Dictionary Entries
Showing 2,221–2,240 of 2,515 words
မ
မွတ်မွတ်စားစား
[mwaʔmwaʔsásá]
Arakanese:
ကောင်းမွန် လျောက်ပတ်စွာ၊ သင့်တင့် လျောက်ပတ်သောအနိန်နန့်
Burmese:
ကောင်းမွန် လျောက်ပတ်စွာ၊ သင့်တင့် လျောက်ပတ်သော အားဖြင့်
English:
be proper
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မွတ်သိပ်
[mwaʔθìaʔ]
Arakanese:
၁၊ အလိုဆန္ဒ ပြင်းပြစွာ ဖြစ်ပေါ်လှာရေ။ အစာ ရေစာကို စားလိုရေစိတ် ပြင်းပြရေ
Burmese:
၁၊ အလိုဆန္ဒ ပြင်းပြစွာ ဖြစ်ပေါ်လာသည်။ အစာ ရေစာကို စားလိုသောစိတ် ပြင်းပြသည်
English:
be hungry
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မွန်
[mʊ̀ɴ]
Arakanese:
တလိုင်းလူမျိုးကို ခေါ်သောအမည်
Burmese:
တလိုင်းလူမျိုးကို ခေါ်သောအမည်
English:
Mon
Grammar Note:
နာမ်
မွန်း
[mʊ́ɴ]
Arakanese:
နိတနိ၏ အလယ်ဗဟို ချက်ကျသော အချိန်
Burmese:
နေ့တစ်နေ့၏ အလယ်ဗဟို ချက်ကျသော အချိန်
English:
afternoon
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မွန်၂
[mʊ̀ɴ၂]
Arakanese:
တတ်ကျွမ်းရေ။ ၂၊ လိမ္မာရေ။ တတ်ကတတ်ယင့်၊ မမွန် (ပုံ)
Burmese:
တတ်ကျွမ်းသည်။ ၂၊ လိမ္မာသည်။ တတ်ကတတ်ယင့်၊ မမွန် (ပုံ)
English:
clever
Grammar Note:
နာမ်
မွန်း၂
[mʊ́ɴ၂]
Arakanese:
လေရှူ လမ်းကြောင်း ဆို့ပိတ်ပနာ ပင်ပင်ပန်းပန်း ခံစားစီရေရေ
Burmese:
လေရှူ လမ်းကြောင်း ဆို့ပိတ်၍ ပင်ပင်ပန်းပန်း ခံစားစေရသည်
English:
have difficulty in breathing
Grammar Note:
နာမ်
မွန်၃
[mʊ̀ɴ၃]
Arakanese:
အလီးအမြတ် ပြုထိုက်သော။ ကောင်းမြတ် တင့်အပ် လျောက်ပတ်သော
Burmese:
အလေးအမြတ် ပြုထိုက်သော။ ကောင်းမြတ် တင့်အပ် လျောက်ပတ်သော
English:
good
Grammar Note:
နာမ်
မွန်းကျပ်
[mʊ́ɴt͡ɕaʔ]
Arakanese:
လေရှူ မဝနိုင်ပဲ ပြင်းပြသော ဝေဒနာကို ခံစားရရေ
Burmese:
လေရှူ မဝနိုင်ပဲ ပြင်းပြသော ဝေဒနာကို ခံစားရသည်
English:
have difficulty in breathing
Grammar Note:
နာမ်
မွန်းစက်နီ
[mʊ́ɴsɛʔní]
Arakanese:
အလွန် အပူပြင်းပြသော မွန်းစောင်း နီရောင်ဟိန်
Burmese:
အလွန် အပူပြင်းပြသော မွန်းတည့် နေရောင်ရှိန်
English:
midday
Grammar Note:
နာမ်
မွန်းစောင်း
[mʊ́ɴsáʊɴ]
Arakanese:
ညဇာဘက် အချိန်။ ဗုဒ္ဓဝရ၊ ရုပ်ရူပလည်း၊ သရိယမဏ္ဍာလာ၊ မွန်းစောင်းခါ၌၊ မြတ်စွာလူ့ဘ၊ ဂေါတမကေ (ရခိုင်ကာ)
Burmese:
ညနေစောင်း အချိန်။ ဗုဒ္ဓဝရ၊ ရုပ်ရူပလည်း၊ သရိယမဏ္ဍာလာ၊ မွန်းစောင်းခါ၌၊ မြတ်စွာလူ့ဘ၊ ဂေါတမလျှင် (ရခိုင်ကာ)
English:
late afternoon
Grammar Note:
နာမ်
မွန်းတည့်
[mʊ́ɴtɛ့̀]
Arakanese:
နိထက် ဝက်ချိန်၊ နိ ၁၂နာရီအတိ အချိန်။ စားပြီးထမင်း၊ မွန်းမတည့်မီ၊ နိ့ခင်းချိန်မာ (ပဋာ)။ (မွန်းတိမ်း၊ မွန်းယိမ်း)
Burmese:
နေ့ထက် ဝက်ချိန်၊ နေ့ ၁၂နာရီတိတိ အချိန်။ စားပြီးထမင်း၊ မွန်းမတည့်မီ၊ နေ့လည်ချိန်မှာ (ပဋာ)။ (မွန်းတိမ်း၊ မွန်းယိမ်း)
English:
midday
Grammar Note:
နာမ်
မွန်းတိမ်း
[mʊ́ɴtéɪɴ]
Arakanese:
နိန်ရေ မွန်းစောင်းမတ်ရာမှ အနောက်ဘက်ကို ရွိသည်
Burmese:
နေသည် မွန်းတည့်မတ်ရာမှ အနောက်ဘက်သို့ ရွေ့လျားသည်
English:
early afternoon
Grammar Note:
နာမ်
မွန်ပါးဝ
[mʊ̀ɴpàးw]
Arakanese:
ဖော်ရွေ လိမ္မာသော၊ ပြေလည်စွာ ပေါင်းသင်း ဆက်ဆံတတ်ရေ
Burmese:
ဖော်ရွေ လိမ္မာသော၊ ပြေလည်စွာ ပေါင်းသင်း ဆက်ဆံတတ်သော
English:
affable
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မွန်းဖျင်
[mʊ́ɴpʰrɪ̀ɴ]
Arakanese:
၁၊ ပေါများရေ။ ၂၊ (လူ) ပြည့်ကျပ် နိန်ရေ
Burmese:
၁၊ ပေါများသော။ ၂၊ (လူ) ပြည့်ကျပ် နေသော
English:
crowd
Grammar Note:
နာမ်
မွန်းမတ်
[mʊ́ɴmaʔ]
Arakanese:
နိထက်ဝက် အချိန်၊ နိ ၁၂နာရီအတိ အချိန်။ စားပြီးထမင်း၊ မွန်းမတည့်မီ၊ နိ့ခင်းချိန်မာ (ပဋာ)။ (မွန်းတိမ်း၊ မွန်းယိမ်း)
Burmese:
နေ့ထက်ဝက် အချိန်၊ နေ့ ၁၂နာရီတိတိ အချိန်။ စားပြီးထမင်း၊ မွန်းမတည့်မီ၊ နေ့လည်ချိန်မှာ (ပဋာ)။ (မွန်းတိမ်း၊ မွန်းယိမ်း)
English:
midday
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မွန်မြတ်
[mʊ̀ɴmɹaʔ]
Arakanese:
လေးစားမြတ်နိုး လောက်ဖွယ် ထူးခြား ဂုဏ်တင့်သော
Burmese:
လေးစားမြတ်နိုး လောက်ဖွယ် ထူးခြား ဂုဏ်တင့်သော
English:
noble
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မွန်းမွန်း
[mʊ́ɴmʊ́ɴ]
Arakanese:
နီရာလပ် မဟိအောင် သိပ်သည်းရေ။ ပြည့်ကျပ်ရေ။ ၂၊ အရွီအတွက် များပြားရေ။ သျှစ်ဖြာအရပ်၊ ပြည့်နှံ့စပ်ဗျာယ်၊ မလွတ်မိုးမြေ၊ မွန်းမွန်းထွေမျှ၊ တွက်ရီတိစွာ၊ နိန်ရေအခါ၌ (ရခိုင်ကာ)
Burmese:
နေရာလပ် မယှိအောင် သိပ်သည်းသည်။ ပြည့်ကျပ်သည်။ ၂၊ အရေအတွက် များပြားသည်။ ရှစ်ဖြာအရပ်၊ ပြည့်နှံ့စပ်လျက်၊ မလွတ်မိုးမြေ၊ မွန်းမွန်းထွေမျှ၊ တွက်ရေများစွာ၊ နေသောအခါ၌ (ရခိုင်ကာ)
English:
crowd
Grammar Note:
နာမ်
မွန်းမွန်း၂
[mʊ́ɴmʊ́ɴ၂]
Arakanese:
ဇာပိုင် လုပ်ရဖို့ ဆိုစွာကို စိတ်ထဲက အကြံဉာဏ် မထွက်ပဲ ဟိနိန်ရေ။ အဲငါကလေ့ ဇာပိုင် လုပ်ရဖို့လည်း ဆိုစွာကို စိတ်ထဲက မွန်းမွန်းရာတွိ.ရေ (အရပ်)
Burmese:
ဘယ်လို လုပ်ရမည် ဆိုတာကို စိတ်ထဲက အကြံဉာဏ် မထွက်ပဲ ယှိနေသည်။ အဲငါကလည်း ဇာပိုင် လုပ်ရဖို့လည်း ဆိုစွာကို စိတ်ထဲက မွန်းမွန်းရာတွိ.ရေ (အရပ်)
English:
be mixed up
Grammar Note:
နာမ်
မွန်းမွန်း၃
[mʊ́ɴmʊ́ɴ၃]
Arakanese:
ပျံ့ပွား ကျဲနှံ့ဗျာယ် ပွားများရေ။ ပြည့်နှံ့စပ်ဗျာယ်၊ မလွတ်မိုးမြေ၊ မွန်းမွန်းထွေမျှ (ရခိုင်ကာ)
Burmese:
ပျံ့ပွား ကျဲနှံ့လျက် ပွားများသော။ ပြည့်နှံ့စပ်လျက်၊ မလွတ်မိုးမြေ၊ မွန်းမွန်းထွေမျှ (ရခိုင်ကာ)
English:
scatter
Grammar Note:
နာမ်
မွန်းယိမ်း
[mʊ́ɴjéɪɴ]
Arakanese:
နိန်ရေ မွန်းစောင်းမတ်ရာမှ အနောက်ဘက်ကို ရွိသည်
Burmese:
နေသည် မွန်းတည့်မတ်ရာမှ အနောက်ဘက်သို့ ရွေ့လျားသည်
English:
late afternoon
Grammar Note:
နာမဝိသေသန