Dictionary Entries
Showing 30,161–30,180 of 34,671 words
အ
အဆိုးအရွား
[ʔsʰóʔɹWà]
Arakanese:
မကောင်းရေ။ အဝေးဟဲ့ဟိုက်ာင်းမြင်းသော။ အထည်ဒြပ်အရဲနန့် မသစ်လွင်သော
Burmese:
မကောင်းသော။ ဟောင်းမြင်းသော။ အထည်ဒြပ်အားဖြင့် မသစ်လွင်သော
English:
bad
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အဆိုအလို
[ʔsʰÒʔlÒ]
Arakanese:
ဆိုလိုချက်။ ယူဆချက်
Burmese:
ဆိုလိုချက်။ ယူဆချက်
English:
assumption
Grammar Note:
နာမ်
အဆီး
[ʔsʰï]
Arakanese:
လူတိ လိုက်နာလိုက်နာ စီနှိုင်ရေ အစွမ်းဖင်ပါးသို့။ အမိန့်စကား။ အမိန့်အာဏာ
Burmese:
သူတစ်ပါး နာခံလိုက်နာ စေနိုင်သော အစွမ်းသတ္တိ။ အမိန့်စကား။ အမိန့်အာဏာ
English:
order
Grammar Note:
နာမ်
အဆီး၂
[ʔsʰï၂]
Arakanese:
မလား မလာကတ်မေ ပါးသို့းကာ ထားရေ အရံအကာ
Burmese:
မသွား မလာရအောင် ဆီးကာ ထားသော အရံအကာ
English:
border
Grammar Note:
နာမ်
အဆီကင်
[ʔsʰíkɪ̀ɴ]
Arakanese:
ကိုယ်ခန္ဓာ အမားမာ အပါးသို့တိ တိုးပွား တိပြားလှာရေ
Burmese:
ကိုယ်ခန္ဓာ အတွင်း၌ အဆီများ တိုးပွား များပြားလာသည်
English:
be abundant
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆီးကျ
[ʔsʰït͡ɕ]
Arakanese:
မာန်မာန ကျဆင်းရေ။ လူတိရို့အပေါ် ဩဇာ အာဏာ မလွှမ်းမိုးနိုင် ဖြစ်တေ
Burmese:
မာန်မာန ကျဆင်းသည်။ သူတစ်ပါးတို့အပေါ် ဩဇာ အာဏာ မလွှမ်းမိုးနိုင် ဖြစ်သည်
English:
have low haughtiness
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆီးကျ၂
[ʔsʰït͡ɕ၂]
Arakanese:
ပန်းဖဲဖိုမာ ပြင်ရဖန် တိတွက်နန့် မကောင်းဖိသော ဓါးမ
Burmese:
ပန်းဖဲဖိုတွင် ပြင်ရဖန် များ၍ မကောင်းတော့သော ဓါးမ
English:
knife with broad blade
Grammar Note:
နာမ်
အဆီခံ
[ʔsʰíkʰံ]
Arakanese:
ပါးသို့းလိပ်၏ အရင်းပိုင်းမာ ဖက်တိုဖက်စ စစွာကို လိပ်၍ သွင်းထားရေ အရာ
Burmese:
ဆေးလိပ်၏ အရင်းပိုင်းတွင် ဖက်တိုဖက်စ စသည်ကို လိပ်၍ သွင်းထားသော အရာ
English:
filter-tip
Grammar Note:
နာမ်
အဆီခံ၂
[ʔsʰíkʰံ၂]
Arakanese:
တာရှည် စည်းစိမ်ခံရေ။ ဗျိုင်းခံရေ
Burmese:
ကြာရှည်စွာ စည်းစိမ်ခံသည်။ ဇိမ်ခံသည်
English:
enjoy the good things in life
Grammar Note:
နာမ်
အဆီခံ၃
[ʔsʰíkʰံ၃]
Arakanese:
ခံစားမှု အရသာ၌ သာယာနီရေ
Burmese:
ခံစားမှု အရသာ၌ သာယာနေသည်
English:
be pleasant
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆီငင်
[ʔsʰíŋɪ̀ɴ]
Arakanese:
အချိန်ကြာယောင် လုပ်ရေ။ အချိန်ကာလကို ကြန့်ကြာစီရေ
Burmese:
အချိန်ကြာအောင် လုပ်သည်။ အချိန်ကာလကို ကြန့်ကြာစေသည်
English:
suspend
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆီတင်
[ʔsʰítɪ̀ɴ]
Arakanese:
တိရစ္ဆာန်ရို့၏ ဝမ်း၌ ကိုယ်ဝန် တည်လှာရေ။ ပဋိသနေ္ဓ ဟိသည်
Burmese:
တိရစ္ဆာန်တို့၏ ဝမ်း၌ ကိုယ်ဝန် တည်လာသည်။ ပဋိသနေ္ဓ ယှိသည်
English:
be pregnant
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆီးတင်
[ʔsʰïtɪ̀ɴ]
Arakanese:
ဓါး၊ လှံအစဟိရေရို့ အလားမတုံးအောင် အလားထက်အောင် အမာတင်ရေ
Burmese:
ဓါး၊ လှံစသည်တို့ အသွားမတုံးအောင် အသွားထက်အောင် အမာတင်သည်
English:
none
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆီထွက်
[ʔsʰítʰwɛʔ]
Arakanese:
ခြီ၊ လက်၊ မျက်နှာ အစဟိရေရို့မာ မွီးညင်းပေါက်ရို့မှ ပါးကြည်တိ ယိုထွက်ရေ
Burmese:
ခြေ၊ လက်၊ မျက်နှာ စသည်တို့တွင် မွေးညင်းပေါက်တို့မှ ဆီကြည်များ ယိုထွက်သည်
English:
flow
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆီပါ
[ʔsʰípà]
Arakanese:
အဆို၊ အက၊ အတီးအမှုတ်အစဟိရေ ရို့ကိုမြင်တွက်နန့် သာယာ ခြီရေ။ နားထောင်ပနာ မဝနိုင် လောင်းာက်ယောင် ဖြစ်တေ
Burmese:
အဆို၊ အက၊ အတီးအမှုတ်စသည် တို့ကိုမြင်၍ သာယာ နှစ်သက်သည်။ နားထောင်၍ မဝနိုင် လောက်အောင် ဖြစ်သည်
English:
like
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆီပြန့်
[ʔsʰípɹàɴ့]
Arakanese:
ကိုယ်ခန္ဓာ အမားမာ ကျစ်လျစ် ကကောင်းသည်းစွာ ပြန့်ဗျာယ်တည်ရေ အပါးသို့စု
Burmese:
ကိုယ်ခန္ဓာ အတွင်း၌ ကျစ်လျစ် သိပ်သည်းစွာ ပြန့်လျက်တည်သော အဆီစု
English:
fat
Grammar Note:
နာမ်
အဆီဖူး
[ʔsʰípʰùး]
Arakanese:
ကြက်၊ ငှက်၊ ဘဲရို့ဧ့ စအိုအထက် အမြီးပေါက်သော နီရာ
Burmese:
ကြက်၊ ငှက်၊ ဘဲတို့၏ စအိုအထက် အမြီးပေါက်သော နေရာ
English:
rump of a bird
Grammar Note:
နာမ်
အဆီးမဟိ
[ʔsʰïmhì]
Arakanese:
လူတိ လိုက်နာလိုက်နာ စီနှိုင်ရေ အစွမ်းဖင်ပါးသို့ မဟိဖြစ်တေ။ အမိန့်စကား အမိန့်အာဏာ မတည် ဖြစ်တေ
Burmese:
သူတစ်ပါး နာခံလိုက်နာ စေနိုင်သော အစွမ်းသတ္တိ မယှိဖြစ်သည်။ အမိန့်စကား အမိန့်အာဏာ မတည် ဖြစ်သည်
English:
no power
Grammar Note:
ကြိယာ
အဆီးမဟိအတားမဟိ
[ʔsʰïmhìʔtámhì]
Arakanese:
ဝင်လိုဝင်၊ ထွက်လိုထွက် အတားအပါးသို့း မဟိပဲ
Burmese:
ဝင်လိုဝင်၊ ထွက်လိုထွက် အတားအဆီး မယှိပဲ
English:
freely
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဆီယွဲ့
[ʔsʰíjwé]
Arakanese:
အသားအရီ အိတွဲသော။ အပါးသို့တိ စိုရွဲနီရေ
Burmese:
အသားအရေ အိတွဲသော။ အဆီများ စိုရွဲနေသော
English:
fatty
Grammar Note:
နာမဝိသေသန