Dictionary Entries
Showing 1,021–1,040 of 1,963 words
လ
လီကြီး
[lít͡ɕï]
Arakanese:
အပြောသန်သော။ ချဲ့ကား ဘောရိပိုက်တတ်ရေ
Burmese:
အပြောကြီးသော။ ချဲ့ကား ကြွားဝါတတ်သော
English:
exaggerate
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
လီကြီးမိုဃ်းကြီး
[lít͡ɕïmÒɡʱ်းt͡ɕï]
Arakanese:
လီဟုန် ပြင်းထန်သော။ လီထအား ကောင်းရေ။ ၂၊ အာဘော် ထက်မြတ်သော။ အပြောအဆို အရီးအသား အားမာန် ပြည့်ဝသော။ ၃၊ လေးလုံး ထွားသော
Burmese:
လေဟုန် ပြင်းထန်သော။ လေတိုက်အား ကောင်းသော။ ၂၊ အာဘော် ထက်မြတ်သော။ အပြောအဆို အရေးအသား အားမာန် ပြည့်ဝသော။ ၃၊ လေးလုံး ထွားသော
English:
boast - brag
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
လီကြုတ်တက်
[lít͡ɕoʊʔtɛʔ]
Arakanese:
ကိုယ်ခန္ဓာအထဲက ပစဝသို့ ထိုးထွက်သည်
Burmese:
ကိုယ်ခန္ဓာအတွင်းမှ ပါးစပ်ဝသို့ ထိုးထွက်သည်
English:
(of gas in the abdomen) rise
Grammar Note:
ကြိယာ
လီကြော
[lít͡ɕɔ́]
Arakanese:
လီလမ်းကြောင်း။ လီထရာ လမ်းကြောင်း။ ၂၊ ကိုယ်ခန္ဓာမာသွီးလှည့်ပတ်ဗျာယ် ဟိသော။ လေလျောက် အကြော
Burmese:
လေလမ်းကြောင်း။ လေတိုက်ရာ လမ်းကြောင်း။ ၂၊ ကိုယ်ခန္ဓာတွင် သွေးလှည့်ပတ်လျက် ယှိသော။ လေလျောက် အကြော
English:
air route - air passage
Grammar Note:
နာမ်
လီကြောင်း
[lít͡ɕáʊɴ]
Arakanese:
လီယာဉ်အစဟိစွာရို့ ပျံသန်းရာ လမ်း။ လီယာဉ် ခရီးလမ်း။ ၂၊ လေဦးတည့်ရာ။ လီထရာ လမ်းကြော
Burmese:
လေယာဉ်စသည်တို့ ပျံသန်းရာ လမ်း။ လေယာဉ် ခရီးလမ်း။ ၂၊ လေဦးတည့်ရာ။ လေတိုက်ရာ လမ်းကြော
English:
air route - air passage
Grammar Note:
နာမ်
လီကြောင်းကျ
[lít͡ɕáʊɴt͡ɕ]
Arakanese:
လီလိုက်သန်းရာ လမ်းမာ ဟိရေ။ လီထွက်ရာ အထဲမာ တည်ဟိနိန်ရေ
Burmese:
လေဖြတ်သန်းရာ လမ်းတွင် ယှိသည်။ လေထွက်ရာ အတွင်းတွင် တည်ယှိနေသည်
English:
stay on air route
Grammar Note:
ကြိယာ
လီကြောရှည်
[lít͡ɕɔ́ʃɛ̀]
Arakanese:
စကားကြော ရှည်ရေ။ လိုအပ်စွာထက် ပိုပြီးကေ ရှည်လျားစွာ ပြောဆိုရေ
Burmese:
စကားကြော ရှည်သည်။ လိုအပ်သည်ထက် ပို၍ ရှည်လျားစွာ ပြောဆိုသည်
English:
be long-winded - be verbose
Grammar Note:
ကြိယာ
လီကြွ
[lít͡ɕw]
Arakanese:
ချထုတ် အထဲမာ လေများ ထူးပြားသနန့် မစားချင် မသောက်ချင် ဖြစ်တေ
Burmese:
အစာအိမ် အတွင်း၌ လေများ ထူးပြားသဖြင့် မစားချင် မသောက်ချင် ဖြစ်သည်
English:
suffer from flatulence
Grammar Note:
ကြိယာ
လီကြွား
[lít͡ɕWà]
Arakanese:
အဂယင့် မဟိသည် မပိုင်သည် စစွာကို ဟိလေဟန် ပိုင်လေဟန် ပြောဆိုဝင့်ဝါသူ
Burmese:
တကယ့် မယှိသည် မပိုင်သည် စသည်ကို ယှိလေဟန် ပိုင်လေဟန် ပြောဆိုဝင့်ဝါသူ
English:
boaster - braggart
Grammar Note:
နာမ်
လီကွယ်
[líkwɛ̀]
Arakanese:
လီထခြင်းက ရွတ်မြောက်ရာ အရပ်
Burmese:
လေတိုက်ခြင်းမှ လွတ်ကင်းရာ အရပ်
English:
lee-side - leeward side
Grammar Note:
နာမ်
လီခံ
[líkʰံ]
Arakanese:
ချထုတ် အထဲမာ လေများ ထူးပြားသနန့် မစားချင် မသောက်ချင် ဖြစ်တေ။ ၂၊ တစုံတရာအထဲ လီက ထောက်ခံ အားပြုရေ။ ၃၊ လီညင်းတိုက်ရာ အရပ်၌ နိန်ရေ။ လီညင်း ခံသည်
Burmese:
အစာအိမ် အတွင်း၌ လေများ ထူးပြားသဖြင့် မစားချင် မသောက်ချင် ဖြစ်သည်။ ၂၊ တစ်စုံတရာအတွင်း လေက ထောက်ခံ အားပြုသည်။ ၃၊ လေညင်းတိုက်ရာ အရပ်၌ နေသည်။ လေညင်း ခံသည်
English:
suffer from flatulence - go for an airing
Grammar Note:
ကြိယာ
လီခတ်
[líkʰaʔ]
Arakanese:
လေရဟိရန် ယပ်ဖြင့်သော် ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ နှီးရက်ပြား ချပ်ဖြင့်သော် ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ မျက်နှာကျက်မာ တွဲလောင်းချပနာ တပ်ဆင်ထားပြီးသား ကြိုးနန့်ဆွဲပနာ လွဲရရေ အဝတ်ထူကြီး
Burmese:
လေရယှိရန် ယပ်ဖြင့်သော် လည်းကောင်း၊ နှီးရက်ပြား ချပ်ဖြင့်သော် လည်းကောင်း၊ မျက်နှာကျက်တွင် တွဲလျားချ၍ တပ်ဆင်ထားပြီး ကြိုးနှင့်ဆွဲ၍ လွဲရသော အဝတ်ထူကြီး
English:
fan
Grammar Note:
ကြိယာ
လီခို
[líkʰÒ]
Arakanese:
တခုတရီသော အခေါင်းစရေအထဲမာ လီကိန်းအောင်း နိန်ရေ
Burmese:
တစ်စုံတစ်ခုသော အခေါင်းစသည့်အတွင်း၌ လေကိန်းအောင်း နေသည်
English:
sprain - (of air) be trapped
Grammar Note:
ကြိယာ
လီခို၂
[líkʰÒ၂]
Arakanese:
လီပြင်း လွတ်ရာ အရပ်၌ လောင်း၊ သင်္ဘော အစဟိစွာရို့ အကာ အကွယ်ယူပနာ ဆိုက်နားနိန်ရေ
Burmese:
လေပြင်း လွတ်ရာ အရပ်၌ လှေ၊ သင်္ဘော စသည်တို့ အကာ အကွယ်ယူ၍ ဆိုက်နားနေသည်
English:
(of ship) lie to - take refuge from storm
Grammar Note:
နာမ်
လီချဉ်
[líɕɪ̀ɴ]
Arakanese:
ချထုတ် အထဲမာ အချိုင်ပေါက်သော အစာအနံ့ ပါဟိသော လေ
Burmese:
အစာအိမ် အတွင်း၌ အချဉ်ပေါက်သော အစာအနံ့ ပါယှိသော လေ
English:
gas eructated when belching
Grammar Note:
နာမ်
လီချဉ်တက်
[líɕɪ̀ɴtɛʔ]
Arakanese:
ချထုတ် အထဲက လီချိုင် လိုင်ခြောင်း အထက်ကို တက်ရေ
Burmese:
အစာအိမ် အတွင်းမှ လေချဉ် လည်ချောင်း အထက်သို့ တက်သည်
English:
belch
Grammar Note:
ကြိယာ
လီချဉ်ပေါက်
[líɕɪ̀ɴpaʊʔ]
Arakanese:
ချထုတ် အထဲက လီချိုင် ပေါက်သော လီပိုင်င်ခြောင်း အထက်ကို တက်ရေ
Burmese:
အစာအိမ် အတွင်းမှ လေချဉ် ပေါက်သော လေလည်ချောင်း အထက်သို့ တက်သည်
English:
belch
Grammar Note:
ကြိယာ
လီချို
[líɕÒ]
Arakanese:
ညှင်ညှင် တိုက်ခတ်သော လေ။ နေညိုညိုလေ၊ လီချိုသွေးကေ၊ ဧလတ်တေလေ
Burmese:
ညင်ညင်သာသာ တိုက်ခတ်သော လေ။ နေညိုညိုလေ၊ လီချိုသွေးကေ၊ ဧလတ်တေလေ
English:
gentle breeze - zephyr [fig.] dulcet tones
Grammar Note:
နာမ်
လီချုပ်
[líɕoʊʔ]
Arakanese:
ကိုယ်ခန္ဓာ အထဲက အောက်ကို လေမသတ်ပဲ ဟိနိန်ရေ
Burmese:
ကိုယ်ခန္ဓာ အတွင်းမှ အောက်သို့ လေမသတ်ပဲ ယှိနေသည်
English:
suffer from retention of gases in the stomach
Grammar Note:
ကြိယာ
လီချူ
[líɕù]
Arakanese:
အထဲက လီကို အပြင်သို့ ထွက်စီရန် ထုတ်ယူရေ
Burmese:
အတွင်းမှ လေကို အပြင်သို့ ထွက်စေရန် ထုတ်ယူသည်
English:
(of air in pumps) bleed - prime
Grammar Note:
ကြိယာ