Dictionary Entries
Showing 32,061–32,080 of 34,671 words
အ
အမှောင်တိုက်
[ʔm̥àʊɴtaɪʔ]
Arakanese:
မိုက်အောင် စီမံပြုလုပ်ထားရေ အခန်း
Burmese:
မှောင်အောင် စီမံပြုလုပ်ထားသော အခန်း
English:
dark room
Grammar Note:
နာမ်
အမှော်စိတ်ကေ
[ʔm̥ɔ̀seɪʔkè]
Arakanese:
ပဲ၊ စပါး၊ ပြောင်း၊ လူး၊ ဆပ် အစဟိစွာရို့၏ အရိုး၊ အရွက် ကြီညက်သော အခွံနှင့် အညှက်ဆိုးများ
Burmese:
ပဲ၊ စပါး၊ ပြောင်း၊ လူး၊ ဆပ် စသည်တို့၏ အရိုး၊ အရွက် ကြေညက်သော အခွံနှင့် အမှိုက်သရိုက်များ
English:
paddy
Grammar Note:
နာမ်
အယ
[ʔj]
Arakanese:
ကြင်နာ မြတ်နိုးမှုဖြင့် ညင်သာစွာ ပြုမူသည်
Burmese:
ကြင်နာ မြတ်နိုးမှုဖြင့် ညင်သာစွာ ပြုမူသည်
English:
fondle
Grammar Note:
ကြိယာ
အယက်ကြီး
[ʔjɛʔt͡ɕï]
Arakanese:
(ရိုင်း) အစာကို အလွန်အကျွံ စားလေ့ဟိသည်
Burmese:
(ရိုင်း) အစာကို အလွန်အမင်း စားလေ့ယှိသည်
English:
eat
Grammar Note:
ကြိယာ
အယက်ကြီး၂
[ʔjɛʔt͡ɕï၂]
Arakanese:
(ရိုင်း) ယင်းပိုင် အလွန်အကျွံ စားလေ့ဟိသူကို ပြောသော စကား
Burmese:
(ရိုင်း) ယင်းသို့ အလွန်အမင်း စားလေ့ယှိသူကို ပြောသော စကား
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အယက်ငံ
[ʔjɛʔŋံ]
Arakanese:
(ရိုင်း) အစားအသီာက်၌ အလွန် လောဘသန်ရေ။ အစားအသီာက်၌ အလွန် တပ်မက်မောသည်
Burmese:
(ရိုင်း) အစားအသောက်၌ အလွန် လောဘကြီးသည်။ အစားအသောက်၌ အလွန် တပ်မက်မောသည်
English:
overeat
Grammar Note:
ကြိယာ
အယက်သန်
[ʔjɛʔθàɴ]
Arakanese:
(ရိုင်း) အစာကို အလွန်အကျွံ စားလေ့ဟိသည်
Burmese:
(ရိုင်း) အစာကို အလွန်အမင်း စားလေ့ယှိသည်
English:
overeat
Grammar Note:
ကြိယာ
အယင်
[ʔjɪ̀ɴ]
Arakanese:
ရှီးဦးစွာ။ အယင်ဦးဆုံး။ အယင့်အယင်
Burmese:
ရှေးဦးစွာ။ ပထမဦးစွာ။ အလျင်အမြန်
English:
firstly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အယင့်
[ʔjɪ̀ɴ့]
Arakanese:
အချိန်ကာလ အတိုင်းအတာ ခရီး အကွာအဝီး အတိုင်းအတာ
Burmese:
အချိန်ကာလ အတိုင်းအတာ ခရီး အကွာအဝေး အတိုင်းအတာ
English:
through
Grammar Note:
နာမ်
အယင်း
[ʔjɪ́ɴ]
Arakanese:
နောက်မကျပဲ။ အလျင်ဦးစွာ။ အဦးဖျဖျား
Burmese:
နောက်မကျပဲ။ အလျင်ဦးစွာ။ ဦးဦးဖျားဖျား
English:
first
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အယင်း၂
[ʔjɪ́ɴ၂]
Arakanese:
ရှည်လျား သိမ်ငယ်ရေ
Burmese:
ရှည်လျား သေးသိမ်သော
English:
long
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အယင်က
[ʔjɪ̀ɴk]
Arakanese:
လွန်ခရေ ကာလမာ ဖြစ်ရေ။ လွန်ခရေ ကာလနှင့် ဆိုင်ရေ
Burmese:
လွန်ခဲ့သော ကာလ၌ ဖြစ်သော။ လွန်ခဲ့သော ကာလနှင့် ဆိုင်သော
English:
before in the past
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အယင်ကခါ
[ʔjɪ̀ɴkkʰà]
Arakanese:
ဟိးအခါ ကာလ။ ယေဘုယျအနိန်နန့် ဖေါ်ပြသော။ ရှေးအချိန် ကာလတခု
Burmese:
ရှေးအခါ ကာလ။ ယေဘုယျ အားဖြင့် ဖေါ်ပြသော။ ရှေးအချိန် ကာလတစ်ခု
English:
before in the past
Grammar Note:
နာမ်
အယင်ကစွာ
[ʔjɪ̀ɴkswà]
Arakanese:
ပြောဆို ဖော်ပြရေ့ ကာလ မရောက်ခင် အတိတ်က ဖြစ်ရေ ဝန်ဥစ္စာ
Burmese:
ပြောဆို ဖော်ပြသည့် ကာလ မတိုင်မီ အတိတ်က ဖြစ်သော ပစ္စည်းဥစ္စာ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အယင်ကစွာပိုင်
[ʔjɪ̀ɴkswàpàɪɴ]
Arakanese:
(တခုတရီ တဦး တယောက်နှင့်) ထပ်တူထပ်မျှ။ တတဖဲ့ချေနန့်တည်း။ နည်းတူ အယင်က ပြုမူ ဆောင်ရွက် ခရေနှင့် ထပ်တူ အယင်နည်းအတိုင်း
Burmese:
(တစ်စုံတစ်ရာ တစ်ဦး တစ်ယောက်နှင့်) ထပ်တူထပ်မျှ။ တစ်နည်းတစ်ဖုံတည်း။ နည်းတူ ယခင်က ပြုမူ ဆောင်ရွက် ခဲ့သည်နှင့် ထပ်တူ ယခင်နည်းအတိုင်း
English:
traditionally
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အယင်ကစွာရုပ်
[ʔjɪ̀ɴkswàɹoʊʔ]
Arakanese:
အယင်က ပြုမူ ဆောင်ရွက်ခရေနှင့် ထပ်တူ။ အယင် နည်းအတိုင်း
Burmese:
ယခင်က ပြုမူ ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်နှင့် ထပ်တူ။ ယခင် နည်းအတိုင်း
English:
traditionally
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အယင်ကပင်
[ʔjɪ̀ɴkpɪ̀ɴ]
Arakanese:
အစပထမ ဖြစ်ရေ။ အလျင်ဆုံး ကျသော။ ကနဦး ဖြစ်ရေ။ ရှီးဦး ဖြစ်ရေ
Burmese:
အစပထမ ဖြစ်သော။ အလျင်ဆုံး ကျသော။ ကနဦး ဖြစ်သော။ ရှေးဦး ဖြစ်သော
English:
first
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အယင်ကပင်၂
[ʔjɪ̀ɴkpɪ̀ɴ၂]
Arakanese:
နောင်ပြုဆဲ ပြုအံ့ ကိစ္စကို တင်ကူး ဆောင်ရွက်ရေ။ ကြိုတင်သည်
Burmese:
နောင်ပြုဆဲ ပြုလတ္တံ့ ကိစ္စကို တင်ကူး ဆောင်ရွက်သည်။ ကြိုတင်သည်
English:
prepare
Grammar Note:
ကြိယာ
အယင်ကပိုင်
[ʔjɪ̀ɴkpàɪɴ]
Arakanese:
တူညီချက်ကို နှိုင်းနိူင်းပြသော စကား။ (ပိုင်။ လို။ နှယ်။
Burmese:
တူညီချက်ကို နှိုင်းယှဉ်ပြသော စကား။ (သဖွယ်။ လို။ နှယ်။
English:
as
Grammar Note:
ပစ္စည်း
အယင်ကရုပ်
[ʔjɪ̀ɴkɹoʊʔ]
Arakanese:
အယင်က ပြုမူ ဆောင်ရွက်ခရေနှင့် ထပ်တူ။ အယင် နည်းအတိုင်း
Burmese:
ယခင်က ပြုမူ ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်နှင့် ထပ်တူ။ ယခင် နည်းအတိုင်း
English:
traditionally
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန