Dictionary Entries
Showing 1,221–1,240 of 1,963 words
လ
လုပ်နည်းလုပ်ဟန်
[loʊʔnɛ́loʊʔhàɴ]
Arakanese:
လမ်းညွှန်အဖြစ် စည်းကမ်း နည်းမှီရရေ လုပ်ကိုင်ပုံ။ အဆက်ဆက် လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်ခရေ့ လမ်းညွှန်
Burmese:
လမ်းညွှန်အဖြစ် စည်းကမ်း နည်းမှီရသည့် လုပ်ကိုင်ပုံ။ အဆက်ဆက် လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည့် လမ်းညွှန်
English:
method - technique
Grammar Note:
နာမ်
လုပ်ပုံကိုင်ပုံ
[loʊʔpòʊɴkàɪɴpòʊɴ]
Arakanese:
လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်နှိုင်ရေ အစွမ်းအစ
Burmese:
လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်နိုင်သော အစွမ်းအစ
English:
responsibility
Grammar Note:
နာမ်
လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်
[loʊʔpʰɔ̀kàɪɴpʰɛʔ]
Arakanese:
အလုပ် တခုတရီကို တတူတကွ လုပ်ကိုင်သူ
Burmese:
အလုပ် တစ်စုံတစ်ရာကို အတူတကွ လုပ်ကိုင်သူ
English:
colleague - co-worker
Grammar Note:
နာမ်
လုပ်ရည်
[loʊʔɹɛ̀]
Arakanese:
လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်နှိုင်ရေ အစွမ်းအစ
Burmese:
လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်နိုင်သော အစွမ်းအစ
English:
competence - caliber - efficiency - ability
Grammar Note:
နာမ်
လုပ်ရည်ကြံခင်း
[loʊʔɹɛ̀t͡ɕံkʰɪ́ɴ]
Arakanese:
တွေးခေါ် စိတ်ကူး နိုင်စွမ်းနင့် လုပ်ငန်း ဆောင်ရွက်နိုင်စွမ်း
Burmese:
တွေးတော စိတ်ကူး နိုင်စွမ်းနင့် လုပ်ငန်း ဆောင်ရွက်နိုင်စွမ်း
English:
capability - resourcefulness
Grammar Note:
နာမ်
လုပ်ရည်ဝ
[loʊʔɹɛ̀w]
Arakanese:
လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်ဖန်များတွက်နန့် အတွိအကြုံ ဗဟုသုတ ပြည့်စုံသော
Burmese:
လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်ဖန်များ၍ အတွေ့အကြုံ ဗဟုသုတ ပြည့်စုံသော
English:
experienced
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
လုပ်ရီးဆောင်တာ
[loʊʔɹïsʰàʊɴtà]
Arakanese:
လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်ဖွယ်ရာ အမှု
Burmese:
လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်ဖွယ်ရာ အမှု
English:
work - task - responsibilities
Grammar Note:
နာမ်
လုပ်လီလုပ်လုပ်
[loʊʔlíloʊʔloʊʔ]
Arakanese:
ပျောင်းနွဲ့သိမ်မွေ့စွာ လှုပ်ရုံမျှ လှုပ်ဗျာယ်။ နွဲ့နီနွဲ့နွဲ့
Burmese:
ပျောင်းနွဲ့သိမ်မွေ့စွာ လှုပ်ရုံမျှ လှုပ်လျက်။ ကနွဲ့ကလျ
English:
daintily - gracefully
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
လုပ်လုပ်ကြင်ကြင်
[loʊʔloʊʔt͡ɕɪ̀ɴt͡ɕɪ̀ɴ]
Arakanese:
တဆတ်ဆတ်သက်သာ ရွေ့ရုံမျှ။ ရထားရုပ်သွင်၊ လုပ်လုပ်ကြင်ကြင်၊ ဆွဲငင်စိတ်ဟိ၊ မေရို့မာလေ၊ ပျော်ရွှင်ဘိလေ (သာစွ)
Burmese:
ဖြည်းဖြည်းသက်သာ ရွေ့ရုံမျှ။ ရထားရုပ်သွင်၊ လုပ်လုပ်ကြင်ကြင်၊ ဆွဲငင်စိတ်ဟိ၊ မေရို့မှာလေ၊ ပျော်ရွှင်ဘိလေ (သာစွ)
English:
slowly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
လုပ်လုပ်ယင်ယင်
[loʊʔloʊʔjɪ̀ɴjɪ̀ɴ]
Arakanese:
ကိုယ်ကို မထိန်းနိုင်ပဲ ယိမ်းထိုးဗျာယ်။ လှုပ်နန့်ဗျာယ်။ (လုပ်ကျိလုပ်ကျာ ဆိုပနာလည်း သုံးနှုန်းထားရေ။
Burmese:
ကိုယ်ကို မထိန်းနိုင်ပဲ ယိမ်းထိုးလျက်။ လှုပ်နဲ့လျက်။ (လုပ်ကျိလုပ်ကျာ ဟူ၍လည်း သုံးနှုန်းထားသည်။
English:
stagger
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
လုပ်လုပ်ရီရီ
[loʊʔloʊʔɹíɹí]
Arakanese:
ပျောင်းနွဲ့သိမ်မွေ့စွာ လှုပ်ရုံမျှ လှုပ်ဗျာယ်
Burmese:
ပျောင်းနွဲ့သိမ်မွေ့စွာ လှုပ်ရုံမျှ လှုပ်လျက်
English:
slowly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
လုပ်လုပ်လဲ့လဲ့
[loʊʔloʊʔlélé]
Arakanese:
မတည်မငြိမ် တိမ်းစောင်း လှုပ်ယှားဗျာယ်
Burmese:
မတည်မငြိမ် တိမ်းစောင်း လှုပ်ရှားလျက်
English:
slowly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
လုံးပြီ
[lóʊɴpɹì]
Arakanese:
ပြုပျင်ရန် မပိုင်ရာနန့် အသင့်ထည့်နှိုင်ရေ သစ်လုံး
Burmese:
ပြုပြင်ရန် မလိုတော့ပဲ အသင့်ထည့်နိုင်သော သစ်လုံး
English:
smooth wood
Grammar Note:
နာမ်
လုံးပြောင်
[lóʊɴpɹàʊɴ]
Arakanese:
မကြီးမငယ် အလယ်အလတ် ဖြစ်ရေ။ (သစ်သီးဝလံ၊ အပင်၊ ဝါးပင်၊ အရာဝတ္တုစရေ။
Burmese:
မကြီးမငယ် အလယ်အလတ် ဖြစ်သော။ (သစ်သီးဝလံ၊ သစ်ပင်၊ ဝါးပင်၊ အရာဝတ္တုစသည်။
English:
medium
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
လုံးဖြူကြီး
[lóʊɴpʰɹùt͡ɕï]
Arakanese:
ရခိုင်စပါးတမျိုး၏ အမည်
Burmese:
ရခိုင်စပါးတစ်မျိုး၏ အမည်
English:
name of paddy
Grammar Note:
နာမ်
လုံးဖြူချေ
[lóʊɴpʰɹùɕè]
Arakanese:
ရခိုင်စပါးတမျိုး၏ အမည်
Burmese:
ရခိုင်စပါးတစ်မျိုး၏ အမည်
English:
name of paddy
Grammar Note:
နာမ်
လုံးရပ်
[lóʊɴɹaʔ]
Arakanese:
ပုဂ္ဂိုလ် တဦးတယောက်အား အရပ်အမင်ာင်း ပြည့်ဝစွာကို တွိမြင်ရရေ ပုံပန်း
Burmese:
ပုဂ္ဂိုလ် တစ်ဦးတစ်ယောက်အား အရပ်အမောင်း ပြည့်ဝသည်ကို တွေ့မြင်ရသော ပုံပန်း
English:
build - physique
Grammar Note:
နာမ်
လုံ့လ
[lo̰ʊɴl]
Arakanese:
ဆုတ်နစ် အားလျော့ခြင်း မထားပဲ အားထုတ်မှု ဝီရိယ။ စိတ်အား တက်ကြွထက်သန်မှု အားထုတ်လုံ့လ၊ ဝီရိယ၊ များစွာ အဖိုးတန်
Burmese:
ဆုတ်နစ် အားလျော့ခြင်း မထားပဲ အားထုတ်မှု ဝီရိယ။ စိတ်အား တက်ကြွထက်သန်မှု အားထုတ်လုံ့လ၊ ဝီရိယ၊ များစွာ အဖိုးတန်
English:
diligence - industry
Grammar Note:
နာမ်
လုလင်
[loʊlɪ̀ɴ]
Arakanese:
ငယ်ရွယ်သော ယောက်ျား။ ၂၊ နုနယ် ပျိုမြစ်သူ။ လူ-န လူ ၁၊ ပရိသတ်။ ၂၊ သခိုး။ ၃၊ ယောက်ျား။ ၄၊ ရင်းနှီးသော ယောက်ျား အပေါင်း။ ၅၊ ဖက်တော်သား။ ၆၊ အသိဉာဏ်ဟိ၍ တွေးခေါ် မြော်မြင်တတ်ရေ စကားပြော တတ်ရေ အခြီနှစ်ချောင်းဟိ သတ္တဝါ
Burmese:
ငယ်ရွယ်သော ယောက်ျား။ ၂၊ နုနယ် ပျိုမြစ်သူ။ လူ-န လူ ၁၊ ပရိသတ်။ ၂၊ သူခိုး။ ၃၊ ယောက်ျား။ ၄၊ ရင်းနှီးသော ယောက်ျား အပေါင်း။ ၅၊ ဖက်တော်သား။ ၆၊ အသိဉာဏ်ယှိ၍ တွေးခေါ် မြော်မြင်တတ်သော စကားပြော တတ်သော အခြေနှစ်ချောင်းယှိ သတ္တဝါ
English:
young man - youth - lad
Grammar Note:
နာမ်
လုံ့လစိုက်
[lo̰ʊɴlsaɪʔ]
Arakanese:
တက်တက်ကြွကြွ အားထုတ်နိုင်ဖို့ အစိုင်မပြတ် သတိထားရေ
Burmese:
တက်တက်ကြွကြွ အားထုတ်နိုင်ရန် အစဉ်မပြတ် သတိထားသည်
English:
apply oneself to the task
Grammar Note:
ကြိယာ