Dictionary Entries
Showing 30,421–30,440 of 34,671 words
အ
အတစ်
[ʔtɪʔ]
Arakanese:
(တခုတရီ၏) အဖဲ့အစ၊ အတိုအစ
Burmese:
(တစ်စုံတစ်ခု၏) အဖဲ့အစ၊ အတိုအစ
English:
piece
Grammar Note:
နာမ်
အံ့တစ်ပါး
[ʔံ့tɪʔpàး]
Arakanese:
အရာတပါးနှင့် မတူပဲ ထူးခြား ဆန်းကြယ် အံ့ဩဖွယ်ဖြစ်ရေ အရာ။ အဖြစ်အပျက်
Burmese:
အခြားတစ်ပါးနှင့် မတူပဲ ထူးခြား ဆန်းကြယ် အံ့ဩဖွယ်ဖြစ်သော အရာ။ အဖြစ်အပျက်
English:
a wonder
Grammar Note:
နာမ်
အတစ်သျှေ
[ʔtɪʔʃè]
Arakanese:
(တခုတရီ၏) အဖဲ့အစ၊ အတိုအစအချေ
Burmese:
(တစ်စုံတစ်ခု၏) အဖဲ့အစ၊ အတိုအစကလေး
English:
piece
Grammar Note:
နာမ်
အတည်
[ʔtɛ̀]
Arakanese:
စွဲမြဲစွာ။ ထာဝရ။ တိကျ သေချာစွာ
Burmese:
စွဲမြဲစွာ။ ထာဝရ။ တိကျ သေချာစွာ
English:
in earnest - seriously - definitely
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အတည်း
[ʔtɛ́]
Arakanese:
အားကိုး ရပ်တည်ရာ၊ အမှီပြုရာ
Burmese:
အားကိုး ရပ်တည်ရာ၊ အမှီပြုရာ
English:
dependence
Grammar Note:
နာမ်
အတည်း၂
[ʔtɛ́၂]
Arakanese:
ချိုင်နှောင်ရေ။ ထိန်းချုပ်သည်
Burmese:
ချည်နှောင်သည်။ ထိန်းချုပ်သည်
English:
control
Grammar Note:
နာမ်
အတည်ကျ
[ʔtɛ̀t͡ɕ]
Arakanese:
အနိန်အထား မှန်ကန်လို့။ နီသားတကျ
Burmese:
အနေအထား မှန်ကန်စွာ။ နေသားတကျ
English:
in an established and settled state - permanently [as in ~ နေ -] definitely - unequivocally [as in ~ပြော -]
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အတည်းခံ
[ʔtɛ́kʰံ]
Arakanese:
ညဉ့်အိပ် နိနီဖို့အတွက် ခွင့်ပြုရေ
Burmese:
ညဉ့်အိပ် နေ့နေရန်အတွက် ခွင့်ပြုသည်
English:
allow
Grammar Note:
ကြိယာ
အတည်ချ
[ʔtɛ̀ɕ]
Arakanese:
နီသားတကျ နီထိုင်သည်
Burmese:
နေသားတကျ နေထိုင်သည်
English:
live
Grammar Note:
ကြိယာ
အတည်တကျ
[ʔtɛ̀tt͡ɕ]
Arakanese:
အနိန်အထား မှန်ကန်လို့။ နီသားတကျ
Burmese:
အနေအထား မှန်ကန်စွာ။ နေသားတကျ
English:
in an established and settled state - permanently [as in ~ နေ -] definitely - unequivocally [as in ~ပြော -]
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အတည်တည်
[ʔtɛ̀tɛ̀]
Arakanese:
မကန်မဝှန်။ အရွီအတွက် များပြားစွာ။ အမြောက်အမြား
Burmese:
အများအပြား။ အရေအတွက် များပြားစွာ။ အမြောက်အမြား
English:
abundantly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အတည်ထောင်
[ʔtɛ̀tʰàʊɴ]
Arakanese:
ဇနီး၊ မောင်နှံအဖြစ် ပေါင်းဖက်ရေ။ စုံဖက် ထိမ်းမြားသည်
Burmese:
ဇနီး၊ မောင်နှံအဖြစ် ပေါင်းဖက်သည်။ ထိမ်းမြား လက်ထပ်သည်
English:
marry
Grammar Note:
ကြိယာ
အတည်ထောင်ကျ
[ʔtɛ̀tʰàʊɴt͡ɕ]
Arakanese:
လင် (တနည်း) မယား ရရေ။ ဇနီးမောင်နှံအဖြစ် နီထိုင်ရေ။ ယောက်ျား နစပ်ရေ။ မမာ့ နစပ်ရေ
Burmese:
လင် (သို့မဟုတ်) မယား ရသည်။ ဇနီးမောင်နှံအဖြစ် နေထိုင်သည်။ ယောက်ျား ပေးစားသည်။ မိန်းမ ပေးစားသည်
English:
marry
Grammar Note:
ကြိယာ
အတည်ထောင်ပျက်
[ʔtɛ̀tʰàʊɴprɛʔ]
Arakanese:
အိမ်ထောင်ဖက်နှင့် ကွဲကွင်းပြီးသူ
Burmese:
အိမ်ထောင်ဖက်နှင့် ကွဲကွင်းပြီးသူ
English:
divorce
Grammar Note:
နာမ်
အတည်ထောင်ပျက်၂
[ʔtɛ̀tʰàʊɴprɛʔ၂]
Arakanese:
အိမ်ထောင်ဖက်နှင့် ကွဲကွင်းသည်
Burmese:
အိမ်ထောင်ဖက်နှင့် ကွဲကွင်းသည်
English:
divorce
Grammar Note:
ကြိယာ
အတည်ထောင်ပြု
[ʔtɛ̀tʰàʊɴpɹoʊ]
Arakanese:
လင် (သို့) မယား ယူရေ
Burmese:
လင် (သို့) မယား ယူသည်
English:
marry
Grammar Note:
ကြိယာ
အတည်ထောင်ဖက်
[ʔtɛ̀tʰàʊɴpʰɛʔ]
Arakanese:
လင် (တနည်း) မယား
Burmese:
လင် (သို့မဟုတ်) မယား
English:
consort
Grammar Note:
နာမ်
အတည်ထောင်ဖက်၂
[ʔtɛ̀tʰàʊɴpʰɛʔ၂]
Arakanese:
အိမ်ထောင် ပြုရေ။ ထိမ်းမြား စုံဖက်ရေ
Burmese:
အိမ်ထောင် ပြုသည်။ လက်ထပ် ထိမ်းမြားသည်
English:
marry
Grammar Note:
ကြိယာ
အတည်ပြု
[ʔtɛ̀pɹoʊ]
Arakanese:
တင်ပြချက် အစဟိစွာ့ တခုတရီကို သဘောတူ လက်ခံရေ
Burmese:
တင်ပြချက် စသည့် တစ်စုံတစ်ရာကို သဘောတူ လက်ခံသည်
English:
confirm - agree
Grammar Note:
ကြိယာ
အတည်မရ
[ʔtɛ̀mɹ]
Arakanese:
အနှမ်း ရူးသွပ်သည် သတိလွတ် ကင်းရေ။ စိတ်ချ ယုံကြည်မှု မဟိ ဖြစ်တေ
Burmese:
စိတ်မနှံ့ ရူးသွပ်သည် သတိလွတ် ကင်းသည်။ စိတ်ချ ယုံကြည်မှု မယှိ ဖြစ်သည်
English:
no trust
Grammar Note:
ကြိယာ