Dictionary Entries
Showing 941–960 of 2,515 words
မ
မိုဃ်းသီးကျ၂
[mÒɡʱ်းθït͡ɕ၂]
Arakanese:
မိုဃ်းရာသီသို့ စတင် ဝင်ရောက်ချိန်။ မိုးသောက်ကေ၊ ရောင်ဝီ၊ မိုဃ်းစီစီ၊ စီစီသွန်းချ၊ မိုဃ်းသီးကျ (တေး)
Burmese:
မိုဃ်းရာသီသို့ စတင် ဝင်ရောက်ချိန်။ မိုးသောက်ကေ၊ ရောင်ဝီ၊ မိုဃ်းစီစီ၊ စီစီသွန်းချ၊ မိုဃ်းသီးကျ (တေး)
English:
rainy season
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းသီးပေါက်
[mÒɡʱ်းθïpaʊʔ]
Arakanese:
အာကာမှ ရွာကျသော မိုဃ်းပေါက်။ မိုဃ်းရေစက်။ ၂၊ သာကူစိ အလုံးကြီး။ မိုဃ်းသီးပေါက်ကျရေ၊ ကိုယ်နာရေ၊ မက္ကလာယူခ၊ ဘာရဲဖ (တေး-ဘောင်)
Burmese:
ကောင်းကင်မှ ရွာကျသော မိုဃ်းပေါက်။ မိုဃ်းရေစက်။ ၂၊ သာကူစေ့ အလုံးကြီး။ မိုဃ်းသီးပေါက်ကျရေ၊ ကိုယ်နာရေ၊ မက္ကလာယူခ၊ ဘာရဲဖ (တေး-ဘောင်)
English:
rain
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းသီးမိုဃ်းပေါက်
[mÒɡʱ်းθïmÒɡʱ်းpaʊʔ]
Arakanese:
အကြွင်းအလပ် မဟိပဲ။ အလစ်အလပ် မဟိပဲ။ နီရာများစွာ ပျံ့နှံ့ဗျာယ်။ ၂၊ မကန်မဝှန်
Burmese:
အကြွင်းအလပ် မယှိပဲ။ အလစ်အလပ် မယှိပဲ။ နေရာများစွာ ပျံ့နှံ့လျက်။ ၂၊ အများအပြား
English:
many
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မိုဃ်းသီးမိုဃ်းပေါက်၂
[mÒɡʱ်းθïmÒɡʱ်းpaʊʔ၂]
Arakanese:
သွန်းကြဲရွာချသော မိုဃ်းရေအစက်
Burmese:
သွန်းကြဲရွာချသော မိုဃ်းရေအစက်
English:
rain
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းသီးလုံး
[mÒɡʱ်းθïlóʊɴ]
Arakanese:
မိုဃ်းရွာချရာမာ မြက်ခင်း တနည်း အောက်ခံဝတ္တု တခုခုထက်မာ အစက်အပေါက်လိုက် တင်ကျန်နီသော မိုဃ်းရေလုံး
Burmese:
မိုဃ်းရွာချရာတွင် မြက်ခင်း သို့မဟုတ် အောက်ခံဝတ္တု တစ်ခုခုပေါ်တွင် အစက်အပေါက်လိုက် တင်ကျန်နေသော မိုဃ်းရေလုံး
English:
rain
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းအီး
[mÒɡʱ်းʔï]
Arakanese:
မိုဃ်းမပြတ်ရွာကာ မိုဃ်းရေသွန်ချမှု ရို့ကြောင့် စိမ့်အေးသည်
Burmese:
မိုဃ်းမပြတ်ရွာကာ မိုဃ်းရေသွန်ချမှု တို့ကြောင့် စိမ့်အေးသည်
English:
cold
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းအီးလီအီး
[mÒɡʱ်းʔïlíʔï]
Arakanese:
ဖြည်းညင်းစွာ တိုက်ခတ်သော လေနှင့် ရောဗျာယ် သည်းထန်စွာ ရွာချသောမိုဃ်း
Burmese:
ဖြည်းညင်းစွာ တိုက်ခတ်သော လေနှင့် ရောလျက် သည်းထန်စွာ ရွာချသောမိုဃ်း
English:
have a spell of cold rainy weather
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းအုံး
[mÒɡʱ်းʔóʊɴ]
Arakanese:
ကြီးထူရေ မိုဃ်းတိမ်ရို့ အုပ်ဆိုင်း ထီးရေ။ ၂၊ မိုဃ်းရွာမည့် အနိန်အထား ဖြစ်ပေါ်သည်
Burmese:
ကြီးထူသော မိုဃ်းတိမ်တို့ အုပ်ဆိုင်း ပိတ်ဆို့သည်။ ၂၊ မိုဃ်းရွာမည့် အနေအထား ဖြစ်ပေါ်သည်
English:
be overcast - be cloudy
Grammar Note:
ကြိယာ
မိုဃ်းဥတု
[mÒɡʱ်းʔṵtoʊ]
Arakanese:
မိုဃ်းရွာသွန်းမြဲ အတိုင်း ရွာသွန်းလေ့ဟိသော ကာလ အပိုင်းအရာ။ (ဝိနည်းတော်အရ ဝါဆို လပြည့်ကျော် တရက်နိမှ တန်ဆောင်မုန်း လပြည့်နိထိ)
Burmese:
မိုဃ်းရွာသွန်းမြဲ အတိုင်း ရွာသွန်းလေ့ယှိသော ကာလ အပိုင်းအခြား။ (ဝိနည်းတော်အရ ဝါဆို လပြည့်ကျော် တစ်ရက်နေ့မှ တန်ဆောင်မုန်း လပြည့်နေ့ထိ)
English:
rainy season
Grammar Note:
နာမ်
မိုဃ်းဦးကျ
[mÒɡʱ်းʔút͡ɕ]
Arakanese:
မိုဃ်းရာသီသို့ စတင် ဝင်ရောက်ရေ။ မိုဃ်းဥတု စတင်သည်
Burmese:
မိုဃ်းရာသီသို့ စတင် ဝင်ရောက်သည်။ မိုဃ်းဥတု စတင်သည်
English:
rains set in
Grammar Note:
ကြိယာ
မိုဃ်းဦးကျ၂
[mÒɡʱ်းʔút͡ɕ၂]
Arakanese:
မိုဃ်းရာသီသို့ စတင်ဝင်ရောက်ချိန်။ မိုးသောက်ကေ၊ ရောင်ဝီ၊ မိုဃ်းစီစီ၊ စီစီသွန်းချ၊ မိုဃ်းသီးကျ (တေး)
Burmese:
မိုဃ်းရာသီသို့ စတင်ဝင်ရောက်ချိန်။ မိုးသောက်ကေ၊ ရောင်ဝီ၊ မိုဃ်းစီစီ၊ စီစီသွန်းချ၊ မိုဃ်းသီးကျ (တေး)
English:
beginning of rainy season
Grammar Note:
နာမ်
မိုင်းစရီ
[máɪɴsɹí]
Arakanese:
ရွက်ပေါင်း အရွက်ဟိ၍ အဝါရောင် အပွင့်များ အချိန်လိုက် ဖူးပွင့်သည် ပင်စောက် ကြီးတမျိုး။ တောင်ထက်က မိုင်းစရီ၊ လီထလို့ မကြွီ (ပန်းဝှက်)
Burmese:
ရွက်ပေါင်း အရွက်ယှိ၍ အဝါရောင် အပွင့်များ အချိန်လိုက် ဖူးပွင့်သည် ပင်စောက် ကြီးတစ်မျိုး။ တောင်ထက်က မိုင်းစရီ၊ လီထလို့ မကြွီ (ပန်းဝှက်)
English:
tree
Grammar Note:
နာမ်
မိုးစရီငှက်
[mósɹíŋ̊ɛʔ]
Arakanese:
အလွန်မြင့်စွာ ပျံတက်နှိုင်ဗျာယ်း အသံ သာယာစွာ တွန်ကျူး တတ်ရေ ပတုံးရှည် နှစ်ခွဟိ၍ အဖြူနှင့် အမည်း (တနည်း) အပြာရင့်ရောင်ဟိ ပျံလွှားငှက် တမျိုး။ တစီစီ၊ မိုးစရီငှက်မ၊ ဝရစ်တောင်၊ ပြိုင်ညောင်ခေါင်းမာ၊ မိုးကိုတလို့ (တေး)
Burmese:
အလွန်မြင့်စွာ ပျံတက်နိုင်ပြီး အသံ သာယာစွာ တွန်ကျူး တတ်သော အမြီးရှည် နှစ်ခွယှိ၍ အဖြူနှင့် အမည်း (သို့မဟုတ်) အပြာရင့်ရောင်ရှိ ပျံလွှားငှက် တစ်မျိုး။ တစီစီ၊ မိုးစရီငှက်မ၊ ဝရစ်တောင်၊ ပြိုင်ညောင်ခေါင်းမှာ၊ မိုးကိုတလို့ (တေး)
English:
swallow
Grammar Note:
နာမ်
မိုးစရီပန်း
[mósɹípáɴ]
Arakanese:
အဖြူနုမာ အပြာရောင် နှောသော လက်တံရှည် သစ်ခွပန်းတမျိုး။ ဇရက် နှုတ်ခမ်း၊ မိုးစရီပန်း၊ ပန်ဝတ်ဇာသူ၊ သဇင်ဖြူ (တေး)
Burmese:
အဖြူနုတွင် အပြာရောင် နှောသော လက်တံရှည် သစ်ခွပန်းတစ်မျိုး။ ဇရက် နှုတ်ခမ်း၊ မိုးစရီပန်း၊ ပန်ဝတ်မည်သူ၊ သဇင်ဖြူ (တေး)
English:
orchid
Grammar Note:
နာမ်
မိုးစီပန်း
[mósípáɴ]
Arakanese:
အနံ့မွှီးကြိုင်သည့် အသဘာရင့်ရောင် ပန်းတမျိုး။ ဖက်ဆတ်သရဖီ၊ ပန်းမိုးစီကေ၊ ရိုးနီအင်ကြင်း (ပဒုမ္မာ)
Burmese:
အနံ့မွှေးကြိုင်သည့် အဝါရင့်ရောင် ပန်းတစ်မျိုး။ ဖက်ဆတ်သရဖီ၊ ပန်းမိုးစီကေ၊ ရိုးနီအင်ကြင်း (ပဒုမ္မာ)
English:
flower
Grammar Note:
နာမ်
မိုးတကုတ်
[mótkoʊʔ]
Arakanese:
ရှုမြင်နှိုင်ရေ အပိုင်းအရာ ဝေးလွန်သော အရပ်မှနိန်ပနာ အရပ်လေးမျက်နှာကို ကြည့်ရေဟိသော်၊ အာကာ ဆုံးပိုင် ထင်မြင်ရရေ အရပ်ဒေသ
Burmese:
ရှုမြင်နိုင်သော အပိုင်းအခြား ဝေးလွန်သော အရပ်မှနေ၍ အရပ်လေးမျက်နှာကို ကြည့်သည်ယှိသော်၊ ကောင်းကင် ဆုံးသကဲ့သို့ ထင်မြင်ရသော အရပ်ဒေသ
English:
horizons
Grammar Note:
နာမ်
မိုးတကုတ်၂
[mótkoʊʔ၂]
Arakanese:
ရှုမြင်နှိုင်ရေ အပိုင်းအရာထိ။ ၂၊ (ဥပစာ) နောက် အရှည်အတွက် အမြော်အမြင်ဟိစွာ
Burmese:
ရှုမြင်နိုင်သော အပိုင်းအခြားထိ။ ၂၊ (ဥပစာ) နောက် အရှည်အတွက် အမြော်အမြင်ယှိစွာ
English:
horizons
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မိုးထ
[mótʰ]
Arakanese:
အာရုံတက်ရေ
Burmese:
အာရုံတက်သည်
English:
aurora
Grammar Note:
ကြိယာ
မိုးထ၂
[mótʰ၂]
Arakanese:
မိုးထပိုင်း အာရုံတက်ချိန်
Burmese:
နံနက်ပိုင်း အာရုံတက်ချိန်
English:
aurora
Grammar Note:
နာမ်
မိုးထယံ
[mótʰjံ]
Arakanese:
ညဉ့်မောင်းချေပိုင်း ပိုင်းခြားရာမာ နောက်ဆုံးဖြစ်ရေ အချိန် ကာလပိုင်း။ ညည့်၏ လေးဖို့တဖို့ အချိန်။ ညဉ့်လေးယံမာ၊ ခံဒုက္ခဖြင့် (ပဋာ)။ (တနည်း-ညဉ့်ကို သုံးပိုင်း ပိုင်းခြားရာမာ နောက်ဆုံး ဖြစ်ရေ အချိန် ကာလပိုင်း။ မိုးထ ၂နာရီမှ ၆နာရီထိ အချိန်ပိုင်း
Burmese:
ညဉ့်ကိုလေးပိုင်း ပိုင်းခြားရာတွင် နောက်ဆုံးဖြစ်သော အချိန် ကာလပိုင်း။ ညည့်၏ လေးဖို့တစ်ဖို့ အချိန်။ ညဉ့်လေးယံမှာ၊ ခံဒုက္ခဖြင့် (ပဋာ)။ (တစ်နည်း-ညဉ့်ကို သုံးပိုင်း ပိုင်းခြားရာတွင် နောက်ဆုံး ဖြစ်သော အချိန် ကာလပိုင်း။ နံနက် ၂နာရီမှ ၆နာရီထိ အချိန်ပိုင်း
English:
aurora
Grammar Note:
နာမ်