Dictionary Entries
Showing 29,801–29,820 of 34,671 words
အ
အစာမွတ်
[ʔsàmwaʔ]
Arakanese:
ဝမ်းညင် မွတ်ကကောင်းသည်
Burmese:
ဆာလောင် မွတ်သိပ်သည်
English:
hungry
Grammar Note:
ကြိယာ
အစားမှား
[ʔsám̥á]
Arakanese:
မိမိနှင့် မတည့်သည့် အစာကို စားမိတွက်နန့် အန္တရာယ် ဖြစ်တေ
Burmese:
မိမိနှင့် မတည့်သည့် အစာကို စားမိသဖြင့် အန္တရာယ် ဖြစ်သည်
English:
happen to eat food harmful to one’s health
Grammar Note:
ကြိယာ
အစားမှားဆီး
[ʔsám̥ásʰï]
Arakanese:
မတည့်သည့် အစာကို စားမိရေ် လည်းကောင်း၊ သဘို့းနာသော် လည်းကောင်း၊ စရေအခါရို့မာ သောက်သုံးရရေ ပါးသို့း
Burmese:
မတည့်သည့် အစာကို စားမိသော် လည်းကောင်း၊ ဖျားနာသော် လည်းကောင်း၊ စသည့်အခါတို့၌ သောက်သုံးရသော ဆေး
English:
medicine
Grammar Note:
နာမ်
အစားယက်သန်
[ʔsájɛʔθàɴ]
Arakanese:
လွန်လွန်ကဲကဲ။ နလဗိန်းတုံးကျွံ။ နလဗိန်းတုံးကျွံ (စားရေ)
Burmese:
လွန်လွန်ကဲကဲ။ အလွန်အမင်း။ အလွန်အကျွံ (စားသည်)
English:
extremely
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အစာယစ်
[ʔsàjɪʔ]
Arakanese:
အခြီရေ အသီာက်ကောင်း တိကို စားရခြင်းအတွက်နန့် လှုပ်ယှားမှု ကြာ ယင်းင်းမှိုင်းရေ။ စည်းစိမ် ချမ်းသာ စစွာကို ခံစားမှုမာ သာယာသည်
Burmese:
အစားကောင်း အသောက်ကောင်း များကို စားရခြင်းကြောင့် လှုပ်ရှားမှု နှေးကွေး ထိုင်းမှိုင်းသည်။ စည်းစိမ် ချမ်းသာ စသည်ကို ခံစားမှု၌ သာယာသည်
English:
wallow in the lap of luxury
Grammar Note:
ကြိယာ
အစာယာ
[ʔsàjà]
Arakanese:
တခုတရီသော ပစ္စည်း ပစ္စယစစွာကို မိမိအတွက်ပဲဟု ပိုင်ပိုင်နိုင်နိုင် အတိကျ သိထားရာမာ သုံးသော စကားလုံး
Burmese:
တစ်စုံတစ်ခုသော ပစ္စည်း ပစ္စယစသည်ကို မိမိအတွက်ပဲဟု ပိုင်ပိုင်နိုင်နိုင် အတိကျ သိထားရာ၌ သုံးသော စကားလုံး
English:
this is mine
Grammar Note:
နာမ်
အစာယာ၂
[ʔsàjà၂]
Arakanese:
ငါ့စွာငါ့ဥစ္စာပဲဟု ပြောဆိုရေ စကားလုံး
Burmese:
ငါ့ဟာငါ့ဥစ္စာပဲဟု ပြောဆိုသော စကားလုံး
English:
mine
Grammar Note:
နာမ်
အစာရီစာ
[ʔsàɹísà]
Arakanese:
စားစရာ သောက်ဖိုတိ
Burmese:
စားစရာ သောက်စရာများ
English:
food - means of sustenance
Grammar Note:
နာမ်
အစားရုတ်
[ʔsáɹoʊʔ]
Arakanese:
အစားအစာကို လွန်လွန်ကဲကဲ စားလေ့ဟိသည်
Burmese:
အစားအစာကို လွန်လွန်ကဲကဲ စားလေ့ယှိသည်
English:
overeat
Grammar Note:
ကြိယာ
အစားရုတ်၂
[ʔsáɹoʊʔ၂]
Arakanese:
(ခွီး၊ မိညောင်အစဟိရေရို့) မိမိစားနီရေ အစားအစာကို တပါးသူက လုစားရီက် မည်အထင်နှင့် ရန်ဖြစ်ဖို့အတွက် အခွင့်ကို မျှော်ပဆိုး့ရေ
Burmese:
(ခွေး၊ ကြောင်စသည်တို့) မိမိစားနေသော အစားအစာကို တစ်ပါးသူက လုစားသောက် မည်အထင်နှင့် ရန်ဖြစ်ရန်အတွက် အခွင့်ကို မျှော်စောင့်သည်
English:
(of cats dogs etc) snarl off others from one’s food
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အစာရှာ
[ʔsàʃà]
Arakanese:
စားရီက် ဖွီရာရို့ကို ရယောင်ကြိုးစား ဆောင်ရွက်သည်
Burmese:
စားသောက် ဖွယ်ရာတို့ကို ရအောင်ကြိုးစား ဆောင်ရွက်သည်
English:
try out
Grammar Note:
ကြိယာ
အစာရှား
[ʔsàʃá]
Arakanese:
အထူး ချိုမြိန် စူးရှသော အရသာ ဟိသော
Burmese:
အထူး ချိုမြိန် စူးရှသော အရသာ ယှိသော
English:
tasty
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အစားလု
[ʔsáloʊ]
Arakanese:
လူတိ၏ အခွင့်အရီး၊ အလုပ်ဂိုးချေင်၊ ရာထူးဌာနန္တရ အစဟိရေရို့ မရနှင့် အရ အထူးအားထုတ် ကြိုးစားရေ
Burmese:
သူတစ်ပါး၏ အခွင့်အရေး၊ အလုပ်အကိုင်၊ ရာထူးဌာနန္တရ စသည်တို့ မရနှင့် အရ အထူးအားထုတ် ကြိုးစားသည်
English:
none
Grammar Note:
ကြိယာ
အစားသန်
[ʔsáθàɴ]
Arakanese:
လွန်လွန်ကဲကဲ။ နလဗိန်းတုံးကျွံ။ နလဗိန်းတုံးကျွံ (စားရေ)
Burmese:
လွန်လွန်ကဲကဲ။ အလွန်အမင်း။ အလွန်အကျွံ (စားသည်)
English:
extremely
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အစာသိပ်
[ʔsàθìaʔ]
Arakanese:
အစားအစာ စားရီက်ယပြီးနောက် ငြိမ်သက် အီးချမ်းစွာ တနားချေလောင်းာက် လှဲ အနားယူ ရေ။ အခိုက်အတန့် အိပ်ရေ
Burmese:
အစားအစာ စားသောက်ပြီးနောက် ငြိမ်သက် အေးချမ်းစွာ ခဏမျှ လဲလျောင်း အနားယူ သည်။ အခိုက်အတန့် အိပ်သည်
English:
sleep
Grammar Note:
ကြိယာ
အစာသွပ်
[ʔsàθwaʔ]
Arakanese:
ပိုပြီးကေ အရသာဟိအောင် မူလဖြစ်ရေ စားစရာတခု အမားကို စားစရာ တခုတရီ ဖြည့်သွင်းသည်
Burmese:
ပိုမို အရသာယှိအောင် မူလဖြစ်သော စားစရာတစ်ခု အတွင်းသို့ စားစရာ တစ်စုံတစ်ရာ ဖြည့်သွင်းသည်
English:
fill
Grammar Note:
ကြိယာ
အစာဟောင်း
[ʔsàháʊɴ]
Arakanese:
ဝမ်းမားထဲကို အစာအဝေးဟဲ့ဟိုက်ာင်းအိမ်မာ ဟိသော ချီး။ ချီး။ စားစရာ
Burmese:
ဝမ်းတွင်းထဲသို့ အစာဟောင်းအိမ်၌ ယှိသော မစင်။ ကျင်ကြီး။ စားစရာ
English:
chime
Grammar Note:
နာမ်
အစားအစာ
[ʔsáʔsà]
Arakanese:
သုံးဆောင် စားရီက်ရရေ အစာ။ စားစရာ
Burmese:
သုံးဆောင် စားသောက်ရသော အစာ။ စားစရာ
English:
food Also အစာ
Grammar Note:
နာမ်
အစားအသောက်
[ʔsáʔθɔ́ɛʔ]
Arakanese:
စားစရာ အစာတိကို သုံးဆောင်ခြင်း။ အစာစားခြင်း။ ၂၊ သုံးဆောင် စားရီက်ရရေ အစားအစာ
Burmese:
စားစရာ အစာများကို သုံးဆောင်ခြင်း။ အစာစားခြင်း။ ၂၊ သုံးဆောင် စားသောက်ရသော အစားအစာ
English:
food Also အစာ appetite [as in ~ပျက်]
Grammar Note:
နာမ်
အစားအသောက်၂
[ʔsáʔθɔ́ɛʔ၂]
Arakanese:
အစားအစာတိကို မှီဝဲသုံးဆောင်ရေ
Burmese:
အစားအစာများကို မှီဝဲသုံးဆောင်သည်
English:
eat
Grammar Note:
ကြိယာ