Dictionary Entries
Showing 2,241–2,260 of 2,515 words
မ
မွန်းရှင်နီ
[mʊ́ɴʃɪ̀ɴní]
Arakanese:
အလွန် အပူဟိန် ပြင်းသော မွန်းစောင်း နီရောင်ခြည်
Burmese:
အလွန် အပူရှိန် ပြင်းသော မွန်းတည့် နေရောင်ခြည်
English:
sunlight
Grammar Note:
နာမ်
မွန်းလတ်
[mʊ́ɴlaʔ]
Arakanese:
မိုးထ ၆နာရီမှ ၁၂နာရီကြား ကာလ။ နိ့ခင်း၁၂နာရီမှ ညဇာ ၆နာရီ ကြားကာလ။ နီလည်းမွန်းလတ်၊ သုံးပိုခတ်၊ အထွတ်မြင့်ရှည်၊ ဘောင်ပန်းကပင်ာ၊ ဇောင်ပင်ကြာခရေ (ဓမ္မက)
Burmese:
နံနက် ၆နာရီမှ ၁၂နာရီကြား ကာလ။ နေ့လည်၁၂နာရီမှ ညနေ ၆နာရီ ကြားကာလ။ နီလည်းမွန်းလတ်၊ သုံးပိုခတ်၊ အထွတ်မြင့်ရှည်၊ ဘောင်ပန်းသည်မှာ၊ ဇောင်ပင်ကြာခရေ (ဓမ္မက)
English:
early afternoon
Grammar Note:
နာမ်
မွန်းလွဲ
[mʊ́ɴlwɛ]
Arakanese:
နိန်ရေ မွန်းစောင်းမတ်ရာမှ အနောက်ဘက်ကို ရွိသည်
Burmese:
နေသည် မွန်းတည့်မတ်ရာမှ အနောက်ဘက်သို့ ရွေ့လျားသည်
English:
late afternoon
Grammar Note:
နာမ်
မွန်းလွဲသုံးပိုခတ်
[mʊ́ɴlwɛθóʊɴpÒkʰaʔ]
Arakanese:
နီ၏ လေးဖို့ဖို့၍ သုံးဖို့သော အချိန်ကာလ။ ညဇာ ၃နာရီအချိန်
Burmese:
နေ၏ လေးဖို့ဖို့၍ သုံးဖို့သော အချိန်ကာလ။ ညနေ ၃နာရီအချိန်
English:
evening
Grammar Note:
နာမ်
မွမ်း
[mʊ̀ɴ]
Arakanese:
အမျိုးအမည် အရွီအတွက် စစွာတိပြားစွာ။ ငါးစင်းငါးပြီး၊ ငါးစရမ်းနှင့်၊ ငါးသန်းငါးခူ၊ မုတ်ဆိတ်ချင်းလျှင်၊ ယှက်လို့ခြူကေ (ရာသီ)
Burmese:
အမျိုးအမည် အရေအတွက် စသည်များပြားစွာ။ ငါးစင်းငါးပြီး၊ ငါးစရမ်းနှင့်၊ ငါးသန်းငါးခူ၊ မုတ်ဆိတ်ချင်းလျှင်၊ ယှက်လို့ခြူကေ (ရာသီ)
English:
many
Grammar Note:
နာမ်
မွမ်း၂
[mʊ̀ɴ၂]
Arakanese:
အရွီအတွက် ကြွယ်ပွားရေလို့ ဆိုရလောက်ယောင် တဗျင်း။ မျိုးက်ပေါင်းစုံညီ၊ ပြုတ်ပြုတ်စီကေ၊ တီတီမွမ်းလို့ (ကော်)
Burmese:
အရေအတွက် ကြွယ်ပွားသည်ဟု ဆိုရလောက်အောင် များများစားစား။ မျောက်ပေါင်းစုံညီ၊ ပြုတ်ပြုတ်စီကေ၊ တီတီမွမ်းလို့ (ကော်)
English:
many
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မွမ်းဖျင်
[mʊ̀ɴpʰrɪ̀ɴ]
Arakanese:
ယေဘုယျအနိန်နန့်။ များရေအနိန်နန့်
Burmese:
ယေဘုယျ အားဖြင့်။ များသော အားဖြင့်
English:
generally
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မွမ်းမံ
[mʊ̀ɴmံ]
Arakanese:
ကောင်းမွန် ပြည့်စုံရီထက် ပြည့်စုံအောင် ပြုလုပ် ဆောင်ရွက်သည်
Burmese:
ကောင်းမွန် ပြည့်စုံသည်ထက် ပြည့်စုံအောင် ပြုလုပ် ဆောင်ရွက်သည်
English:
florid
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မွမ်းမွမ်းတီတီ
[mʊ̀ɴmʊ̀ɴtítí]
Arakanese:
၁၊ များစွာ။ များများ အများအစား။ ၂၊ (လူသူ) များပြား ပြည့်ကျပ်စွာ
Burmese:
၁၊ များစွာ။ များများ အများအစား။ ၂၊ (လူသူ) များပြား ပြည့်ကျပ်စွာ
English:
many - crowd
Grammar Note:
နာမ်
မွ့မွ့ပျောင်း
[mw့mw့práʊɴ]
Arakanese:
နူးညံ့ ပျော့ပျောင်းရေ။ မာကျောရာမှ ပျော့ညံ့ ပျောအိလားရေ
Burmese:
နူးညံ့ ပျော့ပျောင်းသော။ မာကျောရာမှ ပျော့ညံ့ ပျောအိသွားသော
English:
soft - gentle
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မွ့ရွိတ်ပင်
[mw့ɹweɪʔpɪ̀ɴ]
Arakanese:
ရိုးတံရှည် ထီး၊ ခရိုင်ပုံ အခိုင်ဖြင့် အပွင့်အဝါပွင့်၍ မွှီးသောအစိဟိသည့် ဟင်းစားရွက်ပင်
Burmese:
ရိုးတံရှည် ထီး၊ ခရိုင်ပုံ အခိုင်ဖြင့် အပွင့်အဝါပွင့်၍ မွှေးသောအစေ့ယှိသည့် ဟင်းစားရွက်ပင်
English:
vegetable
Grammar Note:
နာမ်
မွ့လိမွ့လာ
[mw့lìmw့là]
Arakanese:
ဇာပိုင် လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်ရဖို့ကို ဝီခွဲမရ ဖြစ်ဗျာယ်
Burmese:
မည်သို့ လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်ရမည်ကို ဝေခွဲမရ ဖြစ်လျက်
English:
baffle
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မွ့သီမွ့သတ်
[mw့θímw့θaʔ]
Arakanese:
အထာနပ် လိမ္မာ တတ်သိခြင်း ဟိသနန့် ကျနသီသပ်စွာ မလုပ်မကိုင်တတ် ဖြစ်ဗျာယ်။ ဇာတခုလေ့၊ မဆောင်ရွက်နိုင်ပဲ တွေးငိုင်ဗျာယ်
Burmese:
ပါးနပ် လိမ္မာ တတ်သိခြင်း ယှိသဖြင့် ကျနသေသပ်စွာ မလုပ်မကိုင်တတ် ဖြစ်လျက်။ မည်သို့မျှ၊ မဆောင်ရွက်နိုင်ပဲ တွေးငိုင်လျက်
English:
baffle
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မွား
[mWà]
Arakanese:
အစာ စစွာကို သွားဖြင့် ကြိတ်ချေရေ။ အစာကိုညက်ယောင် မွားပြီးမှ မျိုချရရေ (အရပ်)။ ၂၊ ဖိညှပ် ကြိတ်ဖြတ်ရေ
Burmese:
အစာ စသည်ကို သွားဖြင့် ကြိတ်ချေသည်။ အစာကိုညက်ယောင် မွားပြီးမှ မျိုချရရေ (အရပ်)။ ၂၊ ဖိညှပ် ကြိတ်ဖြတ်သည်
English:
chew
Grammar Note:
ကြိယာ
မွားစား
[mWàsá]
Arakanese:
အစားအစာကို သွားဖြင့် ကြိတ်ချေ၍ မျိုချရေ။ အဆစ်တိုကေ၊ ကြံချိုမွားယောင်၊ မွားခလိုက်လီ (ဂုတိ္တလ)
Burmese:
အစားအစာကို သွားဖြင့် ကြိတ်ချေ၍ မျိုချသည်။ အဆစ်တိုကေ၊ ကြံချိုမွားယောင်၊ မွားခလိုက်လေ (ဂုတိ္တလ)
English:
swallow
Grammar Note:
ကြိယာ
မွားဖတ်
[mWàpʰaʔ]
Arakanese:
ခံမား၌ ဝါးချေထားရေ့ အဖတ်
Burmese:
ခံတွင်း၌ ဝါးချေထားသည့် အဖတ်
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
မွိ
[mwì]
Arakanese:
နူးညံ့သော။ (သိမ်မွိ. (မွေ့) စရေဖြင့် တွဲစပ် သုံးစွဲလေ့ဟိရေ။
Burmese:
နူးညံ့သော။ (သိမ်မွိ. (မွေ့) စသည့်ဖြင့် တွဲစပ် သုံးစွဲလေ့ယှိသည်။
English:
gentle
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မွိ.
[mwì.]
Arakanese:
သဖောကျနှစ်သက် ခံစားနိန်ရေ။ (မွိ. လျော် (မွေ့လျော်) အစဟိစွာအနိန်နန့် တွဲစပ် သုံးလီ့ဟိသည်
Burmese:
သဘောကျ နှစ်သက် ခံစားနေသည်။ (မွိ. လျော် (မွေ့လျော်) စသည်ဖြင့် တွဲစပ် သုံးလေ့ယှိသည်
English:
like
Grammar Note:
ကြိယာ
မွိ.ပျော်
[mwì.prɔ̀]
Arakanese:
ပျော်ပိုက်စွာ အချိန်ကုန် လွန်စီရေ။ ၂၊ ကာမဂုဏ်၌ ခံစားသည်
Burmese:
ပျော်ပိုက်စွာ အချိန်ကုန် လွန်စေသည်။ ၂၊ ကာမဂုဏ်၌ ခံစားသည်
English:
enjoy
Grammar Note:
ကြိယာ
မွိ.မွိ.
[mwì.mwì.]
Arakanese:
ချစ်စနိုးဖြင့် ပြောဆိုရေ စကား။ ငယ်ကချစ်လို့၊ နှစ်တရာကို၊ ဇာခါမမိ၊ လှကြင်သူလေမွိ.မွိ. (ရီလား)
Burmese:
ချစ်စနိုးဖြင့် ပြောဆိုသော စကား။ ငယ်ကချစ်လို့၊ နှစ်တရာကို၊ ဘယ်ခါမမိ၊ လှကြင်သူလေမွိ.မွိ. (ရီလား)
English:
cute voice
Grammar Note:
နာမ်