Dictionary Entries
Showing 1,621–1,640 of 2,515 words
မ
မျက်မွီးတဆုံး
[mrɛʔmwïtsʰóʊɴ]
Arakanese:
(ဥပစာ) အရှည် အဝီးစစွာကို တိုင်းဆ ချင့်ချိန်ပြီးကေ မထားပဲ။ ဆင်ခြင် သုံးသပ်နိုင်စွမ်း မဟိသောအနိန်နန့်
Burmese:
(ဥပစာ) အရှည် အဝေးစသည်ကို တိုင်းဆ ချင့်ချိန်၍ မထားပဲ။ ဆင်ခြင် သုံးသပ်နိုင်စွမ်း မယှိသော အားဖြင့်
English:
as far as one’s eye can see
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်မွီးလိမ်ပျား
[mrɛʔmwïlèɪɴprá]
Arakanese:
ဆံပင်ကိုသော် ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ မျက်မွီးကိုသော် ပင်ဖြစ်ဖြစ် လိမ်တတ်ရေ ယင်ငယ်ပိုင်ယှောင် ပျားတမျိုး
Burmese:
ဆံပင်ကိုသော် လည်းကောင်း၊ မျက်မွေးကိုသော် လည်းကောင်း လိမ်တတ်သော ယင်ငယ်ကဲ့သို့သော ပျားတစ်မျိုး
English:
bee
Grammar Note:
နာမ်
မျက်မှန်
[mrɛʔm̥àɴ]
Arakanese:
မျက်စိအမြင်အားကို တိုးစီရန် မျက်လုံးရှေ့မှ ကာတပ်ထားရေ ကိုင်းပါရေ မှန်ချပ်အစုံ
Burmese:
မျက်စိအမြင်အားကို တိုးစေရန် မျက်လုံးရှေ့မှ ကာတပ်ထားသော ကိုင်းပါသည့် မှန်ချပ်အစုံ
English:
glass
Grammar Note:
နာမ်
မျက်မှုန်တန်း
[mrɛʔm̥òʊɴtáɴ]
Arakanese:
မျက်လုံးအိမ်အထက် မျက်မားရိုးစွန်းပေါ်ဟိ စကေမို့သော အမွီးအမှင်ပေါက်သည့် အစိတ်အပိုင်းစ။ ၂၊ မျက်ခုံးမွီးများ ပေါက်ရောက်နီသော အရာ
Burmese:
မျက်လုံးအိမ်အထက် မျက်တွင်းရိုးစွန်းပေါ်ယှိ အတန်ငယ်မို့သော အမွေးအမှင်ပေါက်သည့် အစိတ်အပိုင်းစ။ ၂၊ မျက်ခုံးမွေးများ ပေါက်ရောက်နေသော အရာ
English:
eye brow
Grammar Note:
နာမ်
မျက်မှောက်
[mrɛʔm̥ɔ́ɛʔ]
Arakanese:
မျက်စိနှစ်ဘက်အကြား နှာရိုးအထက် နီရာအပြင်။ မျက်မှောက်တော်ဓါတ်၊ ဖူးကတ်မေ (တေး)
Burmese:
မျက်စိနှစ်ဘက်အကြား နှာရိုးအထက် နေရာအပြင်။ မျက်မှောက်တော်ဓါတ်၊ ဖူးကတ်မေ (တေး)
English:
the present
Grammar Note:
နာမ်
မျက်မှောက်ကာလ
[mrɛʔm̥ɔ́ɛʔkàl]
Arakanese:
မျက်စိအောက် အထင်အရှား။ မြင်နှိုင်ရေ နံဖီးတဝိုက်။ ၂၊ အဂုမြင်တွိ ရရေ အချိန်ပိုင်း
Burmese:
မျက်စိအောက် အထင်အရှား။ မြင်နိုင်သော အနီးတဝိုက်။ ၂၊ ယခုမြင်တွေ့ ရသော အချိန်ပိုင်း
English:
under eyesight
Grammar Note:
နာမ်
မျက်မှောက်ကုပ်
[mrɛʔm̥ɔ́ɛʔkoʊʔ]
Arakanese:
မျက်နှာကို မလိုလား မနှစ်မြို့သော အမူအရာ ပြုရေ။ ပဇိပဆာများ စက်ဆုပ်ဟန်ကို ပြရေ။ ၂၊ မျက်မှောက် အရီပြားကို ကျဉ်းအောင် ကျုံရေ။ လူကုန်ယောင်တိုင်၊ မျက်မိုက်ကုပ်စွာ၊ တချို့လျှင်လေ၊ အမြင်ညီးကေ၊ (ဒွေး)
Burmese:
မျက်နှာကို မလိုလား မနှစ်မြို့သော အမူအရာ ပြုသည်။ အလိုမကျ စက်ဆုပ်ဟန်ကို ပြသည်။ ၂၊ မျက်မှောက် အရေပြားကို ကျဉ်းအောင် ကျုံသည်။ လူကုန်အောင်တိုင်၊ မျက်မှောင်ကုပ်စွာ၊ အချို့လျှင်လေ၊ အမြင်ညီးကေ၊ (ဒွေး)
English:
scowl
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်မှောင်တန်း
[mrɛʔm̥àʊɴtáɴ]
Arakanese:
မျက်လုံးအိမ်အထက် မျက်မားရိုးစွန်းပေါ်ဟိ စကေမို့သော အမွီးအမှင် ပေါက်သည့် အစိတ်အပိုင်းစ။ ၂၊ မျက်ခုံးမွီးများ ပေါက်ရောက်နီသော အရာ
Burmese:
မျက်လုံးအိမ်အထက် မျက်တွင်းရိုးစွန်းပေါ်ယှိ အတန်ငယ်မို့သော အမွေးအမှင် ပေါက်သည့် အစိတ်အပိုင်းစ။ ၂၊ မျက်ခုံးမွေးများ ပေါက်ရောက်နေသော အရာ
English:
scowl - frown - knit one’s brows
Grammar Note:
နာမ်
မျက်ယမ်း
[mrɛʔjáɴ]
Arakanese:
အမြင်အားဖြင့် ရမ်းဆဗျာယ်။ ဒီပါတောင်ကျွန်း၊ ဒေဘက်ကမ်းက၊ မျက်ယမ်းမျှော်ဆ (ရာမ)
Burmese:
အမြင်အားဖြင့် ရမ်းဆလျက်။ ဒီပါတောင်ကျွန်း၊ ဤဘက်ကမ်းက၊ မျက်ယမ်းမျှော်ဆ (ရာမ)
English:
estimation by sight
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မျက်ယမ်းကောင်း
[mrɛʔjáɴkáʊɴ]
Arakanese:
အမြင်အားဖြင့် နီးစပ် မှန်ကန်ယောင် ရမ်းဆ နိုင်စွမ်းသော
Burmese:
အမြင်အားဖြင့် နီးစပ် မှန်ကန်အောင် ရမ်းဆ နိုင်စွမ်းသော
English:
recoginize the face through frequent encounters
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မျက်ယမ်းဆ
[mrɛʔjáɴsʰ]
Arakanese:
အမှတ်ထင်ထင် စွဲစိုက် သတိပြုပနာ မြင်မှတ်မိရေ
Burmese:
အမှတ်ထင်ထင် စွဲစိုက် သတိပြု၍ မြင်မှတ်မိသည်
English:
recoginize the face through frequent encounters
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်ရစ်
[mrɛʔɹɪʔ]
Arakanese:
မျက်လုံး ပတ်လည်အဝန်း။ သျှင်ငယ်ရို့လေ့ ဆီးမြစ်ကို မျက်ရစ်၌ ကွင်းဗျာယ် လှည့်ပတ်၍ ကြည့်လီလျှင် (တောင်)
Burmese:
မျက်လုံး ပတ်လည်အဝန်း။ သျှင်ငယ်တို့လည်း ဆီးမြစ်ကို မျက်ရစ်၌ ကွင်းလျက် လှည့်ပတ်၍ ကြည့်လေလျှင် (တောင်)
English:
eyelid
Grammar Note:
နာမ်
မျက်ရစ်ဝန်း
[mrɛʔɹɪʔwáɴ]
Arakanese:
မျက်လုံး ပတ်လည်အဝန်း။ သျှင်ငယ်ရို့လေ့ ဆီးမြစ်ကို မျက်ရစ်၌ ကွင်းဗျာယ် လှည့်ပတ်၍ ကြည့်လီလျှင် (တောင်)
Burmese:
မျက်လုံး ပတ်လည်အဝန်း။ သျှင်ငယ်တို့လည်း ဆီးမြစ်ကို မျက်ရစ်၌ ကွင်းလျက် လှည့်ပတ်၍ ကြည့်လေလျှင် (တောင်)
English:
eyelid
Grammar Note:
နာမ်
မျက်ရည်
[mrɛʔɹɛ̀]
Arakanese:
အကြောင်းအနိန်နန့် ဝမ်နည်းမှု၊ ရယ်ရွှင်မှု၊ စိတ်ထိခိုက်မှု အစဟိစွာ ဖြစ်ပေါ်လှာရေ့အခါ မျက်လုံးအိမ်ထဲက စိမ့်ယိုထွက်ကျသော အရည်
Burmese:
အကြောင်းအားလျော်စွာ ဝမ်နည်းမှု၊ ရယ်ရွှင်မှု၊ စိတ်ထိခိုက်မှု စသည် ဖြစ်ပေါ်လာသည့်အခါ မျက်လုံးအိမ်ထဲမှ စိမ့်ယိုထွက်ကျသော အရည်
English:
tear
Grammar Note:
နာမ်
မျက်ရည်ကျ
[mrɛʔɹɛ̀t͡ɕ]
Arakanese:
ကိုယ်စိတ်ထိခိုက် ခံစားရမှု တခုတရီရို့ကြောင့် မျက်လုံးအိမ်ထဲက အရည်များ စိမ့်ယိုကျရေ
Burmese:
ကိုယ်စိတ်ထိခိုက် ခံစားရမှု တစ်စုံတစ်ရာတို့ကြောင့် မျက်လုံးအိမ်ထဲမှ အရည်များ စိမ့်ယိုကျသည်
English:
cry
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်ရည်ခံ
[mrɛʔɹɛ̀kʰံ]
Arakanese:
မျက်ရည် စီးယိုကျရေ့နီရာမာ ဟိသောမဲ့
Burmese:
မျက်ရည် စီးယိုကျသည့်နေရာ၌ ယှိသောမဲ့
English:
tear
Grammar Note:
နာမ်
မျက်ရည်စက်လက်
[mrɛʔɹɛ̀sɛʔlɛʔ]
Arakanese:
အမြဲတမ်း လိုပင် ငိုယိုဗျာယ်။ ၂၊ ငိုဗျာယ် တန်းလန်းနှင့်၊ မျက်ရည် ပြည့်ယိုအောင် မျက်လုံးများနှင့်
Burmese:
အမြဲတမ်း လိုပင် ငိုယိုလျက်။ ၂၊ ငိုလျက် တန်းလန်းနှင့်၊ မျက်ရည် ပြည့်ယိုအောင် မျက်လုံးများနှင့်
English:
cry
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်ရည်စို
[mrɛʔɹɛ̀sÒ]
Arakanese:
မျက်လုံးအိမ်၌ မျက်ရည်များ ယိုစိမ့်စ ပြုသည်
Burmese:
မျက်လုံးအိမ်၌ မျက်ရည်များ ယိုစိမ့်စ ပြုသည်
English:
tear
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်ရည်စု
[mrɛʔɹɛ̀soʊ]
Arakanese:
မျက်ရည်များ ယိုဆင်း ဖိတ်လျှံမကျမီ စုအိုင်၍ နိန်ရေ
Burmese:
မျက်ရည်များ ယိုဆင်း ဖိတ်လျှံမကျမီ စုအိုင်၍ နေသည်
English:
tear
Grammar Note:
ကြိယာ
မျက်ရည်စု၂
[mrɛʔɹɛ̀soʊ၂]
Arakanese:
အစက်အပေါက်ကြီး အဖြစ် ယိုဆင်း မကျမီ စုအိုင်နိန်ရေ မျက်ရည်စု
Burmese:
အစက်အပေါက်ကြီး အဖြစ် ယိုဆင်း မကျမီ စုအိုင်နေသော မျက်ရည်စု
English:
tear
Grammar Note:
နာမ်