Arakan — Myanmar Lexicon

Arakan Dictionary

A regional lexicon of Arakan words with IPA pronunciation, Burmese–Rakhine conversion, and English equivalents — curated and kept alive.

    Dictionary Entries

    Showing 521–540 of 34,671 words

    က

    ကယင်ကယ

    [kjɪ̀ɴkj]
    ချစ်စဖွယ်။ သနားစဖွယ်
    ချစ်စဖွယ်။ သနားစဖွယ်
    cute
    ကြိယာဝိသေသန

    ကယစ်ကယူ

    [kjɪʔkjù]
    ချစ်စဖွယ်။ သနားစဖွယ်
    ချစ်စဖွယ်။ သနားစဖွယ်
    cute
    ကြိယာဝိသေသန

    ကယမ

    [kjm]
    လီးနက်စွာစိတ်၀င်စားခြင်းမဟိ၊ နမိနမော ဖာလိဖာလာ လုပ်ကိုင်တတ်ရေ မမာ့။ က္ကနြေပျက်ပြားအောင် ပြုမှုလားလာ တတ်ရေ မမာ့
    လေးနက်စွာစိတ်၀င်စားခြင်းမရှိ၊ နမော်နမဲ့ ဖြစ်ကတတ်ဆန်း လုပ်ကိုင်တတ်သော မိန်းမ။ က္ကနြေပျက်ပြားအောင် ပြုမှုသွားလာ တတ်သော မိန်းမ
    haphazardly
    နာမ်

    ကယားကယူ

    [kjákjù]
    စိတ်မပါဘဲနန့် လိုက်လားရရေ
    စိတ်မပါဘဲ လိုက်သွားရသည်
    walk with uninterested
    ကြိယာဝိသေသန

    ကယိမ်းကပါး

    [kjéɪɴkpàး]
    ကိုယ်ကို မထိန်းနိုင်ဘဲ လှုပ်ယိုင်ဗျာယ်။ ယိုင်တီးယိုင်တိုင်
    ကိုယ်ကို မထိန်းနိုင်ဘဲ လှုပ်ယိုင်လျက်။ ယိုင်တီးယိုင်တိုင်
    leaning
    ကြိယာဝိသေသန

    ကယိမ်းကယိုင်

    [kjéɪɴkjàɪɴ]
    ကိုယ်ကို မထိန်းနိုင်ဘဲ ယိမ်းထိုးဗျာယ်။ယိုင်တီးယိုင်တိုင်
    ကိုယ်ကို မထိန်းနိုင်ဘဲ ယိမ်းထိုးလျက်။ယိုင်တီးယိုင်တိုင်
    leaning
    ကြိယာဝိသေသန

    ကယိမ်းကရိုင်

    [kjéɪɴkɹàɪɴ]
    ဟိနီာက်ဝဲယာသို့ တိမ်းညွတ်လှုပ်ယှားဗျာယ်။ တည့်မတ်ခြင်းမဟိရေအနိန်နန့်
    ရှေ့နောက်ဝဲယာသို့ တိမ်းညွတ်လှုပ်ရှားလျက်။ တည့်မတ်ခြင်းမရှိသောအားဖြင့်
    leaning
    ကြိယာဝိသေသန

    ကယိုးကယင်

    [kjókjɪ̀ɴ]
    နွဲ့နှောင်းပျော့ပျောင်းရေ အမူအရာနှင့်။ နွဲ့နီနွဲ့နွဲ့
    နွဲ့နှောင်းပျော့ပျောင်းသော အမူအရာနှင့်။ ကနွဲ့ကလျ
    girlish
    ကြိယာဝိသေသန

    ကယိုးကယူ

    [kjókjù]
    ပိုင်အလာ၊ အလုပ်အကိုင် ပင်ပန်း ညောတရိညာတရာလွန်းသနန့် သတိလစ်ပိုင် ဖြစ်ရေအနိန်နန့်
    အသွားအလာ၊ အလုပ်အကိုင် ပင်ပန်း ညောင်းညာလွန်းသဖြင့် သတိလစ်သကဲ့သို့ ဖြစ်သောအားဖြင့်
    stunned
    ကြိယာဝိသေသန

    ကယိုးကရီ

    [kjókɹí]
    အင်အားနည်းပါး၍ ပင်ပန်းနွမ်းလျခွေယိုင်ဗျာယ်
    အင်အားနည်းပါး၍ ပင်ပန်းနွမ်းလျခွေယိုင်လျက်
    powerless
    ကြိယာဝိသေသန

    ကယိုင်ကတိုင်

    [kjàɪɴktàɪɴ]
    ကိုယ်ကစိတ်မထိန်းနိုင်ဘဲ ယိမ်းယိုင်ဗျာယ်။ လှုပ်နန့်ဗျာယ်
    ကိုယ်ကစိတ်မထိန်းနိုင်ဘဲ ယိမ်းယိုင်လျက်။ လှုပ်နဲ့လျက်
    leaning
    ကြိယာဝိသေသန

    ကယိုင်ကပါး

    [kjàɪɴkpàး]
    ကိုယ်ကစိတ်မထိန်းနိုင်ဘဲ ယိမ်းယိုင်ဗျာယ်။ လှုပ်နန့်ဗျာယ်
    ကိုယ်ကစိတ်မထိန်းနိုင်ဘဲ ယိမ်းယိုင်လျက်။ လှုပ်နဲ့လျက်
    leaning
    ကြိယာဝိသေသန

    ကယိုင်ကရိုင်

    [kjàɪɴkɹàɪɴ]
    မငြိမ်မသက်၊ ယိမ်းယိုင်လှုပ်ဗျာယ်။ ကိုယ်ကို မထိန်းနိုင်ဘဲ ယိမ်းယိုင်ဗျာယ်
    မငြိမ်မသက်၊ ယိမ်းယိုင်လှုပ်လျက်။ ကိုယ်ကို မထိန်းနိုင်ဘဲ ယိမ်းယိုင်လျက်
    leaning
    ကြိယာဝိသေသန

    ကယိုးယကယိုင်

    [kjójkjàɪɴ]
    အင်အားချည့်နန့်၍ ပင်ပန်းနွမ်းရိသော အနိန်နန့်
    အင်အားချည့်နဲ့၍ ပင်ပန်းနွမ်းရိသော အားဖြင့်
    powerless
    ကြိယာဝိသေသန

    ကယိုးယငင်

    [kjójŋɪ̀ɴ]
    ခွန်အားနည်းပါး၍ ပင်ပန်းရိသနန့် မလားမလာနိုင်ဖြစ်တေ
    ခွန်အားနည်းပါး၍ ပင်ပန်းရိသဖြင့် မသွားမလာနိုင်ဖြစ်သည်
    nerveless
    ကြိယာ

    ကယု

    [kjoʊ]
    အခွံမာ ထုံးကျောက်ပိုင် အခွံမာနှစ်ဖက်ဖုံးအုပ်သော ကိုယ်ခန္ဓာဟိပြီးကေ၊ ရေနက်ကျောက်ဆောင်မာ တွယ်ကပ်နီတတ်ရေ၊ ပင်လယ်ယောက်လားကတ်ီး တမျိုး
    အခွံမာ ထုံးကျောက်ကဲ့သို့ အခွံမာနှစ်ဖက်ဖုံးအုပ်သော ကိုယ်ခန္ဓာရှိ၍၊ ရေနက်ကျောက်ဆောင်တွင် တွယ်ကပ်နေတတ်သော၊ ပင်လယ်ယောက်သွားကြီး တစ်မျိုး
    mussel
    နာမ်

    ကယုကငင်

    [kjoʊkŋɪ̀ɴ]
    အသွင်အပြင် တင့်ရေခြင်း။ အားအင်ကုန်ခမ်း နွမ်းရိခြင်း
    အသွင်အပြင် တင့်တယ်ခြင်း။ အားအင်ကုန်ခမ်း နွမ်းရိခြင်း
    effete
    နာမ်

    ကယုကဆွဲ

    [kjoʊksʰwɛ]
    စိတ်မပါဘဲနန့် လိုက်လားရရေ။ လုပ်ဆောင်ရရေ
    စိတ်မပါဘဲ လိုက်သွားရသည်။ လုပ်ဆောင်ရသည်
    walk with uninterested
    ကြိယာ

    ကယုကညင်

    [kjoʊkɲɪ̀ɴ]
    ကြင်ကြင်နာနာ။ ဂုံးကောင်ကယင်။ ချစ်ခင်ကြင်နာစွာ။ ဂရုတစိုက်
    ကြင်ကြင်နာနာ။ ယုယုယယ။ ချစ်ခင်ကြင်နာစွာ။ ဂရုတစိုက်
    tenderly
    ကြိယာဝိသေသန

    ကယုကမာ

    [kjoʊkmà]
    အသားစားရရေ ပင်လယ်ယောက်လားကတ်ီး တမျိုး
    အသားစားရသော ပင်လယ်ယောက်သွားကြီး တစ်မျိုး
    mussel
    နာမ်