Dictionary Entries
Showing 281–300 of 635 words
ဝ
ဝမ်းဖား၂
[wáɴpʰá၂]
Arakanese:
ခန္ဓာ ဝဖြိုး၍ ဝမ်းရွှဲနိန်ရေ သူကို ခေါ်သော စကားလုံး
Burmese:
ခန္ဓာ ဆူဖြိုး၍ ဗိုက်ရွှဲနေသော သူကို ခေါ်သော စကားလုံး
English:
paunchy
Grammar Note:
နာမ်
ဝမ်းဖားဖား
[wáɴpʰápʰá]
Arakanese:
စူကြွ ပျော့တွဲနိန်ရေ ဝမ်း။ မိုက်ရိုင်းစွာကား၊ ဝမ်းဖားဖားနန့်၊ အစားအိုးရို့ (ကော်)
Burmese:
စူကြွ ပျော့တွဲနေသော ဝမ်းဗိုက်။ မိုက်ရိုင်းစွာကား၊ ဝမ်းဖားဖားနှင့်၊ အစားအိုးတို့ (ကော်)
English:
paunchy
Grammar Note:
နာမ်
ဝမ်းဖုတ်ကြက်
[wáɴpʰoʊʔt͡ɕɛʔ]
Arakanese:
ခေါင်း-ဖင် ရှူး၍ အလယ် ဝမ်းကြီးရေ
Burmese:
ခေါင်း-ဖင် ရှူး၍ အလယ် ဝမ်းဗိုက်ကြီးသော
English:
paunchy
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ဝမ်းဖွ့ဝမ်းရောင်
[wáɴpʰw့wáɴɹàʊɴ]
Arakanese:
ကိုယ်ခန္ဓာ ဝမ်းခေါင်း အထဲမာ လိုအပ်စွာထက် ပိုပြီးကေ လေစု ခိုနေခြင်းကြောင့် ဝမ်း ဖွရောင်သည်ရောဂါ တမျိုး
Burmese:
ကိုယ်ခန္ဓာ ဝမ်းခေါင်း အတွင်း၌ လိုအပ်သည်ထက် ပို၍ လေစု ခိုနေခြင်းကြောင့် ဝမ်းဗိုက် ဖော့ရောင်သည်ရောဂါ တစ်မျိုး
English:
distended stomach and upset bowels
Grammar Note:
နာမ်
ဝမ်းမကန်
[wáɴmkàɴ]
Arakanese:
အလွန်တရာ။ ဝမ်း၌ မကန်တကန်။ (စားသည်)။ များစွာကျွေးက၊ လူရတတ်သည်၊ ငတ်မွတ်နိန်ပနာ၊ ခဲဖွယ်ရငြား၊ ဝမ်းမကန်ယောင်၊ အလွန်စားက (ဥဒိန်သာ)
Burmese:
အလွန့်အလွန်။ ဝမ်း၌ မဆံ့အောင်။ (စားသည်)။ များစွာကျွေးက၊ သူဌေးကြီးသည်၊ ငတ်မွတ်နေ၍၊ ခဲဖွယ်ရငြား၊ ဝမ်းမကန်ယောင်၊ လွန်စွာစားက (ဥဒိန်သာ)
English:
excessively
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဝမ်းမီး
[wáɴmï]
Arakanese:
အစာကို ခြေချက်နှိုင်ရေ ဝမ်းမား အပူဓာတ်ငွီ့
Burmese:
အစာကို ခြေချက်နိုင်သော ဝမ်းတွင်း အပူဓာတ်ငွေ့
English:
digestive faculty
Grammar Note:
ကြိယာ
ဝမ်းမြောက်
[wáɴmɹɔ́ɛʔ]
Arakanese:
နှစ်လိုအားရခြင်း ဖြစ်တေ။ စိတ်မာ ကျီနပ်အားရခြင်း ဖြစ်တေ။ တချို့လျှင်လေ၊ လွန်ရွှင်လန်းကေ၊ ဝမ်းပန်းမြောက်လို့ (ကော်)
Burmese:
နှစ်လိုအားရခြင်း ဖြစ်သည်။ စိတ်တွင် ကျေနပ်အားရခြင်း ဖြစ်သည်။ တချို့လျှင်လေ၊ လွန်ရွှင်လန်းကေ၊ ဝမ်းပန်းမြောက်လို့ (ကော်)
English:
be glad - be happy - rejoice - be elated
Grammar Note:
ကြိယာ
ဝမ်းယာတွက်
[wáɴjàtwɛʔ]
Arakanese:
ရှေးက ဖြစ်ပျက်ခသမျှ အကြောင်း အမျိုးမျိုးရို့ကို တွေးခေါ်ရေ။ လုံးချင်းတည်းလျှင်၊ ဝမ်းနည်းထလန်းဂါး၊ အဖြာဖြာကို၊ ဝမ်းယာတွက်ကေ၊ စိတ်လက်မကြည် (ပဋာ)
Burmese:
ရှေးက ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှ အကြောင်း အမျိုးမျိုးတို့ကို တွေးတောသည်။ တစ်ယောက်တည်းလျှင်၊ ဝမ်းနည်းပက်လက်၊ အဖြာဖြာကို၊ ဝမ်းယာတွက်ကေ၊ စိတ်လက်မကြည် (ပဋာ)
English:
bethink
Grammar Note:
ကြိယာ
ဝမ်းယားယား
[wáɴjájá]
Arakanese:
အချေ မွီးဖွား၍ ဝမ်း ချပ်ရပ် လားရေ။ ဟိကမူနန့်မတူကတ်ပဲ၊ ပွ့ပွ့ပါးပါး၊ ဝမ်းယားယားနန့်၊ သားပဋိသန်၊ မယှဟန်ကို၊ သိပြန်ကာလ၊ ယိမ်းကာယိုင်ပျာ၊ လက်မှိုင်ချလို့ (ဓမ္မသာ)
Burmese:
ကလေး မွေးဖွား၍ ဝမ်းဗိုက် ချပ်ရပ် သွားသည်။ ရှိကမူနှင့်မတူကြပဲ၊ ပွ့ပွ့ပါးပါး၊ ဝမ်းယားယားနှင့်၊ သားပဋိသန်၊ မယှဟန်ကို၊ သိပြန်ကာလ၊ ယိမ်းကာယိုင်ပျာ၊ လက်မှိုင်ချလို့ (ဓမ္မသာ)
English:
none
Grammar Note:
ကြိယာ
ဝမ်းယွ့ယွ့
[wáɴjw့jw့]
Arakanese:
ဝမ်းမား၌ အစာသစ် ပြတ်လပ်၍ ဟင်းလင်း ဟိရေ။ ဝမ်းယွ့ယွ့၊ ငါကတမူ၊ ကျွန်းမလ္လာဖို့၊ ဇာဇို့ဖြစ်လီရုံ (ဓမ္မက)
Burmese:
ဝမ်းတွင်း၌ အစာသစ် ပြတ်လပ်၍ ဟင်းလင်း ယှိသည်။ ဝမ်းယွ့ယွ့၊ ငါကတမူ၊ ကျွန်းမလ္လာမှာ၊ ဘယ်ဇို့ဖြစ်လီရုံ (ဓမ္မက)
English:
hungry
Grammar Note:
ကြိယာ
ဝမ်းရ
[wáɴɹ]
Arakanese:
ဝမ်းထဲမာ လီကတ်ွပြီးကေ မြည်ရေ။ ဝမ်းထဲမာ အစာမဟိသနန့် အစာဆာ မွတ်အားကြီးပြီးကေ မြည်သည်
Burmese:
ဝမ်းဗိုက်ထဲ၌ လေကြွ၍ မြည်သည်။ ဝမ်းဗိုက်ထဲ၌ အစာမယှိသဖြင့် အစာဆာ မွတ်အားကြီး၍ မြည်သည်
English:
hungry
Grammar Note:
ကြိယာ
ဝမ်းရည်စီး
[wáɴɹɛ̀sï]
Arakanese:
မပြတ်မလပ် ဝမ်းလားရေ။ ၂၊ ရောဂါ တခုခု ဖြစ်ပွားပြီးကေ ဝမ်းလားခြင်းပါ တွဲဖက် ဖြစ်ပေါ်သည်
Burmese:
မပြတ်မလပ် ဝမ်းသွားသည်။ ၂၊ ရောဂါ တစ်ခုခု ဖြစ်ပွားပြီးလျှင် ဝမ်းသွားခြင်းပါ တွဲဖက် ဖြစ်ပေါ်သည်
English:
defecate
Grammar Note:
ကြိယာ
ဝမ်းရီး
[wáɴɹï]
Arakanese:
အသက်တချောင်း မသေကောင်း စားသောက် နီရရေ၏ အဖြစ်။ စားသောက်ဖို့အတွက် လိုအပ်နိန်ရေ အစာအာဟာရများ
Burmese:
အသက်တစ်ချောင်း မသေကောင်း စားသောက် နေရသည်၏ အဖြစ်။ စားသောက်ဖို့ရန် လိုအပ်နေသော အစာအာဟာရများ
English:
food
Grammar Note:
နာမ်
ဝမ်းရီထူ
[wáɴɹítʰù]
Arakanese:
(ဥပစာ) အသိတရား ချေကျောက်ရေ။ အသိတရား သွက်လက်ခြင်းမဟိ ဖြစ်တေ
Burmese:
(ဥပစာ) အသိတရား လေးကန်သည်။ အသိတရား သွက်လက်ခြင်းမယှိ ဖြစ်သည်
English:
drawl
Grammar Note:
ကြိယာ
ဝမ်းရောင်
[wáɴɹàʊɴ]
Arakanese:
ဝမ်း ရမ်းသည်
Burmese:
ဝမ်းဗိုက် ရောင်ရမ်းသည်
English:
be flatulent
Grammar Note:
ကြိယာ
ဝမ်းလန်လန်
[wáɴlàɴlàɴ]
Arakanese:
ဝမ်းအချေဖောင်း၊ အပေါ်ပိုင်း အဝတ်မဲ့ပြီး ဝမ်း ပေါ်ဗျာယ်
Burmese:
ဗိုက်ကလေးဖောင်း၊ အပေါ်ပိုင်း အဝတ်မဲ့ပြီး ဝမ်းဗိုက် ပေါ်လျက်
English:
none
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဝမ်းလယားတွား
[wáɴljátWà]
Arakanese:
(အချေများ) မှောက်ဗျာယ် ကိုယ်ကို ကျုံ့ခြည် ဆန့်ခြည် ပြုခြင်းနန့် ဟိကို တိုးလားသည်
Burmese:
(ကလေးငယ်များ) မှောက်လျက် ကိုယ်ကို ကျုံ့ချည် ဆန့်ချည် ပြုခြင်းဖြင့် ရှေ့သို့ တိုးသွားသည်
English:
lie prone
Grammar Note:
ကြိယာ
ဝမ်းလယားမှောက်
[wáɴljám̥ɔ́ɛʔ]
Arakanese:
ကိုယ်ခန္ဓာ တခုလုံးကို ကြမ်းပြင်နှင့် ထိဗျာယ် စန့်စန့်(အလျား) မှောက်သည်
Burmese:
ကိုယ်ခန္ဓာ တစ်ခုလုံးကို ကြမ်းပြင်နှင့် ထိလျက် စန့်စန့်(အလျား) မှောက်သည်
English:
lie prone
Grammar Note:
ကြိယာ
ဝမ်းလယားလယား
[wáɴljáljá]
Arakanese:
ဝမ်းအလျား ရှည်ရေ
Burmese:
ဝမ်းဗိုက်အလျား ရှည်သည်
English:
lie prone
Grammar Note:
ကြိယာ
ဝမ်းလား
[wáɴlá]
Arakanese:
ဝမ်းလားရေ။ တနားတခါ အစာဟောင်းတိကို လွန်ကဲစွာ စွန့်ထုတ်သည်
Burmese:
ဝမ်းသွားသည်။ မကြာခဏ အစာဟောင်းများကို လွန်ကဲစွာ စွန့်ထုတ်သည်
English:
defecate have loose bowels
Grammar Note:
ကြိယာ