Dictionary Entries
Showing 1,761–1,780 of 2,515 words
မ
မျောက်ရီငန်
[mrɔ́ɛʔɹíŋàɴ]
Arakanese:
ဆစ္ဆီ၊ သဆီ၊ မှင်စာ၊ ဘုတ်၊ ပြိတ္တာ၊ ပယောဂ အစဟိစွာ့မျိုးရို့မာ ပါဝင်ရေ လူကိုဖမ်းစားတတ်ရေ မကောင်းဆိုးဝါးမျိုး။ ၂၊ မွီးရာပါ ခါကပင် လက်၊ ခြေအစဟိရေ ကိုယ်အင်္ဂါရို့ မငြိမ်မသက် အမြဲတမ်း လှုပ်ရှားပျာယာ ခတ်ဗျာယ်နိန်ရေသူ။ စစ္ဆီစုတ်မျိုးက်ရီငန်၊ သူငယ်သားကို၊ ဖမ်းစားသည်အဟန
Burmese:
တစ္ဆေ၊ မှင်စာ၊ ဘုတ်၊ ပြိတ္တာ၊ ပယောဂ စသည့်မျိုးတို့တွင် ပါဝင်သော လူကိုဖမ်းစားတတ်သော မကောင်းဆိုးဝါးမျိုး။ ၂၊ မွေးရာပါ ကတည်းကပင် လက်၊ ခြေစသော ကိုယ်အင်္ဂါတို့ မငြိမ်မသက် အမြဲတမ်း လှုပ်ရှားပျာယာ ခတ်လျက်နေသောသူ။ စစ္ဆီစုတ်မျောက်ရီငန်၊ သူငယ်သားကို၊ ဖမ်းစားသည်အဟန
English:
goblin
Grammar Note:
နာမ်
မျောက်ရီမျောက်ရုပ်
[mrɔ́ɛʔɹímrɔ́ɛʔɹoʊʔ]
Arakanese:
နှိမ့်ချလိုသည့် သဘောနန့် ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ ကျီစားလိုသည့် သဘောနန့် ပင်ဖြစ်ဖြစ် တင်စားပနာ ပြောဆိုရေစကား
Burmese:
နှိမ့်ချလိုသည့် သဘောဖြင့် လည်းကောင်း၊ ကျီစားလိုသည့် သဘောဖြင့် လည်းကောင်း တင်စား၍ ပြောဆိုသောစကား
English:
like monkey
Grammar Note:
နာမ်
မျောက်ရုပ်
[mrɔ́ɛʔɹoʊʔ]
Arakanese:
မျိုးက်ပိုင်ယှောင်
Burmese:
မျောက်ကဲ့သို့သော
English:
like monkey
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မျောက်လက္ခဏာ
[mrɔ́ɛʔlkʰə́kʰanà]
Arakanese:
ဆော့လွန်းသောသူကို တင်စားပနာ သုံးသောစကား
Burmese:
ဆော့လွန်းသောသူကို တင်စား၍ သုံးသောစကား
English:
hyperactive
Grammar Note:
နာမ်
မျောက်လက်
[mrɔ́ɛʔlɛʔ]
Arakanese:
တခုတရီ အပေါင်၊ တန်းခါးရွက် စစွာကို လုံယောင် ပိတ်ရာမာ ပြောင်းလဲပနာ မရရေ တဖက်ကွင်းသို့ အရာ လက်ယှက်ကွင်း တခုဖြင့် စွပ်သွင်း၍ လက်ခုတ်သီး ကန့်လန့်ကျင်အစဟိစွာ လျှိုပိတ်ရရေ ကိရိယာ။ ဘုရားသခင်၏ ဂုဏ်ကျေးဇုကို ချီးကျူး ထောမနာပြုတော် မူလီလျင်၊ ခလုတ်ဖကပ်
Burmese:
တစ်စုံတစ်ခု အဖုံး၊ တံခါးရွက် စသည်ကို လုံအောင် ပိတ်ရာတွင် ပြောင်းလဲ၍ မရသော တစ်ဘက်ကွင်းသို့ အခြား လက်ယှက်ကွင်း တစ်ခုဖြင့် စွပ်သွင်း၍ သော့ခလောက် ကန့်လန့်ကျင်စသည် လျှိုပိတ်ရသည့် ကိရိယာ။ ဘုရားသခင်၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးကို ချီးကျူး ထောမနာပြုတော် မူလေလျင်၊ ခလုတ်မျောက်လက်
English:
hasp
Grammar Note:
နာမ်
မျောက်လက်၂
[mrɔ́ɛʔlɛʔ၂]
Arakanese:
တန်းခါးရွက်ကို စိပိတ်ရာမာ တန်းခါးရွက်တဖက် တလက်စီမာ တရားသီကွင်းကို သံတုတ်ချောင်း ထိုးပနာ ယင်းသံတုတ်ချောင်း၏ လက်ယှက်ကွင်းတံဖြင့် လျှိုသွင်း၍ ကန့်လန့် လျှိုပိတ်ရရေ ကိရိယာ
Burmese:
တံခါးရွက်ကို စေ့ပိတ်ရာ၌ တံခါးရွက်တစ်ဘက် တစ်လက်စီတွင် ပုံသေကွင်းကို သံတုတ်ချောင်း ထိုး၍ ယင်းသံတုတ်ချောင်း၏ လက်ယှက်ကွင်းတံဖြင့် လျှိုသွင်း၍ ကန့်လန့် လျှိုပိတ်ရသော ကိရိယာ
English:
hasp
Grammar Note:
နာမ်
မျောက်လှုပ်ပင်
[mrɔ́ɛʔɬoʊʔpɪ̀ɴ]
Arakanese:
အကိုင်းအခက် ရှည်သွယ်သည့် ပင်ကြီးတမျိုး
Burmese:
အကိုင်းအခက် ရှည်သွယ်သည့် ပင်ကြီးတစ်မျိုး
English:
monkey jack
Grammar Note:
နာမ်
မျောက်သခွား
[mrɔ́ɛʔθkʰWà]
Arakanese:
အသီးလက်မ လက်ညှိုးခန့် ကြီးပြီး၊ သခွားသီးအနံ့ အသက်ဟိသော တောမာ ပေါက်ရောက်သော နွယ်ပင်တမျိုး
Burmese:
အသီးလက်မ လက်ညှိုးခန့် ကြီးပြီး၊ သခွားသီးအနံ့ အသက်ယှိသော တောတွင် ပေါက်ရောက်သော နွယ်ပင်တစ်မျိုး
English:
creeper
Grammar Note:
နာမ်
မျောက်သား
[mrɔ́ɛʔθá]
Arakanese:
မောင်သားနှင့် နှမ သမီးတော်စပ်ပုံ။ ၂၊ နှမသမီးက မောင်းသား (ဦးလေးသား) ကိုခေါ်သော အမည်။ အမိမာမောင်၊ အခင်ကြီးသား၊ မျိုးက်သားလာရေ (တေး)။ မောင်ကောင်းတူဘိ၊ ကျွန့်ဝရီး၏၊ ရင်သွီးအသွင်၊ မျိုးက်သားရှင် (အရပ်)။ ၃၊ ဘုရင် မင်းမြတ် အစဟိစွာရို့၏ ကြင်ယာ၊ ခင်ပွန်းရို့ကို ခေါ
Burmese:
မောင်သားနှင့် နှမ သမီးတော်စပ်ပုံ။ ၂၊ နှမသမီးက မောင်းသား (ဦးလေးသား) ကိုခေါ်သော အမည်။ အမိမှာမောင်၊ အခင်ကြီးသား၊ မျောက်သားလာရေ (တေး)။ မောင်ကောင်းတူဘိ၊ ကျွန့်ဦးရီး၏၊ ရင်သွီးအသွင်၊ မျောက်သားရှင် (အရပ်)။ ၃၊ ဘုရင် မင်းမြတ် စသည်တို့၏ ကြင်ယာ၊ ခင်ပွန်းတို့ကို ခေါ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
မျောတိုင်
[mrɔ́tàɪɴ]
Arakanese:
ရီငန်ပိုင်းမာ ပေါက်ရောက်လီ့ ဟိသော သစ်ပေါ့ အပင်ပေါ် သစ်ချောင်းငယ်
Burmese:
ရေငန်ပိုင်းတွင် ပေါက်ရောက်လေ့ ယှိသော သစ်ပေါ့ အပင်ပေါ် သစ်ချောင်းငယ်
English:
stick
Grammar Note:
နာမ်
မျောမျော
[mrɔ́mrɔ́]
Arakanese:
သေလုနီး ခံစားရဗျာယ်။ သေလုမျိုးပါး။ သေကမန်း။ သီဖို့ပိုင် မလှုပ်မယှား မျိုးမျိုးကြီး ဖြစ်နီဗျာယ် (အရပ်)
Burmese:
သေလုနီး ခံစားရလျက်။ သေလုမျောပါး။ သေကမန်း။ သီဖို့ပိုင် မလှုပ်မယှား မျောမျောကြီး ဖြစ်နီဗျာယ် (အရပ်)
English:
almost to death
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မျော့မျော့
[mrɔ̰mrɔ̰]
Arakanese:
အလွန် နွမ်းရိ ဖျော့တော့စွာ
Burmese:
အလွန် နွမ်းရိ ဖျော့တော့စွာ
English:
anaemia
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မျောဝါး
[mrɔ́wàး]
Arakanese:
ရှည်မျိုး၍ ဖြောင့်သော ဝါးတမျိုး
Burmese:
ရှည်မျော၍ ဖြောင့်သော ဝါးတစ်မျိုး
English:
bamboo
Grammar Note:
နာမ်
မျောသစ်
[mrɔ́θɪʔ]
Arakanese:
ရီငန်ပိုင်းမာ ပေါက်ရောက်လီ့ ဟိသော သစ်ပေါ့အပင်ပေါ် သစ်ချောင်းငယ်
Burmese:
ရေငန်ပိုင်းတွင် ပေါက်ရောက်လေ့ ယှိသော သစ်ပေါ့အပင်ပေါ် သစ်ချောင်းငယ်
English:
stick
Grammar Note:
နာမ်
မျှက်
[mr̯ɛʔ]
Arakanese:
၁၊ (အလွန်တရာ) အထူး မဲနက်ရေ။ နက်ကြုတ်သော။ အသားအရီ ဖုတ်ပြိတ္တာပိုင် မည်းလို့ မျှက်နီရေ (အရပ်)။ ၂၊ အဖျား သွယ်သွယ်သွန်းသွန်းနှင့် ထက်မြက်ရေ။ ချွန်မြသော။ ချွန်ထားရေ ကွပ်စူး အလိုက်တိုင်း မျှက်နီရေ (အရပ်)
Burmese:
၁၊ (အလွန့်အလွန်) အထူး မည်းနက်သော။ နက်ကြုတ်သော။ အသားအရီ ဖုတ်ပြိတ္တာပိုင် မည်းလို့ မျှက်နီရေ (အရပ်)။ ၂၊ အဖျား သွယ်သွယ်သွန်းသွန်းနှင့် ထက်မြက်သော။ ချွန်မြသော။ ချွန်ထားရေ သံစူး အလိုက်တိုင်း မျှက်နီရေ (အရပ်)
English:
jet black
Grammar Note:
နာမ်
မျှင်
[mɹ̯ɪ̀ɴ]
Arakanese:
အစိတ်အစိတ် အမြွှာမြွှာ ဖြစ်ယောင် ခွဲဖြာနှိုင်ရေ
Burmese:
အစိတ်အစိတ် အမြွှာမြွှာ ဖြစ်အောင် ခွဲဖြာနိုင်သော
English:
divisible
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မျှင်၂
[mɹ̯ɪ̀ɴ၂]
Arakanese:
၁၊ ပပိန်ချေသော ကြိုးလွန်းငယ် ။ ၂၊ အမျှင် ပေါင်းစပ်ထားရေကို ရွီတွက်သော အမည်
Burmese:
၁၊ သေးသွယ်သော ကြိုးလွန်းငယ် ။ ၂၊ အမျှင် ပေါင်းစပ်ထားသည်ကို ရေတွက်သော အမည်
English:
string
Grammar Note:
နာမ်
မျှင်၃
[mɹ̯ɪ̀ɴ၃]
Arakanese:
ကျွဲ၊ နွား၊ နဖားကြိုးမာ သွင်းခြည်၍ လိုရာသို့ ဆွဲငင်ယူရရေ ကြိုး။
Burmese:
ကျွဲ၊ နွား၊ နဖားကြိုးတွင် သွင်းချည်၍ လိုရာသို့ ဆွဲငင်ယူရသော ကြိုး။
English:
nose-ring
Grammar Note:
နာမ်
မျှင်ကိုင်
[mɹ̯ɪ̀ɴkàɪɴ]
Arakanese:
၁၊ ကြီးမှူး ဆောင်ရွက်ရေ။ ၂၊ ချယ်လှယ်ရေ။ ၃၊ ဩဇာပီး၍ စီစား ထိန်းကိုင်သည်
Burmese:
၁၊ ကြီးမှူး ဆောင်ရွက်သည်။ ၂၊ ချယ်လှယ်သည်။ ၃၊ ဩဇာပေး၍ စေစား ထိန်းကိုင်သည်
English:
lead
Grammar Note:
နာမ်
မျှင်ကိုင်၂
[mɹ̯ɪ̀ɴkàɪɴ၂]
Arakanese:
၁၊ ကြီးမှူး ဆောင်ရွက်သူ။ ၂၊ ချယ်လှယ်သူ။ ၃၊ ဩဇာညောင်းသူ
Burmese:
၁၊ ကြီးမှူး ဆောင်ရွက်သူ။ ၂၊ ချယ်လှယ်သူ။ ၃၊ ဩဇာညောင်းသူ
English:
leader
Grammar Note:
နာမ်