Dictionary Entries
Showing 261–280 of 494 words
ဘ
ဘီလူးသွား
[bʱílùးθWà]
Arakanese:
ကြိတ်ဆုံ အောက်ပိုင်းမာ ကြိတ်ထိုးရေအခါ စပါးအစဟိစွာ့ အခွံ ကျွတ်အောင်ထောင်ဗျာယ် ပတ်ပတ်လည် စိုက်ထားရေ အရာ
Burmese:
ကြိတ်ဆုံ အောက်ပိုင်းတွင် ကြိတ်ထိုးသည့်အခါ စပါးစသည့် အခွံ ကျွတ်အောင်ထောင်လျက် ပတ်ပတ်လည် စိုက်ထားသော အရာ
English:
gear wheel
Grammar Note:
နာမ်
ဘု
[bʱoʊ]
Arakanese:
ကန့်လန့် ဆန့်ကျင်သော စကား။ ၂၊ မပြေမပြစ် ပြောဆိုမှု ပြုတတ်သူ မျက်နှာပြင် တခုခုမာ စူထွက် မို့မောက်နိန်ရေ အရာ
Burmese:
ကန့်လန့် ဆန့်ကျင်သော စကား။ ၂၊ မပြေမပြစ် ပြောဆိုမှု ပြုတတ်သူ မျက်နှာပြင် တစ်ခုခုတွင် စူထွက် မို့မောက်နေသော အရာ
English:
brusque
Grammar Note:
နာမ်
ဘုံ
[bʱòʊɴ]
Arakanese:
သတ္တဝါရို့၏ တည်ရာ ဌာန
Burmese:
သတ္တဝါတို့၏ တည်ရာ ဌာန
English:
domicile
Grammar Note:
နာမ်
ဘုံ၂
[bʱòʊɴ၂]
Arakanese:
တတူတကွ ပူးပေါင်း ပါဝင် သက်ဆိုင်ရေ အရာ
Burmese:
အတူတကွ ပူးပေါင်း ပါဝင် သက်ဆိုင်သော အရာ
English:
public
Grammar Note:
နာမ်
ဘုံကထိန်
[bʱòʊɴktʰèɪɴ]
Arakanese:
အများ ပူးပေါင်း ထည့်ဝင် ကျင်းပသော ကထိန်
Burmese:
အများ ပူးပေါင်း ထည့်ဝင် ကျင်းပသော ကထိန်
English:
held by public contributions
Grammar Note:
နာမ်
ဘုံးကနဲ
[bʱóʊɴknɛ]
Arakanese:
မမျှော်လင့်ပဲအနိန်နန့်။ ရုတ်ကနဲ။ ဘုံးကနဲ၊ လဲကျလှားခရေ (အရပ်)
Burmese:
မမျှော်လင့်ပဲ အားဖြင့်။ ရုတ်ကနဲ။ ဘုံးကနဲ၊ လဲကျလားခရေ (အရပ်)
English:
suddenly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဘုကျကျ
[bʱoʊt͡ɕt͡ɕ]
Arakanese:
ထိခိုက်မှု နစ်နာလောက်ယောင် ဆုံးယှုံး ပျက်စီးရေ။ ၂၊ မခြီမငံဆန့်ကျင်၍ ပြောဆိုလေ့ ဟိသည်
Burmese:
ထိခိုက်မှု နစ်နာလောက်အောင် ဆုံးရှုံး ပျက်စီးသည်။ ၂၊ မခြေမငံဆန့်ကျင်၍ ပြောဆိုလေ့ ယှိသည်
English:
be brusque
Grammar Note:
ကြိယာ
ဘုံကြက်
[bʱòʊɴt͡ɕɛʔ]
Arakanese:
အဆောက်အအုံ၏ အထက်မာ အမိုးအောက်နှင့် ကပ်ပြီးကေ၊ ပိတ်၊ ဖျင်၊ ပျိုင်၊ ဇမ်းပွတ်ပြား၊ ထရံ အစဟိစွာ့ တပြင်လုံး ကပ်ထားရေ့ အပြန့်အပြင်
Burmese:
အဆောက်အအုံ၏ အထက်တွင် အမိုးအောက်နှင့် ကပ်လျက်၊ ပိတ်၊ ဖျင်၊ ပျဉ်၊ အင်္ဂတေပြား၊ ထရံ စသည့် တပြင်လုံး ကပ်ထားသည့် အပြန့်အပြင်
English:
ceiling
Grammar Note:
နာမ်
ဘုံငွီ
[bʱòʊɴŋwí]
Arakanese:
အများစုနှင့် ဆက်စပ် ပတ်သက်သည့် စုပေါင်း ပိုင်ဆိုင်ငွီ
Burmese:
အများစုနှင့် ဆက်စပ် ပတ်သက်သည့် စုပေါင်း ပိုင်ဆိုင်ငွေ
English:
community funds - public firm
Grammar Note:
နာမ်
ဘုံးတား
[bʱóʊɴtá]
Arakanese:
မကောင်း ဆိုးရွားသော ဝန်ဝတ္တု
Burmese:
မကောင်း ဆိုးရွားသော ပစ္စည်းဝတ္တု
English:
bad things
Grammar Note:
နာမ်
ဘုံတိုက်ရောင်း
[bʱòʊɴtaɪʔɹáʊɴ]
Arakanese:
အခြင်အတွယ်၊ အရွီအတွက် အစဟိစွာ ပမာဏ မဟုတ်ဘဲ၊ အစုအပုံ အတိုင်း မျက်မြင် အဟိ ရောင်းချရေ
Burmese:
အခြင်အတွယ်၊ အရေအတွက် စသည် ပမာဏ မဟုတ်ပဲ၊ အစုအပုံ အတိုင်း မျက်မြင် အရှိ ရောင်းချသည်
English:
sell
Grammar Note:
ကြိယာ
ဘုတ်
[bʱoʊʔ]
Arakanese:
ရီပြင်၌ စီးနင်း လားလာနှိုင်ရေ ယာဉ်
Burmese:
ရေပြင်၌ စီးနင်း သွားလာနိုင်သော ယာဉ်
English:
boat
Grammar Note:
နာမ်
ဘုတ်ထုံ
[bʱoʊʔtʰòʊɴ]
Arakanese:
ပုတ်ပိုင် ပုပျပ် ဝဖိုင့်သော ကလိန့်မေသျှေအား တင်စား ခေါ်ဆိုရေ အမည်
Burmese:
ပုတ်ကဲ့သို့ ပုပျပ် ဝဖိုင့်သော မိန်းကလေးအား တင်စား ခေါ်ဆိုသော အမည်
English:
plump and dumpy girl
Grammar Note:
နာမ်
ဘုတ်ထုံ၂
[bʱoʊʔtʰòʊɴ၂]
Arakanese:
အရိုက်အပုတ်ကို ခံနိုင်ရည် ဟိသော သူကို တင်စားပနာ သုံးနှုန်း ပြောဆိုရေ စကား
Burmese:
အရိုက်အပုတ်ကို ခံနိုင်ရည် ယှိသော သူကို တင်စား၍ သုံးနှုန်း ပြောဆိုသော စကား
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ဘုတ်ဖနပ်
[bʱoʊʔpʰnaʔ]
Arakanese:
ခြေခုံလုံလဲအောင် စွပ်ပနာ စီးနင်းသော ဖနောင့် ဒေါက်ပါရေ သားရေ ဖိနပ်တမျိုး
Burmese:
ခြေခုံလုံလဲအောင် စွပ်၍ စီးနင်းသော ဖနောင့် ဒေါက်ပါသည့် သားရေ ဖိနပ်တစ်မျိုး
English:
boots
Grammar Note:
နာမ်
ဘုတ်ဖါး
[bʱoʊʔpʰàး]
Arakanese:
တချို့အဆစ် မပြေပြစ်အောင် ဝဖြိုးသူကို တင်စားပနာ ခေါ်သော အမည်
Burmese:
အချို့အဆစ် မပြေပြစ်အောင် ဝဖြိုးသူကို တင်စား၍ ခေါ်သော အမည်
English:
plump and dumpy girl
Grammar Note:
နာမ်
ဘုတ်ဖွား
[bʱoʊʔpʰWà]
Arakanese:
သိမ်သည်းခြင်း မဟိအောင် ဝတ်စားသူ
Burmese:
သိမ်သည်းခြင်း မယှိအောင် ဝတ်စားသူ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ဘုတ်သတ်
[bʱoʊʔθaʔ]
Arakanese:
အထည်ဒြပ် တခုခုကို မြီကြီးထက်မာ နင်လားငါလား ထုသတ်ရေ
Burmese:
အထည်ဒြပ် တစ်ခုခုကို မြေကြီးပေါ်တွင် တအား ထုရိုက်သည်
English:
strike
Grammar Note:
ကြိယာ
ဘုတ်သွားတမ်း
[bʱoʊʔθWàtáɴ]
Arakanese:
မားဆယ်မားမာ ခရေစိတိကို တမားပြီး တမားချပနာ ကစပ်နည်းတမျိုး
Burmese:
တွင်းဆယ်တွင်းတွင် ခရေစေ့များကို တစ်တွင်းပြီး တစ်တွင်းချ၍ ကစားနည်းတစ်မျိုး
English:
asterick seed game
Grammar Note:
နာမ်
ဘုံထိုက်
[bʱòʊɴtʰaɪʔ]
Arakanese:
အခြင်အတွယ်၊ အရွီအတွက် အစဟိစွာ ပမာဏ အလိုက် မဟုတ်ဘဲ၊ အစုအပုံ အတိုင်း။ အစုအပုံ အတိုင်း မျက်မြင်အဟိ
Burmese:
အခြင်အတွယ်၊ အရေအတွက် စသည် ပမာဏ အလိုက် မဟုတ်ပဲ၊ အစုအပုံ အတိုင်း။ အစုအပုံ အတိုင်း မျက်မြင်အရှိ
English:
mass
Grammar Note:
နာမ်