Dictionary Entries
Showing 1,581–1,600 of 2,515 words
မ
မျက်နှာမြင်
[mrɛʔn̥àmɹɪ̀ɴ]
Arakanese:
သားသမီး မွီးဖွားသည်
Burmese:
သားသမီး မွေးဖွားသည်
English:
bear
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်နှာမွဲ
[mrɛʔn̥àmwɛ]
Arakanese:
(ဥပစာ) ဆင်းရဲ နွမ်းပါးသော။ အရည်အခြင်း၊ အစွမ်းသတ္တိ၊ ဝန်ဥစ္စာ မပြည့်စုံသော
Burmese:
(ဥပစာ) ဆင်းရဲ နွမ်းပါးသော။ အရည်အချင်း၊ အစွမ်းသတ္တိ၊ ပစ္စည်းဥစ္စာ မပြည့်စုံသော
English:
poor
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မျက်နှာရ
[mrɛʔn̥àɹ]
Arakanese:
အခွင့်အရီးကို မျှော်စပ်ဗျာယ် တယောက်ယောက်၏ လိုလား နှစ်သက်မှုကို ဖြည့်စွမ်းရွီတွက်နန့်
Burmese:
အခွင့်အရေးကို မျှော်ကိုးလျက် တစ်စုံတစ်ဦး၏ လိုလား နှစ်သက်မှုကို ဖြည့်စွမ်းသောအားဖြင့်
English:
fawningly
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်နှာရခံ
[mrɛʔn̥àɹkʰံ]
Arakanese:
ကိုယ်ကျိုးကို မျှော်ကျိုး ကိုးကား တယောက်ယောက် နှစ်သက်ကျီနပ် စီရန် အထူး ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ပြုမှု ဆောင်ရွက်သည်
Burmese:
ကိုယ်ကျိုးကို မျှော်ကျိုး ကိုးကား တစ်စုံတစ်ဦး နှစ်သက်ကျေနပ် စေရန် အထူး ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ပြုမှု ဆောင်ရွက်သည်
English:
fawningly
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်နှာရစ်
[mrɛʔn̥àɹɪʔ]
Arakanese:
မျက်ခမ်း အထက်အောက် အရီပြားအနား
Burmese:
မျက်ခမ်း အထက်အောက် အရေပြားအနား
English:
crease in eyelid
Grammar Note:
နာမ်
မျက်နှာရစွာရ
[mrɛʔn̥àɹswàɹ]
Arakanese:
အခွင့်အရီးကို မျှော်စပ်ဗျာယ် တယောက်ယောက်၏ လိုလား နှစ်သက်မှုကို ဖြည့်စွမ်းရွီတွက်နန့်
Burmese:
အခွင့်အရေးကို မျှော်ကိုးလျက် တစ်စုံတစ်ဦး၏ လိုလား နှစ်သက်မှုကို ဖြည့်စွမ်းသောအားဖြင့်
English:
none
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မျက်နှာရီဆွတ်
[mrɛʔn̥àɹísʰwaʔ]
Arakanese:
(ဥပစာ) ၁၊ ရင်းနှီးခင်မင်မှု ပျက်ပြားရေ။ ၂၊ အရှက်ရရေ။ ဂုဏ်သိက္ခာ ထိခိုက်ရေ
Burmese:
(ဥပစာ) ၁၊ ခင်မင်ရင်းနှီးမှု ပျက်ပြားသည်။ ၂၊ အရှက်ရသည်။ ဂုဏ်သိက္ခာ ထိခိုက်သည်
English:
be injured
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်နှာရီတင်း
[mrɛʔn̥àɹítɪ́ɴ]
Arakanese:
မျက်ကြော တင်းမာသော။ (မျက်နှာရီတင်းတင်း လို့လေ့ သုံးနှုန်း ကတ်သိမ့်ရေ။
Burmese:
မျက်နှာထား တင်းမာသော။ (မျက်နှာရီတင်းတင်း ဟုလည်း သုံးနှုန်း ကြသေးသည်။
English:
tense
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မျက်နှာရီတင်းတင်း
[mrɛʔn̥àɹítɪ́ɴtɪ́ɴ]
Arakanese:
မျက်ကြောကို တင်းမာအောင် ပြရေ
Burmese:
မျက်နှာထားကို တင်းမာအောင် ပြသည်
English:
face tense
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်နှာရွီးစ
[mrɛʔn̥àɹwïs]
Arakanese:
ကိုယ့်ကလိုလားသူ မလိုလားသူကို ခွဲခြားပနာ ဆက်ဆံရေ။ ရင်းနှီးမှု ဟိသူ လက်မာရာ (အချေ) နှစ်သိမ့် ကျီနပ် ရွှင်လန်းသည်
Burmese:
မိမိကလိုလားသူ မလိုလားသူကို ခွဲခြား၍ ဆက်ဆံသည်။ ရင်းနှီးမှု ယှိသူ လက်၌သာ (ကလေး) နှစ်သိမ့် ကျေနပ် ရွှင်လန်းသည်
English:
differentiate
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်နှာရှုး
[mrɛʔn̥àʃoʊး]
Arakanese:
မငြိမ်မသက် ယောက်ယက် ခတ်ဗျာယ်။ ဇကန်းပိုင် ဟိုကြည့် စွာကြည့် ကြည့်ဗျာယ်
Burmese:
မငြိမ်မသက် ယောက်ယက် ခတ်လျက်။ ကျီးကန်းကဲ့သို့ ဟိုကြည့် သည်ကြည့် ကြည့်လျက်
English:
person with a silly unabashed look
Grammar Note:
နာမ်
မျက်နှာရှုတ်တုတ်
[mrɛʔn̥àʃoʊʔtoʊʔ]
Arakanese:
မျက်နှာမာ နှစ်သက် အလိုကျခြင်း မဟိ၍ အရွှင်ပြသော အသွင်ပေါ်ရေ။ (မျက်နှာမာ) အရီပြား အစဟိစွာ အတွန့်တွန့် အခေါက်ခေါက် ဖြစ်တေ။ မျက်နှာအရီပြား တွန့်ခေါက်သည်
Burmese:
မျက်နှာတွင် နှစ်သက် အလိုကျခြင်း မယှိ၍ အရွှင်ပျသော အသွင်ပေါ်သည်။ (မျက်နှာတွင်) အရေပြား စသည် အတွန့်တွန့် အခေါက်ခေါက် ဖြစ်သည်။ မျက်နှာအရေပြား တွန့်ခေါက်သည်
English:
dislike
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်နှာရှုပ်
[mrɛʔn̥àʃoʊʔ]
Arakanese:
(မျက်နှာ) အရီပြား အစဟိစွာရို့ အစင်းအစင်း တွန်လိပ်သည်
Burmese:
(မျက်နှာ) အရေပြား စသည်တို့ အစင်းအစင်း တွန်လိပ်သည်
English:
lose composure - [fig.] lose face - suffer degradation
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်နှာလိုက်
[mrɛʔn̥àlaɪʔ]
Arakanese:
ကိုယ့်လိုလား နှစ်သက်သီာ သူကို အရာသူထက် အခွင့်အရီး ပိုပြီးကေ ပီးရေ။ အဂတိ လိုက်စားသည်
Burmese:
မိမိလိုလား နှစ်သက်သော သူကို အခြားသူထက် အခွင့်အရေး ပိုမို ပေးသည်။ အဂတိ လိုက်စားသည်
English:
acquaintance
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်နှာလိုမျက်နှာရ
[mrɛʔn̥àlÒmrɛʔn̥àɹ]
Arakanese:
အခွင့်အရီးကို မျှော်စပ်ဗျာယ် တယောက်ယောက်၏ လိုလား နှစ်သက်မှုကို ဖြည့်စွမ်းရွီတွက်နန့်
Burmese:
အခွင့်အရေးကို မျှော်ကိုးလျက် တစ်စုံတစ်ဦး၏ လိုလား နှစ်သက်မှုကို ဖြည့်စွမ်းသောအားဖြင့်
English:
earn recognition and commendation
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်နှာလုပ်
[mrɛʔn̥àloʊʔ]
Arakanese:
ကိုယ့်ကိုယ်ကျိုးကို မျှော်စပ်ကား တယောက်ယောက်၏ သဘောကို ကျီနပ်စီရန် ဦးတည် အာရုံထားချက်ဖြင့် ပြုမှု ဆောင်ရွက်သည်
Burmese:
မိမိကိုယ်ကျိုးကို မျှော်ကိုးကား တစ်စုံတစ်ဦး၏ သဘောကို ကျေနပ်စေရန် ဦးတည် အာရုံထားချက်ဖြင့် ပြုမှု ဆောင်ရွက်သည်
English:
fawningly
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်နှာလေသိုး
[mrɛʔn̥àlèθó]
Arakanese:
မကျီမချမ်း စူပုပ်သော မျက်နှာ အမူအရာ။ မကြည်မလင် မပေါ်မလွင်သော မျက်နှာသွင်ပြင်
Burmese:
မကျေမချမ်း စူပုပ်သော မျက်နှာ အမူအရာ။ မကြည်မလင် မပေါ်မလွင်သော မျက်နှာသွင်ပြင်
English:
dislike
Grammar Note:
နာမ်
မျက်နှာလွှဲ
[mrɛʔn̥àlW̯ɛ]
Arakanese:
ဥပေက္ခာ ရှုရေ။ ဂရုမစိုက်ဘဲနန့် ထားရေ။ ၂၊ အရာလူတိအား ကိုယ့်တက်စား ဆောင်ရွက်စီရေ
Burmese:
ဥပေက္ခာ ရှုသည်။ ဂရုမစိုက်ဘဲ ထားသည်။ ၂၊ အခြားသူတစ်ပါးအား မိမိကိုယ်စား ဆောင်ရွက်စေသည်
English:
on behalf of
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်နှာသစ်
[mrɛʔn̥àθɪʔ]
Arakanese:
မျက်နှာကို သန့်စင်အောင် ပြုရေ။ မျက်နှာကို ဆီးကြောရေ။ ၂၊ သစ်သီး အစဟိစွာ၏ အညှာထိပ်ပိုင်းကို စိကေချေ ရပေါ်ဆီ လှီးသည်
Burmese:
မျက်နှာကို သန့်စင်အောင် ပြုသည်။ မျက်နှာကို ဆေးကြောသည်။ ၂၊ သစ်သီး စသည်၏ အညှာထိပ်ပိုင်းကို အနည်းငယ် အပေါ်ယံ လှီးသည်
English:
wash face
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်နှာသိ
[mrɛʔn̥àθì]
Arakanese:
အယင်က သိကျွမ်း ရင်းနှီးခင်မင်ဖူးသူ
Burmese:
ယခင်က သိကျွမ်း ခင်မင်ရင်းနှီးဖူးသူ
English:
friend
Grammar Note:
နာမ်