Dictionary Entries
Showing 2,361–2,380 of 2,515 words
မ
မှတ်တိုင်
[m̥aʔtàɪɴ]
Arakanese:
အမှတ်အသားတိုင်။ အများ ပြည်သူရို့ သိမှတ်ဖို့ရာ ရီးသားချိတ်ကပ် စိုက်ထူထားရေ တိုင်
Burmese:
အမှတ်အသားတိုင်။ အများ ပြည်သူတို့ သိမှတ်ဖို့ရာ ရေးသားချိတ်ကပ် စိုက်ထူထားသော တိုင်
English:
boundary pillar
Grammar Note:
နာမ်
မှတ်ထား
[m̥aʔtʰá]
Arakanese:
တွေးခေါ် မြော်မြင်တတ်ရေ ဉာဏ်၌ ကာလမြင့်လျား ခိုင်ခံ့ တည်တံ့စီရေ
Burmese:
တွေးခေါ် မြော်မြင်တတ်သော ဉာဏ်၌ ကာလမြင့်လျား ခိုင်ခံ့ တည်တံ့စေသည်
English:
record
Grammar Note:
နာမ်
မှတ်ထားလီဖိ
[m̥aʔtʰálípʰì]
Arakanese:
၁၊ တစုံတရာ ဖြစ်လှာရေခါ၌ သိသာ ထင်ရှား သိမှတ်လောက်စရာ တခု ဖြစ်ရယေဖို့ရားဆိုပနာ အံအားသင့်စွာ ရေရွတ်သော စကား။ ၂၊ နောင်အစိုင် သတိမူလီဆိုပနာ နှိုးဆော် သတိပီးရေ စကားကို သတိပြု မှတ်ထားလီဖိ (အရပ်)
Burmese:
၁၊ တစ်စုံတရာ ဖြစ်လာသောအခါ၌ သိသာ ထင်ရှား သိမှတ်လောက်စရာ တစ်ခု ဖြစ်ရလေတော့ပြီးဟူ၍ အံအားသင့်စွာ ရေရွတ်သော စကား။ ၂၊ နောင်အစဉ် သတိမူလေဟူ၍ နှိုးဆော် သတိပေးသော စကားကို သတိပြု မှတ်ထားလီဖိ (အရပ်)
English:
to be record
Grammar Note:
နာမ်
မှတ်မိ
[m̥aʔmì]
Arakanese:
တခုတရီ တွိဖူးသော အရာကို တဖန်မြင်၍ ကွဲပြားစွာ သိမြင်နှိုင်ရေ
Burmese:
တစ်စုံတစ်ရာ တွေ့ဖူးသော အရာကို တစ်ဖန်မြင်၍ ကွဲပြားစွာ သိမြင်နိုင်သည်
English:
remember
Grammar Note:
အာလုပ်
မှတ်မိသက်မိ
[m̥aʔmìθɛʔmì]
Arakanese:
သေချာ ကွဲပြားစွာ မှတ်မိသောအနိန်နန့်။ အတွက်ပေါ်စေ နိုင်လောက်စွာ
Burmese:
သေချာ ကွဲပြားစွာ မှတ်မိသော အားဖြင့်။ အမှတ်ရစေ နိုင်လောက်စွာ
English:
remember
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မှတ်လီ
[m̥aʔlí]
Arakanese:
တသက်တာ မှတ်ထားဖို့အတွက် သတိပီးပြောဆိုရေ စကားလုံး
Burmese:
တစ်သက်တာ မှတ်ထားဖို့ရန် သတိပေးပြောဆိုသော စကားလုံး
English:
record
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မှတ်လီဖိ
[m̥aʔlípʰì]
Arakanese:
၁၊ တစုံတရာ ဖြစ်လှာရေခါ၌ သိသာထင်ရှား သိမှတ်လောက်စရာ တခု ဖြစ်ရယေဖို့ရားဆိုပနာ အံအား သင့်စွာ ရေရွတ်သော စကား။ ၂၊ နောင်အစိုင် သတိမူလီဆိုပနာ နှိုးဆော် သတိပီးရေ စကားကို သတိပြု မှတ်ထားလီဖိ (အရပ်)
Burmese:
၁၊ တစ်စုံတရာ ဖြစ်လာသောအခါ၌ သိသာထင်ရှား သိမှတ်လောက်စရာ တစ်ခု ဖြစ်ရလေတော့ပြီးဟူ၍ အံအား သင့်စွာ ရေရွတ်သော စကား။ ၂၊ နောင်အစဉ် သတိမူလေဟူ၍ နှိုးဆော် သတိပေးသော စကားကို သတိပြု မှတ်ထားလီဖိ (အရပ်)
English:
to be record
Grammar Note:
နာမ်
မှတ်လောက်သတ်လောက်
[m̥aʔlɔ́ɛʔθaʔlɔ́ɛʔ]
Arakanese:
အကြောင်းအချက် တခုတရီကို ကြာရှည်လေးမြင့်စွာ ကျန်ရစ်စီပနာ နောင်အခါ အသုံးပြုနိုင်ဖို့ ရီးသွင်းထားရေ မှတ်သားဖွယ်ရာ
Burmese:
အကြောင်းအချက် တစ်စုံတစ်ရာကို ကြာရှည်လေးမြင့်စွာ ကျန်ရစ်စေ၍ နောင်အခါ အသုံးပြုနိုင်ရန် ရေးသွင်းထားသော မှတ်သားဖွယ်ရာ
English:
note down events
Grammar Note:
အာလုပ်
မှန်
[m̥àɴ]
Arakanese:
၁၊ ဖောက်ပြန် မားယွင်းခြင်းက ကင်းသော။ မမားမယွင်းသော။ ဖြောင့်မတ်သော။ ၂၊ ဖြစ်ရိုးဖြစ်စိုင် အတိုင်း ဖြစ်ရေ။ ၃၊ အပိုအလို မဟိ တိကျသော
Burmese:
၁၊ ဖောက်ပြန် မှားယွင်းခြင်းမှ ကင်းသော။ မမှားမယွင်းသော။ ဖြောင့်မတ်သော။ ၂၊ ဖြစ်ရိုးဖြစ်စဉ် အတိုင်း ဖြစ်သော။ ၃၊ အပိုအလို မယှိ တိကျသော
English:
correct
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မှန်း
[m̥áɴ]
Arakanese:
၁၊ ချင့်ချိန် စိုင်းစားရေ။ ၂၊ ရည်ရော် တမ်းတရေ။ မျှော်ရွယ် ဦးတည်ရေ။ ပစ်မှတ်အဖြစ် စိတ်မာ သတ်မှတ်ထားရေ
Burmese:
၁၊ ချင့်ချိန် စဉ်းစားသည်။ ၂၊ ရည်ရော် တမ်းရမ်းသည်။ မျှော်ရွယ် ဦးတည်သည်။ ပစ်မှတ်အဖြစ် စိတ်တွင် သတ်မှတ်ထားသည်
English:
estimate - guess
Grammar Note:
နာမ်
မှန်၂
[m̥àɴ၂]
Arakanese:
ကိုယ့်လိုအပ်ရာကို မသွေမတိမ်း ထိခတ်မိစွာ
Burmese:
မိမိလိုအပ်ရာကို မသွေမတိမ်း ထိခတ်မိစွာ
English:
certainly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မှန်၃
[m̥àɴ၃]
Arakanese:
၁၊ အညစ်အကြီး ကင်းစင်၍ ကြည်လင်သော ဖလ်သားချပ်ပြား။ ၂၊ အောက်ဘက်၌ ပြဒါး သုတ်ထားအတွက်နန့် ကြည့်သူ၏ ပုံရိပ်ကို မြင်သာသော ဖလိသားချပ်
Burmese:
၁၊ အညစ်အကြေး ကင်းစင်၍ ကြည်လင်သော ဖလ်သားချပ်ပြား။ ၂၊ အောက်ဘက်၌ ပြဒါး သုတ်ထားသောကြောင့် ကြည့်သူ၏ ပုံရိပ်ကို မြင်သာသော ဖလိသားချပ်
English:
mirror
Grammar Note:
နာမ်
မှန်ကင်း
[m̥àɴkɪ́ɴ]
Arakanese:
၁၊ နန်းဆောင် ပြာသာဒ် အစဟိစွာ၏ အထက် ဝဲ၊ ယာ တိုင်ထိပ်ဖျားမာ တပ်ဆင် မွမ်းမံထားရေ အဖူး။၂၊ (နမူနာ) အထွဋ်အမြတ် ပုဂ္ဂိုလ်။ မှန်ကင်းသရဖူ၊ သယမ္ဘူ အစစ်၊ ဘုရားအဖြစ်သို့ ရောက်လီ ပြီးပနာ
Burmese:
၁၊ နန်းဆောင် ပြာသာဒ် စသည်၏ အထက် ဝဲ၊ ယာ တိုင်ထိပ်ဖျားတွင် တပ်ဆင် မွမ်းမံထားသော အဖူး။၂၊ (ဥပမာ) အထွဋ်အမြတ် ပုဂ္ဂိုလ်။ မှန်ကင်းသရဖူ၊ သယမ္ဘူ အစစ်၊ ဘုရားအဖြစ်သို့ ရောက်လေ ပြီး၍
English:
ornamental pinnacle of spire-like roof - [fig.] person or thing holding the most exalted position
Grammar Note:
နာမ်
မှန်ကူ
[m̥àɴkù]
Arakanese:
၁၊ ထောင့်ကား နှစ်ထောင့်၊ ထောင့်ချွန်ကား နှစ်ဖက်၊ လေးထောင့်ချွန် ပုံစံ။ ၂၊ (ဘုရားအစဟိရေ) အထွဋ်အမြတ်။ အထွဋ်မှန်ကူ၊ သယမ ထင်ရှား မြတ်ဘုရားသည် (ဓမ္မကာ)
Burmese:
၁၊ ထောင့်ကား နှစ်ထောင့်၊ ထောင့်ချွန်ကား နှစ်ဖက်၊ လေးထောင့်ချွန် ပုံစံ။ ၂၊ (ဘုရားစသော) အထွဋ်အမြတ်။ အထွဋ်မှန်ကူ၊ သယမ ထင်ရှား မြတ်ဘုရားသည် (ဓမ္မကာ)
English:
rhomb - rhombus
Grammar Note:
နာမ်
မှန်ကူခတ်
[m̥àɴkùkʰaʔ]
Arakanese:
အချောင်းနှစ်ချောင်းကို ကန့်လန့်ဖြတ် ကြက်ခြေလေးထောင့် ပုံစံ ပြုလုပ်ထားရေ။ မှန်ကူခတ် ယင်းပိုင် အနားညီ ပြုလုပ်ထားရေ ပုံစံ တနည်း ယင်းပိုင် ပြုလုပ်ထားရေ ပုံစံ တနည်း ယင်းပိုင် ပြုလုပ်ထားရေ ကြက်ခြေအကွက် (တောကြောင်း ခရီးစိုင်ရို့ကို ဖြတ်ကျော်လှားရာမာ အဘုချေသူငယ်
Burmese:
အချောင်းနှစ်ချောင်းကို ကန့်လန့်ဖြတ် ကြက်ခြေလေးထောင့် ပုံစံ ပြုလုပ်ထားသည်။ မှန်ကူခတ် ယင်းသို့ အနားညီ ပြုလုပ်ထားသော ပုံစံ သို့မဟုတ် ယင်းသို့ ပြုလုပ်ထားသော ပုံစံ သို့မဟုတ် ယင်းသို့ ပြုလုပ်ထားသော ကြက်ခြေအကွက် (တောလမ်း ခရီးစဉ်တို့ကို ဖြတ်ကျော်သွားရာ၌ ခလေးသူငယ်
English:
rhomb - rhombus
Grammar Note:
နာမ်
မှန်ကူသတ်
[m̥àɴkùθaʔ]
Arakanese:
အချောင်း နှစ်ချောင်းကို ကန့်လန့်ဖြတ် ကြက်ခြေလေးထောင့် ပုံစံ ပြုလုပ်ထားရေ။ မှန်ကူခတ် ယင်းပိုင် အနားညီ ပြုလုပ်ထားရေ ပုံစဲ တနည်း ယင်းပိုင် ပြုလုပ်ထားရေ ပုံစံ တနည်း ယင်းပိုင် ပြုလုပ်ထားရေ ကြက်ခြေအကွက် (ဘာဟုန်ဘက်းစဉ် ရို့ကို ဖြတ်ကျော် လားရာမာ အဘုချေသူင
Burmese:
အချောင်း နှစ်ချောင်းကို ကန့်လန့်ဖြတ် ကြက်ခြေလေးထောင့် ပုံစံ ပြုလုပ်ထားသည်။ မှန်ကူခတ် ယင်းသို့ အနားညီ ပြုလုပ်ထားသော ပုံစဲ သို့မဟုတ် ယင်းသို့ ပြုလုပ်ထားသော ပုံစံ သို့မဟုတ် ယင်းသို့ ပြုလုပ်ထားသော ကြက်ခြေအကွက် (တောလမ်းခရီးစဉ် တို့ကို ဖြတ်ကျော် သွားရာ၌ ခလေးသူင
English:
rhomb - rhombus
Grammar Note:
နာမ်
မှန်းချက်
[m̥áɴɕɛʔ]
Arakanese:
ထည့်တွက်ချက်။ တင်ကြို၍ တွက်ချက်။ နှိုင်းနိူင်းချက်
Burmese:
ချင့်တွက်ချက်။ တင်ကြို၍ တွက်ချက်။ နှိုင်းယှဉ်ချက်
English:
estimate - guess
Grammar Note:
နာမ်
မှန်းခြေ
[m̥áɴkʰɹè]
Arakanese:
ကြိုတင် ခန့်မှန်းသော ပမာဏ။ မှန်းဆ တွက်ထားရေ အတိုင်းအတာ ပြည့်မှီသည်
Burmese:
ကြိုတင် ခန့်မှန်းသော ပမာဏ။ မှန်းဆ တွက်ထားသော အတိုင်းအတာ ပြည့်မှီသည်
English:
estimate - guess
Grammar Note:
နာမ်
မှန်စာ
[m̥àɴsà]
Arakanese:
စက္ကူစွန်ကြိုး ဖြတ်ပွဲမာ စွန်းကြိုးကို ပွန်းယှ ဖြတ်နှိုင်ယောင်၊ သုတ်လူးဖို့အတွက် မှန်အမှုန့်ကို ကော်ပျစ်ရည် ရောစပ်ထားရေ မှန် ကော်ရည်
Burmese:
စက္ကူစွန်ကြိုး ဖြတ်ပွဲတွင် စွန်းကြိုးကို ပွန်းယှ ဖြတ်နိုင်အောင်၊ သုတ်လိမ်းရန်အတွက် မှန်အမှုန့်ကို ကော်ပျစ်ရည် ရောစပ်ထားသော မှန် ကော်ရည်
English:
mirror glue
Grammar Note:
နာမ်
မှန်စီရွှီဇဝါချ
[m̥àɴsíɹW̯ízwàɕ]
Arakanese:
ရောင်စုံချပ် မှန်ငယ်တိကို လှပအောင် အဆင် ပုံစံတမျိုးဖြင့် ဖော်ထားရေ သရိုးမြုပ်စီခြယ်၍ သရိုးအပြင်ကို ရွှီပိန်း ချထားရေ အတတ်ပညာ။ ယင်း အတတ်ပညာဖြင့် ပြုလုပ်ထားရေ လက်ရာ
Burmese:
ရောင်စုံချပ် မှန်ငယ်များကို လှပအောင် အဆင် ပုံစံတစ်မျိုးဖြင့် ဖော်ထားသော သရိုးမြုပ်စီခြယ်၍ သရိုးအပြင်ကို ရွှေပိန်း ချထားသော အတတ်ပညာ။ ယင်း အတတ်ပညာဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော လက်ရာ
English:
glass mosaic embedded in gilding
Grammar Note:
နာမ်