Arakan — Myanmar Lexicon

Arakan Dictionary

A regional lexicon of Arakan words with IPA pronunciation, Burmese–Rakhine conversion, and English equivalents — curated and kept alive.

    Dictionary Entries

    Showing 1,461–1,480 of 34,671 words

    က

    ကောလန်

    [kɔ́làɴ]
    အနား အစွန်း လန်တက်ရေ
    အနား အစွန်း လန်တက်သည်
    scorched edges
    ကြိယာ

    ကော့လန်

    [kɔ̰làɴ]
    လိမ်ကောက်၍ နိန်ရေ။ ခန္ဓာကိုယ် အချိုးမကျသော။ ပြေပြစ်ခြင်း မဟိရေ။ နဘယံ အထက်ကို လန်တက်နိန်ရေ
    လိမ်ကောက်၍ နေသော။ ခန္ဓာကိုယ် အချိုးမကျသော။ ပြေပြစ်ခြင်း မရှိသော။ အနားစွန်း အထက်သို့ လန်တက်နေသော
    twist
    နာမဝိသေသန

    ကောလိကရ

    [kɔ́lìkɹ]
    မုန့်မုန့်ညက်ညက် ဖြစ်ရေ အနိန်နန့်
    မုန့်မုန့်ညက်ညက် ဖြစ်သော အားဖြင့်
    crush
    ကြိယာဝိသေသန

    ကောလိကောလန်

    [kɔ́lìkɔ́làɴ]
    ခါးကိုင်းဗျာယ်
    ခါးကော့လျက်
    swagger (throw out one’s chest)
    ကြိယာဝိသေသန

    ကော့လိမ်

    [kɔ̰lèɪɴ]
    လိမ်ကောက်၍ နိန်ရေ။ တွန့်ခါ နိန်ရေ
    လိမ်ကောက်၍ နေသော။ တွန့်ခါ နေသော
    twist
    နာမဝိသေသန

    ကောလော

    [kɔ́lɔ́]
    ပွရောင်၍ရေမာ ပေါလောပေါ်နိန်ရေ
    ပွရောင်၍ရေတွင် ပေါလောပေါ်နေသည်
    floating
    ကြိယာ

    ကောဟန်

    [kɔ́hàɴ]
    ပလွှားထောင်သည် မာနထားရေ။ ကြားရေ
    ပလွှားထောင်သည် မာနထားသည်။ ကြားသည်
    proud
    ကြိယာ

    ကောဟာ

    [kɔ́hà]
    အခြည်းနှီးဖြစ်ရေ။ ဗလချိဗလချာဖြစ်ရေ
    အချည်းနှီးဖြစ်သော။ အလကားဖြစ်သော
    useless
    နာမဝိသေသန

    ကောဟာတာ

    [kɔ́hàtà]
    ပေါ့တန်စွာ အလီး အနက်မဟိဘဲ
    ပေါ့တန်စွာ အလေး အနက်မရှိဘဲ
    without serious
    ကြိယာဝိသေသန

    ကောဟုပ်

    [kɔ́hoʊʔ]
    တယောက်ယောက် ကို မလိုလား ဖီဆန်သော အမျက်ဒေါသ ပွားတိစွာ
    တစ်စုံတစ်ဦး အပေါ်တွင် မလိုလား ဖီဆန်သော အမျက်ဒေါသ ပွားများသည်
    rage
    ကြိယာ

    ကောဟုပ်၂

    [kɔ́hoʊʔ၂]
    လူတိကိုတုပြိုင်၍ဖြစ်ပွားသော မောက်မာစိတ်
    သူတစ်ပါးကို တုပြိုင်၍ဖြစ်ပွားသော မောက်မာစိတ်
    rudeness
    နာမ်

    ကော်

    [kɔ̀]
    ကြမ်းတမ်း ယုတ်မာသော စကားရို့နန့် ထိပါး ပုတ်ခတ် ပြောဆိုရေ။ ကော်ချရေ
    ကြမ်းတမ်း ယုတ်မာသော စကားတို့ဖြင့် ထိပါး ပုတ်ခတ် ပြောဆိုသည်။ ဆဲဆိုသည်
    vituperate
    ကြိယာ

    ကော်၂

    [kɔ̀၂]
    တခုတရီသော အရာကို တွယ်ကပ် စီတတ်ရေ ပျစ်ချွဲကပ်စီးသည် အရည်တမျိုး
    တစ်စုံတစ်ခုသော အရာကို တွယ်ကပ် စေတတ်သော ပျစ်ချွဲကပ်စေးသည် အရည်တစ်မျိုး
    glue
    နာမ်

    ကော်၃

    [kɔ̀၃]
    ပင့်ချီမြှောက်တင်သည်
    ပင့်ချီမြှောက်တင်သည်
    up
    ကြိယာ

    ကော်ကာနု

    [kɔ̀kànoʊ]
    စောင်းတမျိုး၏ အမည်
    စောင်းတစ်မျိုး၏ အမည်
    name of harp
    နာမ်

    ကော်ချ

    [kɔ̀ɕ]
    တဖက်သား မခံချိမခံသာသည့် အကြောင်းကို ဖော်ထုတ်ဆဲရဲသည်
    တစ်ဖက်သား မခံချိမခံသာသည့် အကြောင်းကို ဖော်ထုတ်ဆဲရဲသည်
    cheap gibe
    ကြိယာ

    ကော်စီး

    [kɔ̀sï]
    ကော်ပိုင်ကပ်သော ညောင်စိ၊ သရက်စိအစဟိစွာ
    ကော်ကဲ့သို့ကပ်သော ညောင်စေ့၊ သရက်စေ့စသည်
    sticky
    နာမ်

    ကော်ဆဲ

    [kɔ̀sʰɛ]
    မကြားကောင်း မနာသာကောင်းရေ စကားရို့နန့် ကော်ချရေ
    မကြားကောင်း မနာသာကောင်းသော စကားတို့ဖြင့် ဆဲဆိုသည်
    vituperate - curse
    ကြိယာ

    ကော်တရာ

    [kɔ̀tɹà]
    မပီးရက် မကမ်းရက်သူ။ နှောမြောတတ်သူ
    မပေးရက် မကမ်းရက်သူ။ နှောမြောတတ်သူ
    skinflint
    နာမ်

    ကော်တရာ၂

    [kɔ̀tɹà၂]
    မပီးရက် မကမ်းရက် ဝန်ဥစ္စာကို အထူး မက်မောသည်
    မပေးရက် မကမ်းရက် ပစ္စည်းဥစ္စာကို အထူး မက်မောသည်
    parsimony
    ကြိယာ