Dictionary Entries
Showing 30,281–30,300 of 34,671 words
အ
အဇောင်၂
[ʔzàʊɴ၂]
Arakanese:
အမျိုးအမည် မကွဲ မပြားသော နာမ်တခုခုကို တက်စားပြုပနာ သုံးသော အမီး စကားလုံး
Burmese:
အမျိုးအမည် မကွဲ မပြားသော နာမ်တစ်ခုခုကို ကိုယ်စားပြု၍ သုံးသော အမေး စကားလုံး
English:
what
Grammar Note:
ပစ္စည်း
အဇောင်၃
[ʔzàʊɴ၃]
Arakanese:
သိလိုရေ အကြောင်းကို စာ၊ နှုတ် အမူအရာ တတဖဲ့ချေနန့် စနည်းနာချက်။ အဖြီရရန် တောင်းဆိုချက်
Burmese:
သိလိုသော အကြောင်းကို စာ၊ နှုတ် အမူအရာ တနည်းနည်းဖြင့် စုံစမ်းချက်။ အဖြေရရန် တောင်းဆိုချက်
English:
solution
Grammar Note:
နာမ်
အဇောင်ကေ
[ʔzàʊɴkè]
Arakanese:
ဆက်ပနာပြီးကေ ပြောဆိုဖို့ တောင်းဆိုရေ စကား။ အဆက်အစပ် မပြီးငယ်ပနာ တောင်းဆိုရေ စကား
Burmese:
ဆက်လက်၍ ပြောဆိုရန် တောင်းဆိုသော စကား။ အဆက်အစပ် မပြီးသေး၍ တောင်းဆိုသော စကား
English:
request
Grammar Note:
နာမ်
အဇောင်ကေ၂
[ʔzàʊɴkè၂]
Arakanese:
ရှေးဝါကျ၏ နောက်မာ ထပ်မံပြလိုရေ စကားကို မစမီ ဆက်စပ်သော စကားလုံး
Burmese:
ရှေးဝါကျ၏ နောက်တွင် ထပ်မံပြလိုသော စကားကို မစမီ ဆက်စပ်သော စကားလုံး
English:
none
Grammar Note:
သမ္ဗန္တ
အဇောင်ချင့်
[ʔzàʊɴɕɪ̀ɴ့]
Arakanese:
အမျိုးအမည် မကွဲ မပြားသော နာမ်တခုခုကို တက်စားပြုပနာ သုံးသော အမီး စကားလုံး
Burmese:
အမျိုးအမည် မကွဲ မပြားသော နာမ်တစ်ခုခုကို ကိုယ်စားပြု၍ သုံးသော အမေး စကားလုံး
English:
none
Grammar Note:
ပစ္စည်း
အဇောင်မဟောက်
[ʔzàʊɴmhɔ́ɛʔ]
Arakanese:
စိကေတဗွေ။ တော်သင့်ရုံ (မဟုတ်)
Burmese:
နည်းနည်းပါးပါး။ တော်သင့်ရုံ (မဟုတ်)
English:
a little
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဇောင်မဟောက်ကေ
[ʔzàʊɴmhɔ́ɛʔkè]
Arakanese:
ပြုလုပ်ဖြစ်ပျက်ခသော အကြောင်းတခုနှင့် ပတ်သက်ပြီးကေ ဆန့်ကျင်ဘက် အဖြစ်ကို တင်ပြပြောဆိုရာမာ ရှေ့ဝါကျနှင့် နောက်ဝါကျကို ဆက်စပ်ပီးရေ စကားလုံး
Burmese:
ပြုလုပ်ဖြစ်ပျက်ခဲ့သော အကြောင်းတစ်ခုနှင့် ပတ်သက်၍ ဆန့်ကျင်ဘက် အဖြစ်ကို တင်ပြပြောဆိုရာတွင် ရှေ့ဝါကျနှင့် နောက်ဝါကျကို ဆက်စပ်ပေးသော စကားလုံး
English:
and
Grammar Note:
သမ္ဗန္တ
အဉ့်
[ʔɪ̀ɴ့]
Arakanese:
မခံမရပ်နှိုင်ယောင် ဝေဒနာ ခံစားရရေ အခိုက်မာ ကြိုင်းလေ့ ဟိသော အသံ
Burmese:
မခံမရပ်နိုင်အောင် ဝေဒနာ ခံစားရသော အခိုက်တွင် ညည်းတွားလေ့ ယှိသော အသံ
English:
feeling pain
Grammar Note:
အာလုပ်
အဉ်မ
[ʔɪ̀ɴm]
Arakanese:
ညီအစ်ကို မောင်နှမမာ အကြီးဆုံး ဖြစ်ရေ မမာ့
Burmese:
ညီအစ်ကို မောင်နှမတွင် အကြီးဆုံး ဖြစ်သော မိန်းမ
English:
eldest sister
Grammar Note:
နာမ်
အဉ်မတော်
[ʔɪ̀ɴmtɔ̀]
Arakanese:
အဟောင်းသီး
Burmese:
အဟောင်းသီး
English:
old fruit
Grammar Note:
နာမ်
အညက်
[ʔɲɛʔ]
Arakanese:
နူးညံ့သော အမှုန့်ဖြစ်တေ။ သိသိကြေသည်
Burmese:
နူးညံ့သော အမှုန့်ဖြစ်သည်။ သိသိကြေသည်
English:
crushed
Grammar Note:
ကြိယာ
အညက်ကြီ
[ʔɲɛʔt͡ɕí]
Arakanese:
အမှုန့်မှုန့်ဖြစ်တေ။ ညက်ညက် ကြေသည်
Burmese:
အမှုန့်မှုန့်ဖြစ်သည်။ ညက်ညက် ကြေသည်
English:
crushed
Grammar Note:
ကြိယာ
အညက်အညော
[ʔɲɛʔʔɲɔ́]
Arakanese:
ထွားထွားကြေရေ။ ထထောင်းကြီရေ။ (အသားအရီအစဟိစွာ) ချောမွတ် ထွားမွတ်သည်
Burmese:
ထွားထွားကြေသည်။ ထောင်းထောင်း ကြေသည်။ (အသားအရေစသည်) ချောမွတ် ထွားမွတ်သည်
English:
crushed
Grammar Note:
ကြိယာ
အညံ့ခံ
[ʔɲံ့kʰံ]
Arakanese:
လက်မြှောက် အယှုံးပီးရေ။ လူတိ၏ ဩဇာ အာဏာကို ခံရေ။ လက်နက် ချရေ
Burmese:
လက်မြှောက် အရှုံးပေးသည်။ သူတစ်ပါး၏ ဩဇာ အာဏာကို ခံသည်။ လက်နက် ချသည်
English:
surrender - submit
Grammar Note:
ကြိယာ
အညင်
[ʔɲɪ̀ɴ]
Arakanese:
အားအင် ချိနန့်ဗျာယ် ခြေလက်ရို့ကို မသယ်နိုင် မ မနိုင်ဖြစ်တေ
Burmese:
အားအင် ချိနဲ့လျက် ခြေလက်တို့ကို မသယ်နိုင် မ မနိုင်ဖြစ်သည်
English:
tired
Grammar Note:
ကြိယာ
အညင်း
[ʔɲɪ́ɴ]
Arakanese:
အနံ့ပြင်းသော အစိကို တိုစားရရေ အသီးသီးသည့် အပင်။ ဒညင်း
Burmese:
အနံ့ပြင်းသော အစေ့ကို တိုစားရသော အသီးသီးသည့် သစ်ပင်။ ဒညင်း
English:
Jengkol bean
Grammar Note:
နာမ်
အညင်ဖတ်ဖတ်
[ʔɲɪ̀ɴpʰaʔpʰaʔ]
Arakanese:
အားအင် ကုန်ခမ်း ပင်ပန်း နွမ်းရိပြီး ခြေလက်ရို့ မသယ်နိုင် မ မနိုင် မလှုပ်နိုင် ဖြစ်ဗျာယ်
Burmese:
အားအင် ကုန်ခမ်း ပင်ပန်း နွမ်းနယ်ပြီး ခြေလက်တို့ မသယ်နိုင် မ မနိုင် မလှုပ်နိုင် ဖြစ်လျက်
English:
tired
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အညင်သာ
[ʔɲɪ̀ɴθà]
Arakanese:
အရဲအထိုင် အပြောအဆို အစဟိစွာ သိမ်မွေ့ နူးညံ့သော
Burmese:
အနေအထိုင် အပြောအဆို စသည် သိမ်မွေ့ နူးညံ့သော
English:
docile
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အညင်အဖတ်
[ʔɲɪ̀ɴʔpʰaʔ]
Arakanese:
ခွန်အား ကုန်ခန်းပြီး ခြေသေလက်သေ ပိုင် မလှုပ်နိုင် မရှားနိုင် ဖြစ်တေ
Burmese:
ခွန်အား ကုန်ခန်းပြီး ခြေသေလက်သေ သကဲ့သို့ မလှုပ်နိုင် မရှားနိုင် ဖြစ်သည်
English:
tired
Grammar Note:
ကြိယာ
အညင်အသာ
[ʔɲɪ̀ɴʔθà]
Arakanese:
အကြမ်းအတမ်း အယင့်အယင် မဟုတ်ရေ။ အသာ တဆတ်ဆတ် ဖြစ်ရေ
Burmese:
အကြမ်းအတမ်း အလျင်အမြန် မဟုတ်သော။ အသာ ဖြည်းဖြည်း ဖြစ်သော
English:
slowly
Grammar Note:
နာမဝိသေသန