Dictionary Entries
Showing 1,541–1,560 of 2,515 words
မ
မျက်နှာစမ်းဘရာ
[mrɛʔn̥àsáɴbʱɹà]
Arakanese:
မငြိမ်မသက် ယောက်ယက် ခတ်ဗျာယ်။ ဇကန်းပိုင် ဟိုကြည့် စွာကြည့် ကြည့်ဗျာယ်
Burmese:
မငြိမ်မသက် ယောက်ယက် ခတ်လျက်။ ကျီးကန်းကဲ့သို့ ဟိုကြည့် သည်ကြည့် ကြည့်လျက်
English:
fidgest
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မျက်နှာစာ
[mrɛʔn̥àsà]
Arakanese:
အဆောက် အအုံ၏ အဟိဖက် တခွင်
Burmese:
အဆောက် အအုံ၏ အရှေ့ဘက် တခွင်
English:
frontage
Grammar Note:
နာမ်
မျက်နှာစိမ်း
[mrɛʔn̥àséɪɴ]
Arakanese:
ဥပစာ အသိအကျွမ်း ရင်းနှီးမှုမဟိ ဖြစ်ရေ။ ၂၊ အတွိအကြုံ၊ အလိအလာ မဟိသိမ့်ရေ
Burmese:
ဥပစာ အသိအကျွမ်း ရင်းနှီးမှုမယှိ ဖြစ်သော။ ၂၊ အတွေ့အကြုံ၊ အလေ့အလာ မယှိသေးသော
English:
no experience
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မျက်နှာစိမ်း၂
[mrɛʔn̥àséɪɴ၂]
Arakanese:
အသိအကျွမ်း မဟိဘူးသူ။ ဆွေသားမျိုးရင်း မတော်စပ်သူ
Burmese:
အသိအကျွမ်း မယှိဘူးသူ။ ဆွေသားမျိုးရင်း မတော်စပ်သူ
English:
no relative
Grammar Note:
နာမ်
မျက်နှာစိမ်းကီစိမ်းကော
[mrɛʔn̥àséɪɴkíséɪɴkɔ́]
Arakanese:
သိကျွမ်းရင်းနှီးခြင်း မဟိသောအနိန်နန့်။ ဆွေးမျိုးသားချင်း တော်စပ်သူ မဟိပဲဗျာယ်
Burmese:
သိကျွမ်းရင်းနှီးခြင်း မယှိသော အားဖြင့်။ ဆွေးမျိုးသားချင်း တော်စပ်သူ မယှိပဲလျက်
English:
no relative
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မျက်နှာစုံညီ
[mrɛʔn̥àsòʊɴɲí]
Arakanese:
အစုအဖွဲ့မာ ပါဝင်ရဖို့့သူတိ အစုံအလင် တတူတကွ ပါဝင်ရေ
Burmese:
အစုအဖွဲ့တွင် ပါဝင်ရမည့်သူများ အစုံအလင် အတူတကွ ပါဝင်သော
English:
plenary
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မျက်နှာစူပုပ်
[mrɛʔn̥àsùpoʊʔ]
Arakanese:
မကျီမချမ်း စူပုပ်သော မျက်နှာအမူအရာ ဖြစ်ဗျာယ်
Burmese:
မကျေမချမ်း စူပုပ်သော မျက်နှာအမူအရာ ဖြစ်လျက်
English:
sullenly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မျက်နှာတင်း
[mrɛʔn̥àtɪ́ɴ]
Arakanese:
အရီးမစိုက် မလိုက်လျော တင်းမာသော မျက်နှာအမူအရာ
Burmese:
အရေးမစိုက် မလိုက်လျော တင်းမာသော မျက်နှာအမူအရာ
English:
hard
Grammar Note:
နာမ်
မျက်နှာထား
[mrɛʔn̥àtʰá]
Arakanese:
မျက်မှောက် တွိမြင်ရရေ အနိန်အထား
Burmese:
မျက်မှောက် တွေ့မြင်ရသော အနေအထား
English:
face
Grammar Note:
နာမ်
မျက်နှာထားမကောင်း
[mrɛʔn̥àtʰámkáʊɴ]
Arakanese:
(မျက်နှာ၌) မသာမယာ၊ မချမ်းမြေ့သော အသွင်ပေါ်သော
Burmese:
(မျက်နှာ၌) မသာမယာ၊ မချမ်းမြေ့သော အသွင်ပေါ်သော
English:
face
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မျက်နှာထောက်
[mrɛʔn̥àtʰɔ́ɛʔ]
Arakanese:
တယောက်ယောက်အား အကြောင်း အနိန်နန့် ငဲ့ကွက်၍ ကိုယ့်ဆန္ဒကို လိုက်လျော ပြုမူရေ။ ငဲ့ကွက်သည်
Burmese:
တစ်စုံတစ်ဦးအား အကြောင်း အားလျော်စွာ ငဲ့ကွက်၍ မိမိဆန္ဒကို လိုက်လျော ပြုမူသည်။ ငဲ့ကွက်သည်
English:
tilt
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မျက်နှာနာ
[mrɛʔn̥ànà]
Arakanese:
ဆက်စပ် ပတ်သက်နိန်ရေ့ အတွက်ကြောင့် အားနာရဖို့့ အခြီဟိသည်
Burmese:
ဆက်စပ် ပတ်သက်နေသည့် အတွက်ကြောင့် အားနာရမည့် အခြေယှိသည်
English:
delicacy
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်နှာနောက်လွှဲဗစ်
[mrɛʔn̥ànɔ́ɛʔlW̯ɛbɪʔ]
Arakanese:
(ဥပစာ) ကိုယ့်စီကေဝန်ကို မလေးစားဘဲ ဘာပဲဖြစ်စီဟု တပါးသူအား တာအမားခံဗျာယ်
Burmese:
(ဥပစာ) မိမိတာဝန်ကို မလေးစားဘဲ ဘာပဲဖြစ်စေဟု တစ်ပါးသူအား တာဝန်ချလျက်
English:
Harum-scarum
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မျက်နှာပန်းပွင့်
[mrɛʔn̥àpáɴpwɪ̀ɴ့]
Arakanese:
(ဥပစာ) လူများတိုင်း နှစ်သက်မြတ်နိုးခြင်း ခံရရေ
Burmese:
(ဥပစာ) လူများတကာ နှစ်သက်မြတ်နိုးခြင်း ခံရသော
English:
like
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မျက်နှာပန်းလှ
[mrɛʔn̥àpáɴɬ]
Arakanese:
ရှု့ကြည့်စရာ အပြင်ပြရုပ် ကောင်းရေ။ ပြင်ဘန်း အမြင်အားဖြင့် ကောင်းရေ
Burmese:
ရှု့ကြည့်စရာ အပြင်ပြရုပ် ကောင်းသော။ ပြင်ဘန်း အမြင်အားဖြင့် ကောင်းသော
English:
like
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မျက်နှာပီး
[mrɛʔn̥àpï]
Arakanese:
လူတိထက် ပိုပြီးကေ အရီးထားရေ။ လိုလားသနန့် အခွင့်အရီး ပိုပြီးကေ ခံစားစီရေ
Burmese:
သူတစ်ပါးထက် ပို၍ အရေးထားသည်။ လိုလားသဖြင့် အခွင့်အရေး ပိုမို ခံစားစေသည်
English:
facial expression
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်နှာပုတ်သတ်
[mrɛʔn̥àpoʊʔθaʔ]
Arakanese:
ဣန္ဒြေပျက်သော မျက်နှာ မျက်နှာအမူအရာကို မပျက်ရယောင် ပြုပျင်သည်
Burmese:
ဣန္ဒြေပျက်သော မျက်နှာ မျက်နှာအမူအရာကို မပျက်ရအောင် ပြုပြင်သည်
English:
none
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်နှာပုပ်မသိ
[mrɛʔn̥àpoʊʔmθì]
Arakanese:
အပိုးမသိမ့်ရေ မျက်နှာ။ ဣန္ဒြေမရရေ အပြုအမှု
Burmese:
အပိုးမသေးတဲ့ မျက်နှာ။ ဣန္ဒြေမရသော အပြုအမှု
English:
immodest
Grammar Note:
နာမ်
မျက်နှာပုပ်မသီမျက်နှာရီတင်းတင်း
[mrɛʔn̥àpoʊʔmθímrɛʔn̥àɹítɪ́ɴtɪ́ɴ]
Arakanese:
မျက်နှာပုပ်မသီ မျက်နှာရီတဒင်း အပိုးမသေတဲ့ မျက်ကြောနှင့်။ ၂၊ ဣန္ဒြေကင်း ဖောက်ပြန်ရွီတွက်နန့်
Burmese:
မျက်နှာပုပ်မသီ မျက်နှာရီတဒင်း အပိုးမသေတဲ့ မျက်နှာထားနှင့်။ ၂၊ ဣန္ဒြေမဲ့ လော်လည်သောအားဖြင့်
English:
immodest
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မျက်နှာပူ
[mrɛʔn̥àpù]
Arakanese:
မကြည်မလင် မှုန်ကုပ် ပဇိပဆာများရေ မျက်နှာသွင်ပြင်။ အောက်သိုးသိုး မျက်နှာအမှုအရာ
Burmese:
မကြည်မလင် မှုန်ကုပ် အလိုမကျသော မျက်နှာသွင်ပြင်။ အောက်သိုးသိုး မျက်နှာအမှုအရာ
English:
face
Grammar Note:
နာမဝိသေသန