Dictionary Entries
Showing 841–860 of 2,515 words
မ
မိုက်ရှုး၂
[maɪʔʃoʊး၂]
Arakanese:
မဆင်မခြင်သောအနိန်နန့် ဖီးဥပါဒ်ကို ပမာဏ မထားပဲ စွန့်စားဗျာယ်။ ဆင်ခြင်ဉာဏ် ကင်းမဲ့သနန့် ခြူစွာ
Burmese:
မဆင်မခြင်သော အားဖြင့် ဘေးဥပါဒ်ကို ပမာဏ မထားပဲ စွန့်စားလျက်။ ဆင်ခြင်ဉာဏ် ကင်းမဲ့သဖြင့် ရမ်းကားစွာ
English:
daredevil
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မိုးကျောက်
[mót͡ɕɔ́ɛʔ]
Arakanese:
ပိတ်ယားသော တန်းခါးရွက်ကို မဟမကွာအောင် အထဲက တန်းခါးရွက်နှင့် တန်းခါးဘောင်ဟိ ကွင်း (တနည်း) မားချိုင့်ကို သွင်းလျိုသော မောင်းတံ။ သေနပ် အစဟိစွာမာ ကျည်ရိုက်တံကို ကွာဟစီရန်နှင့် ရိုက်ခတ်စီရန် ထိန်းချုပ် စီစားသော ခလုတ်။ အာကာသ အာကာ၌ အအီးဓာတ် လွန်ကဲသဖြင့
Burmese:
ပိတ်ပြီးသော တံခါးရွက်ကို မဟမကွာအောင် အတွင်းမှ တံခါးရွက်နှင့် တံခါးဘောင်ရှိ ကွင်း (သို့မဟုတ်) တွင်းချိုင့်ကို သွင်းလျိုသော မောင်းတံ။ သေနပ် စသည်တွင် ကျည်ရိုက်တံကို ကွာဟစေရန်နှင့် ရိုက်ခတ်စေရန် ထိန်းချုပ် စေစားသော ခလုတ်။ အာကာသ ကောင်းကင်၌ အအေးဓာတ် လွန်ကဲသဖြင့
English:
hail stone
Grammar Note:
နာမ်
မိုးကြိုး
[mót͡ɕó]
Arakanese:
ရွှီနှင့်ကြီး ရောစပ်သော သတ္တုတမျိုး
Burmese:
ရွှေနှင့်ကြေး ရောစပ်သော သတ္တုတစ်မျိုး
English:
metal
Grammar Note:
နာမ်
မိုးကြိုးလက်ကောက်
[mót͡ɕólɛʔkɔ́ɛʔ]
Arakanese:
ရွှီနန့်ကြီး ရောစပ်သော သတ္တုဖြင့် ပြုလုပ်ရေ လက်ဝတ်ရတနာ။ ယင်းလှံပျံ၌ မိုးကြိုး လက်ကောက် ငါးခြည်ဝတ်၍ပါ၏ (တောင်)
Burmese:
ရွှေနှင့်ကြေး ရောစပ်သော သတ္တုဖြင့် ပြုလုပ်သော လက်ဝတ်ရတနာ။ ၎င်းလှံပျံ၌ မိုးကြိုး လက်ကောက် ငါးခြည်ဝတ်၍ပါ၏ (တောင်)
English:
jewel
Grammar Note:
နာမ်
မိုးကြောသား
[mót͡ɕɔ́θá]
Arakanese:
ကျွဲ၊ နွားရို့မာ ခါးဟိပိုင်း ကျောဆစ်ရိုး၌ မြှောင်နိန်ရေ့ အသားနု
Burmese:
ကျွဲ၊ နွားတို့တွင် ခါးရှေ့ပိုင်း ကျောဆစ်ရိုး၌ မြှောင်နေသည့် အသားနု
English:
tenderloin
Grammar Note:
နာမ်
မိုးကြဲကြဲလင်း
[mót͡ɕɛt͡ɕɛlɪ́ɴ]
Arakanese:
အမိုက်လုံးဝ ပျောက်၍ နီရောင်ခြည် အပြည့်အဝ ပေါ်ထွက်သည်
Burmese:
အမှောင်လုံးဝ ပျောက်၍ နေရောင်ခြည် အပြည့်အဝ ပေါ်ထွက်သည်
English:
sunrise
Grammar Note:
ကြိယာ
မိုးချုပ်
[móɕoʊʔ]
Arakanese:
တနီစွာ ကုန်ဆုံးပနာ အာကာ အလင်းရောင် ကွယ်ပျောက်၍ မိုက်မိုက်သည်
Burmese:
တစ်နေတာ ကုန်ဆုံး၍ ကောင်းကင် အလင်းရောင် ကွယ်ပျောက်၍ မိုက်မှောင်သည်
English:
dark
Grammar Note:
ကြိယာ
မိုးချုပ်နီဝင်
[móɕoʊʔníwɪ̀ɴ]
Arakanese:
နီဝင်ဆဲ အချိန်ကာလနှင့် အမိုက်ပျိုးစ အချိန် ကာလပိုင်း
Burmese:
နေဝင်ဆဲ အချိန်ကာလနှင့် အမှောင်ပျိုးစ အချိန် ကာလပိုင်း
English:
evening
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်း
[mÒɡʱ်း]
Arakanese:
အာကာသ အာကာ။ ၂၊ အာကာ အာကာသမှ ရွာချသော မိုဃ်းပေါက်။ မိုဃ်း ပြင်စူလာ များစွာလေပြု ရုပ်ထုစာတီ (ကတေ္တာ်)။ (မေဃသဒ္ယပိုင်မှ လာရေ ပါဠိပျက်)။ မိုဃ်းမိုဃ်းရွာလိုက်ပါ မိုဃ်း၊ အိမ်မိုးခေါင် မြှုံးထောင်ရယောင်၊ ရွာလိုက်ပါမိုဃ်း (တေး)
Burmese:
အာကာသ ကောင်းကင်။ ၂၊ ကောင်းကင် အာကာသမှ ရွာချသော မိုဃ်းပေါက်။ မိုဃ်း ပြင်စူလာ များစွာလေပြု ရုပ်ထုစေတီ (ကတေ္တာ်)။ (မေဃသဒ္ဒါမှ လာသော ပါဠိပျက်)။ မိုဃ်းမိုဃ်းရွာလိုက်ပါ မိုဃ်း၊ အိမ်မိုးခေါင် မြှုံးထောင်ရအောင်၊ ရွာလိုက်ပါမိုဃ်း (တေး)
English:
rain
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းကာ
[mÒɡʱ်းkà]
Arakanese:
မိုဃ်းရေ စွတ်စိုခြင်း မဟိစီရန် ရေကို ကာကွယ်နှိုင်ရေ ဖယောင်းခတောင်း ရေခံအချပ် အလွှာ
Burmese:
မိုဃ်းရေ စွတ်စိုခြင်း မယှိစေရန် ရေကို ကာကွယ်နိုင်သော ဖယောင်းပုဆိုး ရေခံအချပ် အလွှာ
English:
rain coat
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းကာအင်္ကျီ
[mÒɡʱ်းkàʔŋ̇karí]
Arakanese:
ရေလုံသော အဝတ်အထည် တမျိုးမျိုးဖြင့် ခြုပ်လုပ်ထားရေ အပေါ်မှ ဝတ်ရုံရရေ မိုဃ်း ရေကာ အင်္ကျီ
Burmese:
ရေလုံသော အဝတ်အထည် တစ်မျိုးမျိုးဖြင့် ချုပ်လုပ်ထားသော အပေါ်မှ ဝတ်ရုံရသော မိုဃ်း ရေကာ အင်္ကျီ
English:
rain coat
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းကုန်
[mÒɡʱ်းkòʊɴ]
Arakanese:
မိုဃ်းရာသီ ကုန်ဆုံးသည်
Burmese:
မိုဃ်းရာသီ ကုန်ဆုံးသည်
English:
end rainy season
Grammar Note:
ကြိယာ
မိုဃ်းကောင်း
[mÒɡʱ်းkáʊɴ]
Arakanese:
မိုဃ်းဦး၊ မိုဃ်းလယ်၊ မိုဃ်းနှောင်း(စ-လယ်-အဆုံး) သုံးပါးလုံး ညီညွတ်စွာ ရွာသွန်းရေ။ ၂၊ မိုဃ်း ရက်ပြတ် ရွာသွန်းသည်
Burmese:
မိုဃ်းဦး၊ မိုဃ်းလယ်၊ မိုဃ်းနှောင်း(စ-လယ်-အဆုံး) သုံးပါးလုံး ညီညွတ်စွာ ရွာသွန်းသည်။ ၂၊ မိုဃ်း အဆက်မပြတ် ရွာသွန်းသည်
English:
rain
Grammar Note:
ကြိယာ
မိုဃ်းကောင်းလယ်
[mÒɡʱ်းkáʊɴlɛ̀]
Arakanese:
မိုဃ်းရေကို အမှီပြုပနာ စိုက်ပျိုး လုပ်ကိုင်ရရေ မြေ
Burmese:
မိုဃ်းရေကို အမှီပြု၍ စိုက်ပျိုး လုပ်ကိုင်ရသော မြေ
English:
land
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းကျ
[mÒɡʱ်းt͡ɕ]
Arakanese:
မိုဃ်းဥတု ဆိုက်ရောက်လှာသည်
Burmese:
မိုဃ်းဥတု ဆိုက်ရောက်လာသည်
English:
reach rainy season
Grammar Note:
ကြိယာ
မိုဃ်းကျနာ
[mÒɡʱ်းt͡ɕnà]
Arakanese:
မိုဃ်းဦးကာလ ကျွဲ၊ နွားရို့မာ ဖြစ်ပွားတတ်ရေ ဝမ်းကျနာ၊ ခွာနာ၊ လျှာနာအစဟိစွာ
Burmese:
မိုဃ်းဦးကာလ ကျွဲ၊ နွားတို့တွင် ဖြစ်ပွားတတ်သော ဝမ်းကျနာ၊ ခွာနာ၊ လျှာနာစသည်
English:
foot-and-mouth disease
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းကျိန်း
[mÒɡʱ်းt͡ɕéɪɴ]
Arakanese:
မိုဃ်းရွာရန် ရက်ကို မှန်းဆတွက်ချက်၍ ဟောဆိုချက်
Burmese:
မိုဃ်းရွာရန် ရက်ကို မှန်းဆတွက်ချက်၍ ဟောဆိုချက်
English:
forecast
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းကျူး
[mÒɡʱ်းt͡ɕùး]
Arakanese:
လေအဟုန်ကြောင့် မိုဃ်းတိမ်ရွိ တိုးကြိတ်ရာမှ ထစ်ချုန်း မြည်ဟိန်းသည်
Burmese:
လေအဟုန်ကြောင့် မိုဃ်းတိမ်ရွေ့လျား တိုးကြိတ်ရာမှ ထစ်ချုန်း မြည်ဟိန်းသည်
English:
thunder
Grammar Note:
ကြိယာ
မိုဃ်းကျောက်
[mÒɡʱ်းt͡ɕɔ́ɛʔ]
Arakanese:
အာကာသ အာကာ၌ အအီးဓာတ် လွန်ကဲသနန့် မိုဃ်းငွီ့များ အေးခဲဗျာယ် သာကူစိ၊ ဖန်ဂေါ်လီလုံဟိ ကျလှာရေ့ မိုဃ်း ရေအတုံး အခဲငယ်
Burmese:
အာကာသ ကောင်းကင်၌ အအေးဓာတ် လွန်ကဲသဖြင့် မိုဃ်းငွေ့များ အေးခဲလျက် သာကူစေ့၊ ဖန်ဂေါ်လီလုံယှိ ကျလာသည့် မိုဃ်း ရေအတုံး အခဲငယ်
English:
hail stone
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းကြိမ်း
[mÒɡʱ်းt͡ɕéɪɴ]
Arakanese:
(မိုဃ်းကြိုးသံ) မြည်ဟည်းသည်
Burmese:
(မိုဃ်းကြိုးသံ) မြည်ဟည်းသည်
English:
thunder
Grammar Note:
ကြိယာ