Arakan — Myanmar Lexicon

Arakan Dictionary

A regional lexicon of Arakan words with IPA pronunciation, Burmese–Rakhine conversion, and English equivalents — curated and kept alive.

    Dictionary Entries

    Showing 1,041–1,060 of 1,963 words

    လ

    လီချွန်

    [líɕʊ̀ɴ]
    နှုတ်ခမ်းကို စူချွန်ကာ စူးရှသော အသံကို လေဖြင့် မြည်စီရေ
    နှုတ်ခမ်းကို စူချွန်ကာ စူးရှသော အသံကို လေဖြင့် မြည်စေသည်
    whistle
    ကြိယာ

    လီငန်း

    [líŋáɴ]
    ကိုယ်အင်္ဂါ အစိတ်အပိုင်း တခုခု မလှုပ်ရှားနိုင်ခြင်း စရေ ဖြစ်ပွားသော ရောဂါတမျိုး
    ကိုယ်အင်္ဂါ အစိတ်အပိုင်း တစ်ခုခု မလှုပ်ရှားနိုင်ခြင်း စသည့် ဖြစ်ပွားသော ရောဂါတစ်မျိုး
    suffer form paralytic stroke - paralysis (of limbs)
    ကြိယာ

    လီငြိမ်

    [líɲèɪɴ]
    လီထခတ် လှုပ်ရှားခြင်း မဟိပဲ နိန်ရေ
    လေတိုက်ခတ် လှုပ်ရှားခြင်း မယှိပဲ နေသည်
    (of gas in the body) subside (of wind) be calm
    ကြိယာ

    လီစာ

    [lísà]
    လေဓာတ်ကို အားပီးသော အစားအစာ
    လေဓာတ်ကို အားပေးသော အစားအစာ
    food which induces acidity
    နာမ်

    လီးစိ.တက်

    [lïsì.tɛʔ]
    ဝှေ့စိကို အပြင်းအထန် ထိခိုက်မိရာမှ အနိန်အထား ချွန်ယွင်းခြင်း။ အကြောကို ထိခိုက်မိခြင်း အစဟိစွာအစဟိစွာရို့ကြောင့် လွန်ကဲစွာ နာကြင် သတိလစ်ခြင်း
    ဝှေ့စေ့ကို အပြင်းအထန် ထိခိုက်မိရာမှ အနေအထား ချွန်ယွင်းခြင်း။ အကြောကို ထိခိုက်မိခြင်း စသည်စသည်တို့ကြောင့် လွန်ကဲစွာ နာကျင် သတိလစ်ခြင်း
    hurt - faint
    ကြိယာ

    လီစီးကြောင်း

    [lísït͡ɕáʊɴ]
    လေရွိရာ လမ်းကြောင်း
    လေရွေ့လျားရာ လမ်းကြောင်း
    air route - air passage
    နာမ်

    လီစုန်

    [lísòʊɴ]
    စအိုလမ်းကြောင်းမှ ဝမ်းမား လေပုပ်သွန်ထုတ်ရေ။ ချီးပုရေ။ လီမစုန် ငွီကုန်၊ ချီးမပေါက် ဖီးရောက် (ရိုးရာ)
    စအိုလမ်းကြောင်းမှ ဝမ်းတွင်း လေပုပ်သွန်ထုတ်သည်။ အီးပေါက်သည်။ လီမစုန် ငွီကုန်၊ ချီးမပေါက် ဘေးရောက် (ရိုးရာ)
    break wind
    ကြိယာ

    လီစုန်၂

    [lísòʊɴ၂]
    လီကြောနန့် အလိုက်သင့်ကျရာ ဘက်။ တက်မခတ်ပဲ လီစုန် မျို့လို့လားရေ (အရပ်)
    လေကြောနှင့် အလိုက်သင့်ကျရာ ဘက်။ တက်မခတ်ပဲ လီစုန် မျို့လို့လားရေ (အရပ်)
    air current - stream of air
    နာမ်

    လီစူးထိုး

    [lísùးtʰó]
    ကိုယ်ခန္ဓာ အထဲက လီတွန်းကန် လှုပ်ရှားအတွက်နန့် အောင့်စူး နာကြင်ခြင်း ခံစားရရေ
    ကိုယ်ခန္ဓာ အတွင်းမှ လေတွန်းကန် လှုပ်ရှားသောကြောင့် အောင့်စူး နာကျင်ခြင်း ခံစားရသည်
    stomachache
    ကြိယာ

    လီဆန်

    [lísʰàɴ]
    လီကြောနန့် ဆန့်ကျင်နိန်ရေ ဘက်
    လေကြောနှင့် ဆန့်ကျင်နေသော ဘက်
    against the air route
    နာမ်

    လီဆန်၂

    [lísʰàɴ၂]
    ကိုယ်ခန္ဓာအထဲက အထက်ကို လေပင့် တက်ရေ
    ကိုယ်ခန္ဓာအတွင်းမှ အထက်သို့ လေပင့် တက်သည်
    (of gas in the abdomen) rise
    ကြိယာ

    လီဆန်၃

    [lísʰàɴ၃]
    လီကြောနန့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ရေအနိန်နန့်
    လေကြောနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော အားဖြင့်
    against the air route
    ကြိယာဝိသေသန

    လီဆိပ်

    [lísʰìaʔ]
    လီယာဉ်ဆိုက်ရာ။ ထွက်ရာစခန်း
    လေယာဉ်ဆိုက်ရာ။ ထွက်ရာစခန်း
    airport
    နာမ်

    လီဆီး

    [lísʰï]
    လီနာရောဂါကို ပျောက်ကင်း စီနှိုင်ရေ ဆီး
    လေနာရောဂါကို ပျောက်ကင်း စေနိုင်သော ဆေး
    carminative
    နာမ်

    လီဇာပေါက်

    [lízàpaʊʔ]
    လီဝင်ထွက်နှိုင်သော အပေါက်
    လေဝင်ထွက်နိုင်သော အပေါက်
    vent - manner of saying things
    နာမ်

    လီညာ

    [líɲà]
    လီထခတ်ရာ လမ်းကြောင်း၏ အထက်ပိုင်း အရပ်
    လေတိုက်ခတ်ရာ လမ်းကြောင်း၏ အထက်ပိုင်း အရပ်
    windward
    နာမ်

    လီညှင်း

    [líɲ̯ɪ́ɴ]
    ဖြည်းညင်းစွာ တိုက်ခတ်သော လေ
    ဖြည်းညင်းစွာ တိုက်ခတ်သော လေ
    breeze - zephyr
    နာမ်

    လီးတံ

    [lïtံ]
    ယောက်ျားကိုယ်။ ယောက်ျား အင်္ဂါဇာတ်မှ ဆီးလားရာ အတံ
    ယောက်ျားကိုယ်။ ယောက်ျား အင်္ဂါဇာတ်မှ ဆီးသွားရာ အတံ
    penis
    နာမ်

    လီတက်

    [lítɛʔ]
    ကိုယ်ခန္ဓာ အထဲက လေအထက်ကို ပင့်တက်ရေ
    ကိုယ်ခန္ဓာ အတွင်းမှ လေအထက်သို့ ပင့်တက်သည်
    (of gas in the abdomen) rise
    ကြိယာ

    လီတင်

    [lítɪ̀ɴ]
    လီပြင်း စတင် တိုက်ခတ်ရေ။ ၂၊ လီပြင်းမုန် တိုင်းတိုက်ခတ်ရန် အစပျိုးသည်
    လေပြင်း စတင် တိုက်ခတ်သည်။ ၂၊ လေပြင်းမုန် တိုင်းတိုက်ခတ်ရန် အစပျိုးသည်
    the start of storm
    ကြိယာ