Dictionary Entries
Showing 641–660 of 2,515 words
မ
မအား၂
[má၂]
Arakanese:
ယောက်ျား၏ လိင်အင်္ဂါ
Burmese:
ယောက်ျား၏ လိင်အင်္ဂါ
English:
testis - genitalia
Grammar Note:
နာမ်
မအားမခုံ
[mámkʰòʊɴ]
Arakanese:
အားလပ်ချိန် မရ ဖြစ်တေ။ စပါးပြင်မာ၊ စာနှင့်ငြားလို့၊ မအားမခုံ (ပန်း)
Burmese:
အားလပ်ချိန် မရ ဖြစ်သည်။ စပါးပြင်မှာ၊ စာနှင့်ငြားလို့၊ မအားမခုံ (ပန်း)
English:
busy
Grammar Note:
ကြိယာ
မအားရာ
[máɹà]
Arakanese:
ယောက်ျား၏ လိင်အင်္ဂါ
Burmese:
ယောက်ျား၏ လိင်အင်္ဂါ
English:
testis - genitalia
Grammar Note:
နာမ်
မအိပ်မနီ
[mʔìaʔmní]
Arakanese:
ကြိုးအားမပြတ် အားထုတ်ဗျာယ်
Burmese:
ကြိုးအားမပြတ် အားထုတ်လျက်
English:
try hard
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မအိပ်ယောင်ယောင်အိပ်ယောင်ယောင်
[mʔìaʔjàʊɴjàʊɴʔìaʔjàʊɴjàʊɴ]
Arakanese:
အိပ်ခါစ အိပ်ပြီးကေ မပျော် တပျော် ဟိနေခြင်း။ မအိပ်ယောင်ယောင် အိပ်ယောင်ယောင်ကေ၊ သပေါက်ဆိုးမာ၊ ကားရီကားရား (ဘိန်း)
Burmese:
အိပ်ခါစ အိပ်၍ မပျော် တပျော် ယှိနေခြင်း။ မအိပ်ယောင်ယောင် အိပ်ယောင်ယောင်ကေ၊ သပေါက်ဆိုးမှာ၊ ကားရီကားရား (ဘိန်း)
English:
sleepy
Grammar Note:
နာမ်
မအို့လိုလိုအို့လိုလို
[mʔo̰lÒlÒʔo̰lÒlÒ]
Arakanese:
ရိုသေ လေးစားခြင်း မဟိပဲ။ ပျက်ချိပျက်ချော် သဖောထားဗျာယ်
Burmese:
ရိုသေ လေးစားခြင်း မယှိပဲ။ ပေါ့ပေါ့တန်တန် သဘောထားလျက်
English:
flippantly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မအို့လိုအို့လို
[mʔo̰lÒʔo̰lÒ]
Arakanese:
အရိုအသီ မဟိဘဲ။ ပမာဏ မထားပဲ။ ပမာမခန့်
Burmese:
အရိုအသေ ကင်းမဲ့စွာ။ ပမာဏ မထားပဲ။ ပမာမခန့်
English:
contemn
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မအီ
[mʔí]
Arakanese:
စားသောက်ရာမာ စိတ်ထဲမာ တခုတရီ သံသယကိန်း ဝင်လှာရေ
Burmese:
စားသောက်ရာတွင် စိတ်ထဲ၌ တစ်စုံတစ်ခု သံသယကိန်း ဝင်လာသည်
English:
doubt
Grammar Note:
ကြိယာ
မအီ၂
[mʔí၂]
Arakanese:
စင်ကြယ် သန်ရှင်းခြင်း မဟိပဲ။ ၂၊ စိတ်မာ ကြည်လင် သန့်စင်ခြင်း မဟိပဲ။ တခုတရီ သံသယကိန်း ဝင်ဗျယ်ဒေးကေ
Burmese:
စင်ကြယ် သန်ရှင်းခြင်း မယှိပဲ။ ၂၊ စိတ်တွင် ကြည်လင် သန့်စင်ခြင်း မယှိပဲ။ တစ်စုံတစ်ရာ သံသယကိန်း ဝင်လျက်
English:
suspect
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မအီတအီ
[mʔítʔí]
Arakanese:
စိတ်မာ ကြည်လင် သန့်စင်ခြင်း မဟိပဲ၊ တခုတရီ သံသယ ကိန်းဗျာယ်။ ငါဝက်သားကို စားရာစားသည်၊ စိတ်ထဲက မအီတအီ (အရပ်)။ မနီသာ မထိုင်သာ အမျိုးအမည် ခွဲခြားရန် ခက်ခဲသော ကိုယ်မား ခံစားရမှု ဖြစ်ပေါ်ဗျာယ်
Burmese:
စိတ်တွင် ကြည်လင် သန့်စင်ခြင်း မယှိပဲ၊ တစ်စုံတစ်ရာ သံသယ ကိန်းလျက်။ ငါဝက်သားကို စားရာစားရေ၊ စိတ်ထဲက မအီတအီ (အရပ်)။ မနေသာ မထိုင်သာ အမျိုးအမည် ခွဲခြားရန် ခက်ခဲသော ကိုယ်တွင်း ခံစားရမှု ဖြစ်ပေါ်လျက်
English:
doubt
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မအီးမချိုင်း
[mʔïmɕáɪɴ]
Arakanese:
ဆူပူ နှောင့်ယှက်ရေ။ ငြိမ်းချမ်းမှု မရဟိအောင် လှုပ်ရှားသည်
Burmese:
ဆူပူ နှောင့်ယှက်သည်။ ငြိမ်းချမ်းမှု မရယှိအောင် လှုပ်ရှားသည်
English:
disturb
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မအီးမလည်
[mʔïmlɛ̀]
Arakanese:
တတ်ကျွမ်း လည်ပတ်ခြင်း မဟိပဲ။ လိမ္မာ အထာနပ်ခြင်း မဟိပဲ။ ၂၊ မနီသာ မထိုင်သာ ခံစားရမှု ခက်ခဲစွာ ဖြစ်ပေါ်ဗျာယ်
Burmese:
ကျွမ်းကျင် လည်ပတ်ခြင်း မယှိပဲ။ လိမ္မာ ပါးနပ်ခြင်း မယှိပဲ။ ၂၊ မနေသာ မထိုင်သာ ခံစားရမှု ခက်ခဲစွာ ဖြစ်ပေါ်လျက်
English:
ill at ease
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မအီမသာ
[mʔímθà]
Arakanese:
အရဲအထိုင် မကောင်းဖြစ်ဗျာယ်။ စိတ်နှလုံး သာယာကြည်လင်ခြင်း မဟိပဲ
Burmese:
အနေအထိုင် မကောင်းဖြစ်လျက်။ စိတ်နှလုံး သာယာကြည်လင်ခြင်း မယှိပဲ
English:
ill at ease
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မအောင်နွယ်
[mʔàʊɴnwɛ̀]
Arakanese:
ခြုံပင် အပင်တိကို မှီတွယ်၍ ပေါက်တတ်ပြီး၊ အဝါရောင် နုနယ်သော အနွယ် တံရှည်များ ယှက်ဖြာ၍ အရွက်မဟိပဲ သုပ်၍ စားသောက်နှိုင်ရေ ကပ်ပါးပင် တမျိုး
Burmese:
ချုံပင် သစ်ပင်များကို မှီတွယ်၍ ပေါက်တတ်ပြီး၊ အဝါရောင် နုနယ်သော အနွယ် တံရှည်များ ယှက်ဖြာ၍ အရွက်မယှိပဲ သုပ်၍ စားသောက်နိုင်သော ကပ်ပါးပင် တစ်မျိုး
English:
creeper
Grammar Note:
နာမ်
မာ
[mà]
Arakanese:
ဇာချင့် (ဖြစ်ရေ)။ ဇာဟင့် (ဖြစ်ရေ)
Burmese:
အဘယ်အရာ (ဖြစ်သော)။ ဘယ်ဟာ (ဖြစ်သော)
English:
what
Grammar Note:
နာမ်
မား
[má]
Arakanese:
ရိုက်နှက်ရေ။ သတ်ပုတ်သည်
Burmese:
ရိုက်နှက်သည်။ သတ်ပုတ်သည်
English:
bite
Grammar Note:
ကြိယာ
မာ၂
[mà၂]
Arakanese:
အမျိုးအမည် မကွဲပြားသော နာမ်တခုခုကို တက်စားပြုပနာ သုံးသော စကားလုံး
Burmese:
အမျိုးအမည် မကွဲပြားသော နာမ်တစ်ခုခုကို ကိုယ်စားပြု၍ သုံးသော စကားလုံး
English:
at
Grammar Note:
ပစ္စည်း
မား၂
[má၂]
Arakanese:
ကြီးကဲခြင်း၊ ကကောင်းများခြင်း အစဟိရေသဘောကို ဖော်ပြသော ဝန်စကားလုံး။ (ကြီးမားမြင့်မား အစဟိစွာအနိန်နန့် တွဲပြီးကေ သုံးနှုန်းရေ။
Burmese:
ကြီးကဲခြင်း၊ များလွန်းခြင်း စသောသဘောကို ဖော်ပြသော ပစ္စည်းစကားလုံး။ (ကြီးမားမြင့်မား စသည်ဖြင့် တွဲ၍ သုံးနှုန်းသည်။
English:
many
Grammar Note:
ပစ္စည်း
မာ၃
[mà၃]
Arakanese:
အနာရောဂါ ကင်းရှင်းရေ။ ၂၊ ခိုင်ခံ့ တောင့်တင်းသော
Burmese:
အနာရောဂါ ကင်းရှင်းသော။ ၂၊ ခိုင်ခံ့ တောင့်တင်းသော
English:
be in good health
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မာကာ
[màkà]
Arakanese:
ကျမ္မာ ကတ်ယင့်လား၊ နေကောင်း ကတ်ယင့်လား အစဟိစွာ့ဖြင့် မီးရေအာလုပ်စကားလုံး။ ကျမ္မာတော်မူပါစ အစဟိစွာရို့ပိုင်
Burmese:
ကျန်းမာ ကြရဲ့လား၊ နေကောင်း ကြရဲ့လား စသည့်ဖြင့် မေးသော အာလုပ်စကားလုံး။ ကျန်းမာတော်မူပါစ စသည်တို့ကဲ့သို့
English:
how do you do
Grammar Note:
နာမ်