Dictionary Entries
Showing 421–440 of 2,515 words
မ
မမသျှေ
[mmʃè]
Arakanese:
ငယ်ရွယ် နုနယ်သော အမျိုးသမီး
Burmese:
ငယ်ရွယ် နုနယ်သော အမျိုးသမီး
English:
girl
Grammar Note:
နာမ်
မမာ
[mmà]
Arakanese:
ဖျားနာ ဖြစ်တေ။ နိန်မကောင်း ဖြစ်တေ။ နာဖျားသည် ဂုနီာက်ထပ်လီ၊ မှန်မသိကေ၊ မချိမမာ၊ ဖြစ်ရေအခါမှ (ရာမ)
Burmese:
နာမကျန်း ဖြစ်သည်။ မကျန်းမမာ ဖြစ်သည်။ နာဖျားသည် ခုတဖန်လေ၊ မှန်မသိကေ၊ မချိမမာ၊ ဖြစ်သောအခါမှ (ရာမ)
English:
sick
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မမာကွန်ပြု
[mmàkʊ̀ɴpɹoʊ]
Arakanese:
ဖျားနာ အကွန်ဆောင်နိန်ရေ။ သံဃာ့ရာဇသည် မမာကွန်ပြုပနာ ကျောင်းထဲက မထွက်ပဲ နီလေ၏ (ဓညသစ်)
Burmese:
နာမကျန်း ဟန်ဆောင်နေသည်။ သံဃာ့ရာဇသည် မမာကွန်ပြု၍ ကျောင်းထဲမှ မထွက်ပဲ နေလေ၏ (ဓညသစ်)
English:
pretend
Grammar Note:
ကြိယာ
မမာမဆာ
[mmàmsʰà]
Arakanese:
ကျမ္မာမှု ချို့ငဲ့နီဗျာယ်။ ဖျားနာ ဖြစ်ဗျာယ်
Burmese:
ကျန်းမာမှု ချို့ငဲ့နေလျက်။ နာမကျန်း ဖြစ်လျက်
English:
sick
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မမာမဆာ၂
[mmàmsʰà၂]
Arakanese:
သားသန္ဓေ လွယ်ထားရေ။ ကိုယ်ဝန်ဟိသော
Burmese:
သားသန္ဓေ လွယ်ထားသော။ ကိုယ်ဝန်ယှိသော
English:
pregnancy
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မမိမမော
[mmìmmɔ́]
Arakanese:
အချိန်ကာလ ရှည်မြင့်စွာ။ နှောင်နှေးသောအနိန်နန့် ကာလ ရှည်မြင့်စွာ။ နှောင့်နှေးသောအနိန်နန့် ကာလ ရှည်ကြာစွာ။ အကျွန်ရို့ မမိမမောနီပြီးမှ အခင်ကြီးရို့ ရောက်ကတ်ပါရေ (အရပ်)
Burmese:
အချိန်ကာလ ရှည်မြင့်စွာ။ နှောင်နှေးသော အားဖြင့် ကာလ ရှည်မြင့်စွာ။ နှောင့်နှေးသော အားဖြင့် ကာလ ရှည်ကြာစွာ။ အကျွန်ရို့ မမိမမောနီပြီးမှ အခင်ကြီးရို့ ရောက်ကတ်ပါရေ (အရပ်)
English:
long time
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မမီကန့်လန့်
[mmíkàɴ့làɴ့]
Arakanese:
မီလုနီးဗျာယ်နှင့် မမီနိုင်ပဲ။ မမီသာစွာကို မီအောင် အထူး အားထုတ် ကြိုးစားကေလည်း။ မီလုမီခင်
Burmese:
မီလုနီးလျက်နှင့် မမီနိုင်ပဲ။ မမီသာသည်ကို မီအောင် အထူး အားထုတ် ကြိုးစားလျက်။ မီလုမီခင်
English:
try
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မမီတမီ
[mmítmí]
Arakanese:
မီလုနီးဗျာယ်နှင့် မမီနိုင်ပဲ။ မမီသာစွာကို မီအောင် အထူး အားထုတ် ကြိုးစားကေလည်း။ မီလုမီခင်
Burmese:
မီလုနီးလျက်နှင့် မမီနိုင်ပဲ။ မမီသာသည်ကို မီအောင် အထူး အားထုတ် ကြိုးစားလျက်။ မီလုမီခင်
English:
try
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မမူ
[mmù]
Arakanese:
ဗွေမယူဘဲ နိန်ရေ။ အရီးမစိုက်၊ ဂရုမပြုပဲ နိန်ရေ
Burmese:
အလေးမထားဘဲ နေသည်။ အရေးမစိုက်၊ ဂရုမပြုပဲ နေသည်
English:
ignore
Grammar Note:
ကြိယာ
မမေးအပ်ရာသုံးပါး
[mméʔaʔɹàθóʊɴpàး]
Arakanese:
အိပ်ရာက နိုးထလှာစွာကို မမေးအပ်ရာ။ ၂၊ ခရီးက ရောက်ခိုက်ကို မမေးအပ်ရာ။ ၃၊ အမျက် ဒေါသပြင်းစွာ ထွက်ခိုက်ကို မမေးအပ်ရာ။ (လောကသမုတ္တိ)
Burmese:
အိပ်ရာက နိုးထလာသည်ကို မမေးအပ်ရာ။ ၂၊ ခရီးက ရောက်ခိုက်ကို မမေးအပ်ရာ။ ၃၊ အမျက် ဒေါသပြင်းစွာ ထွက်ခိုက်ကို မမေးအပ်ရာ။ (လောကသမုတ္တိ)
English:
three kinds of not (ask - question - enquire)
Grammar Note:
နာမ်
မမျှရာမမျှထောင်
[mmr̯ɹàmmr̯tʰàʊɴ]
Arakanese:
ရွှီ၊ ငွီ ဝန် ဥစ္စာ အစဟိစွာ ဇာလောက်ပင် ဟိကြောင်းကို သိလိုရာမာ မီးမြန်သော အာလုပ်စကား
Burmese:
ရွှေ၊ ငွေ ပစ္စည်း ဥစ္စာ စသည် မည်ရွေ့မည်မျှ ယှိကြောင်းကို သိလိုရာ၌ မေးမြန်သော အာလုပ်စကား
English:
how many
Grammar Note:
နာမ်
မမျှသောင်းထောင်
[mmr̯θáʊɴtʰàʊɴ]
Arakanese:
အမျိုး အမည် အရွီအတွက် အစဟိစွာ များရေ။ မကန်မဝှန်
Burmese:
အမျိုး အမည် အရေအတွက် စသည် များပြားသော။ အများအပြား
English:
many
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မမြင်ကွန်
[mmɹɪ̀ɴkʊ̀ɴ]
Arakanese:
မမြင် အကွန်ဆောင်ဗျာယ်။ မမြင်ကျိုးကျွန် ဆောင်ဗျာယ်
Burmese:
မမြင် ဟန်ဆောင်လျက်။ မမြင်ကျိုးကျွန် ဆောင်လျက်
English:
ignore
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မမြင်စပ်ဖူးမြင်စပ်ဖူး
[mmɹɪ̀ɴsaʔpʰùးmɹɪ̀ɴsaʔpʰùး]
Arakanese:
မမြင်ဖူးမြဲဖြစ်ရေ။ မမြင်စပ်ဖူးဖြစ်ရေ။ မမြင်စပ်ဖူးမြင်စပ်ဖူး၊ ရူးရေနန့်တူ (ရိုးရာ)
Burmese:
မမြင်ဖူးမြဲဖြစ်သော။ မမြင်စပ်ဖူးဖြစ်သော။ မမြင်စပ်ဖူးမြင်စပ်ဖူး၊ ရူးရေနန့်တူ (ရိုးရာ)
English:
have never seen
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မမြန်းစမ်း
[mmɹáɴsáɴ]
Arakanese:
ပကတိ ပြုမှု လှုပ်ရှားမြဲအတိုင်း တက်ကြွကြည်လင်ခြင်း ဟိသော။ လူမမာ အေနိ တစိသျှေ မမြန်စမ်းစမ်း ဖြစ်ဗျာယ် (အရပ်)
Burmese:
ပကတိ ပြုမှု လှုပ်ရှားမြဲအတိုင်း တက်ကြွကြည်လင်ခြင်း ယှိသော။ လူမမာ အေနိ တစိသျှေ မမြန်စမ်းစမ်း ဖြစ်ဗျာယ် (အရပ်)
English:
active
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မမြန်းမစမ်း
[mmɹáɴmsáɴ]
Arakanese:
နိန်မကောင်း ဖြစ်တေ
Burmese:
မကျန်းမမာ ဖြစ်သည်
English:
sick
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မမြိန်
[mmɹèɪɴ]
Arakanese:
တခုတရီသော အရာကို လက်လှမ်းပြီးကေ မမှီနိုင် ဖြစ်တေ
Burmese:
တစ်စုံတစ်ခုသော အရာကို လက်လှမ်း၍ မမှီနိုင် ဖြစ်သည်
English:
beyond reach
Grammar Note:
ကြိယာ
မမြုပ်တမြုပ်
[mmɹoʊʔtmɹoʊʔ]
Arakanese:
မြေ၊ ရေ အစဟိရေ တခုတရီ အထဲကို နစ်ဝင်လုနီးပါး။ အထဲကို နစ်ဝင်လုမတတ်။ ဆတ်တကောင် အသီ၊ ရီမာ မမြုပ်တမြုပ် မျိုးပါလတ်တေ (အရပ်)
Burmese:
မြေ၊ ရေ စသော တစ်စုံတစ်ရာ အတွင်းသို့ နစ်ဝင်လုနီးပါး။ အတွင်းသို့ နစ်ဝင်လုမတတ်။ ဆတ်တစ်ကောင် အသီ၊ ရီမှာ မမြုပ်တမြုပ် မျိုးပါလတ်တေ (အရပ်)
English:
none
Grammar Note:
ပစ္စည်း
မမွတ်
[mmwaʔ]
Arakanese:
သင့်လျော် လျောက်ပတ်သော။ ကောင်းမွန်သော။ ကျောင်းမာကန်မာ မမွတ်နီ-ကြားလား (အရပ်)
Burmese:
သင့်လျော် လျောက်ပတ်သော။ ကောင်းမွန်သော။ ကျောင်းမှာကန်မှာ မမွတ်နီ-ကြားလား (အရပ်)
English:
suitable
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မမွတ်စက်စက်
[mmwaʔsɛʔsɛʔ]
Arakanese:
သင့်လျော် လျောက်ပတ်သော။ ကောင်းမွန်သော။ ကျောင်းမာကန်မာ မမွတ်နီ-ကြားလား (အရပ်)။ လူသူလေးပါး မပြောရယောင် မမွတ်စက်စက်နီ၊ ကြားလား (အရပ်)
Burmese:
သင့်လျော် လျောက်ပတ်သော။ ကောင်းမွန်သော။ ကျောင်းမှာကန်မှာ မမွတ်နီ-ကြားလား (အရပ်)။ လူသူလေးပါး မပြောရအောင် မမွတ်စက်စက်နီ၊ ကြားလား (အရပ်)
English:
suitable
Grammar Note:
နာမဝိသေသန