Dictionary Entries
Showing 29,821–29,840 of 34,671 words
အ
အစာအာဟာရ
[ʔsàʔhàɹ]
Arakanese:
အာအူးရ အဘာြစ် သုံးဆောင် မှီဝဲရရေ အရာ
Burmese:
အာဟာရ အဖြစ် သုံးဆောင် မှီဝဲရသော အရာ
English:
nourishment
Grammar Note:
နာမ်
အစာအာဟာရ၂
[ʔsàʔhàɹ၂]
Arakanese:
အစာ အအူးရ အာအူးရအဘာြစ် သုံးဆောင် မှီဝဲရရေ အရာ။ စားစရာ
Burmese:
အစာ အဟာရ အာဟာရအဖြစ် သုံးဆောင် မှီဝဲရသော အရာ။ စားစရာ
English:
food
Grammar Note:
နာမ်
အစာအိမ်
[ʔsàʔèɪɴ]
Arakanese:
ခန္ဓာအိမ် အမားမာ အစာသစ်တိ ကြီညက် လောင်းာင်ထားရာ ဖြစ်ရေ ကိုယ်အင်္ဂါ တစိတ်တဒီသ
Burmese:
ခန္ဓာအိမ် အတွင်း၌ အစာသစ်များ ကြေညက် သိုလှောင်ထားရာ ဖြစ်သော ကိုယ်အင်္ဂါ တစ်စိတ်တစ်ဒေသ
English:
stomach
Grammar Note:
နာမ်
အစားအိုး
[ʔsáʔó]
Arakanese:
အစားအစာကို လွန်လွန်ကဲကဲ စားလေ့ဟိသည်
Burmese:
အစားအစာကို လွန်လွန်ကဲကဲ စားလေ့ယှိသည်
English:
eat extremely
Grammar Note:
ကြိယာ
အစားအိုး၂
[ʔsáʔó၂]
Arakanese:
စဖွတ်။ အသိ အလိမ္မာ ကင်းမဲ့သူ။ ဖျင်းအသူ
Burmese:
အသုံးမကျသူ။ အသိ အလိမ္မာ ကင်းမဲ့သူ။ ဖျင်းအသူ
English:
good-for-nothing
Grammar Note:
နာမ်
အစိ
[ʔsì]
Arakanese:
သစ်သီးအမားဟိ မျိုးကိုဖြစ်စီနှိုင်ရေ အစိုင်အခဲ
Burmese:
သစ်သီးအတွင်းယှိ မျိုးကိုဖြစ်စေနိုင်သော အစိုင်အခဲ
English:
seed - grain - kernel bead - pellet - seedlike thing
Grammar Note:
နာမ်
အစိ၂
[ʔsì၂]
Arakanese:
လိုအပ်သမျှ အရွီအတွက် ကုံလုံပြည့်စုံစွာ
Burmese:
လိုအပ်သမျှ အရေအတွက် ကုံလုံပြည့်စုံစွာ
English:
closely - tightly - without a gap - without leaving a gap in full [as in အသင်းသား~အစုံ ရောက်ဗျာယ်လာ] - without leaving anyone or anything out [as in လက်ဆောင်များကို လူ~အစုံဝေငှ]
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အစိခွံ
[ʔsìkʰwံ]
Arakanese:
အစေ့၏ အပြင်မာ လွှမ်းခြုံနိန်ရေ မာတောင့်သော အခွံ
Burmese:
အစေ့၏ အပြင်တွင် လွှမ်းခြုံနေသည့် မာတောင့်သော အခွံ
English:
seed coat - aril
Grammar Note:
နာမ်
အစိစပ်
[ʔsìsaʔ]
Arakanese:
နှစ်ဦးနှစ်ဘက် သဖောချင်း ကိုက်ညီချေရေ။ နှစ်ဦးနှစ်ဘက် ပြေပြေလည်လည် ဟိသည်
Burmese:
နှစ်ဦးနှစ်ဘက် သဘောချင်း ကိုက်ညီသည်။ နှစ်ဦးနှစ်ဘက် ပြေပြေလည်လည် ယှိသည်
English:
coincide
Grammar Note:
ကြိယာ
အစိတည်
[ʔsìtɛ̀]
Arakanese:
သစ်သီး အမားမာ အစေ့ ဖြစ်လီါ်စ ပြုရေ
Burmese:
သစ်သီး အတွင်း၌ အစေ့ ဖြစ်ပေါ်စ ပြုသည်
English:
(of plants) begin to seed
Grammar Note:
ကြိယာ
အစိတ်
[ʔseɪʔ]
Arakanese:
ခွဲခြမ်းထားရေ အရာ။ အစိတ်သား
Burmese:
ခွဲခြမ်းထားသော အရာ။ အစိတ်သား
English:
division - part
Grammar Note:
နာမ်
အစိတ်၂
[ʔseɪʔ၂]
Arakanese:
ပဆစ်ပစ်ရာမာ သုံးသော စကား
Burmese:
ပဆစ်ပစ်ရာတွင် သုံးသော စကား
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အစိတ်ကေ
[ʔseɪʔkè]
Arakanese:
အသျှေ
Burmese:
ကလေးငယ်
English:
baby
Grammar Note:
နာမ်
အစိတ်ကေသျှေ
[ʔseɪʔkèʃè]
Arakanese:
အချေသူငယ်
Burmese:
ကလေးသူငယ်
English:
baby
Grammar Note:
နာမ်
အစိတ်စိတ်အကွဲကွဲ
[ʔseɪʔseɪʔʔkwɛkwɛ]
Arakanese:
တစစီ တဖဲ့စီ ဖြစ်ဗျာယ်
Burmese:
တစ်စစီ တစ်ဖဲ့စီ ဖြစ်လျက်
English:
in splinters
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အစိတ်စိတ်အညှင်းညှင်း
[ʔseɪʔseɪʔʔɲ̯ɪ́ɴɲ̯ɪ́ɴ]
Arakanese:
ကာစိချေလောင်းာက် အချောင်းတိဖြစ်ယောင် လှီးသည်
Burmese:
သေးငယ်သော အချောင်းများဖြစ်အောင် လှီးသည်
English:
slice
Grammar Note:
ကြိယာ
အစိတ်စိတ်အဖြာဖြာ
[ʔseɪʔseɪʔʔpʰɹàpʰɹà]
Arakanese:
တကွဲတပြားစီ ဖြစ်ရေ အရဲနန့်
Burmese:
တစ်ကွဲတစ်ပြားစီ ဖြစ်သော အားဖြင့်
English:
fragment
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အစိတ်စိတ်အမြွာမြွာ
[ʔseɪʔseɪʔʔmWɹàmWɹà]
Arakanese:
တဖဲ့စီ၊ တစစီ ဖြစ်ဗျာယ်
Burmese:
တစ်ဖဲ့စီ၊ တစ်စစီ ဖြစ်လျက်
English:
in fragments
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အစိတ်အပိုင်း
[ʔseɪʔʔpáɪɴ]
Arakanese:
ခွဲခြမ်းထားရေ အရာ။ သျှေအကျိုင်း
Burmese:
ခွဲခြမ်းထားသော အရာ။ အနည်းအကျဉ်း
English:
portion - part
Grammar Note:
နာမ်
အစိပြင်ထွက်
[ʔsìpɹɪ̀ɴtʰwɛʔ]
Arakanese:
ကိုယ့် လျှို့ဝှက် မကောင်းမှု လုပ်ဆောင်ချက် ပေါ်လွင်ရေ။ လူတိရို့ ထင်ယှား သိသာမြင်သာသည်
Burmese:
မိမိ၏ လျှို့ဝှက် မကောင်းမှု လုပ်ဆောင်ချက် ပေါ်လွင်သည်။ သူတစ်ပါးတို့ ထင်ရှား သိသာမြင်သာသည်
English:
be evident
Grammar Note:
ကြိယာ