Dictionary Entries
Showing 1,361–1,380 of 2,515 words
မ
မောဇလိပ်
[mɔ́zlìaʔ]
Arakanese:
ပြည်စိုးကြီး၏ လက်အောက်မာ အုပ်ချုပ်ရီး ကိစ္စ အဝဝကို တာဝန်ယူရရေ ဌာနအကြီးအကဲ ရာထူး။ ယင်းရာထူး တာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ရသူ
Burmese:
ပြည်စိုးကြီး၏ လက်အောက်တွင် အုပ်ချုပ်ရေး ကိစ္စ အဝဝကို တာဝန်ယူရသည့် ဌာနအကြီးအကဲ ရာထူး။ ယင်းရာထူး တာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ရသူ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
မောတာ
[mɔ́tà]
Arakanese:
အာရုံ တခုခုမာတွေဝေ စူးစိုက်နိန်ရေ။ လူကမေကျာရာ ဇာကိုကြည့်နိရေက မသိ (အရပ်)
Burmese:
တစ်ခုခုသော အာရုံတွင် တွေဝေ စူးစိုက်နေသည်။ လူကမေကျာရာ ဇာကိုကြည့်နိရေက မသိ (အရပ်)
English:
focus
Grammar Note:
ကြိယာ
မောတိမောတာ
[mɔ́tìmɔ́tà]
Arakanese:
အထာနပ် ကျင်လည်မှု မဟိပဲ ထုံထိုင်း နုံချာဗျာယ်
Burmese:
ပါးနပ် ကျင်လည်မှု မယှိပဲ ထုံထိုင်း နုံချာလျက်
English:
dullard
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မောမောလန်လန်
[mɔ́mɔ́làɴlàɴ]
Arakanese:
နစ်နာမှု၊ ဆုံးယှုံးပျက်စီးမှု၊ ထိခိုက်မှု၊ ကြီကွဲမှုအစဟိစွာရို့နန့် ကြုံတိလာရေအခါ ကြိုင်းး၍ ပစမှ ထွက်လီ့ဟိသော စကားလုံး။ ငါဇာမျိုးလုပ်ရဖို့လဲ ဆိုစွာကိုမကြံတတ်၊ မဖန်တတ် မောမောလန်လန်ရာ တွိရေကာ (အရပ်)
Burmese:
နစ်နာမှု၊ ဆုံးရှုံးပျက်စီးမှု၊ ထိခိုက်မှု၊ ကြေကွဲမှုစသည်တို့နှင့် ကြုံတွေလာသည့်အခါ ညည်းညူး၍ ပါးစပ်မှ ထွက်လေ့ယှိသော စကားလုံး။ ငါဇာမျိုးလုပ်ရဖို့လဲ ဆိုစွာကိုမကြံတတ်၊ မဖန်တတ် မောမောလန်လန်ရာ တွိရေကာ (အရပ်)
English:
none
Grammar Note:
ပစ္စည်း
မောလန်
[mɔ́làɴ]
Arakanese:
စိတ်ကူးဉာဏ် မထွက်ပဲ ဟိရေ။ မကြံတတ်ဖြစ်တေ။ စိတ်ကူး တွေးခေါ်ရာမာ အခက်အခဲ တွိရေ
Burmese:
စိတ်ကူးဉာဏ် မထွက်ပဲ ယှိသည်။ မကြံတတ်ဖြစ်သည်။ စိတ်ကူး တွေးတောရာတွင် အခက်အခဲ တွေ့သည်
English:
be in trouble
Grammar Note:
ကြိယာ
မောလာ
[mɔ́là]
Arakanese:
လယ်ယာ လုပ်ငန်းမာ အခကြီးငွီယူပနာ အလုပ်လုပ်ပီးသူ။ ဟယားဘယား၊ ပိုင်လားသည် အငှားမောလာခံ၍ (ကုသတု)
Burmese:
လယ်ယာ လုပ်ငန်းတွင် အခကြေးငွေယူ၍ အလုပ်လုပ်ပေးသူ။ ဟယားဘယား၊ အလားလားသည် အငှားမောလာခံ၍ (ကုသတု)
English:
paddy farmer
Grammar Note:
နာမ်
မောလာ၂
[mɔ́là၂]
Arakanese:
မလှုပ်မယှားသေမည်ဟန်ပိုင် ဖြစ်ဗျာယ်
Burmese:
မလှုပ်မရှား သေမည်ဟန်ကဲ့သို့ ဖြစ်လျက်
English:
almost to death
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မောလိပ်
[mɔ́lìaʔ]
Arakanese:
နွားသင်းခတ်ပိုင် ဝှေးစိ အစုံကို ထုတ်ထားရေ လူကို ခေါ်သောအမည်။ အင်္ဂါသန်းညှိုး၊ မမာ့စိုးကို၊ ခေါ်ရိုးမောလိပ်၊ ချေကျိတ်စိသာ၊ ပီးလိုက်ပါယှင့် (မြို့တည်)
Burmese:
နွားသင်းကွပ်သကဲ့သို့ ဝှေးစေ့ အစုံကို ထုတ်ထားသော လူကို ခေါ်သောအမည်။ အင်္ဂါသန်းညှိုး၊ မိန်းမစိုးကို၊ ခေါ်ရိုးမောလိပ်၊ လေးကျိတ်စိသာ၊ ပေးလိုက်ပါယှင့် (မြို့တည်)
English:
brother keeper
Grammar Note:
နာမ်
မောလိပ်အစို့
[mɔ́lìaʔʔso̰]
Arakanese:
နွားသင်းခတ်ပိုင် ဝှေးစိအစုံကို ထုတ်ထားပနာ ဆောင်ရွက်ရရေ လုပ်ငန်းအလိုက် ခွဲခြား စုစည်းဖွဲ့ထားရေ ရှီးခေတ် မင်းမှုထမ်းအစို့၊ အစု
Burmese:
နွားသင်းကွပ်သကဲ့သို့ ဝှေးစေ့အစုံကို ထုတ်ထား၍ ဆောင်ရွက်ရသော လုပ်ငန်းအလိုက် ခွဲခြား စုစည်းဖွဲ့ထားသော ရှေးခေတ် မင်းမှုထမ်းအစို့၊ အစု
English:
brother keeper
Grammar Note:
နာမ်
မောသီ
[mɔ́θí]
Arakanese:
သေပိုင် ဖြစ်တေ။ တုံးဖြစ်နီရေ။ တယောက်သိစွာ၊ လှမနော်မာ၊ ကြံရာမတတ်၊ မောသီပြတ်မျှ၊ လန့်ဖြတ်ရွံ့ကြောက် (ကော်)
Burmese:
သေသကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ မေ့မြောနေသည်။ တယောက်သိတာ၊ လှမနော်မှာ၊ ကြံရာမတတ်၊ မောသီပြတ်မျှ၊ လန့်ဖြတ်ရွံ့ကြောက် (ကော်)
English:
be in a coma
Grammar Note:
ကြိယာ
မောသီမောသတ်
[mɔ́θímɔ́θaʔ]
Arakanese:
အထာနပ် ကျင်လည်မှု မဟိပဲ ထုံထိုင်း နုံချာဗျာယ်
Burmese:
ပါးနပ် ကျင်လည်မှု မယှိပဲ ထုံထိုင်း နုံချာလျက်
English:
dullard
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မော်
[mɔ̀]
Arakanese:
အထက်ကို မျက်နှာမူရေ။ (ဥပစာ) ၂၊ ဝင့်ကြွား ဂုဏ်ယူရေ။ ၃၊ စွန်းထွက်ရေ။ ၄၊ စွါသည်
Burmese:
အပေါ်သို့ မျက်နှာမူသည်။ (ဥပစာ) ၂၊ ဝင့်ကြွား ဂုဏ်ယူသည်။ ၃၊ စွန်းထွက်သည်။ ၄၊ စွါသည်
English:
look up
Grammar Note:
ကြိယာ
မော်ကြား
[mɔ̀t͡ɕá]
Arakanese:
၁၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပလွှားလိုရေ စိတ်ဖြင့် ပြောဆိုပြုမူသည်
Burmese:
၁၊ မိမိကိုယ်ကို ပလွှားလိုသော စိတ်ဖြင့် ပြောဆိုပြုမူသည်
English:
show off
Grammar Note:
ကြိယာ
မော်ကွန်း
[mɔ̀kʊ́ɴ]
Arakanese:
ကာလရှည်စွာ တည်တံ့ ခိုင်မြဲစီရန် ကြွင်းကျန်ရစ်အောင် သိမ်းဆည်း ထိန်းသိမ်း ထားရေ မှတ်တမ်း မှတ်ရာများ။ နောက်ကာလ ရှည်စွာ အမှတ်တရ ဖြစ်စီရန် မှတ်တမ်းတင် ရီးသား ထားချက်
Burmese:
ကာလရှည်စွာ တည်တံ့ ခိုင်မြဲစေရန် ကြွင်းကျန်ရစ်အောင် သိမ်းဆည်း ထိန်းသိမ်း ထားသော မှတ်တမ်း မှတ်ရာများ။ နောက်ကာလ ရှည်စွာ အမှတ်တရ ဖြစ်စေရန် မှတ်တမ်းတင် ရေးသား ထားချက်
English:
record of significant events
Grammar Note:
နာမ်
မော်ကွန်းတင်
[mɔ̀kʊ́ɴtɪ̀ɴ]
Arakanese:
မှတ်တမ်းမှတ်ရာ ပြုရေ။ အမှတ်တရ ဖြစ်စီရန် မှတ်သား ရီးထိုးထားရေ
Burmese:
မှတ်တမ်းမှတ်ရာ ပြုသည်။ အမှတ်တရ ဖြစ်စေရန် မှတ်သား ရေးထိုးထားသည်
English:
record
Grammar Note:
ကြိယာ
မော်ကွန်းတိုင်
[mɔ̀kʊ́ɴtàɪɴ]
Arakanese:
တန်းထား အဆောက်အအုံ တည်ဆောက်သည့်နှစ် အစဟိစွာ့ အကြောင်းအရာကို ကမ္ပည်းရီးထိုးပနာ စိုက်ထူထားရေတိုင်
Burmese:
တံတား အဆောက်အအုံ တည်ဆောက်သည့်နှစ် စသည့် အကြောင်းအရာကို ကမ္ပည်းရေးထိုး၍ စိုက်ထူထားသောတိုင်
English:
monument
Grammar Note:
နာမ်
မော်ကွန်းထိန်း
[mɔ̀kʊ́ɴtʰéɪɴ]
Arakanese:
အဓိက အရီးကြီးရေ မှတ်တမ်း မှတ်ရာတိကို စောင့်ရှောက် ထိန်းသိမ်းသည်
Burmese:
အဓိက အရေးကြီးသော မှတ်တမ်း မှတ်ရာများကို စောင့်ရှောက် ထိန်းသိမ်းသည်
English:
registrar
Grammar Note:
ကြိယာ
မော်ကွန်းထိန်း၂
[mɔ̀kʊ́ɴtʰéɪɴ၂]
Arakanese:
အဓိက အရီးကြီးရေ မှတ်တမ်း မှတ်ရာတိကို ကြီးကြပ် ထိန်းသိမ်းရသူ
Burmese:
အဓိက အရေးကြီးသော မှတ်တမ်း မှတ်ရာများကို ကြီးကြပ် ထိန်းသိမ်းရသူ
English:
registrar
Grammar Note:
နာမ်
မော်ကွန်းဝင်
[mɔ̀kʊ́ɴwɪ̀ɴ]
Arakanese:
စစ်ရီးစစ်ရာ အစဟိစွာအနိန်နန့် တခုတရီ အကြောင်းအရာဖြင့် လွတ်လပ် ရဟိအောင် ဆောင်ရွက်ခဲ့သနန့် မှတ်တမ်း တင်ခံရသူ
Burmese:
စစ်ရေးစစ်ရာ စသည်ဖြင့် တစ်စုံတစ်ခု အကြောင်းအရာဖြင့် လွတ်လပ် ရယှိအောင် ဆောင်ရွက်ခဲ့သဖြင့် မှတ်တမ်း တင်ခံရသူ
English:
star of independence
Grammar Note:
နာမ်
မော်စွန်း
[mɔ̀sʊ́ɴ]
Arakanese:
ရီပြင်ပေါ်မှ စွန်းထွန်းနိန်ရေ၊ ငေါထွက်နိန်ရေ မြေ၊ ကျောက်။ ၂၊ တောင်က စွန်းထွက်နိန်ရေ ငေါထွက်နိန်ရေ မြေ၊ ကျောက်
Burmese:
ရေပြင်ပေါ်မှ စွန်းထွန်းနေသော၊ ငေါထွက်နေသော မြေ၊ ကျောက်။ ၂၊ တောင်မှ စွန်းထွက်နေသော ငေါထွက်နေသော မြေ၊ ကျောက်
English:
cape
Grammar Note:
နာမ်