Dictionary Entries
Showing 1,341–1,360 of 1,963 words
လ
လူနီမှုစနစ်
[lùním̥oʊsnɪʔ]
Arakanese:
လူရို့၏ စားဝတ်နီရီး ဆိုရေ ကျမ္မာရီး၊ စီးပွားရီး၊ နိုင်ငံရီး၊ ပညာရီး၊ ဘာသာရီး၊ ယိုင်ကျေးမှုရီး အစဟိရေ အထွီထွီ လူမှုရီး ဆိုင်ရာကို ပေါင်းရုံးထားရေ စနစ်
Burmese:
လူတို့၏ စားဝတ်နေရေး ဟူသော ကျန်းမာရေး၊ စီးပွားရေး၊ နိုင်ငံရေး၊ ပညာရေး၊ ဘာသာရေး၊ ယဉ်ကျေးမှုရေး စသော အထွေထွေ လူမှုရေး ဆိုင်ရာကို ပေါင်းရုံးထားသော စနစ်
English:
social system
Grammar Note:
နာမ်
လူနီအိမ်ခြီ
[lùníʔèɪɴkʰɹì]
Arakanese:
လူရို့လယ်ယာ မိုးမြေအစဟိစွာ့ အခြီစိုက် နီထိုင်ရာ အိုးအိမ်
Burmese:
လူတို့လယ်ယာ မိုးမြေစသည့် အခြေစိုက် နေထိုင်ရာ အိုးအိမ်
English:
number of dwellings in a settlement region area etc
Grammar Note:
နာမ်
လူပင်ကာ
[lùpɪ̀ɴkà]
Arakanese:
အထာနပ်တတ်ကျွမ်းစွာ လှည့်ပတ်တတ်သူ။ ၂၊ နှံ့စပ်လည်ဝယ်သူ
Burmese:
ပါးနပ်ကျွမ်းကျင်စွာ လှည့်ပတ်တတ်သူ။ ၂၊ နှံ့စပ်လည်ဝယ်သူ
English:
shrewdly
Grammar Note:
နာမ်
လူပန်းမလှ
[lùpáɴmɬ]
Arakanese:
မျက်နှာအမူအရာ အဆိုးဘက်ကို ဗြုန်းခနဲ ပြောင်းလဲရေ။ စိတ်ချောက်ချားသော အသွင်ပေါ်ရေ။ ၂၊ (နမူနာ) ရင်းနှီးခင်မင်မှု ပျက်ပြားရေ။ ၃၊ အရှက် ရရေ။ ဂုဏ်သိက္ခာ ထိခိုက်ရေ
Burmese:
မျက်နှာအမူအရာ အဆိုးဘက်သို့ ရုတ်တရက် ပြောင်းလဲသည်။ စိတ်ချောက်ချားသော အသွင်ပေါ်သည်။ ၂၊ (ဥပမာ) ခင်မင်ရင်းနှီးမှု ပျက်ပြားသည်။ ၃၊ အရှက် ရသည်။ ဂုဏ်သိက္ခာ ထိခိုက်သည်
English:
lose one’s dignity
Grammar Note:
ကြိယာ
လူပိန်
[lùpèɪɴ]
Arakanese:
အသားအရီ ကြုံလှီ၍ အသားနှင့်အရိုး ထိစပ်လုသော
Burmese:
အသားအရေ ကြုံလှီ၍ အသားနှင့်အရိုး ထိစပ်လုသော
English:
thin
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
လူပိန်ညှက်
[lùpèɪɴɲ̯ɛʔ]
Arakanese:
ကိုယ်လုံး ကိုယ်ထည် ပပိန်ချေ ပိန်ညှက်သူ
Burmese:
ကိုယ်လုံး ကိုယ်ထည် သေးသွယ် ပိန်ညှက်သူ
English:
thin
Grammar Note:
နာမ်
လူပို
[lùpÒ]
Arakanese:
ကန့်သတ်ထားရေ အရွီအတွက်မှအပ ဖြစ်ရေသူ။ ၂၊ မိသားစုထဲမာ လုပ်ကိုင်ရန် တာဝန် ထမ်းဆောင်ခြင်း တစုံတရာ သီးသန့် မဟိသူ။ ၃၊ ကန့်သတ်ထားရေ အဖွဲ့အစည်း၌ မပါ အလပ်လူ။ ၄၊ မိသားစုထဲက အပြင်ဖြစ်ရေ တတူနီ တပါးသူ
Burmese:
ကန့်သတ်ထားသော အရေအတွက်မှအပ ဖြစ်သောသူ။ ၂၊ မိသားစုထဲ၌ လုပ်ကိုင်ရန် တာဝန် ထမ်းဆောင်ခြင်း တစ်စုံတရာ သီးခြား မယှိသူ။ ၃၊ ကန့်သတ်ထားသော အဖွဲ့အစည်း၌ မပါ အလွတ်လူ။ ၄၊ မိသားစုထဲမှ အပြင်ဖြစ်သော အတူနေ တစ်ပါးသူ
English:
(of person) supernumerary
Grammar Note:
နာမ်
လူပိုင်ကာ
[lùpàɪɴkà]
Arakanese:
လူ၏ သွင်ပြင် သဏ္ဌာန်
Burmese:
လူ၏ သွင်ပြင် သဏ္ဌာန်
English:
appearance
Grammar Note:
နာမ်
လူပိုင်သူပိုင်
[lùpàɪɴθùpàɪɴ]
Arakanese:
ထိုက်တန်သော လူတယောက် အနေနန့်
Burmese:
ထိုက်တန်သော လူတစ်ယောက် အနေဖြင့်
English:
worth person
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
လူပိုင်သျှင်ပိုင်
[lùpàɪɴʃɪ̀ɴpàɪɴ]
Arakanese:
ထိုက်တန်သော လူတယောက် အနေနန့်
Burmese:
ထိုက်တန်သော လူတစ်ယောက် အနေဖြင့်
English:
worth person
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
လူပုံ
[lùpòʊɴ]
Arakanese:
(လူ၏) သွင်ပြင် လက္ခဏာ
Burmese:
(လူ၏) သွင်ပြင် လက္ခဏာ
English:
appearance bearing behaviour mien (of a person)
Grammar Note:
နာမ်
လူပုံလူပန်း
[lùpòʊɴlùpáɴ]
Arakanese:
လူ၏ သွင်ပြင်သဏ္ဌာန်
Burmese:
လူ၏ သွင်ပြင်သဏ္ဌာန်
English:
appearance bearing behaviour mien (of a person)
Grammar Note:
နာမ်
လူပေါ
[lùpèà]
Arakanese:
သူတိက မြှောက်ပင့်မှုကို သာယာတတ်ပြီး သာမညလူရို့ တိုလို့ယိုလို့ရေ့အမှုကို ပြုမူတတ်ရေသူ
Burmese:
သူများက မြှောက်ပင့်မှုကို သာယာတတ်ပြီး သာမညလူတို့ မဝံ့မရဲသည့်အမှုကို ပြုမူတတ်သောသူ
English:
simpleton - person who is susceptible to flattery
Grammar Note:
နာမ်
လူပေါက်ပန်း
[lùpaʊʔpáɴ]
Arakanese:
အဆင်းသာ ဟိ၍ အရည်အခြင်း မဟိသူ
Burmese:
အဆင်းသာ ယှိ၍ အရည်အချင်း မယှိသူ
English:
blockhead
Grammar Note:
နာမ်
လူပေါင်းခ
[lùpèàɪ́ɴkʰ]
Arakanese:
လူများတိုင်းနှင့် ပေါင်းသင်း ဆက်ဆံရာမာ ပြေလည်သော။ အပေါင်းအဖော် အသင်းအပင်းရို့နန့် သင့်တင့်ပြေလေအောင် အကျုံးဝင် နိုင်စွမ်းဟိသော။ အဲ… ဇာကိုပင်လား…လား၊ လူနန့် သုံးပွာင်းခဖို့ အရီးကြီးပါရေ (အရပ်)
Burmese:
လူများတကာနှင့် ပေါင်းသင်း ဆက်ဆံရာတွင် ပြေလည်သော။ အပေါင်းအဖော် အသင်းအပင်းတို့နှင့် သင့်တင့်ပြေလေအောင် အကျုံးဝင် နိုင်စွမ်းယှိသော။ အဲ… ဇာကိုပင်လား…လား၊ လူနန့် လူပေါင်းခဖို့ အရေးကြီးပါရေ (အရပ်)
English:
get on well with people - mix well - be sociable
Grammar Note:
နာမ်
လူပေါ်စီး
[lùpɔ̀sï]
Arakanese:
လူတိကိုမာ အသာရယောင် အခွင့်အရီး ယူတတ်သူ
Burmese:
သူတစ်ပါး အပေါ်တွင် အသာရအောင် အခွင့်အရေး ယူတတ်သူ
English:
playboy - man about town
Grammar Note:
နာမ်
လူပါး
[lùpàး]
Arakanese:
သိမြင်လွယ်သူ။ ၂၊ ကိုယ့် အကျိုးအတွက် အခွင့်အလမ်းကို သိသူ
Burmese:
သိမြင်လွယ်သူ။ ၂၊ မိမိ အကျိုးအတွက် အခွင့်အလမ်းကို သိသူ
English:
sharp and perspicacious person person who knows which side of his bread is buttered - sharp person - be shrewd
Grammar Note:
နာမ်
လူပါးဝ
[lùpàးw]
Arakanese:
လူတိအား တင်စီးပနာ ပြောဆို ပြုမူတတ်ရေ
Burmese:
သူတစ်ပါးအား တင်စီး၍ ပြောဆို ပြုမူတတ်သော
English:
be insolent - be cheeky - be impudent - have the effrontery
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
လူပျက်ချော်
[lùprɛʔɕɔ̀]
Arakanese:
စိတ်ထင်ရာကို ထိုးကန်း ပြုလုပ်တတ်သူ။ လူများ မကြိုက်စွာကို ပိုပြီးကေ အရွဲတိုက် ပြုလုပ်တတ်သူ
Burmese:
စိတ်ထင်ရာကို တဇွတ်ထိုး ပြုလုပ်တတ်သူ။ သူတစ်ပါး မနှစ်သက်သည်ကို ပို၍ အရွဲတိုက် ပြုလုပ်တတ်သူ
English:
stubbornly
Grammar Note:
နာမ်
လူပျို
[lùprÒ]
Arakanese:
အရွယ် ရောက်ယားသော ယောက်ျား။ လက်မထပ် ရသိမ့်ရေ ယောက်ျား
Burmese:
အရွယ် ရောက်ပြီးသော ယောက်ျား။ လက်မထပ် ရသေးသော ယောက်ျား
English:
boy who has reached the age of puberty (as in ~ဖြစ်ဗျာယ်) - bachelorism
Grammar Note:
နာမ်