Dictionary Entries
Showing 30,321–30,340 of 34,671 words
အ
အညီးတောက်တောက်၂
[ʔɲïtɔ́ɛʔtɔ́ɛʔ၂]
Arakanese:
ဆိုးဝါးသော အနံ့အသက်။ ပြင်းပြသော အနံဟိရေ အနံတမျိုး
Burmese:
ဆိုးဝါးသော အနံ့အသက်။ ပြင်းပြသော အနံရှိသော အနံတစ်မျိုး
English:
foul smell
Grammar Note:
နာမ်
အညီးပြောင်ပြောင်
[ʔɲïpɹàʊɴpɹàʊɴ]
Arakanese:
အလွန်ထွန်းလင်း တောက်ပသော
Burmese:
အလွန်ထွန်းလင်း တောက်ပသော
English:
bright
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အညီအညွတ်
[ʔɲíʔɲwaʔ]
Arakanese:
လျော်ညီစွာ။ တတူတကွ
Burmese:
လျော်ညီစွာ။ အတူတကွ
English:
equally [as in ပိုင်ရှင်နှင့်အငှါး ~ ပေးစေ] in line with - in accordance with - in conformity with [as in ကျမ်းဂန်နှင့်~] [as in တရားနှင့်~နေထိုင်ကြ-] - collectively - unitedly [as in အစည်းအဝေးက~ဆုံးဖြတ်ကြ]
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အညီအမျှ
[ʔɲíʔmr̯]
Arakanese:
အရွီအတွက် မပိုမလို။ တူမျှစွာ
Burmese:
အရေအတွက် မပိုမလို။ တူမျှစွာ
English:
equally
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အညေ
[ʔɲè]
Arakanese:
နိူင်းဘက် တစုံတရာထက် အရွယ်ပမာဏသိမ့်ရေ မကြီးရေအရာ။ နုသော နိမ့်သော အရွယ်၊ အသက်၊ ဝါ၊ ဂုဏ်အစဟိစွာ ငယ်သောအရာ
Burmese:
ယှဉ်ဘက် တစ်စုံတရာထက် အရွယ်ပမာဏသေးသော မကြီးသောအရာ။ နုသော နိမ့်သော အရွယ်၊ အသက်၊ ဝါ၊ ဂုဏ်စသည် ငယ်သောအရာ
English:
small
Grammar Note:
နာမ်
အညေစား
[ʔɲèsá]
Arakanese:
ငယ်သော အရာမျိုး
Burmese:
ငယ်သော အရာမျိုး
English:
small
Grammar Note:
နာမ်
အညေသျှေ
[ʔɲèʃè]
Arakanese:
ငယ်သော အရာဝတ္တု
Burmese:
ငယ်သော အရာဝတ္တု
English:
small thing
Grammar Note:
နာမ်
အညေသျှေ၂
[ʔɲèʃè၂]
Arakanese:
ငယ်သည်အောက် အထူးအနိန်နန့် ငယ်သော
Burmese:
ငယ်သည်အောက် အထူးသဖြင့် ငယ်သော
English:
extra small
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အညောခြင်ခြင်
[ʔɲɔ́kʰɹɪ̀ɴkʰɹɪ̀ɴ]
Arakanese:
ပင်ပန်း နွမ်းရိရေ။ ကိုယ်လက် ကိုက်ခဲ တောင့်တင်းသည်
Burmese:
ပင်ပန်း နွမ်းရိသည်။ ကိုယ်လက် ကိုက်ခဲ တောင့်တင်းသည်
English:
tired
Grammar Note:
ကြိယာ
အညောင်းကျ
[ʔɲáʊɴt͡ɕ]
Arakanese:
အလုပ်အကိုင် အလှုပ်အရှား များသနန့် အားအင် ခြည့်နန့်ပြီး ခြေ၊ လက် မလှုပ်နိုင် မသယ်နိုင် ဖြစ်တေ
Burmese:
အလုပ်အကိုင် အလှုပ်အရှား များသဖြင့် အားအင် ချည့်နဲ့ပြီး ခြေ၊ လက် မလှုပ်နိုင် မသယ်နိုင် ဖြစ်သည်
English:
tired
Grammar Note:
ကြိယာ
အညောင်းခံ
[ʔɲáʊɴkʰံ]
Arakanese:
အပင် တပန်း အနွံအတာ ခံသည်
Burmese:
အပင် တပန်း အနွံအတာ ခံသည်
English:
forbear
Grammar Note:
ကြိယာ
အညောင်းဆန့်
[ʔɲáʊɴsʰàɴ့]
Arakanese:
အညောင်းပြေ ပျောက်စီရန် ကိုယ်လက် အင်္ဂါကို လှုပ်ရှားခြင်း၊ ဆန်တန်းခြင်း၊ လားလာခြင်းကို ပြုသည်
Burmese:
အညောင်းပြေ ပျောက်စေရန် ကိုယ်လက် အင်္ဂါကို လှုပ်ရှားခြင်း၊ ဆန်တန်းခြင်း၊ သွားလာခြင်းကို ပြုသည်
English:
stretch to relieve body stiffness [fig] (of royally) go on a journey or a campaign
Grammar Note:
ကြိယာ
အညောင်းထိ
[ʔɲáʊɴtʰì]
Arakanese:
အလှုပ်အရှား နည်းပါးမှုကြောင့် ကိုယ်လက် တောင့်တင်း ကိုက်ခဲမှု ဖြစ်ပေါ်လှာရေ
Burmese:
အလှုပ်အရှား နည်းပါးမှုကြောင့် ကိုယ်လက် တောင့်တင်း ကိုက်ခဲမှု ဖြစ်ပေါ်လာသည်
English:
get muscular stiffness due to inactivity
Grammar Note:
ကြိယာ
အညောင်းထိုင်
[ʔɲáʊɴtʰàɪɴ]
Arakanese:
ကိုယ်လက်အင်္ဂါ လှုပ်ယှားမှု မဟိသနန့် တောင့်တင်း ကိုက်ခဲသော ဝေဒနာ ကပ်ရောက်ရေ
Burmese:
ကိုယ်လက်အင်္ဂါ လှုပ်ရှားမှု မယှိသဖြင့် တောင့်တင်း ကိုက်ခဲသော ဝေဒနာ ကပ်ရောက်သည်
English:
suffer muscular stiffness from sedentary work or living
Grammar Note:
ကြိယာ
အညောင်းပြီအညာပြီ
[ʔɲáʊɴpɹìʔɲàpɹì]
Arakanese:
အညောင်းအဖျား ပြေပျောက်စီရန်
Burmese:
အညောင်းအညာ ပြေပျောက်စေရန်
English:
in order to ease stiffness
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အညောင်းဖြီ
[ʔɲáʊɴpʰɹì]
Arakanese:
လှုပ်ရှားခြင်းမပြုပဲ သက်သာစွာ နိန်ရေ
Burmese:
လှုပ်ရှားခြင်းမပြုပဲ သက်သာစွာ နေသည်
English:
stretch to relieve body stiffness
Grammar Note:
ကြိယာ
အညောင်းအညာ
[ʔɲáʊɴʔɲà]
Arakanese:
ကိုယ် လက် လှုပ်ယှားမှု၊ လားလာမှု အစဟိစွာ
Burmese:
ကိုယ် လက် လှုပ်ရှားမှု၊ သွားလာမှု စသည်
English:
stiffness
Grammar Note:
နာမ်
အညောင်းအညာ၂
[ʔɲáʊɴʔɲà၂]
Arakanese:
ညောတရိညာတရာမှု ပြေပျောက်အောင်
Burmese:
ညောင်းညာမှု ပြေပျောက်အောင်
English:
in order to ease stiffness
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အညောအညင်
[ʔɲɔ́ʔɲɪ̀ɴ]
Arakanese:
ခွန်အားကုန်ခမ်း ပင်ပန်းနွမ်း နယ်ဗျာယ် ခြေလက်ရို့ကို မသယ်ချင် မ မချင် ဖြစ်တေ
Burmese:
ခွန်အားကုန်ခမ်း ပင်ပန်းနွမ်း နယ်လျက် ခြေလက်တို့ကို မသယ်ချင် မ မချင် ဖြစ်သည်
English:
tired
Grammar Note:
ကြိယာ
အည်း
[ʔɛ́]
Arakanese:
ပြင်းစွာသော ဝေဒနာကို ခံစားရရေ အခိုက်မာ ကြိုင်းလေ့ ဟိသော အသံ
Burmese:
ပြင်းစွာသော ဝေဒနာကို ခံစားရသော အခိုက်တွင် ညည်းတွားလေ့ ယှိသော အသံ
English:
plaintive song
Grammar Note:
အာလုပ်