Dictionary Entries
Showing 31,061–31,080 of 34,671 words
အ
အနှင်ခံ
[ʔn̥ɪ̀ɴkʰံ]
Arakanese:
အိမ်က နှင်ထုတ်ခြင်းကို ခံရရေ
Burmese:
အိမ်မှ နှင်ထုတ်ခြင်းကို ခံရသည်
English:
expel
Grammar Note:
ကြိယာ
အနှင်ခံ၂
[ʔn̥ɪ̀ɴkʰံ၂]
Arakanese:
အိမ်က နှင်ထုတ်ခြင်းကို ခံရသူ
Burmese:
အိမ်မှ နှင်ထုတ်ခြင်းကို ခံရသူ
English:
expel
Grammar Note:
နာမ်
အနှင်းမခံ
[ʔn̥ɪ́ɴmkʰံ]
Arakanese:
တခုတရီသော ဝန်ကို ချီးမြှင့်ပီးအပ်ခြင်း၊ စောင့်ရှောက် ထိန်းသိမ်းရန် တာဝန်ပီးခြင်း၊ အပြီးအပိုင် ပေးခြင်း အစဟိစွာတိကို လက်မခံခြင်း ဖြစ်တေ
Burmese:
တစ်စုံတစ်ခုသော ပစ္စည်းကို ချီးမြှင့်ပေးအပ်ခြင်း၊ စောင့်ရှောက် ထိန်းသိမ်းရန် တာဝန်ပေးခြင်း၊ အပြီးအပိုင် ပေးခြင်း စသည်များကို လက်မခံခြင်း ဖြစ်သည်
English:
reward
Grammar Note:
ကြိယာ
အနှင်ရွှင့်
[ʔn̥ɪ̀ɴɹW̯ɪ̀ɴ့]
Arakanese:
ထွက်ခွာ လားလီရေ။ မောင်းထုတ်သည်
Burmese:
ထွက်ခွာ သွားစေသည်။ မောင်းထုတ်သည်
English:
expel
Grammar Note:
ကြိယာ
အနှင်ရွှတ်
[ʔn̥ɪ̀ɴɹW̯aʔ]
Arakanese:
(အိမ်စကပင်) ဆင်းလားလီရေ။ မောင်းထုတ်သည်
Burmese:
(အိမ်စသည်မှ) ဆင်းသွားစေသည်။ မောင်းထုတ်သည်
English:
expel
Grammar Note:
ကြိယာ
အနှစ်ကာလ
[ʔn̥ɪʔkàl]
Arakanese:
နှစ်ပေါင်းလပေါင်း ကြာမြင့်စွာ
Burmese:
နှစ်ပေါင်းလပေါင်း ကြာမြင့်စွာ
English:
for years on end - over the years - for a long duration
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အနှစ်ပုပ်
[ʔn̥ɪʔpoʊʔ]
Arakanese:
လီးလံသော ဝန်ဝန်တိကို ထမ်းပိုးသယ်ယူရန် ဖန်တိအတွက်နန့် အားပျော့ ခြည့်နန့်ဗျာယ်။ ထောင်းထု ရိုက်နှက်ခံခရမှုကြောင့် ဒဏ်ရာ ဒဏ်ချက် ချပိသပိ ခံစားရဗျာယ်
Burmese:
လေးလံသော ဝန်ပစ္စည်းများကို ထမ်းပိုးသယ်ယူရန် ဖန်များသောကြောင့် အားပျော့ ချည့်နဲ့လျက်။ ထောင်းထု ရိုက်နှက်ခံခဲ့ရမှုကြောင့် ဒဏ်ရာ ဒဏ်ချက် မချိမဆံ့ ခံစားရလျက်
English:
unbearable
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အနှစ်ပျက်
[ʔn̥ɪʔprɛʔ]
Arakanese:
အလုပ်တခုခုကို အရှည်အကြာ စူးစူးစိုက်စိုက် လုပ်ကိုင်ခရပြီးကေ ပင်ပန်း နွမ်းရိဗျာယ်။ တခုတရီကို ထိခိုက်ရဟိသော ဒဏ်ရာ ဒဏ်ချက်ရို့ကြောင့် မသက်မသာသော ရောဂါ ဝေဒနာ ခံစားရရေအနိန်နန့်
Burmese:
အလုပ်တစ်ခုခုကို အရှည်အကြာ စူးစူးစိုက်စိုက် လုပ်ကိုင်ခဲ့ရ၍ ပင်ပန်း နွမ်းနယ်လျက်။ တစ်စုံတစ်ခုကို ထိခိုက်ရယှိသော ဒဏ်ရာ ဒဏ်ချက်တို့ကြောင့် မသက်မသာသော ရောဂါ ဝေဒနာ ခံစားရသော အားဖြင့်
English:
unbearable
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အနှစ်မသိ
[ʔn̥ɪʔmθì]
Arakanese:
တစုံတရာ (တနည်း) တယောက်ယောက်၏ အကြောင်းကို နားလည် သဘောမပေါက် ဖြစ်တေ
Burmese:
တစ်စုံတရာ (သို့မဟုတ်) တစ်စုံတစ်ဦး၏ အကြောင်းကို နားလည် သဘောမပေါက် ဖြစ်သည်
English:
misunderstand
Grammar Note:
ကြိယာ
အနှစ်သက်
[ʔn̥ɪʔθɛʔ]
Arakanese:
ကြိုက်ရေ။ သဘောကျရေ
Burmese:
ကြိုက်သည်။ သဘောကျသည်
English:
like
Grammar Note:
ကြိယာ
အနှစ်သိ
[ʔn̥ɪʔθì]
Arakanese:
တယောက်ယောက်၏ အကြောင်းကို နားလည် သဖောပေါက်သည်
Burmese:
တစ်စုံတစ်ဦး၏ အကြောင်းကို နားလည် သဘောပေါက်သည်
English:
understand
Grammar Note:
ကြိယာ
အနှစ်သိ၂
[ʔn̥ɪʔθì၂]
Arakanese:
စိတ်နီ သဖောထား အဖြစ်အပျက်ကို သိဟိနားလည်ရား ဖြစ်သူ
Burmese:
စိတ်နေ သဘောထား အဖြစ်အပျက်ကို သိယှိနားလည်ပြီး ဖြစ်သူ
English:
one who is privy to personal and confidential matters
Grammar Note:
နာမ်
အနှစ်သိချင်း
[ʔn̥ɪʔθìɕɪ́ɴ]
Arakanese:
အချင်းချင်း တဦးနှင့် တဦး အကြောင်းကို နားလည် သဖောပေါက်သည်
Burmese:
အချင်းချင်း တစ်ဦးနှင့် တစ်ဦး အကြောင်းကို နားလည် သဘောပေါက်သည်
English:
understand
Grammar Note:
ကြိယာ
အနှပ်
[ʔn̥aʔ]
Arakanese:
ဝါ လှည့်ဖြား ညာဝါး၍ စားသောသူ
Burmese:
လိမ်လည် လှည့်ဖြား ညာဝါး၍ စားသောသူ
English:
crook
Grammar Note:
နာမ်
အနှပ်အနှမ်း
[ʔn̥aʔʔn̥áɴ]
Arakanese:
အသိဉာဏ် ထုံထိုင်း၍ သွက်လက် ချက်ချာခြင်း မဟိသော။ အသိဉာဏ် မဟိရေ။ နုံချာသော။ စိတ်စိကေချေ ဖောက်ပြန်သော
Burmese:
အသိဉာဏ် ထုံထိုင်း၍ သွက်လက် ချက်ချာခြင်း မယှိသော။ အသိဉာဏ် ကင်းမဲ့သော။ နုံချာသော။ စိတ်အနည်းငယ် ဖောက်ပြန်သော
English:
mad
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အနှမ်း
[ʔn̥áɴ]
Arakanese:
မရင့်မီ ခုတ်ထားပနာ ပျောင် လျော့တွန့်လားရေ ဝါး
Burmese:
မရင့်မီ ခုတ်ထား၍ ပိန်ရှုံ့ လျော့တွန့်သွားသော ဝါး
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အနှမ်း၂
[ʔn̥áɴ၂]
Arakanese:
စိကေချေ ဖားကတ်လား။ စိတ်ဖောက်ပြန် ပေါ့သွပ်သူ။ လိမ္မာ အထာနပ်မှု ကင်းမဲ့သူ
Burmese:
အနည်းငယ် စိတ်မနှံ့သူ။ စိတ်ဖောက်ပြန် ပေါ့သွပ်သူ။ လိမ္မာ ပါးနပ်မှု ကင်းမဲ့သူ
English:
fool
Grammar Note:
နာမ်
အနှမ်းဖွား
[ʔn̥áɴpʰWà]
Arakanese:
မရင့်မီ ခုတ်ထားပနာ ပျောင်လျော့တွန့် လားရေ ဝါး။ စိကေချေ ဖားကတ်လား။ စိတ်ဖောက်ပြန် ပေါ့သွပ်သူ။ လိမ္မာ အထာနပ်မှု ကင်းမဲ့သူ။ လိမ္မာ အထာနပ်မှု ကင်းမဲ့သူ
Burmese:
မရင့်မီ ခုတ်ထား၍ ပိန်ရှုံ့လျော့တွန့် သွားသော ဝါး။ အနည်းငယ် စိတ်မနှံ့သူ။ စိတ်ဖောက်ပြန် ပေါ့သွပ်သူ။ လိမ္မာ ပါးနပ်မှု ကင်းမဲ့သူ။ လိမ္မာ ပါးနပ်မှု ကင်းမဲ့သူ
English:
fool
Grammar Note:
နာမ်
အနှမ်းဖွား၂
[ʔn̥áɴpʰWà၂]
Arakanese:
စိကေချေ အနှမ်းပဲ။ ရူးနှမ်းနှမ်း
Burmese:
အနည်းငယ် စိတ်မနှံ့ပဲ။ ရူးနှမ်းနှမ်း
English:
mad
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အနှိပ်တက်
[ʔn̥ìaʔtɛʔ]
Arakanese:
နှိပ်နယ် ခြင်းနန့် အသက်မွီးသူ
Burmese:
နှိပ်နယ် ခြင်းဖြင့် အသက်မွေးသူ
English:
masseur
Grammar Note:
နာမ်