Dictionary Entries
Showing 4,981–5,000 of 34,671 words
ခ
ခွဲတမ်း
[kʰwɛtáɴ]
Arakanese:
မိဖရို့၏ အမွီအနှစ်ဖြစ်ရေ ပစ္စည်းရို့ကို သားဘုချေရို့အား ယင်းက်တန်ရေ့ အလျောက် ခွဲဝီပီးရိုး အစိုင်အလာ
Burmese:
မိဘတို့၏ အမွေအနှစ်ဖြစ်သော ပစ္စည်းတို့ကို သားသမီးတို့အား ထိုက်တန်သည့် အလျောက် ခွဲဝေပေးရိုး အစဉ်အလာ
English:
quata
Grammar Note:
နာမ်
ခွဲတောင်း
[kʰwɛtáʊɴ]
Arakanese:
တဆယ့်ခြီာက် ပြည်ဝင်သော တောင်း
Burmese:
တစ်ဆယ့်ခြောက် ပြည်ဝင်သော တောင်း
English:
basket
Grammar Note:
နာမ်
ခွဲထက်
[kʰwɛtʰɛʔ]
Arakanese:
ထက်ခြမ်း ခွဲရေ။ တူညီချေရေ ဖြစ်စီ၊ မတူညီချေရေ ဖြစ်စီ နှစ်ခု ခြမ်းထားရေ
Burmese:
ထက်ခြမ်း ခွဲသည်။ တူညီသည် ဖြစ်စေ၊ မတူညီသည် ဖြစ်စေ နှစ်ခု ခြမ်းထားသည်
English:
bipartite
Grammar Note:
ကြိယာ
ခွဲထား
[kʰwɛtʰá]
Arakanese:
တတူနီရာက တသီး တခြားစီ ထားရေ
Burmese:
အတူနေရာမှ တစ်သီး တစ်ခြားစီ ထားသည်
English:
isolate
Grammar Note:
ကြိယာ
ခွဲထွက်
[kʰwɛtʰwɛʔ]
Arakanese:
၁၊ မင့်း၊ အစု တတူလက်တွဲ နီရာက ရှောင်လွဲလားရေ။ ၂၊ အပါးမှ အဝီးကို ဖဲခွာထွက်ရေ
Burmese:
၁၊ အသင်း၊ အစု အတူယှဉ်တွဲ နေရာမှ ရှောင်လွဲသွားသည်။ ၂၊ အပါးမှ အဝေးသို့ ဖဲခွာထွက်သည်
English:
secede-branch out
Grammar Note:
ကြိယာ
ခွဲပုံကျ
[kʰwɛpòʊɴt͡ɕ]
Arakanese:
မိဖရို့ဧ့ အမွီပစ္စည်းတိကို အမွီစားဖြစ်ရေ သားဘုချေရို့အား မျှဝီပီးရေ စနစ်
Burmese:
မိဖတို့၏ အမွေပစ္စည်းများကို အမွေစားဖြစ်သော သားသမီးတို့အား မျှဝေပေးသော စနစ်
English:
quata
Grammar Note:
နာမ်
ခွဲဖြာ
[kʰwɛpʰɹà]
Arakanese:
၁၊ ဝီဖန် သုံးသပ် စီစစ်သား။ ၂၊ တွက်ဖော် ဆင်ခြင်သည်
Burmese:
၁၊ ဝေဖန် သုံးသပ် စီစစ်သည်။ ၂၊ စဉ်းစား ဆင်ခြင်သည်
English:
manage
Grammar Note:
ကြိယာ
ခွဲဝီ
[kʰwɛwí]
Arakanese:
တသီးတသန့်စီ ခွဲကန့်၍ ပီးရေ။ ပိုင်းခြား၍ ပီးရေ
Burmese:
တစ်သီးတသန့်စီ ခွဲကန့်၍ ပေးသည်။ ပိုင်းခြား၍ ပေးသည်
English:
managec
Grammar Note:
ကြိယာ
ခွါ
[kʰwà]
Arakanese:
ခွာငှက်။ ဘဲငန်းစားတုံ၊ ခွါစားတုံ (တေး)
Burmese:
ခိုငှက်။ ဘဲငန်းစားတုံ၊ ခွါစားတုံ (တေး)
English:
pigeon
Grammar Note:
နာမ်
ခွါ၂
[kʰwà၂]
Arakanese:
ကျွဲ၊ နွားတိရိစ္ဆာန်ရို့ဧ့ ခြီချောင်း၊ လက်ချောင်း အစွန်းသဘို့းထားရေ မာရေအရာ
Burmese:
ကျွဲ၊ နွားတိရိစ္ဆာန်တို့၏ ခြေချောင်း၊ လက်ချောင်း အစွန်းဖျားထားသော မာသောအရာ
English:
hoof
Grammar Note:
နာမ်
ခွါ၃
[kʰwà၃]
Arakanese:
တခုတရီမှ တခုတရီ တွယ်ကပ်နီရီကို ကွာယောင်လုပ်ရေ။ နပျိုးသီးအခွံခွါရေ ၂၊ တနီရာရာက ယှောင်ဖီ ထွက်ရေ
Burmese:
တစ်စုံတစ်ခုမှ တစ်စုံတစ်ရာ တွယ်ကပ်နေသည်ကို ကွာအောင်လုပ်သည်။ နပျိုးသီးအခွံခွါရေ ၂၊ တစ်နေရာရာမှ ရှောင်ဖယ် ထွက်သည်
English:
peel off
Grammar Note:
ကြိယာ
ခွါတိုင်း
[kʰwàtáɪɴ]
Arakanese:
(ဥပစာ) ခွန်အား စွမ်းအားချင်း တူမတူ အပြိုင်ပြုရေ။ နိူင်းဘက် ပြိုင်ဆိုင်ရေ။ တုပသည်
Burmese:
(ဥပစာ) ခွန်အား စွမ်းအားချင်း တူမတူ အပြိုင်ပြုသည်။ ယှဉ်ဘက် ပြိုင်ဆိုင်သည်။ တုပသည်
English:
imitate
Grammar Note:
ကြိယာ
ခွါထောင်
[kʰwàtʰàʊɴ]
Arakanese:
၁၊ ခြီသဘို့းကို မြီမာ ထောက်ထားပနာ ဖနောင့်ကို အထက်ကို ထောင်ထားရေ။ ၂၊ မာန ထောင်လွှားသည်
Burmese:
၁၊ ခြေဖျားကို မြေတွင် ထောက်ထားပြီး ဖနောင့်ကို အပေါ်သို့ ထောင်ထားသည်။ ၂၊ မာန ထောင်လွှားသည်
English:
arrogant
Grammar Note:
ကြိယာ
ခွါနာ
[kʰwànà]
Arakanese:
ကျွဲ၊ နွားတိရိစ္တာန်ရို့မာ ခြီသဘို့းလက်သဘို့း၌ ဖြစ်တတ်၍ ကူးစက်တတ်ရေ အနာရောဂါ
Burmese:
ကျွဲ၊ နွားတိရိစ္တာန်တို့တွင် ခြေဖျားလက်ဖျား၌ ဖြစ်တတ်၍ ကူးစက်တတ်သော အနာရောဂါ
English:
foot and mouth disease
Grammar Note:
နာမ်
ခွါနာကျ
[kʰwànàt͡ɕ]
Arakanese:
ကျွဲ၊ နွားတိရိစ္ဆာန်ရို့ဧ့ လက်သဘို့း ခြီသဘို့းမာ အနာရောဂါ ကျရောက်ရေ
Burmese:
ကျွဲ၊ နွားတိရိစ္ဆာန်တို့၏ လက်ဖျား ခြေဖျားတွင် အနာရောဂါ ကျရောက်သည်
English:
foot and mouth disease
Grammar Note:
ကြိယာ
ခွါပြီး
[kʰwàpɹï]
Arakanese:
၁၊ ဝီးရာကို ထွက်လှားရေ။ ဖဲရှောင်ရေ။ ခွဲခွါရေ။ ၂၊ သဖော ကွဲလွဲရေ။ ကွဲပြား ခြားနားသည်
Burmese:
၁၊ ဝေးရာသို့ ထွက်သွားသည်။ ဖဲရှောင်သည်။ ခွဲခွါသည်။ ၂၊ သဘော ကွဲလွဲသည်။ ကွဲပြား ခြားနားသည်
English:
leave
Grammar Note:
ကြိယာ
ခွါဖိနပ်
[kʰwàpʰìnaʔ]
Arakanese:
ဆင်၊ မြင်း၊ ကျွဲ၊ နွားအစဟိရေရို့ ခြီထောက်မာ ခွါဟိရေ အပိုင်း
Burmese:
ဆင်၊ မြင်း၊ ကျွဲ၊ နွားစသည်တို့ ခြေထောက်တွင် ခွါရှိသော အပိုင်း
English:
hoof
Grammar Note:
နာမ်
ခွါရာတိုင်း
[kʰwàɹàtáɪɴ]
Arakanese:
(ဥပစာ) ခွန်အား စွမ်းအားချင်း တူမတူ အပြိုင်ပြုရေ။ နိူင်းဘက် ပြိုင်ဆိုင်ရေ။ တုပသည်
Burmese:
(ဥပစာ) ခွန်အား စွမ်းအားချင်း တူမတူ အပြိုင်ပြုသည်။ ယှဉ်ဘက် ပြိုင်ဆိုင်သည်။ တုပသည်
English:
imitate
Grammar Note:
ကြိယာ
ဂ
ဂ
[ɡ]
Arakanese:
ကဝဂ်တတိယ အက္ခရာကောက်။ (ဂဂွေး၊ ဂငယ်) ဟုခေါ် သည်
Burmese:
ကဝဂ်တတိယ အက္ခရာ။ (ဂဂွေး၊ ဂငယ်) ဟုခေါ် သည်
English:
third letter of the arakanese consonant
Grammar Note:
နာမ်
ဂဂွေး
[ɡɡwé]
Arakanese:
ဂ အက္ခရာကောက်ကို ခေါ်သော နာမည်
Burmese:
ဂ အက္ခရာကို ခေါ်သော အမည်
English:
pronunciation of of arakanese consonant
Grammar Note:
နာမ်