Dictionary Entries
Showing 31,181–31,200 of 34,671 words
အ
အပိုအလို
[ʔpÒʔlÒ]
Arakanese:
အလိုဟိရေအခါ ရဟိစီရန် အတွက်ရာ
Burmese:
အလိုယှိသောအခါ ရယှိစေရန် အလို့ငှာ
English:
definitely
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အပိုအလှယော့
[ʔpÒʔɬjɔ̰]
Arakanese:
လိုခြင်း၊ ပိုခြင်း မဟိရယောင် ချိန်ညှိခြင်းအနိန်နန့်
Burmese:
လိုခြင်း၊ ပိုခြင်း မယှိရအောင် ချိန်ညှိခြင်း အားဖြင့်
English:
balance
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အပီးစပ်မခံ
[ʔpïsaʔmkʰံ]
Arakanese:
တဦးတယောက်အား စုံဖက် ထိမ်းမြားမှုကို မပြုလိုခြင်း ဖြစ်တေ
Burmese:
တစ်ဦးတစ်ယောက်အား ထိမ်းမြား လက်ထပ်မှုကို မပြုလိုခြင်း ဖြစ်သည်
English:
not want to married
Grammar Note:
ကြိယာ
အပီးမလုပ်
[ʔpïmloʊʔ]
Arakanese:
ရောနှော ပေါင်းသင်း ဆက်ဆံခြင်းကို ပြုလုပ်ခြင်းမဟိ ဖြစ်တေ။ ပိုင်အလာ ပြတ်ကင်းသည်
Burmese:
ရောနှော ပေါင်းသင်း ဆက်ဆံခြင်းကို ပြုလုပ်ခြင်းမယှိ ဖြစ်သည်။ အသွားအလာ ပြတ်ကင်းသည်
English:
not added
Grammar Note:
ကြိယာ
အပီးအကမ်း
[ʔpïʔkáɴ]
Arakanese:
လူတိအား ငွီကြီး အစဟိစွာ ထောက်ပံ့ ကူညီ ပီးကမ်းစွန့်ကြဲမှု
Burmese:
သူတစ်ပါးအား ငွေကြေး စသည် ထောက်ပံ့ ကူညီ ပေးကမ်းစွန့်ကြဲမှု
English:
charity
Grammar Note:
နာမ်
အပု
[ʔpoʊ]
Arakanese:
သားငယ် သမီးသျှေရို့အား ချစ်စနိုးဖြင့် ခေါ်သော စကားလုံး
Burmese:
သားငယ် သမီးငယ်တို့အား ချစ်စနိုးဖြင့် ခေါ်သော စကားလုံး
English:
baby
Grammar Note:
နာမ်
အပုံ
[ʔpòʊɴ]
Arakanese:
အပုံလိုက်ထားရေ အရာဝတ္တု
Burmese:
စုပုံထားသော အရာဝတ္တု
English:
mound - heap - pile many
Grammar Note:
နာမ်
အပုတ်
[ʔpoʊʔ]
Arakanese:
အစုလိုက် အစုလိုက် ပေါက်ရောက်နီသော အပင်၊ စပါးပင်အစဟိစွာ
Burmese:
အစုလိုက် အစုလိုက် ပေါက်ရောက်နေသော သစ်ပင်၊ စပါးပင်စသည်
English:
bush
Grammar Note:
နာမ်
အပုတ်ပုတ်
[ʔpoʊʔpoʊʔ]
Arakanese:
တပုတ်စီ တပုတ်စီ အပုတ်လိုက်အနိန်နန့်
Burmese:
တစ်ပုတ်စီ တစ်ပုတ်စီ အပုတ်လိုက် အားဖြင့်
English:
batch
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အပုန်းမလုံ
[ʔpóʊɴmlòʊɴ]
Arakanese:
ဖီးအန္တရာယ် ကင်းလောက်ယောင် အကာအကွယ်မဟိ ဖြစ်တေ
Burmese:
ဘေးအန္တရာယ် ကင်းလောက်အောင် အကာအကွယ်မယှိ ဖြစ်သည်
English:
without protection
Grammar Note:
ကြိယာ
အပုန်းမသီ
[ʔpóʊɴmθí]
Arakanese:
ဖီး အန္တရာယ် ကင်းလောက်ယောင် အကာအကွယ် လုံခြုံမှု မဟိ ဖြစ်တေ
Burmese:
ဘေး အန္တရာယ် ကင်းလောက်အောင် အကာအကွယ် လုံခြုံမှု မယှိ ဖြစ်သည်
English:
without protection
Grammar Note:
ကြိယာ
အပုံပုံ
[ʔpòʊɴpòʊɴ]
Arakanese:
အပုံပေါင်း မြောက်များစွာ
Burmese:
အပုံပေါင်း မြောက်များစွာ
English:
mound
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အပုပ်ကျ
[ʔpoʊʔt͡ɕ]
Arakanese:
ဆီးဝါး စားခြင်းနန့် ဝမ်းမားဟိသွီးပုပ် လေပုပ် အပူပုပ် အစဟိစွာရို့ ဆင်းသက်ရေ။ (ကိုယ့်မာ အပြစ်မဟိကေလေ့) အကြောင်းအနိန်နန့် လူများ ယိုးစွပ်ချက်ကြောင့် ပါဝင်သက်ဆိုင်သည့် အဖြစ်ကို ခံခရရေ
Burmese:
ဆေးဝါး စားခြင်းဖြင့် ဝမ်းတွင်းယှိ သွေးပုပ် လေပုပ် အပူပုပ် စသည်တို့ သက်ဆင်းသည်။ (မိမိတွင် အပြစ်မယှိသော်လည်း) အကြောင်းအားလျော်စွာ သူတစ်ပါး စွပ်စွဲချက်ကြောင့် ပါဝင်သက်ဆိုင်သည့် အဖြစ်ကို ခံခဲ့ရသည်
English:
purge
Grammar Note:
ကြိယာ
အပုပ်ကျခံ
[ʔpoʊʔt͡ɕkʰံ]
Arakanese:
ဆီးဝါး စားခြင်းနန့် ဝမ်းမားဟိသွီးပုပ် လေပုပ်အပူပုပ် အစဟိစွာရို့ ဆင်းသက်ရေ။ (ကိုယ့်မာ အပြစ်မဟိကေလေ့) အကြောင်း အနိန်နန့် လူများ ယိုးစွပ်ချက်ကြောင့် ပါဝင်သက်ဆိုင်သည့် အဖြစ်ကို ခံခရရေ
Burmese:
ဆေးဝါး စားခြင်းဖြင့် ဝမ်းတွင်းယှိ သွေးပုပ် လေပုပ်အပူပုပ် စသည်တို့ သက်ဆင်းသည်။ (မိမိတွင် အပြစ်မယှိသော်လည်း) အကြောင်း အားလျော်စွာ သူတစ်ပါး စွပ်စွဲချက်ကြောင့် ပါဝင်သက်ဆိုင်သည့် အဖြစ်ကို ခံခဲ့ရသည်
English:
purge
Grammar Note:
ကြိယာ
အပုပ်စို
[ʔpoʊʔsÒ]
Arakanese:
သိုးအူအောင်အနံ့။ ပုတ်ဟောင်သောအနံ့။ မကောင်းရေ သတင်းဆိုး
Burmese:
သိုးအူအောင်အနံ့။ ပုတ်ဟောင်သောအနံ့။ မကောင်းသော သတင်းဆိုး
English:
foul smell
Grammar Note:
နာမ်
အပုပ်တက်
[ʔpoʊʔtɛʔ]
Arakanese:
ကိုယ်ခန္ဓာ အထဲဟိ အပူအပုပ် အသိုးရို့ အထက်ကို ဆန်တက်ရေ
Burmese:
ကိုယ်ခန္ဓာ အတွင်းယှိ အပူအပုပ် အသိုးတို့ အထက်သို့ ဆန်တက်သည်
English:
none
Grammar Note:
ကြိယာ
အပုပ်နှုတ်ကစပ်တမ်း
[ʔpoʊʔn̥oʊʔksaʔtáɴ]
Arakanese:
ဒုတ်တံငယ်တိကို တချောင်းအတိုထားပနာ ကျန်ဒုတ်တံတိကို အညီ ထားဗျာယ် တဦးတချောင်းစီ နှုတ်ယူကတ်ရာ အတိုချောင်းကျသူ (ရခိုင်အသုံးဖြင့် အပုပ်) အပုပ် လုပ်ရရေ ကစပ်နည်း တမျိုး
Burmese:
ဒုတ်တံငယ်များကို တစ်ချောင်းအတိုထား၍ ကျန်ဒုတ်တံများကို အညီ ထားလျက် တစ်ဦးတစ်ချောင်းစီ နှုတ်ယူကြရာ အတိုချောင်းကျသူ (ရခိုင်အသုံးဖြင့် အပုပ်) အပုပ် လုပ်ရသည့် ကစားနည်း တစ်မျိုး
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အပုပ်အဟောင်
[ʔpoʊʔʔhàʊɴ]
Arakanese:
ပုပ်ဟောင်သော အညစ် အကြီး။ ပုပ်ဟောင်သော အနံ့အသက်
Burmese:
ပုပ်ဟောင်သော အညစ် အကြေး။ ပုပ်ဟောင်သော အနံ့အသက်
English:
foul smell
Grammar Note:
နာမ်
အပုံပြတ်
[ʔpòʊɴpɹaʔ]
Arakanese:
မကန်မဝှန်။ အရွီအတွက် များပြားစွာ။ အလွန်တရာ။ အလွန် များပြားစွာ
Burmese:
အများအပြား။ အရေအတွက် များပြားစွာ။ အလွန်တရာ။ အလွန် များပြားစွာ
English:
very
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အပုမေ
[ʔpoʊmè]
Arakanese:
သမီးသျှေအား ချစ်စနိုးဖြင့် ခေါ်သော စကား
Burmese:
သမီးငယ်အား ချစ်စနိုးဖြင့် ခေါ်သော စကား
English:
baby
Grammar Note:
နာမ်