Dictionary Entries
Showing 30,141–30,160 of 34,671 words
အ
အဆိမ့်အအိမ့်
[ʔsʰèɪɴ့ʔʔèɪɴ့]
Arakanese:
ပဲ၊ ထောပတ်၊ နို့ရို့ဧ့ အရသာမျိုး ဟိသော
Burmese:
ပဲ၊ ထောပတ်၊ နို့တို့၏ အရသာမျိုး ယှိသော
English:
rich food - rich taste
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အဆို
[ʔsʰÒ]
Arakanese:
ဇာမျိုးဇာပုံ ပြောဆို ပြုမူသင့်မိညောင်း တင်ပြချက်။ ကဗျာတေးခြင်း အစဟိရေရွတ်ခြင်း။ သီခြင်း။ အတွက်ကျသဖောပေါက် မှတ်သွင်းချက်
Burmese:
မည်သို့မည်ပုံ ပြောဆို ပြုမူသင့်ကြောင်း တင်ပြချက်။ ကဗျာသီချင်း စသည်ရွတ်ခြင်း။ သီခြင်း။ နားလည်သဘောပေါက် မှတ်သွင်းချက်
English:
statement - point of view - version singing - recitation - rendition proposal - motion [ law ] written statement
Grammar Note:
နာမ်
အဆို့
[ʔsʰo̰]
Arakanese:
မယိုမထွက်ကတ်မေ ပိတ်ပါးသို့းထားရေ အရာ
Burmese:
မယိုမထွက်ရအောင် ပိတ်ဆီးထားသော အရာ
English:
plug - stopper ( of a bottle or openings )
Grammar Note:
နာမ်
အဆိုကောင်း
[ʔsʰÒkáʊɴ]
Arakanese:
ပရိတ်သတ်ရို့အား ဖျော်ဖြီသည့် အရဲနန့် တေးခြင်း သီဆိုခြင်း
Burmese:
ပရိတ်သတ်တို့အား ဖျော်ဖြေသည့် အနေဖြင့် သီချင်း သီဆိုခြင်း
English:
sing
Grammar Note:
နာမ်
အဆိုက်
[ʔsʰaɪʔ]
Arakanese:
လိုရာအရပ်သို့ လာပြီးကေ ရပ်တည်ရေ။ သက်ရောက်ရေ
Burmese:
လိုရာအရပ်သို့ လာ၍ ရပ်တည်သည်။ သက်ရောက်သည်
English:
imply
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆိုးကျ
[ʔsʰót͡ɕ]
Arakanese:
မကောင်း သက်ရောက်ရေ။ အပြစ် သက်ရောက်ရေ
Burmese:
မကောင်း သက်ရောက်သည်။ အပြစ် သက်ရောက်သည်
English:
be blamed
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆိုကျော်
[ʔsʰÒt͡ɕɔ̀]
Arakanese:
ပရိတ်သတ် ရို့အား ဖြေဖျော်သည့် သဖောနန့် တေးခြင်းသီဆိုသူ။ တေးချင်းဆိုရေ့ အတတ်ဖြင့် အသက်မွီးသူ
Burmese:
ပရိတ်သတ် တို့အား ဖြေဖျော်သည့် သဘောဖြင့် သီချင်းသီဆိုသူ။ သီချင်းဆိုသည့် အတတ်ဖြင့် အသက်မွေးသူ
English:
popular singer - vocalist
Grammar Note:
နာမ်
အဆိုးခံ
[ʔsʰókʰံ]
Arakanese:
ပခက်ချေစား ခင်မင်မှုကို အမိညောင်းပြပြီးကေကေ အနွံအတာ ခံရေ
Burmese:
လေးစား ခင်မင်မှုကို အကြောင်းပြု၍ အနွံအတာ ခံသည်
English:
tolerate
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆိုးချ
[ʔsʰóɕ]
Arakanese:
အပြစ် ဟူသလောင်းာက်ကို တဦးတယောက် အပေါ် ကျရောက် စီရေ
Burmese:
အပြစ် ဟူသမျှကို တစ်ဦးတစ်ယောက် အပေါ် ကျရောက် စေသည်
English:
blame
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆိုင်
[ʔsʰàɪɴ]
Arakanese:
တချိန်တည်းမာပင် တတူ ပေါ်ပေါက်ရေ။ ဆိုင်ပြိုင်သည်
Burmese:
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် အတူ ပေါ်ပေါက်သည်။ ဆိုင်ပြိုင်သည်
English:
compete
Grammar Note:
နာမ်
အဆိုင်း
[ʔsʰáɪɴ]
Arakanese:
အရွယ်ချင်း ညီချေသော။ တရွယ်တည်း ဖြစ်ရေ။ ရွယ်တူရေ
Burmese:
အရွယ်ချင်း ညီသော။ တစ်ရွယ်တည်း ဖြစ်သော။ ရွယ်တူသော
English:
same
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အဆိုင်း၂
[ʔsʰáɪɴ၂]
Arakanese:
လုပ်ငန်း တာဝမ် အချိန်ပိုင်း သပ်သပ်ဖွဲ့ထားရေ လူစု
Burmese:
လုပ်ငန်း တာဝန် အချိန်ပိုင်း သီးခြားဖွဲ့ထားသော လူစု
English:
work-shift - work-gang packet (of gold leaves)
Grammar Note:
နာမ်
အဆိုင်ဆိုင်
[ʔsʰàɪɴsʰàɪɴ]
Arakanese:
(အတိကို ရည်၍) အမိုး၊ အကာ၊ ဘုံပိတ် အစဟိရေရို့မာ လှပ တင့်ရေစီဖို့ အတွက်ရာ ဆွဲချထားရေ ပန်းခိုင်ပန်းသိန် အစဟိရေ
Burmese:
(အများကို ရည်၍) အမိုး၊ အကာ၊ မျက်နှာကြက် စသည်တို့တွင် လှပ တင့်တယ်စေရန် အလို့ငှာ ဆွဲချထားသော ပန်းခိုင်ပန်းကုံး စသည်
English:
festoon
Grammar Note:
ပစ္စည်း
အဆိုင်းဆိုင်း
[ʔsʰáɪɴsʰáɪɴ]
Arakanese:
(အတိကိုရည်၍) အမိုး၊ အကာ၊ ဘုံပိတ် အစဟိရေရို့မာ လှပ တင့်ရေစီဖို့ အတွက်ရာ ဆွဲချထားရေ ပန်းခိုင်၊ ပန်းသိန်အစဟိရေ
Burmese:
(အများကိုရည်၍) အမိုး၊ အကာ၊ မျက်နှာကြက် စသည်တို့တွင် လှပ တင့်တယ်စေရန် အလို့ငှာ ဆွဲချထားသော ပန်းခိုင်၊ ပန်းကုံးစသည်
English:
festoon
Grammar Note:
ပစ္စည်း
အဆိုင်းမတွ
[ʔsʰáɪɴmtw]
Arakanese:
ရပ်နား ပဆိုး့နီသည်
Burmese:
ရပ်နား စောင့်နေသည်
English:
await
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆိုင်းမရ
[ʔsʰáɪɴmɹ]
Arakanese:
ရပ်တန့် နားနီမှု မဟိ။ အဆိုင်းအငံ့ မဟိ
Burmese:
ရပ်တန့် နားနေမှု မယှိ။ အဆိုင်းအငံ့ မယှိ
English:
immediately
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဆိုင်းမဟိ
[ʔsʰáɪɴmhì]
Arakanese:
ရပ်တန့် နားနီမှု မဟိ။ အဆိုင်းအငံ့ မဟိ
Burmese:
ရပ်တန့် နားနေမှု မယှိ။ အဆိုင်းအငံ့ မယှိ
English:
immediately
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဆို့သီ
[ʔsʰo̰θí]
Arakanese:
မယိုမစီး၊ မကျ မပေါက်ပဲ ထီးနီသည်
Burmese:
မယိုမစီး၊ မကျ မပေါက်ပဲ ပိတ်ဆို့နေသည်
English:
block
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆိုသျှင်
[ʔsʰÒʃɪ̀ɴ]
Arakanese:
ဇာမျိုးဇာပုံ ပြောဆို ပြုမူသင့်မိညောင်း ညွှန်ကြား တိုက်တိုးချက်တိကို တင်ပြသူ
Burmese:
မည်သို့မည်ပုံ ပြောဆို ပြုမူသင့်ကြောင်း ညွှန်ကြား တိုက်တွန်းချက်များကို တင်ပြသူ
English:
proposer - mover
Grammar Note:
နာမ်
အဆိုးသျှေ
[ʔsʰóʃè]
Arakanese:
ဆိုးညစ် တေပေနီရေ သူအား ကရုဏာ ဒေါသနန့် ပြောရေ စကားမျိုး
Burmese:
ဆိုးညစ် တေပေနေသော သူအား ကရုဏာ ဒေါသဖြင့် ပြောသော စကားမျိုး
English:
none
Grammar Note:
နာမ်စား