Dictionary Entries
Showing 1,961–1,980 of 2,515 words
မ
မြမြ
[mɹmɹ]
Arakanese:
ဓား၊ လှံအစဟိစွာ၏ ပိုင်။ အလွန်ပြတ်ရှ၊ စွယ်ရောင်မြမြ၊ မှန်ကင်းပြ၍ (ထွန်းတိ)
Burmese:
ဓား၊ လှံစသည်၏ အသွား။ အလွန်ပြတ်ရှ၊ စွယ်ရောင်မြမြ၊ မှန်ကင်းပြ၍ (ထွန်းတိ)
English:
sharp
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မြမြ၂
[mɹmɹ၂]
Arakanese:
နားခံသာယောင် ညင်သာစွာ။ သာယာ ညှင်းပျောင်းစွာ။ သနားအဂု၊ ခွင့်တော်ပြုပါ၊ မြတ်ဆရာဟု၊ တောင်းပန်ပြုသည်၊ နှုတ်သံ ညှင်းညှင်းမြမြတည်း (ထွန်းတိ)
Burmese:
နားခံသာအောင် ညင်သာစွာ။ သာယာ ညှင်းပျောင်းစွာ။ သနားယခု၊ ခွင့်တော်ပြုပါ၊ မြတ်ဆရာဟု၊ တောင်းပန်ပြုသည်၊ နှုတ်သံ ညှင်းညှင်းမြမြတည်း (ထွန်းတိ)
English:
gentle
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မြမြ၃
[mɹmɹ၃]
Arakanese:
ညင်သာစွာ ဖြစ်ပေါ်လှာသော လှိုင်းလုံးအချေ၊ မြမဂင်္ဂါ၊ ရီသီစွာက၊ တောင်လီမြမြ၊ မှိုင်းပျပျ၊ တမြမြကေ၊ (ဓမ္မသာ)
Burmese:
ညင်သာစွာ ဖြစ်ပေါ်လာသော လှိုင်းလုံးကလေး၊ မြမဂင်္ဂါ၊ ရီသီတာက၊ တောင်လီမြမြ၊ မှိုင်းပျပျ၊ တမြမြကေ၊ (ဓမ္မသာ)
English:
wave
Grammar Note:
နာမ်
မြဝါ
[mɹwà]
Arakanese:
မင်းပါဘုရင်လက်ထက် လောကီဂန္ဓါရီအတတ်၊ သက်ပြောင်းကိုယ်ခွာအတတ်၊ ဓာတ်မန္တါအတတ်တိကို တတ်ကျွမ်း တတ်မြောက် ထူးချွန်သော ပုဂိ္ဂုလ်တဦး၏အမည်
Burmese:
မင်းပါဘုရင်လက်ထက် လောကီဂန္ဓါရီအတတ်၊ သက်ပြောင်းကိုယ်ခွာအတတ်၊ ဓာတ်မန္တါအတတ်များကို ကျွမ်းကျင် တတ်မြောက် ထူးချွန်သော ပုဂိ္ဂုလ်တစ်ဦး၏အမည်
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
မြာ
[mɹà]
Arakanese:
ရီငန်ကမ်းစမာ ပေါက်သော သက်ငယ်ပင်နန့်တူသော မြက်တမျိုး။ ထိုရှားပြာကို၊ မျှောကာအံ့လောက်၊ မြာပင်ပေါက်ထ၊ ထိုခဏ၌ (ရခိုင်ကာ)
Burmese:
ရေငန်ကမ်းစပ်တွင် ပေါက်သော သက်ငယ်ပင်နှင့်တူသော မြက်တစ်မျိုး။ ထိုရှားပြာကို၊ မျှောကာအံ့လောက်၊ မြာပင်ပေါက်ထ၊ ထိုခဏ၌ (ရခိုင်ကာ)
English:
grass
Grammar Note:
နာမ်
မြား
[mɹá]
Arakanese:
ထိမ်းမြားရေ။ မင်္ဂလာဆောင်ရေ။ မင်္ဂလာဆောင် သမီးသျှင်နှင့် သတိုးသားကို လက်တွဲအစဟိစွာအနိန်နန့် ပတ်သက်ပြီးကေ၊ မင်္ဂလာ ခြည်မျှင်ဖြင့် ၃၊ ၅၊ ၇၊ ၉-ပတ် အစဟိစွာအနိန်နန့် ပတ်လို့ကေ၊ မင်္ဂလာပရိတ်ကို ရွတ်ဆိုတတ်ရေ အမြားဆရာက ရွတ်ဆို၍ အကြင်လင်မယားအဖြစ်သို့ ရောက်ယား ဖြစ်ကတ်ောင်
Burmese:
လက်ထပ်သည်။ မင်္ဂလာဆောင်သည်။ မင်္ဂလာဆောင် သတို့သမီးနှင့် သတိုးသားကို ယှဉ်တွဲစသည်ဖြင့် ပတ်သက်ပြီးလျှင်၊ မင်္ဂလာ ခြည်မျှင်ဖြင့် ၃၊ ၅၊ ၇၊ ၉-ပတ် စသည်ဖြင့် ပတ်ပြီးလျှင်၊ မင်္ဂလာပရိတ်ကို ရွတ်ဆိုတတ်သော အမြားဆရာက ရွတ်ဆို၍ အကြင်လင်မယားအဖြစ်သို့ ရောက်ပြီး ဖြစ်ကြောင်
English:
marry
Grammar Note:
နာမ်
မြာ၂
[mɹà၂]
Arakanese:
အုန်းပင်ထိပ်ဖျား၌ အရွက်မပြန်မီ လှံချွန်ပိုင် ထိုးထောင်နိန်ရေအရာ။ (အုန်းမြာ)
Burmese:
အုန်းပင်ထိပ်ဖျား၌ အရွက်မပြန်မီ လှံချွန်ကဲ့သို့ ထိုးထောင်နေသောအရာ။ (အုန်းမြာ)
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
မြားတက်မ
[mɹátɛʔm]
Arakanese:
မြားတံဖြောင့်မတ်စွာ လားယောင် မြားတံ၏ အရင်းစွန်း၌ ပဲ့သဖောတပ်ဆင်ထားရေ့ အပြားလွှာ
Burmese:
မြားတံဖြောင့်မတ်စွာ သွားအောင် မြားတံ၏ အရင်းစွန်း၌ ပဲ့သဘော တပ်ဆင်ထားသည့် အပြားလွှာ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
မြာတိုင်
[mɹàtàɪɴ]
Arakanese:
အုန်းပင်ထိပ်ဖျား၌ အရွက်မပြန်မီ လှံချွန်ပိုင် ထိုးထောင်နိန်ရေအရာ။ (အုန်းမြာ)။ ၂၊ အလယ်ဗဟိုချက်မမာ ထိုးထောင်ထွက်နိန်ရေ အရာ
Burmese:
အုန်းပင်ထိပ်ဖျား၌ အရွက်မပြန်မီ လှံချွန်ကဲ့သို့ ထိုးထောင်နေသောအရာ။ (အုန်းမြာ)။ ၂၊ အလယ်ဗဟိုချက်မတွင် ထိုးထောင်ထွက်နေသော အရာ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
မြာပင်
[mɹàpɪ̀ɴ]
Arakanese:
ရီငန်ကမ်းစမာ ပေါက်သော သက်ငယ်ပင်နန့်တူသော မြက်တမျိုး။ ထိုရှားပြာကို၊ မျှောကာအံ့လောက်၊ မြာပင်ပေါက်ထ၊ ထိုခဏ၌ (ရခိုင်ကာ)
Burmese:
ရေငန်ကမ်းစပ်တွင် ပေါက်သော သက်ငယ်ပင်နှင့်တူသော မြက်တစ်မျိုး။ ထိုရှားပြာကို၊ မျှောကာအံ့လောက်၊ မြာပင်ပေါက်ထ၊ ထိုခဏ၌ (ရခိုင်ကာ)
English:
grass
Grammar Note:
နာမ်
မြားပြ
[mɹápɹ]
Arakanese:
တခုတရီသော နီရာကိုလားဖို့ မြားဦးသန် ပုံပြရီးသား၍ ရှီးရှုညွှန်းပြ ထားရေ
Burmese:
တစ်စုံတစ်ခုသော နေရာကိုသွားရန် မြားဦးသန် ပုံပြရေးသား၍ ရှေးရှုညွှန်းပြ ထားသည်
English:
point
Grammar Note:
ကြိယာ
မြားဝါး
[mɹáwàး]
Arakanese:
အဆစ်သွယ်၍ အသားပါးသော ဝါးတမျိုး
Burmese:
အဆစ်သွယ်၍ အသားပါးသော ဝါးတစ်မျိုး
English:
bamboo
Grammar Note:
နာမ်
မြိတ်
[mɹeɪʔ]
Arakanese:
ပူအိုက်ရေအခါ ကိုယ်ခန္ဓာ အရီပြားထက်မာ ပေါ်ထွက်သည့် ယားယံစီရေ အဖုအပိမ့်ငယ်များ။ ၂၊ ထုံးဖွဲ့ထားရေ ဆံထုံးမှ အစွန်း ထုတ်ထားရေ ဆံပင်စု။ ဆံမြတ်ချ၊ လှပါယင် (ပန်းဝှက်)။ အရောင်တောက်ပသော ကြယ်တိအစု။ အာကာမာ ကြယ်တိ မြိတ်နီရေ (အရပ်)
Burmese:
ပူအိုက်သည့်အခါ ကိုယ်ခန္ဓာ အရေပြားပေါ်တွင် ပေါ်ထွက်သည့် ယားယံစေသော အဖုအပိမ့်ငယ်များ။ ၂၊ ထုံးဖွဲ့ထားသော ဆံထုံးမှ အစွန်း ထုတ်ထားသော ဆံပင်စု။ ဆံမြတ်ချ၊ လှပါယင် (ပန်းဝှက်)။ အရောင်တောက်ပသော ကြယ်များအစု။ ကောင်းကင်မှာ ကြယ်တိ မြိတ်နီရေ (အရပ်)
English:
tress of loose hair
Grammar Note:
နာမ်
မြိတ်၂
[mɹeɪʔ၂]
Arakanese:
တခုတရီသော အရာကို နုပ်နုပ်စဉ်းရေ။ နံနံရွက်ကို မြိတ်ကျယောင် တွာပစ်ခီ (အရပ်)
Burmese:
တစ်စုံတစ်ခုသော အရာကို နုပ်နုပ်စဉ်းသည်။ နံနံရွက်ကို မြိတ်ကျယောင် တွာပစ်လိုက် (အရပ်)
English:
cut
Grammar Note:
ကြိယာ
မြိတ်ဆံ
[mɹeɪʔsʰံ]
Arakanese:
ထုံးဖွဲ့ထားရေ ဆံထုံး၊ ဆံစည်းရို့မှ အစွန်းထုတ် ထားရေ ဆံပင်စု
Burmese:
ထုံးဖွဲ့ထားသော ဆံထုံး၊ ဆံစည်းတို့မှ အစွန်းထုတ် ထားသော ဆံပင်စု
English:
tress of loose hair
Grammar Note:
နာမ်
မြိတ်ထွက်
[mɹeɪʔtʰwɛʔ]
Arakanese:
ပူအိုက်ရေအခါ ကိုယ်ခန္ဓာ အရီပြားထက်မာ ယားယံစီရေ အဖုငယ်များ ပေါ်ထွက်ရေ။ မြိတ်ထွက်သည်
Burmese:
ပူအိုက်သည့်အခါ ကိုယ်ခန္ဓာ အရေပြားပေါ်တွင် ယားယံစေသော အဖုငယ်များ ပေါ်ထွက်သည်။ မြိတ်ထွက်သည်
English:
fringe
Grammar Note:
ကြိယာ
မြိတ်ပေါက်
[mɹeɪʔpaʊʔ]
Arakanese:
ပူအိုက်ရေအခါ ကိုယ်ခန္ဓာ အရီပြားထက်မာ ယားယံစီရေ အဖုငယ်များ ပေါ်ထွက်ရေ။ မြိတ်ထွက်သည်
Burmese:
ပူအိုက်သည့်အခါ ကိုယ်ခန္ဓာ အရေပြားပေါ်တွင် ယားယံစေသော အဖုငယ်များ ပေါ်ထွက်သည်။ မြိတ်ထွက်သည်
English:
fringe
Grammar Note:
ကြိယာ
မြိတ်မြိတ်
[mɹeɪʔmɹeɪʔ]
Arakanese:
များရေအနိန်နန့်။ အာကာမာ ကြယ်တိ မြိတ်မြိတ် ထွက်နီရေ (အရပ်)
Burmese:
များသော အားဖြင့်။ ကောင်းကင်မှာ ကြယ်တိ မြိတ်မြိတ် ထွက်နီရေ (အရပ်)
English:
mostly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
မြိတ်မြိတ်၂
[mɹeɪʔmɹeɪʔ၂]
Arakanese:
မကျဲမစိပ် ဖြူဖွေး ညီညာသော။ (သွား)။ သွားမှပုလဲ၊ ဖြူဖွေးဖွေးကေ၊ မကြဲမသိပ်၊ စိန်ရတီလို၊ ညီမြိတ်မြိတ်နှင့် (ပဒုမ္မာ)
Burmese:
မကျဲမစိပ် ဖြူဖွေး ညီညာသော။ (သွား)။ သွားမှပုလဲ၊ ဖြူဖွေးဖွေးကေ၊ မကြဲမသိပ်၊ စိန်ရတီလို၊ ညီမြိတ်မြိတ်နှင့် (ပဒုမ္မာ)
English:
be united
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
မြိတ်မြိတ်တွာ
[mɹeɪʔmɹeɪʔtwà]
Arakanese:
ဒါးဖြင့် ပါးလွှာစွာ လှီးရေ။ ကြက်သွန်ဥကို ဒါးနန့် မြိတ်မြိတ်တွာ (အရပ်)။ ၂၊ ပါးပါးချေဖြစ်ယောင် ဒါးနှင့်နုပ်နုပ် စဉ်းရေ။ ဆီးမြစ်တိကို ဒါးနန့်မြိတ်မြိတ်တွာ၍ (ကုသတု)
Burmese:
ဒါးဖြင့် ပါးလွှာစွာ လှီးသည်။ ကြက်သွန်ဥကို ဒါးနန့် မြိတ်မြိတ်တွာ (အရပ်)။ ၂၊ အသေးအဖွဲဖြစ်အောင် ဒါးနှင့်နုပ်နုပ် စဉ်းသည်။ ဆီးမြစ်တိကို ဒါးနန့်မြိတ်မြိတ်တွာ၍ (ကုသတု)
English:
cut
Grammar Note:
ကြိယာ