Dictionary Entries
Showing 921–940 of 2,515 words
မ
မိုဃ်းရိပ်
[mÒɡʱ်းɹìaʔ]
Arakanese:
အာကာမာ စုဝေးလွင့်ပါးနိန်ရေ ရေခိုးရေငွီ့စု။ ပထမကေ၊ မူလကပင်၊ ဇကန်းကောင်ယောင်၊ သန်းမိုက်လိပ်လို့၊ မိုဃ်းရိပ်မြင်သော် (ထာနု)။ ၂၊ မိုဃ်းရွာမည် မရွာမည်ကို ကြိုတင်လို့ မှန်းဆသိသာချက်
Burmese:
ကောင်းကင်တွင် စုဝေးလွင့်ပါးနေသော ရေခိုးရေငွေ့စု။ ပထမကေ၊ မူလကပင်၊ ကျီးကန်းကောင်ယောင်၊ သန်းမှောင်လိပ်လို့၊ မိုဃ်းရိပ်မြင်သော် (ထာနု)။ ၂၊ မိုဃ်းရွာမည် မရွာမည်ကို ကြိုတင်လို့ မှန်းဆသိသာချက်
English:
steam - sign of rain
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းရီ
[mÒɡʱ်းɹí]
Arakanese:
မိုဃ်းရွာသွန်းသော ရေ
Burmese:
မိုဃ်းရွာသွန်းသော ရေ
English:
rain water - distilled water
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းရီခံ
[mÒɡʱ်းɹíkʰံ]
Arakanese:
ရဟန်းတော်ရို့မာ ဝိနည်းတော်အရ ဆောင်ခွင့်ပြုရေ (မိုဃ်းရေခံ) သင်္ကန်း။ (ဝါမားကာလ၊ မိုဃ်းမားကာလ) ဆွမ်းခံသော သင်္ကန်း။ (ဝဿ ဝါသိက စီဝရ)။ (ပါ
Burmese:
ရဟန်းတော်တို့၌ ဝိနည်းတော်အရ ဆောင်ခွင့်ပြုသော (မိုဃ်းရေခံ) သင်္ကန်း။ (ဝါတွင်းကာလ၊ မိုဃ်းတွင်းကာလ) ဆွမ်းခံသော သင်္ကန်း။ (ဝဿ ဝါသိက စီဝရ)။ (ပါ
English:
nether garment used by monks while bething
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းရွာလီရွာ
[mÒɡʱ်းɹwàlíɹwà]
Arakanese:
အဂယင့်လို့ မိုဃ်းရွာခရေ ဟိသော် အသုံးပြုနိုင်စီရန် အတွက်ရာ
Burmese:
အကယ်၍ မိုဃ်းရွာခဲ့သည် ယှိသော် အသုံးပြုနိုင်စေရန် အလို့ငှာ
English:
rain
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မိုဃ်းလ
[mÒɡʱ်းl]
Arakanese:
မိုဃ်းကာလဟု သတ်မှတ်ထားရေ ဝါဆိုလ၊ ဝါခေါင်လ၊ တော်စလင်းလ၊ ဝါကျွတ်လ၊ (ဝိနည်းတော်အရ-ဝါဆိုလပြည့်ကျော် တရက်နိမှ တန်ဆောင်မုန်း လပြည့်နိထိ)
Burmese:
မိုဃ်းကာလဟု သတ်မှတ်ထားသော ဝါဆိုလ၊ ဝါခေါင်လ၊ တော်သလင်းလ၊ ဝါကျွတ်လ၊ (ဝိနည်းတော်အရ-ဝါဆိုလပြည့်ကျော် တစ်ရက်နေ့မှ တန်ဆောင်မုန်း လပြည့်နေ့ထိ)
English:
months of rainy season
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းလတ်
[mÒɡʱ်းlaʔ]
Arakanese:
မြီကြီးနှင့် အာကာ နှစ်ခုအကြား ဖြစ်ရေ နီရာ၊ အရပ်။ အကျွန့်ကိုရာကေ၊ မေတ္စွာလည်းပြတ်၊ ဒါးနှင့်ခွက်က၊ မိုဃ်းလတ် အာကာ၊ အာကာပြင်မာ အသျှင်လည်းဆုံး၊ နတ်မြင်းပျံလီ၊ ကျွန်လည်းဆုံးကေ၊ ဆုံးပါးလီစေ (ထာနု)
Burmese:
မြေကြီးနှင့် ကောင်းကင် နှစ်ခုအကြား ဖြစ်သော နေရာ၊ အရပ်။ အကျွန့်ကိုသာလျှင်၊ မေတ္တာလည်းပြတ်၊ ဒါးနှင့်ခွက်က၊ မိုဃ်းလတ် ကောင်းကင်၊ အာကာပြင်မှာ အသျှင်လည်းဆုံး၊ နတ်မြင်းပျံလေ၊ ကျွန်လည်းဆုံးကေ၊ ဆုံးပါးလေစေ (ထာနု)
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းလယ်
[mÒɡʱ်းlɛ̀]
Arakanese:
မိုဃ်းရာသီ၏ အလယ်ပိုင်းကာလ။ မိုဃ်းရာသီ၏ ထက်ဝက်ဖြစ်ရေ ကာလ
Burmese:
မိုဃ်းရာသီ၏ အလယ်ပိုင်းကာလ။ မိုဃ်းရာသီ၏ ထက်ဝက်ဖြစ်သော ကာလ
English:
mid-rainy season
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းလီဝသ
[mÒɡʱ်းlíwθ]
Arakanese:
အပူဟိန် လီတိုက်နှုန်း၊ မိုဃ်းရွာမှု၊ မြေငလျင်အစဟိရေ သဘာဝ အခြီအရဲ အရပ်ရပ်
Burmese:
အပူရှိန် လေတိုက်နှုန်း၊ မိုဃ်းရွာမှု၊ မြေငလျင်စသော သဘာဝ အခြေအနေ အရပ်ရပ်
English:
meteorological conditions - state of weather
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းလုံလီလုံ
[mÒɡʱ်းlòʊɴlílòʊɴ]
Arakanese:
မောင်းကာနှင့် မိုဃ်းဒဏ် လီဒဏ်ကို ခံနိုင်စွမ်းဟိသော
Burmese:
အမိုးအကာနှင့် မိုဃ်းဒဏ် လေဒဏ်ကို ခံနိုင်စွမ်းယှိသော
English:
Weather-proof
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မိုဃ်းဝ
[mÒɡʱ်းw]
Arakanese:
အာကာသ အာကာ တခွင်အပြင်။ မိုဃ်းဝအာကာ၊ အာကာပြင်၌ (ထာနု)။ ၂၊ ပကတိ အာကာပြင်
Burmese:
အာကာသ ကောင်းကင် တခွင်အပြင်။ မိုဃ်းဝကောင်းကင်၊ အာကာပြင်၌ (ထာနု)။ ၂၊ ပကတိ ကောင်းကင်ပြင်
English:
sky
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းသက်လီဆင်
[mÒɡʱ်းθɛʔlísʰɪ̀ɴ]
Arakanese:
မိုဃ်းလေဝသ အရိပ်အခြည်။ ရာသီဥတု အခြီအရဲ
Burmese:
မိုဃ်းလေဝသ အရိပ်အခြည်။ ရာသီဥတု အခြေအနေ
English:
weather
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းသက်လီပြင်း
[mÒɡʱ်းθɛʔlípɹɪ́ɴ]
Arakanese:
မိုဃ်းရေ မိုဃ်းပေါက်ရို့ကိုပါ သွန်ချဗျာယ် ပြင်းထန်စွာ ရွာချသော မိုဃ်း
Burmese:
မိုဃ်းရေ မိုဃ်းပေါက်တို့ကိုပါ သွန်ချလျက် ပြင်းထန်စွာ ရွာချသော မိုဃ်း
English:
rain
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းသံကျူး
[mÒɡʱ်းθံt͡ɕùး]
Arakanese:
လီဟုန်ကြောင့် မိုဃ်းတိမ်မိုဃ်းသား ရွိ တိုးကြိတ်ရာမှ ထစ်ကြိုး မြည်ဟိန်းသည်
Burmese:
လေဟုန်ကြောင့် မိုဃ်းတိမ်မိုဃ်းသား ရွေ့လျား တိုးကြိတ်ရာမှ ထစ်ကြိုး မြည်ဟိန်းသည်
English:
thunder
Grammar Note:
ကြိယာ
မိုဃ်းသံလီသန်
[mÒɡʱ်းθံlíθàɴ]
Arakanese:
လီဟုန်နှင့် ရောဗျာယ် သည်းထန်စွာ ရွာချသော မိုဃ်း
Burmese:
လေဟုန်နှင့် ရောလျက် သည်းထန်စွာ ရွာချသော မိုဃ်း
English:
rain
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းသား
[mÒɡʱ်းθá]
Arakanese:
မိုဃ်းရွာသွန်း နိုင်ဖို့ မှိုင်းဝီ အုံ့ဆိုင်းနိန်ရေ့ မိုဃ်းငွီ့စု
Burmese:
မိုဃ်းရွာသွန်း နိုင်ရန် မှိုင်းဝေ အုံ့ဆိုင်းနေသည့် မိုဃ်းငွေ့စု
English:
steam
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းသားကျူး
[mÒɡʱ်းθát͡ɕùး]
Arakanese:
မိုဃ်းရာသီ ကုန်ဆုံးချိန်၌ ထစ်ကြိုး မြည်ဟိန်းသည်
Burmese:
မိုဃ်းရာသီ ကုန်ဆုံးချိန်၌ ထစ်ကြိုး မြည်ဟိန်းသည်
English:
thunder
Grammar Note:
ကြိယာ
မိုဃ်းသားဆင်
[mÒɡʱ်းθásʰɪ̀ɴ]
Arakanese:
မိုဃ်းရွာမရွာ ခန့်မှန်းနှိုင်ရေ အနိန်အထား။ မိုဃ်းအငွီ့ အစု မိုဃ်းတိမ်ရို့၏ ပမာဏ
Burmese:
မိုဃ်းရွာမရွာ ခန့်မှန်းနိုင်သည့် အနေအထား။ မိုဃ်းအငွေ့ အစု မိုဃ်းတိမ်တို့၏ ပမာဏ
English:
rain cloud up
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းသားလီသားကျူး
[mÒɡʱ်းθálíθát͡ɕùး]
Arakanese:
မိုဃ်းရာသီ ကုန်ဆုံးချိန်၌ ထစ်ကြိုး မြည်ဟိန်းသည်
Burmese:
မိုဃ်းရာသီ ကုန်ဆုံးချိန်၌ ထစ်ကြိုး မြည်ဟိန်းသည်
English:
thunder
Grammar Note:
ကြိယာ
မိုဃ်းသီး
[mÒɡʱ်းθï]
Arakanese:
အာကာမှ ရွာကျသော မိုဃ်းပေါက်။ မိုဃ်းရေစက်။ ၂၊ သာကူစိ အလုံးကြီး
Burmese:
ကောင်းကင်မှ ရွာကျသော မိုဃ်းပေါက်။ မိုဃ်းရေစက်။ ၂၊ သာကူစေ့ အလုံးကြီး
English:
hail stone
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းသီးကျ
[mÒɡʱ်းθït͡ɕ]
Arakanese:
မိုဃ်းရာသီသို့ စတင် ဝင်ရောက်ရေ။ မိုဃ်းဥတု စတင်သည်
Burmese:
မိုဃ်းရာသီသို့ စတင် ဝင်ရောက်သည်။ မိုဃ်းဥတု စတင်သည်
English:
rainy season
Grammar Note:
ကြိယာ