Dictionary Entries
Showing 30,081–30,100 of 34,671 words
အ
အဆင်အခြင်
[ʔsʰɪ̀ɴʔkʰɹɪ̀ɴ]
Arakanese:
အရာရာတိုင်းမာ နှလုံးသွင်း သတိပြု ရာရေ။ တွက်ဖော် ရာရေ
Burmese:
အရာရာတိုင်းမှာ နှလုံးသွင်း သတိပြု ရာသည်။ စဉ်းစား ရာသည်
English:
take heed
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆင်းအင်္ဂါ
[ʔsʰɪ́ɴʔŋ̇gaà]
Arakanese:
အသွင်အပြင် ပုံပန်း သဏ္ဍာန်။ ရုပ် လက္တချက်ချော
Burmese:
အသွင်အပြင် ပုံပန်း သဏ္ဍာန်။ ရုပ် လက္ခဏာ
English:
appearance - form colour Beauty [as in ~ရှိလျက် အချင်းမရှိ]
Grammar Note:
နာမ်
အဆင့်အတန်း
[ʔsʰɪ̀ɴ့ʔtáɴ]
Arakanese:
ပညာ ဂုဏ်ရည် အစဟိရေ အနိမ့် အမြင့် အနိန်အထား
Burmese:
ပညာ ဂုဏ်ရည် စသည် အနိမ့် အမြင့် အနေအထား
English:
class - standard status [as in ~အလိုက် နေရာချထား-]
Grammar Note:
နာမ်
အဆင်အပြု
[ʔsʰɪ̀ɴʔpɹoʊ]
Arakanese:
တန်ဆာဆင်မှု။ မွမ်းမံ ခြယ်လှယ်မှု
Burmese:
တန်ဆာဆင်မှု။ မွမ်းမံ ခြယ်လှယ်မှု
English:
decoration
Grammar Note:
နာမ်
အဆင်အယင်
[ʔsʰɪ̀ɴʔjɪ̀ɴ]
Arakanese:
စီစိုင် ခင်းကျင်းရေ။ တင့်ရေ လှပအောင် စီစိုင် ပြုပျင်သည်
Burmese:
စီစဉ် ခင်းကျင်းသည်။ တင့်တယ် လှပအောင် စီစဉ် ပြုပြင်သည်
English:
plan
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆင်းအဝါ
[ʔsʰɪ́ɴʔwà]
Arakanese:
အဘာြူ၊ အရဲ၊ အမိညောင်အစဟိရေ အရောင်။ သွင်ပြင် လက္တချက်ချော
Burmese:
အဖြူ၊ အနီ၊ အကြောင်စသော အရောင်။ သွင်ပြင် လက္ခဏာ
English:
appearance - form colour Beauty [as in ~ရှိလျက် အချင်းမရှိ]
Grammar Note:
နာမ်
အဆင်းအသွီး
[ʔsʰɪ́ɴʔθwï]
Arakanese:
အဝတ်၊ အထည်စဒေမာ ဖော်ထားရေ ပုံပန်း သဏ္ဍာန်နှင့် အရောင်အဆင်း
Burmese:
အဝတ်၊ အထည်စသည်တွင် ဖော်ထားသော ပုံပန်း သဏ္ဍာန်နှင့် အရောင်အဆင်း
English:
color
Grammar Note:
နာမ်
အဆစ်
[ʔsʰɪʔ]
Arakanese:
အကွက် အကွင်း။ အချက်အချာ။ အချက်အလက်
Burmese:
အကွက် အကွင်း။ အချက်အချာ။ အချက်အလက်
English:
joint node an extra thrown into the bargain - lagniappe haggling [as in ~တတ်မှ ဈေးသက်သာမည်]
Grammar Note:
နာမ်
အဆစ်၂
[ʔsʰɪʔ၂]
Arakanese:
ကြံပင်၊ ဝါးပင်၊ စပါးပင် အစဟိရေရို့မာ ဟိသော အဝက်ထွက်ရာ နီရာ။ လူ၊ တိရစ္ဆာန်ရို့၏ ကိုယ်ခန္ဓာဟိ အရိုးတိ တခုနှင့် တခု ဆက်စပ်ရာ နီရာ
Burmese:
ကြံပင်၊ ဝါးပင်၊ စပါးပင် စသည်တို့တွင် ယှိသော အရွက်ထွက်ရာ နေရာ။ လူ၊ တိရစ္ဆာန်တို့၏ ကိုယ်ခန္ဓာယှိ အရိုးများ တစ်ခုနှင့် တစ်ခု ဆက်စပ်ရာ နေရာ
English:
joint
Grammar Note:
နာမ်
အဆစ်ပိုး
[ʔsʰɪʔpó]
Arakanese:
စပါးပင်မကြီးကို ဖောက်ဝင်ပြီးကေ စားရေ ပေါက်ဖတ်ကောင်
Burmese:
စပါးပင်စည်ကို ဖောက်ဝင်၍ စားသော ပေါက်ဖတ်ကောင်
English:
caterpillar
Grammar Note:
နာမ်
အဆစ်အဆစ်
[ʔsʰɪʔʔsʰɪʔ]
Arakanese:
အကွက်ကျကျ သူ့နီရာနှင့်သူ နီရာယူဗျာယ်
Burmese:
အကွက်ကျကျ သူ့နေရာနှင့်သူ နေရာယူလျက်
English:
get position
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဆစ်အပိုင်း
[ʔsʰɪʔʔpáɪɴ]
Arakanese:
အရီးပါ အရာရောက် ပြုသင့် ပြုအပ်ရေ အချက်
Burmese:
အရေးပါ အရာရောက် ပြုသင့် ပြုအပ်သော အချက်
English:
part - portion - section - main point difficult passage [in a certain text]
Grammar Note:
နာမ်
အဆစ်အမျက်
[ʔsʰɪʔʔmrɛʔ]
Arakanese:
လူ၊ တိရစ္ဆာန်ရို့၏ ကိုယ်ခန္ဓာဟိ အရိုးတိ တခုနှင့်တခု ဆက်စပ်ရာ နီရာ
Burmese:
လူ၊ တိရစ္ဆာန်တို့၏ ကိုယ်ခန္ဓာယှိ အရိုးများ တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ဆက်စပ်ရာ နေရာ
English:
joint
Grammar Note:
နာမ်
အဆစ်အမြစ်
[ʔsʰɪʔʔmɹɪʔ]
Arakanese:
လူ၊ တိရစ္ဆာန်ရို့၏ ကိုယ်ခန္ဓာဟိ အရိုးတိ တခုနှင့်တခု ဆက်စပ်ရာ နီရာ
Burmese:
လူ၊ တိရစ္ဆာန်တို့၏ ကိုယ်ခန္ဓာယှိ အရိုးများ တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ဆက်စပ်ရာ နေရာ
English:
joint
Grammar Note:
နာမ်
အဆည်အတား
[ʔsʰɛ̀ʔtá]
Arakanese:
ချုပ်ထိန်းရေ။ ဣန္ဒြေ သိက္ခာစစွာကို တိုင်းစီရေ
Burmese:
ချုပ်ထိန်းသည်။ ဣန္ဒြေ သိက္ခာစသည်ကို တည်ငြိမ်စေသည်
English:
control
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆည်အတားမရ
[ʔsʰɛ̀ʔtámɹ]
Arakanese:
ပခက်ချေဖင့် ပဆိုး့ငံ့ခြင်း မဟိပဲ။ ဆဆွတ် အယင့်ယင်။ ချက်ခြင်း
Burmese:
လေးဖင့် စောင့်ငံ့ခြင်း မယှိပဲ။ သွက်လက် လျင်မြန်စွာ။ ချက်ခြင်း
English:
immediately
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဆတရာ
[ʔsʰtɹà]
Arakanese:
အဆပေါင်း တိစွာ။ အထူး ပိုပြီးကေ လွန်းကဲစွာ
Burmese:
အဆပေါင်း များစွာ။ အထူး ပိုမို လွန်းကဲစွာ
English:
infinitely
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဆတ်ဆတ်
[ʔsʰaʔsʰaʔ]
Arakanese:
ကမန်းကတန်းမဟိ၊ အချိန်ယူဗျာယ်
Burmese:
အလျင်စလိုမယှိ၊ အချိန်ယူလျက်
English:
prolong
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဆတ်ဆတ်၂
[ʔsʰaʔsʰaʔ၂]
Arakanese:
ဆက်ကာ ဆက်ကာ။ တဆတ်ဆတ် ပါးသို့းပါးသို့း
Burmese:
ဆက်ကာ ဆက်ကာ။ ဖြည်းဖြည်း ဆေးဆေး
English:
slowly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဆန်
[ʔsʰàɴ]
Arakanese:
သရက်စေ့ ငကုန်းညို အစဟိရေရို့၏ အစေ့အမားမာ ဟိသော မျိုးလောင်း။ ဖြားသင့်စီးဆင်းရာ၊ လီစုန်တိုက်ခတ်ရာ ဘက်ကို ဖီလာဆန့်ကျင်၍ လားခြင်း
Burmese:
သရက်စေ့ ပိန္နဲစေ့ စသည်တို့၏ အစေ့အတွင်း၌ ယှိသော မျိုးလောင်း။ ရေစုန်စီးဆင်းရာ၊ လေစုန်တိုက်ခတ်ရာ ဘက်သို့ ဖီလာဆန့်ကျင်၍ သွားခြင်း
English:
seed - grain - kernel clapper [of a bell]
Grammar Note:
နာမ်