Dictionary Entries
Showing 701–720 of 2,515 words
မ
မာမင်း
[màmɪ́ɴ]
Arakanese:
အမျိုးအမည် မကွဲပြားသော နာမ်တခုခုကို တက်စားပြုပနာ သုံးသောစကားလုံး။ (ဇာလဲဇာချင့်ဝေု မီးရေအမီးစကား)
Burmese:
အမျိုးအမည် မကွဲပြားသော နာမ်တစ်ခုခုကို ကိုယ်စားပြု၍ သုံးသောစကားလုံး။ (ဇာလဲဘာလဲဟု မေးသော အမေးစကား)
English:
what
Grammar Note:
ပစ္စည်း
မာမာ
[màmà]
Arakanese:
မိခင်ကို သားသမီးက ခေါ်ဝေါ်သော အာလုပ်စကား
Burmese:
မိခင်ကို သားသမီးက ခေါ်ဝေါ်သော အာလုပ်စကား
English:
mother
Grammar Note:
နာမ်
မားမား
[mámá]
Arakanese:
ထင်ရှားစွာ။ ငွါးငွါးစွင့်စွင့် အလွန်မြင့်မားစွာ။ ရွှီတောင်ကြီးကား၊ မားမားစွင့်စွင့် (ဆဒ္ဒန်)။ ရွှီတောင်လှကား၊ ကြွကြွမားမား၊ ထိပ်ဖျားစွင့်လစ် (ဆဒ္ဒန်)
Burmese:
ထင်ရှားစွာ။ ငွါးငွါးစွင့်စွင့် အလွန်မြင့်မားစွာ။ ရွှေတောင်ကြီးကား၊ မားမားစွင့်စွင့် (ဆဒ္ဒန်)။ ရွှေတောင်လှကား၊ ကြွကြွမားမား၊ ထိပ်ဖျားစွင့်လစ် (ဆဒ္ဒန်)
English:
obviously
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မာမာ၂
[màmà၂]
Arakanese:
မပျောင်းမညံ့ နနောင်း ကျစ်လျစ်သော။ ၂၊ မာတောင့်သော။ ၃၊ သန်စွမ်းသော။ ၄၊ ခက်ထန်သော။ အေးသူသျှေ စကားပြောရေ မာမာ ဒေ (အရပ်)
Burmese:
မပျောင်းမညံ့ ခိုင်မာ ကျစ်လျစ်သော။ ၂၊ မာတောင့်သော။ ၃၊ သန်စွမ်းသော။ ၄၊ ခက်ထန်သော။ အေးသူသျှေ စကားပြောရေ မာမာ ဒေ (အရပ်)
English:
hard
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မာမာ၃
[màmà၃]
Arakanese:
ရောဂါ ကင်းရေ။ နေကောင်းရေ။ အီသာရေ။ ၂၊ ခိုင်မြဲသည်
Burmese:
ရောဂါ ကင်းသည်။ နေကောင်းသည်။ အီသာသည်။ ၂၊ ခိုင်မြဲသည်
English:
be in good health
Grammar Note:
ကြိယာ
မာမာကြီး
[màmàt͡ɕï]
Arakanese:
အမင်၏အမ။ မိကြီး၊ ကြီးကြီးတော်။ ဒေါ်ကြီး
Burmese:
အမေ၏အမ။ မိကြီး၊ ကြီးကြီးတော်။ ဒေါ်ကြီး
English:
aunt
Grammar Note:
နာမ်
မားမားကြီး
[mámát͡ɕï]
Arakanese:
ထင်ရှားစွာ။ ၂၊ တည်တံ့စွာ
Burmese:
ထင်ရှားစွာ။ ၂၊ တည်တံ့စွာ
English:
obviously
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မာမာကြီး၂
[màmàt͡ɕï၂]
Arakanese:
မပျောင်းမညံ့ နနောင်း ကျစ်လျစ်သော။ ၂၊ မာတောင့်သော။ ၃၊ သန်စွမ်းသော။ ၄၊ ခက်ထန်သော။ အေးသူသျှေ စကားပြောရေ မာမာ ဒေ (အရပ်)
Burmese:
မပျောင်းမညံ့ ခိုင်မာ ကျစ်လျစ်သော။ ၂၊ မာတောင့်သော။ ၃၊ သန်စွမ်းသော။ ၄၊ ခက်ထန်သော။ အေးသူသျှေ စကားပြောရေ မာမာ ဒေ (အရပ်)
English:
hard
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မာမာကြီး၃
[màmàt͡ɕï၃]
Arakanese:
အမင်၏ အစ်မကြီးကို ခေါ်သော (မာမာကြီး) အာလုပ်စကား
Burmese:
အမေ၏ အစ်မကြီးကို ခေါ်သော (မာမာကြီး) အာလုပ်စကား
English:
aunt
Grammar Note:
အာလုပ်
မားမားကြီးရပ်
[mámát͡ɕïɹaʔ]
Arakanese:
တဦး တယောက်ဘက်က တနည်း တဖက်ဘက်က အားကိုး လောက်စရာ ကာကွယ်ရာ တည်သည်
Burmese:
တစ်ဦး တစ်ယောက်ဘက်က သို့မဟုတ် တစ်ဘက်ဘက်က အားကိုး လောက်စရာ ကာကွယ်ရာ တည်သည်
English:
prevent
Grammar Note:
ကြိယာ
မာမာဆာဆာ
[màmàsʰàsʰà]
Arakanese:
အနာရောဂါ ကင်းရှင်းရေ။ တယောက်ကြား၊ နှမချင်းစာ၊ ချစ်မေတ္တာနန့် မာဆာကောင်းခြင်း၊ သတင်းမိန့်ဗျာယ် (မိုး)
Burmese:
အနာရောဂါ ကင်းရှင်းသော။ တယောက်ကြား၊ နှမချင်းစာ၊ ချစ်မေတ္တာနှင့် မာဆာကောင်းခြင်း၊ သတင်းမိန့်လျက် (မိုး)
English:
be in good health
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မာမူး
[màmùး]
Arakanese:
ယိုင်းမားအရွယ် အချေအတွက် ထမင်းကို ခေါ်သောအမည်။ မာမူး တနည်း နန်နန် ဟုခေါ်သော မွားဖတ်နှစ်ကို အသျှေကို ခွံ့ရေ (အရပ်)
Burmese:
ပုခက်တွင်းအရွယ် ကလေးငယ်အတွက် ထမင်းကို ခေါ်သောအမည်။ မာမူး သို့မဟုတ် နန်နန် ဟုခေါ်သော မွားဖတ်နှစ်ကို အသျှေကို ခွံ့ရေ (အရပ်)
English:
rice
Grammar Note:
နာမ်
မာယင့်လား
[màjɪ̀ɴ့lá]
Arakanese:
သူနာ၏ အခြီအရဲကို မီးမြန်းရေ။ ငါ့နှမမာ၊ ဘယာရောဂါ၊ မထောင်း ထာကေ၊ မာပါယင့်လား၊ မိန်းလတ်ပါကေ (မိုး)။ ၂၊ အကျိုးအကြောင်း သိရယောင် စနည်းနာရေ။ ရွန်းပီးလို့ပင်၊ မငင်ချင်၊ ဇောင်ပင်ခွီးသား၊ မာယင့်လား (တေး)
Burmese:
သူနာ၏ အခြေအနေကို မေးမြန်းသည်။ ငါ့နှမမှာ၊ ဘယာရောဂါ၊ မထောင်း ထာကေ၊ မာပါယင့်လား၊ မိန်းလတ်ပါကေ (မိုး)။ ၂၊ အကျိုးအကြောင်း သိရအောင် စုံစမ်းသည်။ ရွန်းပီးလို့ပင်၊ မငင်ချင်၊ ဇောင်ပင်ခွီးသား၊ မာယင့်လား (တေး)
English:
ask
Grammar Note:
ကြိယာ
မာယာ
[màjà]
Arakanese:
ပရိယာယ်။ ဖြားယောင်း သွီးဆောင်ရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အမျိုးမျိုး အဖုံဖုံ ထူးထွေစွာ ပြုမူချက်။ ၂၊ တမျိုးတဖုံ အယောင် ဆောင်ခြင်း။ သီရုပ်ပိုင်ကာ၊ အဖြာဖြာနှင့်၊ မာယာပရိယာယ်၊ လွန်ဆန်းကြယ်၍ (ရခိုင်ကာ)
Burmese:
ပရိယာယ်။ ဖြားယောင်း သွေးဆောင်ရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အမျိုးမျိုး အဖုံဖုံ ထူးထွေစွာ ပြုမူချက်။ ၂၊ တစ်မျိုးတစ်ဖုံ အယောင် ဆောင်ခြင်း။ သီရုပ်ပိုင်ကာ၊ အဖြာဖြာနှင့်၊ မာယာပရိယာယ်၊ လွန်ဆန်းကြယ်၍ (ရခိုင်ကာ)
English:
guile
Grammar Note:
နာမ်
မာရကာ
[màɹkà]
Arakanese:
ပီရွက်၊ ထန်းရွက်၊ မြီစီး၊ ချိပ်၊ စက္ကူ၊ သစ်သား၊ ဒင်္ဂါးပြား၊ ငွီဒင်္ဂါး၊ အစဟိစွာရို့မာ ခတ်နှိပ်၍ ဖြစ်ပေါ်လှာသော အစိုးရအမိန့်။ အစိုးရ အာဏာပါရေ အမှတ်အသား။ တံဆိတ်၏ အမှတ်အသား။ ဆတ်ခတ်မေါ်ကွန်း၊ ရဲစွမ်းတသွေ၊ သျှမ်းတိုင်းဗားကို၊ ကမ်းလတ်တေလေ (ထင်မရာ)
Burmese:
ပေရွက်၊ ထန်းရွက်၊ မြေစေး၊ ချိပ်၊ စက္ကူ၊ သစ်သား၊ ရွှေဒင်္ဂါး၊ ငွေဒင်္ဂါး၊ စသည်တို့တွင် ခတ်နှိပ်၍ ဖြစ်ပေါ်လာသော အစိုးရအမိန့်။ အစိုးရ အာဏာပါသည့် အမှတ်အသား။ တံဆိတ်၏ အမှတ်အသား။ ဆတ်ခတ်မေါ်ကွန်း၊ ရဲစွမ်းတသွေ၊ သျှမ်းတိုင်းဆီကို၊ ကမ်းလတ်တေလေ (ထင်မရာ)
English:
government seal
Grammar Note:
နာမ်
မာရကာ၂
[màɹkà၂]
Arakanese:
အရွီအတွက် တခုခုကို တက်စား ပြုရေ သင်္ကေတအမှတ်
Burmese:
အရေအတွက် တစ်ခုခုကို ကိုယ်စား ပြုသော သင်္ကေတအမှတ်
English:
seal
Grammar Note:
နာမ်
မာရကာတုံး
[màɹkàtóʊɴ]
Arakanese:
တံဆိပ်ရိုက်နှိပ်ရန် တံဆိပ်အမှတ် ထုထွင်းထားရေ သတ္တုတုံး၊ ရော်ဇာလဲအစဟိစွာ
Burmese:
တံဆိပ်ရိုက်နှိပ်ရန် တံဆိပ်အမှတ် ထုထွင်းထားသော သတ္တုတုံး၊ ရော်ဘာတုံးစသည်
English:
seal
Grammar Note:
နာမ်
မာရကျိန်ပိတ်
[màɹt͡ɕèɪɴpeɪʔ]
Arakanese:
ခြည်ကြမ်းဖြင့် ပါးလျားစွာ ရက်ထားရေ အထည်တမျိုး
Burmese:
ချည်ကြမ်းဖြင့် ပါးလျားစွာ ရက်ထားသော အထည်တစ်မျိုး
English:
fabric
Grammar Note:
နာမ်
မာရဘင်
[màɹbʱɪ̀ɴ]
Arakanese:
နန်းဆောင်မာ ကြမ်းပြင်မှ အမိုးထိ၊ အထက်၊ အောက်ပိတ် ဆီးကာထားရေ အကာအရံ၊ မုခ်ထွက်မုခ်ဝင်၊ မာရဘင်နှင့် ဆင်ဝင်ခိုနန်း၊ မေနီပျော်ကေ၊ လပခန်းနန့်၊ စံမြန်းစရာ၊ ရံသန်းကာလို့ (ကော်)
Burmese:
နန်းဆောင်တွင် ကြမ်းပြင်မှ အမိုးထိ၊ အထက်၊ အောက်ပိတ် ဆီးကာထားသော အကာအရံ၊ မုခ်ထွက်မုခ်ဝင်၊ မာရဘင်နှင့် ဆင်ဝင်ခိုနန်း၊ မေနီပျော်ကေ၊ လေသာခန်းနှင့်၊ စံမြန်းစရာ၊ ရံသန်းကာလို့ (ကော်)
English:
partition
Grammar Note:
နာမ်
မာရေကျောရေ
[màɹèt͡ɕɔ́ɹè]
Arakanese:
မောက်မာ ခက်ထန်စွာ။ မောက်မာသော လီသံဖြင့်
Burmese:
မောက်မာ ခက်ထန်စွာ။ မောက်မာသော လေသံဖြင့်
English:
haughty
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန