Dictionary Entries
Showing 31,481–31,500 of 34,671 words
အ
အပြောင်စင်
[ʔpɹàʊɴsɪ̀ɴ]
Arakanese:
ကျန်လိုက်စွာတိ မဟိ ဖြစ်ရေ အဖြစ်
Burmese:
ကြွင်းကျန်ခြင်း မယှိ ဖြစ်သော အဖြစ်
English:
all over
Grammar Note:
နာမ်
အပြောင်တိုက်
[ʔpɹàʊɴtaɪʔ]
Arakanese:
ကျန်လိုက်စွာတိ မဟိပဲ။ အားလုံး။ အားလုံး၊ အကြွင်းမဲ့
Burmese:
ကြွင်းကျန်ခြင်း မယှိပဲ။ အားလုံး။ အလုံးစုံ၊ အကြွင်းမဲ့
English:
all over
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အပြောင်းပြောင်းအပြန်ပြန်
[ʔpɹáʊɴpɹáʊɴʔpɹàɴpɹàɴ]
Arakanese:
အပြန်ပြန်အလှန်လှန်။ သွားတုံပြန်တုံ
Burmese:
အပြန်ပြန်အလှန်လှန်။ သွားတုံပြန်တုံ
English:
alternate
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အပြောင်းပြောင်းအပြန်ပြန်၂
[ʔpɹáʊɴpɹáʊɴʔpɹàɴpɹàɴ၂]
Arakanese:
ဗရမ်းဗတာ ပြန့်ကြဲဗျာယ်။ တနီရာတည်းမာ အတည်အမြဲ မနိန်ဘဲနန့် အရာနီရာတခုနှင့် ကူးလူး လှည့်လည်ဗျာယ်။ အစမှအဆုံး၊ အဆုံးမှအစ ခေါက်တုံ့ခေါက်ပြန်။ အခေါက်ခေါက် အဖန်ဖန်။ ထပ်ကာတလဲလဲ။ အကြိမ်များစွာ တဖက်နှင့် တဖက် အတုံ့အလှည့်အနိန်နန့်
Burmese:
အစီအစဉ်မကျ ပြန့်ကျဲလျက်။ တစ်နေရာတည်းတွင် အတည်အမြဲ မနေတော့ပဲ အခြားနေရာတစ်ခုနှင့် ကူးလူး လှည့်လည်လျက်။ အစမှအဆုံး၊ အဆုံးမှအစ ခေါက်တုံ့ခေါက်ပြန်။ အကြိမ်ကြိမ် အဖန်ဖန်။ ထပ်ကာတလဲလဲ။ အကြိမ်များစွာ တစ်ဘက်နှင့် တစ်ဘက် အတုံ့အလှည့် အားဖြင့်
English:
repeatedly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အပြောင့်ဖြောင့်
[ʔpɹàʊɴ့pʰɹàʊɴ့]
Arakanese:
ကောက်ကွေးနိန်ရေ အရာဝတ္တုကို မကောက်မကွေ့စီပဲ ဖြောင့်တန်းအောင် လုပ်ရေ
Burmese:
ကောက်ကွေးနေသော အရာဝတ္တုကို မကောက်မကွေ့စေပဲ ဖြောင့်တန်းအောင် လုပ်သည်
English:
strength
Grammar Note:
ကြိယာ
အပြောင်းသတ်အပြန်သတ်
[ʔpɹáʊɴθaʔʔpɹàɴθaʔ]
Arakanese:
၁၊ အစမှအဆုံး၊ အဆုံးမှအစ ခေါက်တုံ့ခေါက်ပြန်။ အခေါက်ခေါက် အဖန်ဖန်။ ထပ်ကာတလဲလဲ။ ၂၊ အကြိမ်များစွာ တဖက်နှင့် တဖက် အတုံ့အလှည့်အနိန်နန့်
Burmese:
၁၊ အစမှအဆုံး၊ အဆုံးမှအစ ခေါက်တုံ့ခေါက်ပြန်။ အကြိမ်ကြိမ် အဖန်ဖန်။ ထပ်ကာတလဲလဲ။ ၂၊ အကြိမ်များစွာ တစ်ဘက်နှင့် တစ်ဘက် အတုံ့အလှည့် အားဖြင့်
English:
repeatedly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အပြောင်သျှေ
[ʔpɹàʊɴʃè]
Arakanese:
မကြီးမငယ် အလယ်အလတ် ဖြစ်ရေ
Burmese:
မကြီးမငယ် အလယ်အလတ် ဖြစ်သော
English:
middle
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အပြောင်သျှေ၂
[ʔpɹàʊɴʃè၂]
Arakanese:
မကြီးငယ် အလယ်အလတ် ဖြစ်ရေ အရာ
Burmese:
မကြီးငယ် အလယ်အလတ် ဖြစ်သော အရာ
English:
middle
Grammar Note:
နာမ်
အပြောင်အစင်
[ʔpɹàʊɴʔsɪ̀ɴ]
Arakanese:
ကျန်လိုက်စွာတိ မဟိဖြစ်ရေ အဖြစ်
Burmese:
ကြွင်းကျန်ခြင်း မယှိဖြစ်သော အဖြစ်
English:
all
Grammar Note:
နာမ်
အပြောင်းအပြန်
[ʔpɹáʊɴʔpɹàɴ]
Arakanese:
ပိုင်အပြန်၊ အခေါက်ခေါက် အလီလီအနိန်နန့်။ အစီအစိုင် အနိန်အထား အစိုင်အလာ ဆန့်ကျင်ဗျာယ်။ အထက်သည်အောက်၊ အောက်သည်အထက်၊ ဗရမ်းဗတာ ပြန့်ကြဲဗျာယ်
Burmese:
အသွားအပြန်၊ အကြိမ်ကြိမ် အလီလီ အားဖြင့်။ အစီအစဉ် အနေအထား အစဉ်အလာ ဆန့်ကျင်လျက်။ အထက်သည်အောက်၊ အောက်သည်အထက်၊ အစီအစဉ်မကျ ပြန့်ကျဲလျက်
English:
repeatedly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အပြောင်းအရမိ
[ʔpɹáʊɴʔɹmì]
Arakanese:
မူလ တည်နီရာမှ အရာ တည်နီရာသို့ ရွိ့စီရေ။ တိကျစွာ လုပ်ဗလင့်ဟိသော။ ကွဲပြား ထင်ရှားသော
Burmese:
မူလ တည်နေရာမှ အခြား တည်နေရာသို့ ရွေ့စေသည်။ တိကျစွာ လုပ်လေ့ယှိသော။ ကွဲပြား ထင်ရှားသော
English:
conspicuous
Grammar Note:
နာမ်
အပြောင်အလှောင်
[ʔpɹàʊɴʔɬàʊɴ]
Arakanese:
ပျော်ရွှင်လိုရေ သဘောနန့် နောက်ပြောင် ပြောဆိုပြုမူ
Burmese:
ပျော်ရွှင်လိုသော သဘောဖြင့် နောက်ပြောင် ပြောဆိုပြုမူ
English:
fun
Grammar Note:
နာမ်
အပြောင့်အသက်
[ʔpɹàʊɴ့ʔθɛʔ]
Arakanese:
မကွေ့မကောက်ပဲ။ တသမတ်တည်း ရှီးရှုသော။ မကုန်းမညွန်ပဲ တည့်စွာ ထောင်သော။ အထဲလား ကောက်ကျစ်ခြင်း ကင်းသော
Burmese:
မကွေ့မကောက်ပဲ။ တသမတ်တည်း ရှေးရှုသော။ မကုန်းမညွန်ပဲ တည့်စွာ ထောင်သော။ ကောက်ကျစ် စဉ်းလဲခြင်း ကင်းသော
English:
dishonest
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အပြောထူ
[ʔpɹɔ́tʰù]
Arakanese:
ကျယ်ပြန့်ရေ။ မျက်နှာပြင် အပြန့် ကျယ်ဝန်းသည်
Burmese:
ကျယ်ပြန့်သည်။ မျက်နှာပြင် အပြန့် ကျယ်ဝန်းသည်
English:
wide
Grammar Note:
ကြိယာ
အပြောမခံ
[ʔpɹɔ́mkʰံ]
Arakanese:
သူတိထံ အောက်ကျ နောက်ကျ မခံလို။ နိုင်လို မတ်ထက် မခံလို
Burmese:
သူများထံ အောက်ကျ နောက်ကျ မခံလို။ နိုင်လို မင်းထက် မခံလို
English:
indomitable
Grammar Note:
ကြိယာ
အပြွတ်
[ʔpWɹaʔ]
Arakanese:
တနီရာတည်းမာ ရောစုနေခြင်း
Burmese:
တစ်နေရာတည်းတွင် ရောစုနေခြင်း
English:
cluster - burch (of fruit)
Grammar Note:
နာမ်
အပြွတ်ပြွတ်
[ʔpWɹaʔpWɹaʔ]
Arakanese:
တနီရာတည်းမာ စုပြုံ ပြည့်ကျပ်သည်
Burmese:
တစ်နေရာတည်းတွင် စုပြုံ ပြည့်ကျပ်သည်
English:
clustered
Grammar Note:
ကြိယာ
အပြွမ်းကျ
[ʔpWɹáɴt͡ɕ]
Arakanese:
ပညာရပ် တခုခု၌ လိမ္မာ ရီးခြာရေ။ တတ်မြောက်ရေ။ တတ်ကျွမ်း နှံ့စပ်ရေ။ လူတိ သုံးဖန်တိလို့ အပြွမ်းကျနီဗျာယ်။ ၂၊ ပညာရပ် တခုခု၌ လိမ္မာရီးခြာရေ။ တတ်မြောက်ရေ။ တတ်ကျွမ်း နှံ့စပ်ရေ။ အကျွန်ရို့ ယင်းအလုပ်တိကို လုပ်ပါလတ်စွာ အပြွမ်း ကျလှာခပါဗျာယ် (အရပ်)
Burmese:
ပညာရပ် တစ်ခုခု၌ လိမ္မာ ရေးခြားသည်။ တတ်မြောက်သည်။ ကျွမ်းကျင် နှံ့စပ်သည်။ လူတိ သုံးဖန်များလို့ အပြွမ်းကျနီဗျာယ်။ ၂၊ ပညာရပ် တစ်ခုခု၌ လိမ္မာရေးခြားသည်။ တတ်မြောက်သည်။ ကျွမ်းကျင် နှံ့စပ်သည်။ အကျွန်ရို့ ယင်းအလုပ်တိကို လုပ်ပါလတ်စွာ အပြွမ်း ကျလာခပါဗျာယ် (အရပ်)
English:
expert
Grammar Note:
ကြိယာ
အပြွမ်းကျမ
[ʔpWɹáɴt͡ɕm]
Arakanese:
(ရိုင်း) (လူသုံးများရေ) ပြွန်တန်ဆာမဟု ရိုင်းစိုင်းစွာ ပြောဆိုရေ စကားလုံး
Burmese:
(ရိုင်း) (လူသုံးများသော) ပြွန်တန်ဆာမဟု ရိုင်းစိုင်းစွာ ပြောဆိုသော စကားလုံး
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
အပြွမ်းစား
[ʔpWɹáɴsá]
Arakanese:
တန်ဖိုး လျော့နည်း၍ အဆင့်အတန်း နိမ့်ကျသော အရာဝတ္တု
Burmese:
တန်ဖိုး လျော့နည်း၍ အဆင့်အတန်း နိမ့်ကျသော အရာဝတ္တု
English:
bad quality
Grammar Note:
ကြိယာ