakanese:
ဘိန်းရှု ပြောင်းမာ ကပ်နိန်ရေ ဘိန်းဆီ
Burmese:
ဘိန်းရှု ပြောင်းတွင် ကပ်နေသော ဘိန်းဆီ
English:
opium residue
Grammar Note:
နာမ်
ဘိန်းစား
[bʱéɪɴsá]
Arakanese:
ဘိန်းကို အာဟာရ အဖြစ် မှီဝဲ စားသုံးရေ
Burmese:
ဘိန်းကို အာဟာရ အဖြစ် မှီဝဲ စားသုံးသည်
English:
addict
Grammar Note:
ကြိယာ
ဘိန်းဆုံး
[bʱéɪɴsʰóʊɴ]
Arakanese:
နောက်ဆုံးအကြိမ်။ နောက်ဆုံးအလှည့်
Burmese:
နောက်ဆုံးအကြိမ်။ နောက်ဆုံးအလှည့်
English:
last
Grammar Note:
နာမ်
ဘိန်းတုံး
[bʱéɪɴtóʊɴ]
Arakanese:
ဘိန်းကို အမြဲတစေ စားသောက် မှီဝဲနီသူ
Burmese:
ဘိန်းကို အမြဲတစေ စားသောက် မှီဝဲနေသူ
English:
addict
Grammar Note:
နာမ်
ဘိန်းတုံး၂
[bʱéɪɴtóʊɴ၂]
Arakanese:
မပြောက်မကျားပဲ၊ တပြင်တည်း ပိတ်သော
Burmese:
မပြောက်မကျားပဲ၊ တပြင်တည်း ပိတ်သော
English:
none
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ဘိန်းပြောင်းရည်
[bʱéɪɴpɹáʊɴɹɛ̀]
Arakanese:
ဘိန်းရှု ပြောင်းမာ ဟိသော ပြောင်းရည်
Burmese:
ဘိန်းရှု ပြောင်းတွင် ယှိသော ပြောင်းရည်
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ဘိဘိ
[bʱìbʱì]
Arakanese:
အလွန် ပျော့ရေ။ (ထမင်း)၊ ပိုပြီးကေပျော့ရေ။ နူးသော (ထမင်း) ထမင်းကဘိဂျာ၊ စားဖို့ကမရ (အရပ်)
Burmese:
အလွန် ပျော့သော။ (ထမင်း)၊ ပို၍ပျော့သော။ ပျော့အိသော (ထမင်း) ထမင်းကဘိဂျာ၊ စားဖို့ကမရ (အရပ်)
English:
soft
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ဘိဘိ၂
[bʱìbʱì၂]
Arakanese:
နုနယ် ပျောင်းအိသော။ ၂၊ အမှည့်လွန်သော (သစ်သီး)၊ မာကျန်းခက်ထန်ရောင်ခြင်း မဟိသော။ ပိန္နဲသီးက ဘိဘိ ဖြစ်လှားခဗျာယ် (အရပ်)
Burmese:
နုနယ် ပျောင်းအိသော။ ၂၊ အမှည့်လွန်သော (သစ်သီး)၊ မာကျန်းခက်ထန်ရောင်ခြင်း မယှိသော။ ပိန္နဲသီးက ဘိဘိ ဖြစ်လားခဗျာယ် (အရပ်)
English:
soft
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ဘိလပ်ပိန္နဲ
[bʱìlaʔpìn̪a̰n̪n̪a̰ɛ]
Arakanese:
အခွံမာ စူးကျဲကျဲ ပေါက်သည့် ဒိုးယိုင်းသီးနှင့် တူသော အသီးသီးသည့် ဩဇာပင် တမျိုး
Burmese:
အခွံတွင် ဆူးကျဲကျဲ ပေါက်သည့် ဒူးရင်းသီးနှင့် တူသော အသီးသီးသည့် ဩဇာပင် တစ်မျိုး
English:
sour sop
Grammar Note:
နာမ်
ဘိလပ်သရက်သီး
[bʱìlaʔθɹɛʔθï]
Arakanese:
အခွံအစိမ်းရောင်၊ အသီးကြီးပြီးကေ အသားတိသော ချိုအိသည့် နွားစားသရက် တမျိုး
Burmese:
အခွံအစိမ်းရောင်၊ အသီးကြီး၍ အသားများသော ချိုအိသည့် သရက်သီး တစ်မျိုး
English:
mango
Grammar Note:
နာမ်
ဘိသိက်
[bʱìθìɛʔ]
Arakanese:
ဘုန်းကြီးရေ မင်းရို့အား ရေစင်သွန်း၍ မင်္ဂလာ ပြုခြင်း။ မင်္ဂလာ ဘိသိက်တော်ကြီးကို ဆင်ယင် ကျင်းပလို့ရားပါရာ (အရပ်)
Burmese:
ဘုန်းကြီးသော မင်းတို့အား ရေစင်သွန်း၍ မင်္ဂလာ ပြုခြင်း။ မင်္ဂလာ ဘိသိက်တော်ကြီးကို ဆင်ယင် ကျင်းပလို့ပြီးပါပြီ (အရပ်)
English:
consecration
Grammar Note:
နာမ်
ဘိသိက်ခံ
[bʱìθìɛʔkʰံ]
Arakanese:
ကျက်သရေ မင်္ဂလာ ပြည့်မြောက်အောင် ချီးကျူး ဂုဏ်တင်ရေ။ အမွှမ်းတင်သည်
Burmese:
ကျက်သရေ မင်္ဂလာ ပြည့်မြောက်အောင် ချီးကျူး ဂုဏ်တင်သည်။ အမွှမ်းတင်သည်
English:
consecration
Grammar Note:
နာမ်
ဘိသိက်တင်
[bʱìθìɛʔtɪ̀ɴ]
Arakanese:
ဗုဒ္ဓရုပ်တုတော်ကို ဘုရားအမှတ်ဖြင့် ကိုးကွယ်ရန် (အနေကဇာ တိသံသရံအစဟိစွာအနိန်နန့် ပါဠိရွတ်ဆို၍) တန်ခိုး ကျက်သရေ ပြည့်စုံစီခြင်းငှါ သိဒ္ဓိ မင်္ဂလာ ပြုသည်
Burmese:
ဗုဒ္ဓရုပ်တုတော်ကို ဘုရားအမှတ်ဖြင့် ကိုးကွယ်ရန် (အနေကဇာ တိသံသရံစသည်ဖြင့် ပါဠိရွတ်ဆို၍) တန်ခိုး ကျက်သရေ ပြည့်စုံစေခြင်းငှါ သိဒ္ဓိ မင်္ဂလာ ပြုသည်
English:
consecrate
Grammar Note:
နာမ်
ဘိသိတ်မြောက်
[bʱìθeɪʔmɹɔ́ɛʔ]
Arakanese:
ကျက်သရေ မင်္ဂလာ ပြည့်မြောက်အောင် ချီးကျူး ဂုဏ်တင်ရေ။ အမွှမ်းတင်သည်
Burmese:
ကျက်သရေ မင်္ဂလာ ပြည့်မြောက်အောင် ချီးကျူး ဂုဏ်တင်သည်။ အမွှမ်းတင်သည်
English:
consecrate
Grammar Note:
နာမ်
ဘိသိတ်သွန်း
[bʱìθeɪʔθʊ́ɴ]
Arakanese:
ရှေးကမ္ဘာ တည်စ မဟာ သမ္မတမင်းကြီးကို အဘိသိက်သွန်းမြောက်သော နည်းကို မှီငြမ်း အဘိသိက် သွန်းမြှောက်ပြီးကေ (ဒိဌါ)
Burmese:
ရှေးကမ္ဘာ တည်စ မဟာ သမ္မတမင်းကြီးကို အဘိသိက်သွန်းမြောက်သော နည်းကို မှီငြမ်း အဘိသိက် သွန်းမြှောက်ပြီးလျှင် (ဒိဌါ)
English:
consecrate
Grammar Note:
နာမ်