Dictionary Entries
Showing 2,141–2,160 of 2,515 words
မ
မြောက်ဦး
[mɹɔ́ɛʔʔú]
Arakanese:
သက္ကရာဇ် ၇၉၂ ခုနှစ်မှ ၁၁၄၆ ခုနှစ်ထိ (၅၄) နှစ်မြို့သက်ရှည်ခရေ မင်းစောမွန် တည်ခရေ့ ရခိုင်မင်းရို့၏ နောက်ဆုံး မြို့တော်။ (ယင်းမြို့မာ အိမ်ခြေ ငါးသိန်းကျော်လီာက် ဟိခရေ ဆို၏။
Burmese:
သက္ကရာဇ် ၇၉၂ ခုနှစ်မှ ၁၁၄၆ ခုနှစ်ထိ (၅၄) နှစ်မြို့သက်ရှည်ခဲ့သော မင်းစောမွန် တည်ခဲ့သည့် ရခိုင်မင်းတို့၏ နောက်ဆုံး မြို့တော်။ (ယင်းမြို့တွင် အိမ်ခြေ ငါးသိန်းကျော်ခန့် ယှိခဲ့သည် ဆို၏။
English:
city name
Grammar Note:
နာမ်
မြောင်
[mɹàʊɴ]
Arakanese:
ကုန်းမြင့် နှစ်ခုကြားမှ အနံကျဉ်းပနာ အလျား ရှည်သွယ်ကာ၊ ရေအမြဲ စီးဆင်းနိန်ရေ ချောက်ရှည်
Burmese:
ကုန်းမြင့် နှစ်ခုကြားမှ အနံကျဉ်း၍ အလျား ရှည်သွယ်ကာ၊ ရေအမြဲ စီးဆင်းနေသော ချောက်ရှည်
English:
ravine
Grammar Note:
နာမ်
မြောင်း
[mɹáʊɴ]
Arakanese:
လူရို့ တူးဖောက်ထားရေ အလျားရှည် နိမ့်ချိုင့်။ ၂၊ ရီစီးရာ လမ်းကြောင်း။ ရီစီးဆင်းရာ ရှည်သွယ်သော နိမ့်ချိုင့်
Burmese:
လူတို့ တူးဖောက်ထားသော အလျားရှည် နိမ့်ချိုင့်။ ၂၊ ရေစီးရာ လမ်းကြောင်း။ ရေစီးဆင်းရာ ရှည်သွယ်သော နိမ့်ချိုင့်
English:
drain
Grammar Note:
နာမ်
မြောင်း၂
[mɹáʊɴ၂]
Arakanese:
အစိတ်စိတ်ဖြစ်ယောင် ဒါးအစဟိစွာအနိန်နန့် လှီးရေ။ အမြှောင်းမြှောင်း ရစ်လှီးသည်
Burmese:
အစိတ်စိတ်ဖြစ်အောင် ဒါးစသည်ဖြင့် လှီးသည်။ အမြှောင်းမြှောင်း ရစ်လှီးသည်
English:
cut
Grammar Note:
ကြိယာ
မြောင်းထိုး
[mɹáʊɴtʰó]
Arakanese:
သစ်သားမာ နိမ့်ချိုင့်ရာ လမ်းကြောင်းပေါ်ယောင် ရွီပေါ်မြောင်းဖြင့် တိုက်ထိုးသည်
Burmese:
သစ်သားတွင် နိမ့်ချိုင့်ရာ လမ်းကြောင်းပေါ်အောင် ရွေပေါ်မြောင်းဖြင့် တိုက်ထိုးသည်
English:
clear a clogged drain
Grammar Note:
ကြိယာ
မြောင်းမြောင်း
[mɹáʊɴmɹáʊɴ]
Arakanese:
အနံကျဉ်းပနာ အလျားရှည်သော မြောင်း
Burmese:
အနံကျဉ်း၍ အလျားရှည်သော မြောင်း
English:
drain
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မြောင်မြောင်တည်း
[mɹàʊɴmɹàʊɴtɛ́]
Arakanese:
ဝတ်ထားရေ ခတောင်းကို တင်လုံးပေါ်ယောင် ပင့်၍ အစကို ပေါင်ကြားမှ လျိုယူကာ ခါးနောက်ပိုင်းမာ တင်သားနှစ်ဘက်ကြား (ဖင်ကြား)မာ ညှပ်ရေ။ ကျင်ကိုင်ဖို့လော မြောင်မြောင်တည်း (အရပ်)
Burmese:
ဝတ်ထားသော ပုဆိုးကို တင်လုံးပေါ်အောင် ပင့်၍ အစကို ပေါင်ကြားမှ လျိုယူကာ ခါးနောက်ပိုင်းတွင် တင်ပါးနှစ်ဘက်ကြား (ဖင်ကြား)တွင် ညှပ်သည်။ ကျင်ကိုင်ဖို့လော မြောင်မြောင်တည်း (အရပ်)
English:
none
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မြောဝါး
[mɹɔ́wàး]
Arakanese:
အဆစ်သွယ်၍ အသားပါးသော ဝါးတမျိုး
Burmese:
အဆစ်သွယ်၍ အသားပါးသော ဝါးတစ်မျိုး
English:
bamboo
Grammar Note:
နာမ်
မြော်
[mɹɔ̀]
Arakanese:
ဉာဏ်ပညာဖြင့် နှိုင်းဆ ဆင်ခြင်ရေ။ ရှုမြင်သည်
Burmese:
ဉာဏ်ပညာဖြင့် နှိုင်းဆ ဆင်ခြင်သည်။ ရှုမြင်သည်
English:
see
Grammar Note:
ကြိယာ
မြော်မြင်
[mɹɔ̀mɹɪ̀ɴ]
Arakanese:
နောင်ဖြစ်ပေါ်လှာမည့် အခြီအရဲ ကာလအတွက်ပါ တွေးဆ ချင့်ချိန်ပြီးကေ ရှုကြည့် ဆင်ခြင်ရေ။ မြော်မြင်ကြီးထွေ၊ ပညာကျယ်သား (ရခိုင်ကာ)
Burmese:
နောင်ဖြစ်ပေါ်လာမည့် အခြေအနေ ကာလအတွက်ပါ တွေးဆ ချင့်ချိန်၍ ရှုကြည့် ဆင်ခြင်သည်။ မြော်မြင်ကြီးထွေ၊ ပညာကျယ်သား (ရခိုင်ကာ)
English:
perceive
Grammar Note:
ကြိယာ
မြဲ
[mɹɛ]
Arakanese:
ပြောင်းရွိခြင်းမဟိ တည်တံ့ရေ။ တောင်းတင်း ကြံ့ခိုင်စွာ တည်သည်
Burmese:
ပြောင်းရွှေ့ခြင်းမယှိ တည်တံ့သည်။ တောင်းတင်း ကြံ့ခိုင်စွာ တည်သည်
English:
be firm
Grammar Note:
ကြိယာ
မြဲခိုင်
[mɹɛkʰàɪɴ]
Arakanese:
ခိုင်ခံစွာ တည်တံ့ငြိကပ်သည်
Burmese:
ခိုင်ခံစွာ တည်တံ့ငြိကပ်သည်
English:
be firm
Grammar Note:
ကြိယာ
မြဲမြံ
[mɹɛmɹံ]
Arakanese:
မရွေ့မလျား နောင်းနောင်း စူးဝင် စွဲတည်သည်
Burmese:
မရွေ့မလျား ခိုင်ခိုင်မာမာ စူးဝင် စွဲတည်သည်
English:
be stead fast
Grammar Note:
ကြိယာ
မြွ
[mWɹ]
Arakanese:
လူတိကိုအနှောင့်အယှက် ဖြစ်ယောင် ကိုယ်ချင်းမစာနာပဲ ထင်ရာပြုသည်
Burmese:
သူတစ်ပါးကို အနှောင့်အယှက် ဖြစ်အောင် ကိုယ်ချင်းမစာနာပဲ ထင်ရာပြုသည်
English:
do as one please
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မြွ
[mWɹ]
Arakanese:
တယောက်ယောက်အား သွီးကြွ စိတ်ကြီး ဝင်အောင် ပြုမူပြောဆိုခြင်း။ သွီးမြောက်အောင် ပြုခြင်း။ လရူးကို မြွလီမြွလီ၊ မြွလီ မြွလီ (အရပ်)
Burmese:
တစ်စုံတစ်ဦးအား သွေးကြွ စိတ်ကြီး ဝင်အောင် ပြုမူပြောဆိုခြင်း။ သွေးမြောက်အောင် ပြုခြင်း။ အရူးကို မြွလီမြွလီ၊ မြွလီ မြွလီ (အရပ်)
English:
incitement
Grammar Note:
နာမ်
မြွ၂
[mWɹ၂]
Arakanese:
အလွန်အကျွံ ပျော်ရွှင် ဝမ်းသားမှုဖြင့် လှုပ်ရှားသည်
Burmese:
အလွန်အမင်း ပျော်ရွှင် ဝမ်းသားမှုဖြင့် လှုပ်ရှားသည်
English:
shake
Grammar Note:
နာမ်
မြွ၃
[mWɹ၃]
Arakanese:
၁၊ အကျင့် ဖောက်ပြန် လျှပ်ပေါ်သော။ ၂၊ စောင့်စည်း ထိန်းသိမ်းမှု မဟိသော။ မမ(မမာ့)တိ ကကောင်းမြွနီကတ်ဗျာ (အရပ်)
Burmese:
၁၊ အကျင့် ဖောက်ပြန် လျှပ်ပေါ်သော။ ၂၊ စောင့်စည်း ထိန်းသိမ်းမှု မယှိသော။ မမ(မိန်းမ)တိ ကောင်းကောင်းမြွနီကတ်ဗျာ (အရပ်)
English:
prostitute numerical classifier for counting segments
Grammar Note:
နာမ်
မြွက်
[mWɹɛʔ]
Arakanese:
တခုတရီကို ဖော်ထုတ် ပြောဆိုရေ။ အမိန့်တော် ဟိသည်
Burmese:
တစ်စုံတစ်ခုကို ထုတ်ဖော် ပြောဆိုသည်။ အမိန့်တော် ယှိသည်
English:
speak
Grammar Note:
နာမ်
မြွက်ကြား
[mWɹɛʔt͡ɕá]
Arakanese:
တယောက်ယောက်အား သိဟိအောင် ဖော်ထုတ် ပြောဆိုရေ။ မြွက်ကြားသံချို၊ ဆုံးမဆိုသား။ (ဆုံးမစာ)
Burmese:
တစ်စုံတစ်ဦးအား သိယှိအောင် ထုတ်ဖော် ပြောဆိုသည်။ မြွက်ကြားသံချို၊ ဆုံးမဆိုသား။ (ဆုံးမစာ)
English:
give a speech
Grammar Note:
နာမ်
မြွက်ဆို
[mWɹɛʔsʰÒ]
Arakanese:
ပြောကြားရေ
Burmese:
ပြောကြားသည်
English:
give a speech
Grammar Note:
နာမ်