Dictionary Entries
Showing 561–580 of 1,963 words
လ
လင်လုတ်ချီး
[lɪ̀ɴloʊʔɕï]
Arakanese:
လင်လုပ်ကောင်များ စွန့်သည့် အညစ်အကြီး
Burmese:
လင်းနို့ကောင်များ စွန့်သည့် အညစ်အကြေး
English:
bat guano
Grammar Note:
နာမ်
လင်လုတ်တောင်
[lɪ̀ɴloʊʔtàʊɴ]
Arakanese:
မဏ္ဍပ်၊ တန်ဆောင်း အစဟိစွာ မုခ်ဝများမာ အထက် နဖူးစည်းနှင့် တိုင်ဖုံး ဆက်စပ်ရာ ထောင့်၌ မွမ်းမံတပ်ဆင်သော ထောင့်ပန်းပြား
Burmese:
မဏ္ဍပ်၊ တန်ဆောင်း စသည် မုခ်ဝများတွင် အထက် နဖူးစည်းနှင့် တိုင်ဖုံး ဆက်စပ်ရာ ထောင့်၌ မွမ်းမံတပ်ဆင်သော ထောင့်ပန်းပြား
English:
floral accents festooned on the inverted alms bowl or middle part of a pagoda (See illus at စေတီ ) barge-board
Grammar Note:
နာမ်
လင်းလှီ
[lɪ́ɴɬí]
Arakanese:
ရီစွတ်ရာ မြေ၌ ရှင်သန် ပေါက်ဖွားလေ့ ဟိသော အနံ့ပြင်း ဥမြစ်ဟိသည့် ရွက်ဖတ်မြာတိုင်ဟိ ဆီးဖက်ဝင် အပင်ငယ် တမျိုး။ အဘောင်သျှင်ရို၊ လင်းညှီလက် (တေး)
Burmese:
ရေစိုစွတ်ရာ မြေ၌ ရှင်သန် ပေါက်ဖွားလေ့ ယှိသော အနံ့ပြင်း ဥမြစ်ယှိသည့် ရွက်ဖတ်အူတိုင်ယှိ ဆေးဖက်ဝင် အပင်ငယ် တစ်မျိုး။ အဘောင်သျှင်ရို၊ လင်းညှီလက် (တေး)
English:
herbal plant
Grammar Note:
နာမ်
လင်ဝတ်သားဝတ်
[lɪ̀ɴwaʔθáwaʔ]
Arakanese:
မယားဖြစ်သူက လင်သားအပေါ် လူမှုရီး ကျင့်ဝတ်အရ မလွဲမသွေ ဆောင်ရွက် အပ်ရေ အမှု။ မယားကျင့်ဝတ် ငါးပါး ဟိသည်
Burmese:
မယားဖြစ်သူက လင်သားအပေါ် လူမှုရေး ကျင့်ဝတ်အရ မလွဲမသွေ ဆောင်ရွက် အပ်သည့် အမှု။ မယားကျင့်ဝတ် ငါးပါး ဟိသည်
English:
the five rules of conduct towards ones wife i e refrain from ill-treating herhand over all earnings to herbe faithful to herprovide her with a good lifebe tender loving and caring towards her
Grammar Note:
နာမ်
လင်သခင်
[lɪ̀ɴθkʰɪ̀ɴ]
Arakanese:
တယောက်ယောက်ဧ့ အိမ်ထောင်ဖက် ယောက်ျား
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ယောက်၏ အိမ်ထောင်ဖက် ယောက်ျား
English:
husband
Grammar Note:
နာမ်
လင်သရမ်းထ
[lɪ̀ɴθɹáɴtʰ]
Arakanese:
လင်ရရန် လျှပ်ပေါ် ဖောက်ပြန်စွာ ပြုလုပ်ရေ
Burmese:
လင်ရရန် လျှပ်ပေါ် လော်လည်စွာ ပြုလုပ်သည်
English:
woman yearning for a married life
Grammar Note:
ကြိယာ
လင်သား
[lɪ̀ɴθá]
Arakanese:
တယောက်ယောက်ဧ့ အိမ်ထောင်ဖက် ယောက်ျား
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ယောက်၏ အိမ်ထောင်ဖက် ယောက်ျား
English:
husband
Grammar Note:
နာမ်
လင်သားကိစ္စ
[lɪ̀ɴθákìsɪ́sə]
Arakanese:
မယားဖြစ် သူက လင်သား အပေါ် လူမှုရီး ကျင့်ဝတ်အရ မလွဲမသွေ ဆောင်ရွက် အပ်ရေ့ အမှု။ မယားကျင့်ဝတ် ငါးပါး ဟိသည်
Burmese:
မယားဖြစ် သူက လင်သား အပေါ် လူမှုရေး ကျင့်ဝတ်အရ မလွဲမသွေ ဆောင်ရွက် အပ်သည့် အမှု။ မယားကျင့်ဝတ် ငါးပါး ဟိသည်
English:
the five rules of conduct towards ones wife i e refrain from ill-treating herhand over all earnings to herbe faithful to herprovide her with a good lifebe tender loving and caring towards her
Grammar Note:
နာမ်
လင်သျှာ
[lɪ̀ɴʃà]
Arakanese:
ကိုယ့်လင်အဖြစ် ရည်မှတ်ထားရေ ယောက်ျား
Burmese:
မိမိလင်အဖြစ် ရည်မှတ်ထားသော ယောက်ျား
English:
bridegroom
Grammar Note:
နာမ်
လင်သျှာဖမ်း
[lɪ̀ɴʃàpʰáɴ]
Arakanese:
ယောက်ျား တယောက်ယောက်အား လှည့်ပတ် ဖြားယောင်းခြင်း အနိန်နန့် ကိုယ့်လင်ဖြစ်ယောင် အားထုတ်သည်
Burmese:
ယောက်ျား တစ်စုံတစ်ဦးအား လှည့်ပတ် ဖြားယောင်းခြင်း အားဖြင့် မိမိလင်ဖြစ်အောင် အားထုတ်သည်
English:
flirt
Grammar Note:
ကြိယာ
လင်သျှာရွှီး
[lɪ̀ɴʃàɹW̯ï]
Arakanese:
ကိုယ့် ကြိုက်နှစ်သက်သီာ သူကို အိမ်ထောင်ဖက်အဖြစ် ရွီးချယ် ထားရေ သမက်သျှင်လောင်း။ မေထွီး လင်လယာ ကန်တော်ကြီးကေ၊ အိမ်ကြီးမာ (တေး)။ လှခေါင်စံသီး၊ မိဖြာကို လင်လယာရွီးလို့ (ထာနု)
Burmese:
မိမိ ကြိုက်နှစ်သက်သော သူကို အိမ်ထောင်ဖက်အဖြစ် ရွေးချယ် ထားသော သတို့သားလောင်း။ မေထွီး လင်လယာ ကန်တော်ကြီးကေ၊ အိမ်ကြီးမှာ (တေး)။ လှခေါင်စံသီး၊ မိဖြာကို လင်လယာရွီးလို့ (ထာနု)
English:
bridegroom
Grammar Note:
နာမ်
လင်ဟိမယား
[lɪ̀ɴhìmjá]
Arakanese:
တရားဝင် လင်ဟိနီတုန်း မမာ့
Burmese:
တရားဝင် လင်ယှိနေဆဲ မိန်းမ
English:
married woman
Grammar Note:
နာမ်
လစဉ်ကြေး
[lsɪ̀ɴt͡ɕé]
Arakanese:
အသင်းအဖွဲ့ အစဟိစွာမာ အသင်းဝင်ဖြစ်သူက တာဝန်အရ လတိုင်း ထည့်ဝင်ရရေဖေ့သာ
Burmese:
အသင်းအဖွဲ့ စသည်တွင် အသင်းဝင်ဖြစ်သူက တာဝန်အရ လတိုင်း ထည့်ဝင်ရသည့်ငွေ
English:
monthly subscription - monthly fees
Grammar Note:
နာမ်
လစန့်ကြောင်
[lsàɴ့t͡ɕàʊɴ]
Arakanese:
အသက် ကုန်ဆုံးခြင်းသို့ ရောက်ရေ။ ကွယ်လွန်သည်
Burmese:
အသက် ကုန်ဆုံးခြင်းသို့ ရောက်သည်။ ကွယ်လွန်သည်
English:
die
Grammar Note:
ကြိယာ
လစာ
[lsà]
Arakanese:
ကိုယ်အားဉာဏ်အားဖြင့် လုပ်ကိုင်သော အလုပ် တခုတရီအတွက် ရက်လနန့် ပိုင်းခြား၍ လုပ်အားခ တန်ဖိုး သတ်မှတ်ပီးသော ငွီ
Burmese:
ကိုယ်အားဉာဏ်အားဖြင့် လုပ်ကိုင်သော အလုပ် တစ်စုံတစ်ရာအတွက် ရက်လနှင့် ပိုင်းခြား၍ လုပ်အားခ တန်ဖိုး သတ်မှတ်ပေးသော ငွေ
English:
[formal] monthly emoluments
Grammar Note:
နာမ်
လစာနှုန်း
[lsàn̥óʊɴ]
Arakanese:
လခစား တဦး၏အတွက် မူရင်းလစာ နှစ်တိုးနန့် နောက်ဆုံးလစာ သတ်မှတ်ချက်
Burmese:
လခစား တစ်ဦး၏အတွက် မူရင်းလစာ နှစ်တိုးနှင့် နောက်ဆုံးလစာ သတ်မှတ်ချက်
English:
salary scale - pay scale
Grammar Note:
နာမ်
လစိ.
[lsì.]
Arakanese:
အဖိုလိင် အင်္ဂါ အရင်း ဝဲယာမာ တွဲဗျာယ်ပါဟိသော အမျိုး ဖြစ်ထွန်းရာ အစိ
Burmese:
အဖိုလိင် အင်္ဂါ အရင်း ဝဲယာတွင် တွဲလျက်ပါယှိသော အမျိုး ဖြစ်ထွန်းရာ အစေ့
English:
testicle or testis
Grammar Note:
နာမ်
လစိ.နိစိ.
[lsì.nìsì.]
Arakanese:
မွီးဖွားရန် အချိန်စိ ရောက်နီသော အခြီအရဲ
Burmese:
မွေးဖွားရန် အချိန်စေ့ ရောက်နေသော အခြေအနေ
English:
parturient
Grammar Note:
နာမ်
လစိ.သာရ
[lsì.θàɹ]
Arakanese:
မပီးရက်မကမ်းရက် ဝန်ဥစ္စာကို အထူးတွယ်တာ မက်မောသည်
Burmese:
မပေးရက်မကမ်းရက် ပစ္စည်းဥစ္စာကို အထူးတွယ်တာ မက်မောသည်
English:
stingy person - miserly person
Grammar Note:
ကြိယာ
လစိ.သာရ၂
[lsì.θàɹ၂]
Arakanese:
နှမြိုးတတ်သူ
Burmese:
နှမြောတတ်သူ
English:
grudge
Grammar Note:
နာမ်