Dictionary Entries
Showing 31,641–31,660 of 34,671 words
အ
အဖြာဖြာ၂
[ʔpʰɹàpʰɹà၂]
Arakanese:
အမျိုးအစားမတူ တမျိုးစီ သီးသန့် ဖြစ်တေ။ တကွဲ တပြားစီ ဖြစ်တေ။ တခုကျ တခုကျ ဖြစ်လှားရေ
Burmese:
အမျိုးအစားမတူ တစ်မျိုးစီ သီးခြား ဖြစ်သည်။ တစ်ကွဲ တစ်ပြားစီ ဖြစ်သည်။ တစ်ခုစီ တစ်ခုစီ ဖြစ်သွားသည်
English:
separate
Grammar Note:
ကြိယာ
အဖြိန့်ဖြိန့်
[ʔpʰɹèɪɴ့pʰɹèɪɴ့]
Arakanese:
ယောက်ယက်ခတ် အလင်းရောင် အလွန် ထွက်သော
Burmese:
လှုပ်လှုပ်ရှားရှား အလင်းရောင် လွန်စွာ ထွက်သော
English:
bright
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အဖြိုင်ဖြိုင်
[ʔpʰɹàɪɴpʰɹàɪɴ]
Arakanese:
ရက်ပြတ် တဟုန်တည်းဖြင့်။ (မျက်ရည် အဖြိုင်ဖြိုင်၊ မိုးအဖြိုင်ဖြိုင်၊ ရီအဖြိုင်ဖြိုင်စီး၊ ချွီးအဖြိုင်ဖြိုင်၊ သွီးအဖြိုင်ဖြိုင် အစဟိစွာအနိန်နန့် သုံးရေ။) အဖြိုင်ဖြိုင်ကေ၊ တောင်ဂျိုင်ထဲက၊ စီးကျရီရှင်၊ တသွင်သွင်နှင့် (ရာမ)
Burmese:
အဆက်မပြတ် တစ်ဟုန်တည်းဖြင့်။ (မျက်ရည် အဖြိုင်ဖြိုင်၊ မိုးအဖြိုင်ဖြိုင်၊ ရီအဖြိုင်ဖြိုင်စီး၊ ချွီးအဖြိုင်ဖြိုင်၊ သွီးအဖြိုင်ဖြိုင် စသည်ဖြင့် သုံးသည်။) အဖြိုင်ဖြိုင်ကေ၊ တောင်ဂျိုင်ထဲက၊ စီးကျရီရှင်၊ တသွင်သွင်နှင့် (ရာမ)
English:
continuously
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဖြိုးအဖြာ
[ʔpʰɹóʔpʰɹà]
Arakanese:
အကွဲကွဲ အပြားပြား။ ကရားကထား ပြန့်ကြဲဗျာယ်။ ပရမ်းပတာ။ သီသပ်ခြင်း မဟိပဲ။ စည်းကမ်းမဟိပဲ
Burmese:
အကွဲကွဲ အပြားပြား။ ဖရိုဖရဲ ပြန့်ကြဲလျက်။ ပရမ်းပတာ။ သေသပ်ခြင်း မယှိပဲ။ စည်းကမ်းမယှိပဲ
English:
dissever
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဖြိုးအသီ
[ʔpʰɹóʔθí]
Arakanese:
များပြားစွာ။ လောက်ငှ လောက်စွာ။ ဖောဖောသီသီ
Burmese:
များပြားစွာ။ လုံလောက် ပြည့်ဝစွာ။ ဖောဖောသီသီ
English:
plenty
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဖြီ
[ʔpʰɹì]
Arakanese:
မီးမြန်းစွာကို နှုတ်ဖြင့် ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ စာဖြင့် ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ အမူ အရာ အစဟိစွာအနိန်နန့် ပင်ဖြစ်ဖြစ် တမျိုးမျိုးဖြင့် ပြန်လှန် တုံ့ပြန်ချက်
Burmese:
မေးမြန်းသည်ကို နှုတ်ဖြင့် လည်းကောင်း၊ စာဖြင့် လည်းကောင်း၊ အမူ အရာ စသည်ဖြင့် လည်းကောင်း တစ်မျိုးမျိုးဖြင့် ပြန်လှန် တုံ့ပြန်ချက်
English:
answer - solution response or reply explication [rhet.] denouement [as in ဇာတ်လမ်း၏အခင်း၊ အတက်၊ အထွတ်၊ ~] {arch.] decorative motif such as လင်းနို့တောင်၊ သရက်ကင်း၊ ပုစွန်ထုပ်ကွေး
Grammar Note:
နာမ်
အဖြီး
[ʔpʰɹï]
Arakanese:
ဆံပင်၊ အမွှီးမျှင် စစွာကို ရှင်းဖြီးရရေ သစ်သား၊ ဝါး အစဟိစွာအနိန်နန့် ပြုလုပ်ထားရေ့ ဖြီးစရာဝန်။ ဘီး
Burmese:
ဆံပင်၊ အမွှေးမျှင် စသည်ကို ရှင်းဖြီးရသည့် သစ်သား၊ ဝါး စသည်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည့် ဖြီးစရာပစ္စည်း။ ဘီး
English:
comb
Grammar Note:
နာမ်
အဖြုတ်
[ʔpʰɹoʊʔ]
Arakanese:
ဗြုန်းခနဲ။ အသံတသံ မြည်လိုက်ရုံမျှသော အချိန်ကာလအထဲ ကကောင်းလျင် သွက်လက်စွာ
Burmese:
ရုတ်တရက်။ အသံတစ်သံ မြည်လိုက်ရုံမျှသော အချိန်ကာလအတွင်း လျင်မြန် သွက်လက်စွာ
English:
sudden
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဖြုတ်ကနဲ
[ʔpʰɹoʊʔknɛ]
Arakanese:
ဗြုန်းခနဲအနိန်နန့် တကိုယ်လုံးနှံ့ဗျာယ်
Burmese:
ရုတ်တရက် အားဖြင့် တစ်ကိုယ်လုံးနှံ့လျက်
English:
all over
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဖြုတ်ဖြုတ်
[ʔpʰɹoʊʔpʰɹoʊʔ]
Arakanese:
ရက်ပြတ်။ မပြတ်မလပ်
Burmese:
အဆက်မပြတ်။ မပြတ်မလပ်
English:
continuous
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဖြုန်း
[ʔpʰɹóʊɴ]
Arakanese:
ကြိတ်ထိုးစပါးကို ဆန်နှင့်စပါး ခွဲရားကေ (ဆန်နှင့်စပါး) ရောနှော ကျန်နီရစ်သော အရာ
Burmese:
ကြိတ်ထိုးစပါးကို ဆန်နှင့်စပါး ခွဲပြီးနောက် (ဆန်နှင့်စပါး) ရောနှော ကျန်နေရစ်သော အရာ
English:
chaff
Grammar Note:
နာမ်
အဖြုန်းခါ
[ʔpʰɹóʊɴkʰà]
Arakanese:
ဆန်မှုန့်၊ ဆီးမှုန့်၊ မုန့်အမှုန့်၊ တခုတရီ အမှုန့်အစဟိစွာ ထောင်းရာမာ အစိုင်အခဲ အစအနတိကို ခွဲထုတ်သည်
Burmese:
ဆန်မှုန့်၊ ဆေးမှုန့်၊ မုန့်အမှုန့်၊ တစ်စုံတစ်ခု အမှုန့်စသည် ထောင်းရာတွင် အစိုင်အခဲ အစအနများကို ခွဲထုတ်သည်
English:
separate
Grammar Note:
ကြိယာ
အဖြုန်းတီး
[ʔpʰɹóʊɴtï]
Arakanese:
တစုံတရာကို အမှုန့် ထောင်းရာမာ မကြီညက်ပဲ ကျန်နီသော အလုံးအခဲ အစအနတိကို တဖန် စံဂိုး့၊ စကာ အစဟိစွာအနိန်နန့် ခါ၍ အကောင်း ရွေးထုတ်သည်
Burmese:
တစ်စုံတရာကို အမှုန့် ထောင်းရာတွင် မကြေညက်ပဲ ကျန်နေသော အလုံးအခဲ အစအနများကို တစ်ဖန် စကော့၊ စကာ စသည်ဖြင့် ခါ၍ အကောင်း ရွေးထုတ်သည်
English:
separate
Grammar Note:
ကြိယာ
အဖြုန်းအတီး
[ʔpʰɹóʊɴʔtï]
Arakanese:
အကျိုးမဲ့ အလဟသ ပျက်စီး ကုန်ဆုံးလားသည်
Burmese:
အကျိုးမဲ့ အလဟသ ပျက်စီး ကုန်ဆုံးသွားသည်
English:
waste
Grammar Note:
ကြိယာ
အဖြူ
[ʔpʰɹù]
Arakanese:
အညစ်အကြီး သန့်ရှင်းသော။ အပြစ် တခုတရီ မဟိ ကင်းစင်သော
Burmese:
အညစ်အကြေး သန့်ရှင်းသော။ အပြစ် တစ်စုံတစ်ရာ မယှိ ကင်းစင်သော
English:
pure
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အဖြူစ
[ʔpʰɹùs]
Arakanese:
မဖြူတဖြူ အရောင်မျိုး
Burmese:
မဖြူတဖြူ အရောင်မျိုး
English:
white (colour) white discharge - leucorrhoea - the whites
Grammar Note:
နာမ်
အဖြူနု
[ʔpʰɹùnoʊ]
Arakanese:
အရောင်ဖွေးစင်သော။ သန့်စင်စွာ ဖြူသော
Burmese:
အရောင်ဖွေးစင်သော။ သန့်စင်စွာ ဖြူသော
English:
white
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
အဖြူဖပ်
[ʔpʰɹùpʰaʔ]
Arakanese:
အဖြူရောင် ဖက်သို့ သန်းဗျာယ်
Burmese:
အဖြူရောင် ဖက်သို့ သန်းလျက်
English:
white
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
အဖြူရောင်
[ʔpʰɹùɹàʊɴ]
Arakanese:
အီးချမ်း သာယာသော နယ်မြီ
Burmese:
အေးချမ်း သာယာသော နယ်မြေ
English:
peaceful zone
Grammar Note:
နာမ်
အဖြူရော်
[ʔpʰɹùɹɔ̀]
Arakanese:
ပကတိ အရောင်မှိန် ဖျော့သနန့် ဖြူရောင်သန်းသော
Burmese:
ပကတိ အရောင်မှိန် ဖျော့သဖြင့် ဖြူရောင်သန်းသော
English:
white
Grammar Note:
နာမဝိသေသန